Donauwörth is a city in the German State of Bavaria (Bayern), in the region of Swabia (Schwaben). It is said to have been founded by two fisherman where the Danube (Donau) and Wörnitz rivers meet. The city is part of the scenic route called "Romantische Straße" The city is situated between Munich and Nuremberg, 46 km north of Augsburg.
| Property | Value |
| dbpedia-owl:abstract
|
- Donauwörth je město v německé spolkové zemi Bavorsko ve vládním obvodu Švábsko. Je hlavním městem okresu Donau-Ries. Má zhruba 18 tisíc obyvatel.
- Donauwörth ist eine Große Kreisstadt im schwäbischen Landkreis Donau-Ries und Sitz des Landratsamts.
- Donauwörth is a city in the German State of Bavaria (Bayern), in the region of Swabia (Schwaben). It is said to have been founded by two fisherman where the Danube (Donau) and Wörnitz rivers meet. The city is part of the scenic route called "Romantische Straße" The city is situated between Munich and Nuremberg, 46 km north of Augsburg.
- Donauwörth es una ciudad en la región administrativa de Suabia del Estado libre de Baviera, en Alemania. Junto a Nördlingen, Donauwörth es una de las dos capitales del distrito Danubio-Ries. Está situada en el río Danubio. Es llamada «Perla del Danubio bávaro» y forma parte del circuito turístico denominado «El Camino Romántico» o «La Senda Romántica» (Romantische Straße).
- Donauwörth on kaupunki Saksassa, Baijerin osavaltiossa noin 45 km Augsburgista pohjoiseen. Vuonna 2006 siellä oli 18 200 asukasta. Se tunnetaan eritoten Kolmikymmenvuotisen sodan ja Espanjan vallanperimyssodan tapahtumista. Kaupunki sijaitsee Romantische Straße -maisemareitin varrella. Donauwörth on syntynyt paikkaan jossa Wörnitzjoki yhtyy Tonavaan (saksaksi Donau) ja se on saanut nimensä näiden jokien mukaan. Henrik VI myönsi Donauwörthille kaupunkioikeudet vuonna 1193. Vuonna 1606 kaupungin protestanttinen enemmistö esti katolisia omistamasta maata, mikä kiristi kirkkokuntien välejä ja aiheutti mellakoita. Tämä oli yksi Kolmikymmenvuotiseen sotaan johtaneista tapahtumista. Vuonna 1632 ruotsalainen Kustaa II Aadolf valloitti kaupungin. Tämän jälkeen Donauwörth joutui alennustilaan, josta se kohosi vasta 1800-luvulle tultaessa. Espanjan vallanperimyssodan aikana 2. heinäkuuta 1704 kaupungin tienoilla käytiin Schellenbergin taistelu (Schlacht am Schellenberg). Aivan toisen maailmansodan lopussa 11. ja 19. huhtikuuta 1945 kaupunki kärsi vakavia vaurioita ilmapommituksissa. Historiallisen Reichstraßen jälleenrakentaminen aloitettiin 1946. Donauwörthin nähtävyyksiin lukeutuu muun muassa kolmilaivainen goottilaiskirkko Zu unserer lieben Frau taideaarteineen. Kirkon historia alkaa vuodesta 1444. Sen viidellä kirkonkellolla voi soittaa Salve Reginaa; vanhin kelloista (Marienglocke) periytyy edeltäneestä kirkosta vuodelta 1388. Noin 6 500-kiloinen Pummerin vuodelta 1512 on kelloista suurin ja samalla Schwabenin kookkain kirkonkello.
- Donauworth (en allemand Donauwörth) est une ville de l'État allemand de Bavière, chef-lieu de l'arrondissement de Danube-Ries, dans le district de Souabe. Sur l'axe de la route allemande des vacances, la célèbre « Route Romantique », et à la confluence du Danube et de la Wörnitz, Donauworth se situe dans l'ouest de la Bavière. La ville compte actuellement habitants. Grâce à sa situation centrale, la ville est devenue une plaque tournante des communications de la Souabe bavaroise. C'est une ancienne ville impériale libre. Ses bâtiments historiques, aux façades à pignons et colorées de tons pastel, bordent surtout la montée de la Reichsstrasse. En ce qui concerne l'activité industrielle, la ville est le lieu d'implantation d'une des usines du fabricant d'hélicoptères Eurocopter.
- Donauwörth è un comune tedesco di 18.149 abitanti, situato nel land della Baviera. È il capoluogo del circondario del Donau-Ries.
- ドナウヴェルト(標準ドイツ語:Donauwörth、アレマン語:Donauwerth)は、ドイツ連邦共和国バイエルン州シュヴァーベン行政管区のドナウ=リース郡に属す大規模郡都市で、同郡の郡庁所在地である。ロマンティック街道沿いの都市であり、観光客も多く訪れる。
- Donauwörth is een gemeente in de Duitse deelstaat Beieren, gelegen in het district Donau-Ries. De stad telt 18.240 inwoners. Het centrum van Donauwörth is de Reichsstraße met veel grote Middeleeuwse en Renaissance koopmanshuizen. Donauwörth ligt aan de Romantische Straße.
- Donauwörth er en by og administrasjonssted i Landkreis Donau-Ries i Regierungsbezirk Schwaben i den tyske delstaten Bayern.
- Donauwörth – miasto w Niemczech, w Bawarii, w rejencji Szwabia, siedziba powiatu powiecie Donau-Ries, nad ujściem Wörnitz do Dunaju, przy drodze B16, B2, B25 i liniach kolejowych. Najbliżej położone duże miasta: Monachium ok. 150 km na wschód, Norymberga - ok. 150 km na północny wschód i Stuttgart - ok. 100 km na północny zachód. Nie zostało zburzone podczas drugiej wojny światowej. Donauwörth leży niedaleko od granicy bawarsko-wirtemberskiej.
- Donauwörth é uma cidade na região administrativa de Suábia, na Baviera, Alemanha. Donauwörth é a capital do distrito Donau-Ries e está situada na margem do rio Danúbio. É chamada "a Pérola do Danúbio bávaro" e faz parte do circuito turístico denominado "Caminho Romântico". É historicamente importante para a Alemanha como local dos incidentes que conduziram à Guerra dos Trinta Anos (1618-1648). Em 1606, a maioria luterana impediu os residentes católicos de fazer uma procissão, causando um violento confronto. Donauwörth foi também cenário da Batalha de Schellenberg em 1704, durante a Guerra da Sucessão Espanhola (1702-1713).
- Донаувёрт — город в Германии, районный центр, расположен в земле Бавария. Подчинён административному округу Швабия. Входит в состав района Донау-Рис. Население составляет 18 240 человек (на 31 декабря 2010 года). Занимает площадь 77,02 км². Официальный код — 09 7 79 131.
- Donauwörth är en stad i den tyska delstaten Bayern. Folkmängden uppgår till cirka 18 000 invånare.
- Donauwörth là một thành phố ở bang Bayern trong bùng Swabia (Schwaben) nước Đức. Thành phố này nằm giữa Munich và Nuremberg, 46 km về phía bắc Augsburg. Donauwörth là nơi diễn ra trận Schellenberg (hay trận Donauwörth) ngày 2 tháng 7 năm 1704, trong chiến tranh Kế vị Tây Ban Nha (1702-1713).
- Donauwörth is a city in the German State of Bavaria (Bayern), in the region of Swabia (Schwaben). It is said to have been founded by two fishermen where the Danube (Donau) and Wörnitz rivers meet. The city is part of the scenic route called "Romantische Straße" The city is situated between Munich and Nuremberg, 46 km north of Augsburg.
|
| dbpedia-owl:elevation
| |
| dbpedia-owl:thumbnail
| |
| dbpedia-owl:wikiPageExternalLink
| |
| dbpprop:art
| |
| dbpprop:bundesland
| |
| dbpprop:bürgermeister
| |
| dbpprop:bürgermeistertitel
| |
| dbpprop:fläche
| |
| dbpprop:gemeindeschlüssel
| |
| dbpprop:hasPhotoCollection
| |
| dbpprop:höhe
| |
| dbpprop:imageCaption
|
- Reichsstrasse, Donauwörth
|
| dbpprop:kfz
| |
| dbpprop:lageplan
| |
| dbpprop:landkreis
| |
| dbpprop:latDeg
| |
| dbpprop:latMin
| |
| dbpprop:lonDeg
| |
| dbpprop:lonMin
| |
| dbpprop:partei
| |
| dbpprop:plz
| |
| dbpprop:regierungsbezirk
| |
| dbpprop:vorwahl
| |
| dbpprop:wappen
| |
| dbpprop:website
| |
| dbpprop:wikiPageUsesTemplate
| |
| dbpprop:wordnet_type
| |
| dcterms:subject
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- Donauwörth je město v německé spolkové zemi Bavorsko ve vládním obvodu Švábsko. Je hlavním městem okresu Donau-Ries. Má zhruba 18 tisíc obyvatel.
- Donauwörth ist eine Große Kreisstadt im schwäbischen Landkreis Donau-Ries und Sitz des Landratsamts.
- Donauwörth is a city in the German State of Bavaria (Bayern), in the region of Swabia (Schwaben). It is said to have been founded by two fisherman where the Danube (Donau) and Wörnitz rivers meet. The city is part of the scenic route called "Romantische Straße" The city is situated between Munich and Nuremberg, 46 km north of Augsburg.
- Donauwörth es una ciudad en la región administrativa de Suabia del Estado libre de Baviera, en Alemania. Junto a Nördlingen, Donauwörth es una de las dos capitales del distrito Danubio-Ries. Está situada en el río Danubio. Es llamada «Perla del Danubio bávaro» y forma parte del circuito turístico denominado «El Camino Romántico» o «La Senda Romántica» (Romantische Straße).
- Donauwörth on kaupunki Saksassa, Baijerin osavaltiossa noin 45 km Augsburgista pohjoiseen. Vuonna 2006 siellä oli 18 200 asukasta. Se tunnetaan eritoten Kolmikymmenvuotisen sodan ja Espanjan vallanperimyssodan tapahtumista. Kaupunki sijaitsee Romantische Straße -maisemareitin varrella. Donauwörth on syntynyt paikkaan jossa Wörnitzjoki yhtyy Tonavaan (saksaksi Donau) ja se on saanut nimensä näiden jokien mukaan. Henrik VI myönsi Donauwörthille kaupunkioikeudet vuonna 1193.
- Donauworth (en allemand Donauwörth) est une ville de l'État allemand de Bavière, chef-lieu de l'arrondissement de Danube-Ries, dans le district de Souabe. Sur l'axe de la route allemande des vacances, la célèbre « Route Romantique », et à la confluence du Danube et de la Wörnitz, Donauworth se situe dans l'ouest de la Bavière. La ville compte actuellement habitants. Grâce à sa situation centrale, la ville est devenue une plaque tournante des communications de la Souabe bavaroise.
- Donauwörth è un comune tedesco di 18.149 abitanti, situato nel land della Baviera. È il capoluogo del circondario del Donau-Ries.
- ドナウヴェルト(標準ドイツ語:Donauwörth、アレマン語:Donauwerth)は、ドイツ連邦共和国バイエルン州シュヴァーベン行政管区のドナウ=リース郡に属す大規模郡都市で、同郡の郡庁所在地である。ロマンティック街道沿いの都市であり、観光客も多く訪れる。
- Donauwörth is een gemeente in de Duitse deelstaat Beieren, gelegen in het district Donau-Ries. De stad telt 18.240 inwoners. Het centrum van Donauwörth is de Reichsstraße met veel grote Middeleeuwse en Renaissance koopmanshuizen. Donauwörth ligt aan de Romantische Straße.
- Donauwörth er en by og administrasjonssted i Landkreis Donau-Ries i Regierungsbezirk Schwaben i den tyske delstaten Bayern.
- Donauwörth – miasto w Niemczech, w Bawarii, w rejencji Szwabia, siedziba powiatu powiecie Donau-Ries, nad ujściem Wörnitz do Dunaju, przy drodze B16, B2, B25 i liniach kolejowych. Najbliżej położone duże miasta: Monachium ok. 150 km na wschód, Norymberga - ok. 150 km na północny wschód i Stuttgart - ok. 100 km na północny zachód. Nie zostało zburzone podczas drugiej wojny światowej. Donauwörth leży niedaleko od granicy bawarsko-wirtemberskiej.
- Donauwörth é uma cidade na região administrativa de Suábia, na Baviera, Alemanha. Donauwörth é a capital do distrito Donau-Ries e está situada na margem do rio Danúbio. É chamada "a Pérola do Danúbio bávaro" e faz parte do circuito turístico denominado "Caminho Romântico". É historicamente importante para a Alemanha como local dos incidentes que conduziram à Guerra dos Trinta Anos (1618-1648).
- Донаувёрт — город в Германии, районный центр, расположен в земле Бавария. Подчинён административному округу Швабия. Входит в состав района Донау-Рис. Население составляет 18 240 человек (на 31 декабря 2010 года). Занимает площадь 77,02 км². Официальный код — 09 7 79 131.
- Donauwörth är en stad i den tyska delstaten Bayern. Folkmängden uppgår till cirka 18 000 invånare.
- Donauwörth là một thành phố ở bang Bayern trong bùng Swabia (Schwaben) nước Đức. Thành phố này nằm giữa Munich và Nuremberg, 46 km về phía bắc Augsburg. Donauwörth là nơi diễn ra trận Schellenberg (hay trận Donauwörth) ngày 2 tháng 7 năm 1704, trong chiến tranh Kế vị Tây Ban Nha (1702-1713).
- Donauwörth is a city in the German State of Bavaria (Bayern), in the region of Swabia (Schwaben). It is said to have been founded by two fishermen where the Danube (Donau) and Wörnitz rivers meet. The city is part of the scenic route called "Romantische Straße" The city is situated between Munich and Nuremberg, 46 km north of Augsburg.
|
| rdfs:label
|
- Donauwörth
- Donauwörth
- Donauwörth
- Donauwörth
- Donauwörth
- Donauworth
- Donauwörth
- ドナウヴェルト
- Donauwörth
- Donauwörth
- Donauwörth
- Donauwörth
- Донаувёрт
- Donauwörth
- Donauwörth
|
| owl:sameAs
| |
| geo:geometry
| |
| http://www.w3.org/ns/prov#wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:homepage
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| is dbpedia-owl:birthPlace
of | |
| is dbpedia-owl:deathPlace
of | |
| is dbpedia-owl:place
of | |
| is dbpedia-owl:wikiPageDisambiguates
of | |
| is dbpedia-owl:wikiPageRedirects
of | |
| is dbpprop:birthPlace
of | |
| is dbpprop:builder
of | |
| is dbpprop:deathPlace
of | |
| is dbpprop:placeOfBirth
of | |
| is dbpprop:placeOfDeath
of | |
| is owl:sameAs
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |