Dortmund is a city in Germany. It is located in the Bundesland of North Rhine-Westphalia, in the Ruhr area. Its population of 587,830 (in June 2005) makes it the 8th largest city in Germany and the 34th largest in the European Union. The Ruhr river flows south of the city, and the small river Emscher flows through the municipal area. The Dortmund-Ems Canal also terminates in the Dortmund Port, which is the largest European canal port, and links Dortmund to the North Sea.

PropertyValue
dbpedia-owl:abstract
  • Dortmund Vorlage:Audio-IPA ist eine Großstadt im Land Nordrhein-Westfalen im Westen Deutschlands. Sie ist das Wirtschafts- und Handelszentrum Westfalens und ist mit knapp 580.000 Einwohnern die größte Stadt sowohl dieser Region als auch des Ruhrgebiets. Die vermutlich auf eine karolingische Reichshofgründung zurückgehende, einst wichtige Reichs- und Hansestadt entwickelt sich heute von einer Industriemetropole zu einem in Nordrhein-Westfalen bedeutenden Dienstleistungs- und Technologiestandort: Früher vor allem bekannt durch Stahl, Kohle und Bier ist Dortmund heute ein Zentrum der Versicherungswirtschaft und des Einzelhandels. Neuansiedlungen und Existenzgründungen entstehen bevorzugt in den Bereichen Logistik, Informations- und Mikrosystemtechnik. Trotz des weitgehend vollzogenen Strukturwandels besitzt die Stadt noch eine der höchsten Arbeitslosenquoten in Westdeutschland. Dortmund ist der wichtigste Verkehrsknoten im östlichen Ruhrgebiet und Anziehungspunkt für das vor allem östlich der Stadt ländlich geprägte Umland. Wahrzeichen der Stadt sind die Reinoldikirche, die Westfalenhalle, das Dortmunder U und der Florianturm. Sportliches Aushängeschild der Stadt ist der Fußballverein Borussia Dortmund.
  • Dortmund is a city in Germany. It is located in the Bundesland of North Rhine-Westphalia, in the Ruhr area. Its population of 587,830 (in June 2005) makes it the 8th largest city in Germany and the 34th largest in the European Union. The Ruhr river flows south of the city, and the small river Emscher flows through the municipal area. The Dortmund-Ems Canal also terminates in the Dortmund Port, which is the largest European canal port, and links Dortmund to the North Sea. Dortmund is known as Westphalia's "green metropolis. " Nearly half the municipal territory consists of waterways, woodland, agriculture and green spaces with spacious parks such as Westfalenpark and the Rombergpark. This contrasts with nearly a hundred years of extensive coal mining and steel milling within the city limits.
  • Dortmund es una ciudad de Renania del Norte-Westfalia, está situada en la Región del Ruhr y es la séptima más grande de Alemania .
  • Dortmund on kaupunki Nordrhein-Westfalenin osavaltiossa, Ruhrin alueella, Saksassa. Ruhrjoki virtaa kaupungin eteläpuolelta ja Datteln–Hammin kanava kaupungin pohjoispuolelta. Dortmund–Emsin kanava päättyy Dortmundin satamaan lähes kaupungin keskustassa. Vuonna 2008 kaupungissa oli 584 412 asukasta, joten se oli osavaltionsa toiseksi suurin kaupunki Kölnin jälkeen. Dortmund tunnetaan Westfalenin vihreänä kaupunkina. Lähes puolet sen alueesta on vettä tai viheralueita kuten Westfalenpark ja Rombergpark. Joulumarkkinat (Weihnachtsmarkt) on myös tunnettu tapahtuma. Dortmundin kuuluisia nähtävyyksiä ovat muun muassa Signal Iduna Park eli Westfalenstadion ja 208 metriä korkea televisiotorni Florianturm. Dortmundissa toimii vuonna 1968 perustettu teknillinen yliopisto.
  • Dortmund è una città extracircondariale di 581.308 abitanti della Renania Settentrionale-Vestfalia, in Germania. È il centro maggiore della regione della Ruhr, e il secondo del Land.
  • ドルトムント（標準ドイツ語：Dortmund、低ザクセン語：Düörpm）は、ドイツ連邦共和国の都市。ノルトライン＝ヴェストファーレン州に属する。人口はおよそ58万人。
  • | Dortmund Stad in Duitsland Bestand:Flag of Germany. svg Bestand:Lage der kreisfreien Stadt Dortmund in Deutschland. PNG Bestand:Coat of arms of Dortmund. svg Situering Deelstaat Noord-Rijnland-Westfalen District Stadsdistrict Regierungsbezirk Arnsberg Algemeen Oppervlakte 280,401 km² Inwoners Sjabloon:Inwonertallen Duitse gemeentes/Noordrijn-Westfalen (2093 inw/km²) Hoogte 76 m boven NN Burgemeester Ullrich Sierau Overig Postcodes 44135–44388 Netnummers 0231, 02304 Kenteken DO Stadkernen 12 Stadtbezirke Gemeentenummer 05 9 13 000 Website www. dortmund. de Situering Bestand:North rhine w DO. png Portaal Bestand:Portal icon. svg Duitsland |- | |- | |} Dortmund is een stadsdistrict (kreisfreie Stadt) in de Duitse deelstaat Noordrijn-Westfalen, gelegen in het Ruhrgebied. Dortmund telt Sjabloon:Inwonertallen Duitse gemeentes/Noordrijn-Westfalen inwoners en is daarmee de grootste stad van het Ruhrgebied (met Essen op plaats 2), de op twee na grootste stad van Noordrijn-Westfalen en de achtste stad van Duitsland.
  • Dortmund er en by i den tyske delstaten Nordrhein-Westfalen i Ruhr-området. Byens befolkning var 587 288 per 1. januar 2004. I Dortmund finner vi det berømte fotballlaget Borussia Dortmund, som spiller sine hjemmekamper på Signal Iduna Park, som åpnet i 1974 i forbindelse med VM i fotball. Det ble også spilt kamper her under fotball-VM i 2006. Dortmund er kjent som Westfalens grønne storby. Nesten halvpartens av kommunens areal består av elver, skogsomoråder, jordbruksområder og grønne områder med store parker. Byens julemarked (Weihnachtsmarkt) er ett av Tysklands største, og her finner man et av verdens største «juletrær», lagd ved å stable hundrevis av trær i pyramideform.
  • Dortmund ] – miasto na prawach powiatu położone w zachodniej części Niemiec, w kraju związkowym Nadrenia Północna-Westfalia, w rejencji Arnsberg, w Zagłębiu Ruhry. Dortmund to znaczący ośrodek przemysłowy. Wydobycie węgla kamiennego, hutnictwo żelaza. Przemysł maszynowy (maszyny górnicze, hutnicze, części okrętowe, elementy mostów), metalowy, elektrotechniczny, elektroniczny, spożywczy (największy były ośrodek produkcji piwa w Europie po Monachium – 6 browarów, w tym Union, Brinkhoff´s, Kronen i DAB). Centrum finansowo-handlowe, z licznymi bankami, towarzystwami ubezpieczeniowymi, firmami handlowymi, giełdami i hurtowniami. Także ważny węzeł kolejowy i drogowy. Jest siedzibą licznych szkół wyższych, w tym uniwersytetu założonego w 1966 roku, instytutów naukowo badawczych: Maksa Plancka, Spektrochemii i Spektroanalizy, Socjologii, Rozwoju Przestrzennego Miast, a także urzędów – Bezpieczeństwa Pracy i Archiwum Gospodarczego Westfalii.
  • Dortmund é uma cidade da Alemanha localizada no estado da Renânia do Norte-Vestfália. Dortmund é uma das maiores cidades do Vale do Ruhr fazendo parte da Megalópole renana.
  • До́ртмунд — город земельного подчинения на западе Германии, в федеральной земле Северный Рейн — Вестфалия. Население 587,1 тыс. человек.
  • Dortmund är en stad i östra Ruhrområdet i Tyskland. Den är den tredje största staden i delstaten Nordrhein-Westfalen och hade 582 184 invånare i mitten av 2009. Staden ligger vid Dortmund-Ems-kanalen, och är ett viktigt transport- och industricenter med Europas största kanalhamn.
  • 多特蒙德（Template:Lang-de），德國西部北萊茵-威斯特法倫州的重要城市，位于魯爾區東部。截至2005年6月20日，多特蒙德人口有587,830人，是德国第七大城市。 魯爾河從市內南面流過，小河埃姆斯查河流過多特蒙德市區。多蒙特-埃姆斯河運河同樣流入多蒙特港，而多蒙特港是德國最大的運河海港，連接多蒙特與北海。 多特蒙德是北萊茵-威斯特法倫州的"綠色都市"。市內接近有一半地區是佈滿水道、林地、耕地和綠色地帶和寬敞的公園例如威斯法倫公園和龍白克公園。根據歷史所見，一百年前在市內範圍大規模的採煤、煉炭、煉鋼之後，現在的市容跟以前比較是一個頗大的對比。 多特蒙德是主場位於西格納伊度納公園威斯法倫體育場作賽，北萊茵-威斯特法倫的波魯西亞多特蒙德足球俱樂部的根據地。西格納伊度納公園於1974年開幕，容量包含座席及立席為81,264人，是全德國最大的球場。球場過往已舉辦過1974年世界盃足球賽和2006年世界盃足球賽一些賽事。
  • Dortmund Modèle:Audio, est une ville d'Allemagne, située dans le Land de Rhénanie-du-Nord-Westphalie à l'extrémité orientale du bassin de la Ruhr. Sa population était de 585 045 habitants au 31 décembre 2006 ce qui en fait une des plus grandes villes de la région, la septième ville allemande et la 34Modèle:E de l'Union européenne. Le Ruhr s'écoule au sud de la ville alors que la rivière Emscher traverse la ville. Le canal Dortmund-Ems, reliant Dortmund à la Mer du Nord se finit au port de Dortmund, qui est le plus grand port situé sur un canal d'Europe. Dortmund est également connue comme la "métropole verte" de Westphalie, près de la moitié du territoire municipal consistant en voie navigable, bois, espace agricole et espaces verts parmi lesquels des parcs spacieux comme le Westfalenpark ou le Rombergpark. Cette particularité contraste avec l'exploitation minière et la sidérurgie exercées dans la région pendant près de cent ans.
dbpedia-owl:areaCode
  • DO
  • 0231, 02304
dbpedia-owl:country
dbpedia-owl:federalState
dbpedia-owl:populationAsOf
  • 2009-06-30 (xsd:date)
dbpedia-owl:populationTotal
  • 582184 (xsd:integer)
dbpedia-owl:postalCode
  • 44001-44388
dbpedia-owl:thumbnail
dbpedia-owl:wikiPageExternalLink
dbpprop:art
  • City
dbpprop:bürgermeister
  • Ullrich Sierau
dbpprop:bürgermeistertitel
  • Oberbürgermeister
dbpprop:bundesland
  • North Rhine-Westphalia
dbpprop:centre
  • Dortmund
dbpprop:east
dbpprop:einwohner
  • 582184 (xsd:integer)
dbpprop:fläche
  • 280 (xsd:integer)
dbpprop:gemeindeschlüssel
  • 5913000 (xsd:integer)
dbpprop:höhe
  • 152 (xsd:integer)
dbpprop:imageCaption
  • Dortmund skyline
dbpprop:imageFlag
  • Flag of Dortmund.svg
dbpprop:kfz
  • DO
dbpprop:kreis
  • urban district
dbpprop:lageplan
  • North rhine w DO.svg
dbpprop:latDeg
  • 51 (xsd:integer)
dbpprop:latMin
  • 31 (xsd:integer)
dbpprop:latSec
  • 0 (xsd:integer)
dbpprop:lonDeg
  • 7 (xsd:integer)
dbpprop:lonMin
  • 28 (xsd:integer)
dbpprop:lonSec
  • 0 (xsd:integer)
dbpprop:name
  • Dortmund
dbpprop:north
dbpprop:northeast
dbpprop:partei
  • SPD
dbpprop:plz
  • 44001 (xsd:integer)
dbpprop:regierungsbezirk
  • Arnsberg
dbpprop:southeast
dbpprop:southwest
dbpprop:stand
  • 2009 (xsd:integer)
dbpprop:vorwahl
  • 231 (xsd:integer)
dbpprop:wappen
  • Coat of arms of Dortmund.svg
dbpprop:website
dbpprop:west
dbpprop:wikiPageUsesTemplate
dbpprop:wordnet_type
dcterms:subject
grs:point
  • 51.516666666666666 7.466666666666667
rdf:type
rdfs:comment
  • Dortmund es una ciudad de Renania del Norte-Westfalia, está situada en la Región del Ruhr y es la séptima más grande de Alemania .
  • Dortmund è una città extracircondariale di 581.308 abitanti della Renania Settentrionale-Vestfalia, in Germania. È il centro maggiore della regione della Ruhr, e il secondo del Land.
  • ドルトムント（標準ドイツ語：Dortmund、低ザクセン語：Düörpm）は、ドイツ連邦共和国の都市。ノルトライン＝ヴェストファーレン州に属する。人口はおよそ58万人。
  • Dortmund é uma cidade da Alemanha localizada no estado da Renânia do Norte-Vestfália. Dortmund é uma das maiores cidades do Vale do Ruhr fazendo parte da Megalópole renana.
  • До́ртмунд — город земельного подчинения на западе Германии, в федеральной земле Северный Рейн — Вестфалия. Население 587,1 тыс. человек.
  • Dortmund är en stad i östra Ruhrområdet i Tyskland. Den är den tredje största staden i delstaten Nordrhein-Westfalen och hade 582 184 invånare i mitten av 2009. Staden ligger vid Dortmund-Ems-kanalen, och är ett viktigt transport- och industricenter med Europas största kanalhamn.
  • 多特蒙德（Template:Lang-de），德國西部北萊茵-威斯特法倫州的重要城市，位于魯爾區東部。截至2005年6月20日，多特蒙德人口有587,830人，是德国第七大城市。 魯爾河從市內南面流過，小河埃姆斯查河流過多特蒙德市區。多蒙特-埃姆斯河運河同樣流入多蒙特港，而多蒙特港是德國最大的運河海港，連接多蒙特與北海。 多特蒙德是北萊茵-威斯特法倫州的"綠色都市"。市內接近有一半地區是佈滿水道、林地、耕地和綠色地帶和寬敞的公園例如威斯法倫公園和龍白克公園。根據歷史所見，一百年前在市內範圍大規模的採煤、煉炭、煉鋼之後，現在的市容跟以前比較是一個頗大的對比。 多特蒙德是主場位於西格納伊度納公園威斯法倫體育場作賽，北萊茵-威斯特法倫的波魯西亞多特蒙德足球俱樂部的根據地。西格納伊度納公園於1974年開幕，容量包含座席及立席為81,264人，是全德國最大的球場。球場過往已舉辦過1974年世界盃足球賽和2006年世界盃足球賽一些賽事。
  • Dortmund Vorlage:Audio-IPA ist eine Großstadt im Land Nordrhein-Westfalen im Westen Deutschlands. Sie ist das Wirtschafts- und Handelszentrum Westfalens und ist mit knapp 580.000 Einwohnern die größte Stadt sowohl dieser Region als auch des Ruhrgebiets.
  • Dortmund is a city in Germany. It is located in the Bundesland of North Rhine-Westphalia, in the Ruhr area. Its population of 587,830 (in June 2005) makes it the 8th largest city in Germany and the 34th largest in the European Union. The Ruhr river flows south of the city, and the small river Emscher flows through the municipal area. The Dortmund-Ems Canal also terminates in the Dortmund Port, which is the largest European canal port, and links Dortmund to the North Sea.
  • Dortmund on kaupunki Nordrhein-Westfalenin osavaltiossa, Ruhrin alueella, Saksassa. Ruhrjoki virtaa kaupungin eteläpuolelta ja Datteln–Hammin kanava kaupungin pohjoispuolelta. Dortmund–Emsin kanava päättyy Dortmundin satamaan lähes kaupungin keskustassa. Vuonna 2008 kaupungissa oli 584 412 asukasta, joten se oli osavaltionsa toiseksi suurin kaupunki Kölnin jälkeen. Dortmund tunnetaan Westfalenin vihreänä kaupunkina.
  • | Dortmund Stad in Duitsland Bestand:Flag of Germany. svg Bestand:Lage der kreisfreien Stadt Dortmund in Deutschland. PNG Bestand:Coat of arms of Dortmund.
  • Dortmund er en by i den tyske delstaten Nordrhein-Westfalen i Ruhr-området. Byens befolkning var 587 288 per 1. januar 2004. I Dortmund finner vi det berømte fotballlaget Borussia Dortmund, som spiller sine hjemmekamper på Signal Iduna Park, som åpnet i 1974 i forbindelse med VM i fotball. Det ble også spilt kamper her under fotball-VM i 2006. Dortmund er kjent som Westfalens grønne storby.
  • Dortmund ] – miasto na prawach powiatu położone w zachodniej części Niemiec, w kraju związkowym Nadrenia Północna-Westfalia, w rejencji Arnsberg, w Zagłębiu Ruhry. Dortmund to znaczący ośrodek przemysłowy. Wydobycie węgla kamiennego, hutnictwo żelaza.
  • Dortmund Modèle:Audio, est une ville d'Allemagne, située dans le Land de Rhénanie-du-Nord-Westphalie à l'extrémité orientale du bassin de la Ruhr. Sa population était de 585 045 habitants au 31 décembre 2006 ce qui en fait une des plus grandes villes de la région, la septième ville allemande et la 34Modèle:E de l'Union européenne. Le Ruhr s'écoule au sud de la ville alors que la rivière Emscher traverse la ville.
rdfs:label
  • Dortmund
  • Dortmund
  • Dortmund
  • Dortmund
  • Dortmund
  • Dortmund
  • ドルトムント
  • Dortmund
  • Dortmund
  • Dortmund
  • Dortmund
  • Дортмунд
  • Dortmund
  • 多特蒙德
owl:sameAs
geo:geometry
  • POINT(7.46667 51.5167)
geo:lat
  • 51.516666 (xsd:float)
geo:long
  • 7.466667 (xsd:float)
foaf:depiction
foaf:homepage
foaf:name
  • Dortmund
foaf:page
is dbpedia-owl:birthPlace of
is dbpedia-owl:city of
is dbpedia-owl:deathPlace of
is dbpedia-owl:headquarter of
is dbpedia-owl:hometown of
is dbpedia-owl:isPartOf of
is dbpedia-owl:location of
is dbpedia-owl:locationCity of
is dbpedia-owl:recordedIn of
is dbpedia-owl:residence of
is dbpedia-owl:wikiPageRedirects of
is dbpprop:based of
is dbpprop:before of
is dbpprop:birthPlace of
is dbpprop:born of
is dbpprop:city of
is dbpprop:cityofbirth of
is dbpprop:cityofdeath of
is dbpprop:deathPlace of
is dbpprop:hometown of
is dbpprop:line of
is dbpprop:locale of
is dbpprop:location of
is dbpprop:locationCity of
is dbpprop:namedAfter of
is dbpprop:northeast of
is dbpprop:origin of
is dbpprop:placeOfBirth of
is dbpprop:placeOfDeath of
is dbpprop:rd1t4Loc of
is dbpprop:rd3t2Loc of
is dbpprop:residence of
is dbpprop:st of
is dbpprop:stadium of
is dbpprop:subdivisionName of
is dbpprop:text of
is dbpprop:west of
is owl:sameAs of
is foaf:primaryTopic of