Don Juan (Spanish) or Don Giovanni (Italian) is a legendary, fictional libertine whose story has been told many times by many authors. El burlador de Sevilla y convidado de piedra, (The Trickster of Seville and the Stone Guest) by Tirso de Molina, is a play set in the fourteenth century that was published in Spain around 1630. Evidence suggests it is the first written version of the Don Juan legend.

PropertyValue
dbpedia-owl:thumbnail
dbpprop:abstract
  • Don Juan (Spanish) or Don Giovanni (Italian) is a legendary, fictional libertine whose story has been told many times by many authors. El burlador de Sevilla y convidado de piedra, (The Trickster of Seville and the Stone Guest) by Tirso de Molina, is a play set in the fourteenth century that was published in Spain around 1630. Evidence suggests it is the first written version of the Don Juan legend. Among the best known works about this character today are Molière's play Dom Juan ou le Festin de pierre (1665), Byron's epic poem Don Juan (1821) and José Zorrilla's play Don Juan Tenorio (1844). The most influential version of all is "Don Giovanni," an opera composed by Wolfgang Amadeus Mozart with libretto by Lorenzo da Ponte, first performed in 1787 (with Giacomo Casanova in the audience) and itself the source of inspiration for works by E. T. A. Hoffmann, Alexander Pushkin, Søren Kierkegaard, George Bernard Shaw and Albert Camus. Don Juan is used synonymously for "womanizer", especially in Spanish slang, and the term Don Juanism is sometimes used as a synonym for .
  • Don Juan oder Don Giovanni ist der Archetypus des Frauenhelden, eine grundlegende Gestalt der europäischen Dichtung. Der Stoff, der in der Literatur der vergangenen Jahrhunderte häufig aufgegriffen wurde, stellt ein klassisches Thema der Komparatistik dar und wird als südeuropäische Ergänzung zur nordeuropäischen Faustsage gesehen. Die bekanntesten Darstellungen sind Molières Don Juan sowie der Titelheld in Wolfgang Amadeus Mozarts Oper Don Giovanni nach einem Libretto von Lorenzo Da Ponte.
  • Don Juan es un personaje arquetípico, configurado en la literatura española y con larga descendencia literaria europea, creado por Tirso de Molina.
  • Don Juan (italiaksi Don Giovanni) on kuvitteellinen mieshahmo, naistenmiehen ja viettelijän arkkityyppi, jota on käytetty useasti muun muassa kirjallisuudessa, säveltaiteessa ja elokuvissa. Don Juanin legendassa hän viettelee, raiskaa tai tappaa nuoren yläluokkaisen perheen tytön ja tappaa tämän isän. Myöhemmin hän kohtaa isän patsaan hautausmaalla ja kutsuu tämän luokseen illalliselle, kutsun patsas ottaa vastaan mielellään. Illalliselle isän henki saapuu Don Juanin kuoleman airueena. Patsas pyytää saada puristaa Don Juanin kättä ja kun Don Juan ojentaa kätensä, hänet vedetään helvettiin. Useimpien tutkijoiden mukaan ensimmäinen kirjoitettu Don Juan -tarina on Tirso do Molinan El burlador de Sevilla y convidado de piedra ("Sevillan pilkkaaja ja kivinen vieras"). Se on julkaistu (lähteestä riippuen) ensimmäisen kerran 1620–1635 välisenä aikana, tarina on kuitenkin esiintynyt Espanjassa jo vuonna 1615.
  • Don Juan est avant tout un mythe. Les efforts d'identification à un personnage réel sont vains. Fondamentalement, Don Juan recherche et vit dans le plaisir et la jouissance de l’instant présent, en s'opposant aux contraintes et aux règles sociales, morales et religieuses, ainsi qu'en ignorant volontairement autrui. C'est donc à la fois un jouisseur et un libertin, également égoïste et destructeur. L'usage établi veut que l'on écrive « Dom Juan » lorsqu'il s'agit du titre de l'œuvre de Molière ou du poème de Baudelaire, « Don Giovanni » ou « Don Juan de Mozart » lorsqu'il s'agit de l'opéra de Mozart et Da Ponte, « Don Juan » lorsqu'il s'agit d'une autre œuvre.
  • ドン・ファン（Don Juan）は、17世紀スペインの伝説上の放蕩児、ドン・フアン・テノーリオ（Don Juan Tenorio）のことで、プレイボーイの代名詞として使われる。フランス語ではドン・ジュアン、イタリア語ではドン・ジョヴァンニと呼ばれる。 元になった伝説は簡単なもので、プレイボーイの貴族ドン・フアンが、貴族の娘を誘惑し、その父親（ドン・フェルナンド）を殺した。その後、墓場でドン・フェルナンドの石像の側を通りかかったとき彼の幽霊に出会い、戯れに宴会に招待したところ、本当に石像が現れ、大混乱になったところで、石像に地獄に引き込まれる。 これまでは、女性を愚弄し、情熱的だが狡猾な面を見せるドンファン像が多く描かれてきたが、映画『ドンファン』でジョニー・デップ演じるドンファンは、情熱的なところは従来と変わらないが、女性に対して微塵の憎悪や計算などはなく、純然たる憧れと情熱でもって女性を激しくも繊細に愛する様子が描かれている。
  • Don Juan (Tenorio) is de naam van een legendarisch vrouwenversierder die rond 1620 voor het eerst in een boek opduikt, in "El Burlador de Sevilla" van Tirso de Molina. Deze Don Juan is een fictief persoon. Het verhaal van deze Don Juan is later bewerkt in onder andere een opera van Mozart, het toneelstuk "Don Juan" van de Duitse dichter Nikolaus Lenau een symfonisch gedicht van Richard Strauss, en een toneelstuk van George Bernard Shaw. een toneelstuk van Molière een balletuitvoering door het Nationaal Ballet 1821: Byrons epische gedicht Don Juan 1995: De film "Don Juan deMarco" met Johnny Depp en Marlon Brando "Een Don Juan" is in dagelijks taalgebruik een charmeur of charmant persoon.
  • Don Juan er en legendarisk, oppdiktet libertiner, hvis historie har blitt fortalt av mange forskjellige forfattere. Navnet brukes også figurativt som et synonym på en skjørtejeger eller forfører.
  • Don Juan é um lendário libertino fictício, de quem história foi contada muitas vezes por autores diferentes. O nome às vezes é figurativamente usado como um sinônimo para sedutor. A história termina dramaticamente, com a descida de Don Juan ao Inferno.
  • О шамане доне Хуане в книгах Карлоса Кастанеды см. Дон Хуан Матус. Джонни Депп в роли дона Хуана де Марко в одноименном фильме. Дон Жуан (правильнее дон Хуан, также встречается устар. дон Гуан) (исп. Don Juan, итал. Don Giovanni) — легендарный испанец, распутник и беззаконник. Персонаж многих художественных произведений (около 150). Переносное значение — «распутник».
  • Don Juan, kvinnotjusare och sagofigur av spanskt ursprung, gestaltad på teatertiljorna av såväl Mozart och Christoph Willibald Gluck (balett) som Molière, och som dikt av George Gordon Byron. Första gången berättelsen om Don Juan återfinns i skriftlig form är troligen i pjäsen Förföraren från Sevilla av Tirso de Molina. I nutida sociala sammanhang brukar man kalla en man med mycket kvinnor omkring sig för en "Don Juan".
  • Don Juan, hikâyesi defalarca farklı yazarlar tarafından anlatılmış efsanevi ve kurgusal bir karakterdir. Don Juan ismi mecazi olarak "zampara" anlamında kullanılır.
  • Джонні Депп в ролі дона Хуана де Марко в однойменному фільмі. Дон Жуан (дон Хуан) (ісп. Don Juan, італ. Don Giovanni) — легендарний іспанець, розпусник і беззаконник. Персонаж багатьох художніх творів (близько 150). Прототипом легендарного дона Жуана вважається представник одного з аристократичних севільських родів по імені дон Хуан Тенорио. Його сміливі любовні й дуельні пригоди, що залишалися безкарними завдяки участі в них близького друга, короля дона Педро, довго наганяли жах на всю Севілью, поки нарешті небесне правосуддя - в особі вбитого Хуаном командора дона Гонзаго - не поклало кінець бешкетуванням. Віддаючись разом з королем розпусті й насильствам, дон Хуан викрав дочку командора Де Ульоа, убивши його самого. Правосуддя не діяло. Тоді монахи-францисканці вирішують самі покарати його. Від імені молодої й гарної жінки вони призначили йому побачення пізно вночі, у церкві, де похований командор, убили його й розпустили слух, що він скинуть у пекло статуєю. До цієї легенди згодом домісили іншу, також севильскую, головним героєм якої є дон Хуан Де Базграніні, що продав душу свою дияволові, але після покаявся й надійшов у монастир. Інший персонаж іспанської лірики - Гомес Аріас. Лицарські сказання й середньовічна народна поезія висувають цілий ряд інших осіб, також керованих у своїх діях спрагою до почуттєвих задоволень, також безумно відважних й аморальних. Обри Бургундец (Aubery le Bourgoing), Роберт Дьявол, сказання про яке більше інших сходиться з головними рисами легенди про дона Хуане, і ін. дали загальні обриси цього типу, які в кожній країні могли додаватися до найбільш выдававшимся своєю аморальністю й молодецтвом шукачам пригод. Із часом тип змінюється, у міру зм'якшення вдач; різкі риси характеру, брутальність прийомів попередників Д. Жуана поступово заміняються більше привабливими якостями, і нарешті герой севильской легенди наділяється в чарівну форму, що стала причиною його популярності.
  • 唐璜（Don Juan）是一名西班牙家傳戶曉的一名傳說人物，以英俊瀟洒及風流著稱，一生中周旋無數貴族婦女之間，在文學作品中多被用作「情聖」的代名詞。
dbpprop:hasPhotoCollection
dbpprop:ipaEnProperty
  • ˌdɒnˈwɑːn
dbpprop:ipaEsProperty
  • doɴˈχwan
dbpprop:reference
dbpprop:wikiPageUsesTemplate
rdf:type
rdfs:comment
  • Don Juan (Spanish) or Don Giovanni (Italian) is a legendary, fictional libertine whose story has been told many times by many authors. El burlador de Sevilla y convidado de piedra, (The Trickster of Seville and the Stone Guest) by Tirso de Molina, is a play set in the fourteenth century that was published in Spain around 1630. Evidence suggests it is the first written version of the Don Juan legend.
  • Don Juan oder Don Giovanni ist der Archetypus des Frauenhelden, eine grundlegende Gestalt der europäischen Dichtung. Der Stoff, der in der Literatur der vergangenen Jahrhunderte häufig aufgegriffen wurde, stellt ein klassisches Thema der Komparatistik dar und wird als südeuropäische Ergänzung zur nordeuropäischen Faustsage gesehen.
  • Don Juan es un personaje arquetípico, configurado en la literatura española y con larga descendencia literaria europea, creado por Tirso de Molina.
  • Don Juan (italiaksi Don Giovanni) on kuvitteellinen mieshahmo, naistenmiehen ja viettelijän arkkityyppi, jota on käytetty useasti muun muassa kirjallisuudessa, säveltaiteessa ja elokuvissa. Don Juanin legendassa hän viettelee, raiskaa tai tappaa nuoren yläluokkaisen perheen tytön ja tappaa tämän isän. Myöhemmin hän kohtaa isän patsaan hautausmaalla ja kutsuu tämän luokseen illalliselle, kutsun patsas ottaa vastaan mielellään.
  • Don Juan est avant tout un mythe. Les efforts d'identification à un personnage réel sont vains. Fondamentalement, Don Juan recherche et vit dans le plaisir et la jouissance de l’instant présent, en s'opposant aux contraintes et aux règles sociales, morales et religieuses, ainsi qu'en ignorant volontairement autrui. C'est donc à la fois un jouisseur et un libertin, également égoïste et destructeur.
  • Don Juan (Tenorio) is de naam van een legendarisch vrouwenversierder die rond 1620 voor het eerst in een boek opduikt, in "El Burlador de Sevilla" van Tirso de Molina. Deze Don Juan is een fictief persoon. Het verhaal van deze Don Juan is later bewerkt in onder andere een opera van Mozart, het toneelstuk "Don Juan" van de Duitse dichter Nikolaus Lenau een symfonisch gedicht van Richard Strauss, en een toneelstuk van George Bernard Shaw.
  • Don Juan er en legendarisk, oppdiktet libertiner, hvis historie har blitt fortalt av mange forskjellige forfattere. Navnet brukes også figurativt som et synonym på en skjørtejeger eller forfører.
  • Don Juan é um lendário libertino fictício, de quem história foi contada muitas vezes por autores diferentes. O nome às vezes é figurativamente usado como um sinônimo para sedutor. A história termina dramaticamente, com a descida de Don Juan ao Inferno.
  • Don Juan, kvinnotjusare och sagofigur av spanskt ursprung, gestaltad på teatertiljorna av såväl Mozart och Christoph Willibald Gluck (balett) som Molière, och som dikt av George Gordon Byron. Första gången berättelsen om Don Juan återfinns i skriftlig form är troligen i pjäsen Förföraren från Sevilla av Tirso de Molina. I nutida sociala sammanhang brukar man kalla en man med mycket kvinnor omkring sig för en "Don Juan".
  • Don Juan, hikâyesi defalarca farklı yazarlar tarafından anlatılmış efsanevi ve kurgusal bir karakterdir. Don Juan ismi mecazi olarak "zampara" anlamında kullanılır.
  • Джонні Депп в ролі дона Хуана де Марко в однойменному фільмі. Дон Жуан (дон Хуан) (ісп. Don Juan, італ. Don Giovanni) — легендарний іспанець, розпусник і беззаконник. Персонаж багатьох художніх творів (близько 150).
  • 唐璜（Don Juan）是一名西班牙家傳戶曉的一名傳說人物，以英俊瀟洒及風流著稱，一生中周旋無數貴族婦女之間，在文學作品中多被用作「情聖」的代名詞。
rdfs:label
  • Don Juan
  • Don Juan
  • Don Juan
  • Otto Sander
  • Don Juan
  • Don Juan
  • ドン・ファン
  • Don Juan Tenorio
  • Don Juan
  • Don Juan
  • Дон Жуан
  • Don Juan
  • Don Juan
  • Дон Жуан
  • 唐璜
owl:sameAs
skos:subject
foaf:depiction
foaf:page
is dbpprop:disambiguates of
is dbpprop:redirect of
is owl:sameAs of