| dbpedia-owl:abstract
|
- Ein Studentenwohnheim (teilweise auch Studentenwohnanlage oder Studentendorf, in Österreich kurz Studentenheim genannt) ist eine Unterkunft für Studenten. Sie können hier während des Studiums kostengünstig wohnen, meist in kleinen Einzelzimmern oder in Wohngemeinschaften. Etwa seit Ende der 1990er Jahre sind die meisten Studentenwohnheime mit Internetanschlüssen ausgestattet. In den USA und in Großbritannien sind die Unterkünfte der Studenten oft in einen verwaltungsorganisatorisch zusammengehörenden Campus integriert. In Großbritannien sind zum Teil auch noch Schlafsäle üblich, in den USA sind größere Wohnheimkomplexe Standard. In Deutschland und Österreich gibt es zahlreiche eigene Trägervereine, die den Studenten die Wohnplätze vermieten.
- A dormitory, often shortened to dorm, in the United States is a residence hall consisting of sleeping quarters or entire buildings primarily providing sleeping and residential quarters for large numbers of people, often boarding school, college or university students. In the UK, the word has an earlier, different but related meaning: it refers specifically to an individual room in which many people sleep, typically at a boarding school. The UK equivalent of the American word as applied to university buildings is hall of residence, often shortened to halls.
- Una residencia universitaria es un centro que proporciona alojamiento y promueve la formación de los estudiantes universitarios. Frecuentemente el centro se encuentra integrado en una organización universitaria, pero generalmente las residencias son autónomas. Las residencias universitarias normalmente están situadas en las inmediaciones del campus. En general, suelen ofrecer una serie de servicios demandados por los estudiantes universitarios, desde el alojamiento y la manutención hasta lavandería y biblioteca, pasando por cine, conciertos, excursiones o deportes.
- Una residenza universitaria è un quartiere o un insieme di edifici dedicato all'accoglienza di studenti universitari. Tali residenze possono trovarsi a volte integrate all'interno di campus universitari, ma più spesso si trovano nelle loro vicinanze; inoltre ogni università può avere anche più residenze universitarie distinte. Le residenze includono spesso servizi accessori, quali bar, mense, lavanderie, sale ricreative, sale Internet e connessioni Internet per ogni camera. Gli edifici sono divisi in appartamenti che possono accogliere un diverso numero di occupanti e solitamente includono una cucina, anche se, nel caso in cui il contratto preveda il servizio mensa, questa può includere solo gli accessori di base.
- Il dormitorio è, per derivazione etimologica, il luogo adibito a dormire. Generalmente si parla di dormitorio intendendo un edificio o una sua porzione dedicata esclusivamente a dormire. I monasteri erano tipicamente composti da aree dove erano collocate le celle nelle quali i monaci dormivano e talvolta, tramite solo un buco, ricevevano il cibo. Oggi il termine è più spesso utilizzato per definire gli edifici messi a disposizione dallo stato per offire posti letto provvisori a basso prezzo per persone che ne hanno necessità.
- ファイル:Sharp Hall Dorm Room. jpg 典型的なアメリカの学生寮 学生寮（がくせいりょう、英語：dormitory）とは、大学などの学校に学ぶ学生・生徒・児童の住む寮のこと。寄宿舎とも呼ばれる事もある。本来は、学校との通学距離が長かったり、交通が不便など通学困難な学生・生徒・児童のために作られたものであるが、学校や地域によっては（これらと無関係に）寮での生活を義務づけることもある（全寮制の場合）。
- 寮（りょう）は、人が寝食や居住が出来る場所のうち、共同生活を営むもの。学生寮、社員寮、職員寮をはじめとして、社会福祉政策としての母子寮、その他救護施設も寮という呼称のものが多い。 概ね、トイレ・浴場は共同である。食事は食堂で朝晩、賄い人がついて提供される。そうでない場合は、各部屋ごとにバス・トイレ・キッチンがあり、自炊が可能である。寮費は、市中の不動産仲介業者を通して借りた部屋やアパートよりも、格安に設定されている（派遣での事例を除く）。
- Een studentenhuis is de benaming voor een woning die door uitsluitend (meerdere) studenten (of soms ook werkende jongeren) bewoond wordt. Vaak zijn het bestaande panden die kamergewijs worden verhuurd, door een woningbouwvereniging, een studentenvereniging, de onderwijsinstelling zelf of particulieren zoals de ouders van een bewoner. Meestal is er wel een gemeenschappelijke keuken en gemeenschappelijk sanitair. Daarom is het ook nodig afspraken te maken over huishoudelijke taken zoals schoonmaken en het afval wegbrengen. Soms wordt ook gezamenlijk gegeten, uitgaan of vinden andere "huisactiviteiten" plaats. In andere huizen gaan de onderlinge contacten niet verder dan een "hoi" op de gang. De woning van een hospes of hospita die daar kamers verhuurt, ook al is het aan louter studenten, geldt niet als een studentenhuis. Veel studenten wonen in speciaal voor studenten gebouwde huisvesting, doorgaans studentenflats. Studentenflats zijn vooral te vinden in steden waar hogescholen en universiteiten zijn gevestigd. Er kan ook een campus zijn. Wonen in studentenhuizen in het centrum van de stad geldt als prestigieuzer dan wonen in een studentenflat, die vaak ook aan de rand van de stad staan. Studentenflats zijn niet te vergelijken met studentenhuizen. Verenigingshuizen zijn huizen waar alle bewoners, nagenoeg alle bewoners of tenminste een meerderheid lid is van een vereniging. Waar deze grens ligt, bepaalt de vereniging. Verenigingshuizen profileren zich als zodanig en worden ook vermeld in de almanak van de vereniging. De vereniging kan een verenigingshuis erkennen of die erkenning intrekken, afhankelijk van diens eigen regels. Soms bestaan zelfs jaarclub- en dispuutshuizen, waarin alle bewoners lid zijn van zowel dezelfde vereniging als dezelfde jaarclub of dispuut. Het bekendst zijn de corpshuizen, maar ook andere verenigingen hebben verenigingshuizen. Soms moeten nieuwe bewoners een ontgroening of introductie ondergaan. Verenigingshuizen kennen dan ook vaak een sterke hiërarchie gebaseerd op anciënniteit. De oudste bewoners bepalen waarnaar op TV gekeken wordt en de "huisfeut" draait voor de vervelendste klusjes op. In studentenhuizen is het afhankelijk van de eigenaar of de bewoners een stem hebben in de keuze van een nieuwe huisgenoot. Vaak laat de eigenaar dit toe omdat de belangen van zowel de eigenaar als de oude bewoners hier overeenkomen: beiden willen een nieuwe huisgenoot die in het huis past en geen problemen zal geven. Vaak geschiedt de keuze door middel van een hospiteerborrel, ook wel "kijkavond" of "instemming" genoemd. Hierbij komen alle kandidaatbewoners op de borrel, waarna de bewoners hun keuze maken. In verenigingshuizen zullen de bewoners met goedvinden van de eigenaar leden van de eigen vereniging trachten te werven als nieuwe huisgenoot. Berucht zijn de zogenaamde "huisjesmelkers", die gebruikmaken van de kamernood om kamers voor zeer hoge prijzen te verhuren. Vaak zijn deze kamers zeer klein en zijn er gebreken als lekkage, schimmelvorming, stank of een slecht werkende verwarming. De huurders zijn meestal nieuwkomers en internationale studenten die minder of geen netwerk hebben om een betere kamer te vinden.
- Bestand:Vossenveld. jpg Studentencomplex Vossenveld te Nijmegen Een studentenflat is een gebouw met meerdere woonlagen, dat speciaal gebouwd is voor (en ingericht op) studenten. Vaak leven hier op een gang of afdeling een aantal studenten samen. Het aantal samenlevende studenten kan wel tot 18 oplopen op de grotere afdelingen. Veelal worden keuken, woonkamer en badkamer gezamenlijk gebruikt. In veel steden zijn grote complexen van verschillende grotere en kleinere studentenflats gebouwd. Wanneer particuliere woningen verbouwd zijn tot een geheel voor meerdere studenten, spreken we van studentenhuizen. Die benaming wordt doorgaans ook gebruikt voor complexen met meerdere gangen, die niet specifiek voor studenten gebouwd werden, maar in de loop der tijd voor hen aangepast zijn. Een voorbeeld daarvan is het afgebrande complex Goirkestraat in de gemeente Tilburg. De eerste studentenflats van Nederland werden gebouwd in Delft aan de Oudraadtweg en werden opgeleverd in 1958 en worden tot op heden nog steeds gebruikt.
- Et internat er et skolehjem for elever som bor på, eller i tilknytning til skolen de går på. Internater har tidligere blitt brukt i grunnskolen, særlig i Nord-Norge, for barn som bodde langt fra skolen. De bodde på skolen under oppsikt av en «husmor» i uken og reiste hjem til foreldre sine i helgene. Mange steder måtte elevene bo på internatet i lengre perioder, ofte 4-6 uker av gangen. I noen tilfelle kunne de være på internatet i ett f. eks. fra jul til påske. Til internatet hørte det også med et internatkjøkken med kokk og kjøkkenassistenter som tilberedte mat for elevene. De fleste internat var kommunale, men i Finnmark blei det fra 1900 bygd ei rekke statsinternat, som ofte var større enn de kommunale. Internatene hadde en viktig funksjon i arbeidet med å fornorske samer og kvener. Internat har også i stor grad blitt brukt ved spesialskoler, bl.a. for funksjonshemma. I dag blir internat benyttet både på folkehøgskoler, og ved enkelte private videregående skoler. Det er ennå tre sameskoler med internat, i Målselv, Hattfjelldal og Snåsa. Tidligere bodde også lærerfamiliene på folkehøgskolene, enten i egen leilighet i internatene eller i egne boliger på skolens område. Og barna deres vokste opp med elevene. Folkehøgskolen ble en storfamilie der man levde sammen, spiste sammen, arbeidet sammen, lærte sammen, og samles til sosialt samvær i peisestua på lørdagskveldene. I folkehøgskolens internat delte lærerfamililene og de unge fest og glede, og daglig arbeid gjennom en vinter. "Denne skolen er et hjem, og dette hjemmet er en skole" var et utsagn som ble brukt om folkhøgskolene. Samtlige 77 folkehøgskoler i Norge har fortsatt internat for sine elever, og internatlivet regnes som en viktig del av det sosialpedagogiske arbeidet. I 2007 bodde 40% av rektorene og 27% av folkehøgskolelærerne på skolens område. Elevene har sine «internatplikter» med renhold, kjøkkentjeneste og annet. Det å lære seg å bo sammen med andre ungdommer er en utviklende og krevende oppgave. Gjennom 33 uker bor 70 - 120 elever tett sammen og må lære å ta hensyn og innordne seg etter hverandres behov. Internatlivet vil derfor ofte bidra til at de unge lærer å kjenne nye sider ved seg selv og modnes som mennesker.
- Dormitarz – wspólna sypialnia. Nazwa początkowo oznaczała wspólną sypialnię zakonników w klasztorze (również na zamkach krzyżackich). Była położona nad kapitularzem. Ze znajdującej się na piętrze sypialni prowadziły schody na parter, tuż przy wejściu do kościoła. Tak więc wprost z niej, zaraz po przebudzeniu, schodzili mnisi na modlitwy i śpiewy do kościoła. Łoża były przegradzane między sobą niskimi ściankami drewnianymi. Zwyczaj wspólnego spania mnichów zniósł papież Benedykt XII (I połowa XIV w. ) Później dormitoria zastąpiono celami. W szerszym znaczeniu określenie to bywa używane w odniesieniu do niechrześcijańskich klasztorów, np. buddyjskich. Określenie stosowane także w stosunku do dużych pomieszczeń sypialnych w bursach, konwiktach, zakładach wychowawczych itp.
- Dom akademicki, dom studenta potocznie nazywany akademikiem — miejsce zakwaterowania studentów w czasie studiów wyższych, będące pod nadzorem jednej, a czasem nawet kilku uczelni z danego miasta. Na terenie akademika stosują się takie same przepisy, jak na terenie uczelni wyższej. Nazwa "akademik" powstała od nazwy własnej pierwszego domu studenckiego powstałego w Polsce. Jest to akademik Politechniki Warszawskiej wybudowany w latach dwudziestych XX w. w Warszawie, na Ochocie, przy Placu Narutowicza. Nazwa tego budynku do dziś nie została zmieniona. Akademiki niekiedy są usytuowane w obrębie osiedli akademickich - kampusów.
- Ett korridorboende är en boendeform där flera mindre lägenheter i en korridor samsas om vissa gemensamma utrymmen, såsom till exempel kök, toalett, dusch, vardagsrum m.m. Korridorboende är ett vanligt studentboende men förekommer också som boende för gymnasister som studerar på annan ort än hemorten och som arbetarbostäder. Korridorboenden har ofta låg hyra, som inkluderar möblemang, vatten- och elförbrukning och i förekommande fall även Internetanslutning och städning. Om städning av allmänna ytor inte ingår sköts denna gemensamt av de boende, ofta efter ett i samförstånd upprättat schema. I korridorboenden av låg standard är lägenheterna mycket små (cirka 10 m²) och delar många eller samtliga bekvämligheter med övriga boenden i korridoren. Det finns också korridorboenden där samtliga lägenheter har både riktigt kök och badrum och där det gemensamma utrymmet inskränker sig till till exempel ett samlingsrum. Mellan dessa två ytterligheter finns alla upptänkliga varianter av korridorboende. I små korridorer eller korridorer där man tvingas dela olika bekvämlighetsinrättningar uppstår ofta en god gemenskap som till och med kan börja likna ett kollektivboende, medan stora korridorer där lägenheterna är välutrustade ofta blir väldigt anonyma och där de boende i stort sett bara lämnar sina rum för att gå ut. Korridorboende betraktas allmänt som den sämsta och minst eftertraktade formen av studentboende, vilket innebär att korridorerna oftast blir rena genomgångsboenden i studentens bostadskarriär. Gällande byggregler medger därför att studentkorridorer byggs mycket stora och med låg standard. Boende som vill bo i korridor för gemenskapens skull brukar inte tycka om genomgångsboenden, stora korridorer och korridorer där de flesta bor bara för att de "måste" utan föredrar mindre korridorer med låg boendeomsättning och sociala grannar.
- 宿舍，是一种供学生或者职工居住的楼房，一般是多人居住，2人以上，多至十几人不等。 不過，高級職員的宿舍又與豪宅無異。 前者是寄宿學生或職員的福利，宿生間是同輩職工，非親屬父母等關係，宿舍主持或管理人員稱為「舍監」。 而高級職員的宿舍，容許企業管理層及其家庭成員同住，甚至有私家游泳池等設施，生活及消費全包，視乎僱傭合約條款、勞動法等而定。 平常的宿舍有守則，為防風化事故，男生、女生性別分隔，舍員要参與自治。甚至如大學生，以自己居住的宿舍名稱為榮，不時舉行各種舍際競賽。 相對於建築宿舍供宿生居住，大學或者組織可以提供津貼，協助有居住需求的成員，在私人房地產市場租屋住。在資本投資及快速反應上，住宿津貼比較宿舍供應更加靈活。另外也有與校外建商或屋主合作，承租或價購房屋再供給宿生居住，以降低自行興建所需費用及土地空間。
- Общежи́тие — место временного проживания для приезжих студентов, учащихся, на время учёбы, сезонных рабочих, на время работы или ставшее постоянным для работников учреждения, производственного предприятия, по направлениям ВУЗов, учебных заведений, ещё в советское время. Соответственно, следует различать студенческие общежития и рабочие общежития. Как правило, площадь в общежитиях распределяется из норматива не менее 6 м. кв. на одного жильца. В одной комнате могут проживать несколько человек или другое количество, согласно этому нормативу. Уровень комфорта в общежитии обычно довольно низкий. Бывают «холостяцкие» общежития, которые подразделяются на «мужские» и «женские» и «малосемейные общежития». В Средние века общежития при университетах для бедных студентов (а в России — при духовных училищах и семинариях до 1917 года) назывались бурсой. Общежитие для студентов университетов может находиться в здании ВУЗа (крайне редко) или в университетском комплексе. Общежитие Тюменской медакадемии. JPG Общежитие №2 ТюмГМА
|
| rdfs:comment
|
- ファイル:Sharp Hall Dorm Room. jpg 典型的なアメリカの学生寮 学生寮（がくせいりょう、英語：dormitory）とは、大学などの学校に学ぶ学生・生徒・児童の住む寮のこと。寄宿舎とも呼ばれる事もある。本来は、学校との通学距離が長かったり、交通が不便など通学困難な学生・生徒・児童のために作られたものであるが、学校や地域によっては（これらと無関係に）寮での生活を義務づけることもある（全寮制の場合）。
- 寮（りょう）は、人が寝食や居住が出来る場所のうち、共同生活を営むもの。学生寮、社員寮、職員寮をはじめとして、社会福祉政策としての母子寮、その他救護施設も寮という呼称のものが多い。 概ね、トイレ・浴場は共同である。食事は食堂で朝晩、賄い人がついて提供される。そうでない場合は、各部屋ごとにバス・トイレ・キッチンがあり、自炊が可能である。寮費は、市中の不動産仲介業者を通して借りた部屋やアパートよりも、格安に設定されている（派遣での事例を除く）。
- 宿舍，是一种供学生或者职工居住的楼房，一般是多人居住，2人以上，多至十几人不等。 不過，高級職員的宿舍又與豪宅無異。 前者是寄宿學生或職員的福利，宿生間是同輩職工，非親屬父母等關係，宿舍主持或管理人員稱為「舍監」。 而高級職員的宿舍，容許企業管理層及其家庭成員同住，甚至有私家游泳池等設施，生活及消費全包，視乎僱傭合約條款、勞動法等而定。 平常的宿舍有守則，為防風化事故，男生、女生性別分隔，舍員要参與自治。甚至如大學生，以自己居住的宿舍名稱為榮，不時舉行各種舍際競賽。 相對於建築宿舍供宿生居住，大學或者組織可以提供津貼，協助有居住需求的成員，在私人房地產市場租屋住。在資本投資及快速反應上，住宿津貼比較宿舍供應更加靈活。另外也有與校外建商或屋主合作，承租或價購房屋再供給宿生居住，以降低自行興建所需費用及土地空間。
- Ein Studentenwohnheim (teilweise auch Studentenwohnanlage oder Studentendorf, in Österreich kurz Studentenheim genannt) ist eine Unterkunft für Studenten. Sie können hier während des Studiums kostengünstig wohnen, meist in kleinen Einzelzimmern oder in Wohngemeinschaften. Etwa seit Ende der 1990er Jahre sind die meisten Studentenwohnheime mit Internetanschlüssen ausgestattet.
- A dormitory, often shortened to dorm, in the United States is a residence hall consisting of sleeping quarters or entire buildings primarily providing sleeping and residential quarters for large numbers of people, often boarding school, college or university students. In the UK, the word has an earlier, different but related meaning: it refers specifically to an individual room in which many people sleep, typically at a boarding school.
- Una residencia universitaria es un centro que proporciona alojamiento y promueve la formación de los estudiantes universitarios. Frecuentemente el centro se encuentra integrado en una organización universitaria, pero generalmente las residencias son autónomas. Las residencias universitarias normalmente están situadas en las inmediaciones del campus.
- Una residenza universitaria è un quartiere o un insieme di edifici dedicato all'accoglienza di studenti universitari. Tali residenze possono trovarsi a volte integrate all'interno di campus universitari, ma più spesso si trovano nelle loro vicinanze; inoltre ogni università può avere anche più residenze universitarie distinte. Le residenze includono spesso servizi accessori, quali bar, mense, lavanderie, sale ricreative, sale Internet e connessioni Internet per ogni camera.
- Il dormitorio è, per derivazione etimologica, il luogo adibito a dormire. Generalmente si parla di dormitorio intendendo un edificio o una sua porzione dedicata esclusivamente a dormire. I monasteri erano tipicamente composti da aree dove erano collocate le celle nelle quali i monaci dormivano e talvolta, tramite solo un buco, ricevevano il cibo.
- Een studentenhuis is de benaming voor een woning die door uitsluitend (meerdere) studenten (of soms ook werkende jongeren) bewoond wordt. Vaak zijn het bestaande panden die kamergewijs worden verhuurd, door een woningbouwvereniging, een studentenvereniging, de onderwijsinstelling zelf of particulieren zoals de ouders van een bewoner. Meestal is er wel een gemeenschappelijke keuken en gemeenschappelijk sanitair.
- Bestand:Vossenveld. jpg Studentencomplex Vossenveld te Nijmegen Een studentenflat is een gebouw met meerdere woonlagen, dat speciaal gebouwd is voor (en ingericht op) studenten. Vaak leven hier op een gang of afdeling een aantal studenten samen. Het aantal samenlevende studenten kan wel tot 18 oplopen op de grotere afdelingen. Veelal worden keuken, woonkamer en badkamer gezamenlijk gebruikt. In veel steden zijn grote complexen van verschillende grotere en kleinere studentenflats gebouwd.
- Dormitarz – wspólna sypialnia. Nazwa początkowo oznaczała wspólną sypialnię zakonników w klasztorze (również na zamkach krzyżackich). Była położona nad kapitularzem. Ze znajdującej się na piętrze sypialni prowadziły schody na parter, tuż przy wejściu do kościoła. Tak więc wprost z niej, zaraz po przebudzeniu, schodzili mnisi na modlitwy i śpiewy do kościoła. Łoża były przegradzane między sobą niskimi ściankami drewnianymi.
- Et internat er et skolehjem for elever som bor på, eller i tilknytning til skolen de går på. Internater har tidligere blitt brukt i grunnskolen, særlig i Nord-Norge, for barn som bodde langt fra skolen. De bodde på skolen under oppsikt av en «husmor» i uken og reiste hjem til foreldre sine i helgene. Mange steder måtte elevene bo på internatet i lengre perioder, ofte 4-6 uker av gangen. I noen tilfelle kunne de være på internatet i ett f. eks. fra jul til påske.
- Dom akademicki, dom studenta potocznie nazywany akademikiem — miejsce zakwaterowania studentów w czasie studiów wyższych, będące pod nadzorem jednej, a czasem nawet kilku uczelni z danego miasta. Na terenie akademika stosują się takie same przepisy, jak na terenie uczelni wyższej. Nazwa "akademik" powstała od nazwy własnej pierwszego domu studenckiego powstałego w Polsce. Jest to akademik Politechniki Warszawskiej wybudowany w latach dwudziestych XX w.
- Общежи́тие — место временного проживания для приезжих студентов, учащихся, на время учёбы, сезонных рабочих, на время работы или ставшее постоянным для работников учреждения, производственного предприятия, по направлениям ВУЗов, учебных заведений, ещё в советское время. Соответственно, следует различать студенческие общежития и рабочие общежития. Как правило, площадь в общежитиях распределяется из норматива не менее 6 м. кв. на одного жильца.
- Ett korridorboende är en boendeform där flera mindre lägenheter i en korridor samsas om vissa gemensamma utrymmen, såsom till exempel kök, toalett, dusch, vardagsrum m.m. Korridorboende är ett vanligt studentboende men förekommer också som boende för gymnasister som studerar på annan ort än hemorten och som arbetarbostäder. Korridorboenden har ofta låg hyra, som inkluderar möblemang, vatten- och elförbrukning och i förekommande fall även Internetanslutning och städning.
|
