Domenico Modugno was a twice Grammy Award-winning Italian singer, songwriter, actor, and later in life, a member of the Italian Parliament.

PropertyValue
dbpedia-owl:Person/birthDate
  • 1928-01-09 (xsd:date)
dbpedia-owl:Person/birthPlace
dbpedia-owl:Person/deathDate
  • 1994-08-06 (xsd:date)
dbpedia-owl:Person/deathPlace
dbpedia-owl:Person/individualisedPnd
  • 129928860
dbpedia-owl:birthDate
  • 1928-01-09 (xsd:date)
dbpedia-owl:birthPlace
dbpedia-owl:deathDate
  • 1994-08-06 (xsd:date)
dbpedia-owl:deathPlace
dbpedia-owl:thumbnail
dbpprop:abstract
  • Domenico Modugno was a twice Grammy Award-winning Italian singer, songwriter, actor, and later in life, a member of the Italian Parliament.
  • Domenico Modugno war ein italienischer Sänger und Songwriter. Schon in einem sehr frühen Alter wollte Modugno Schauspieler werden. Nach seinem Militärdienst schrieb er sich bei einer Schauspielschule ein und erhielt auch einige Rollen in Spielfilmen. Nach der Rolle in Il Mantello Rosso (1955) begann Modugno zu singen. 1958 gewann er mit seinem Lied Nel blu dipinto di blu beim Sanremo-Festival und vertrat danach sein Land beim Eurovision Song Contest. Obwohl er als Sänger, Komponist und Texter des Liedes am Ende nur den dritten Platz belegte, war es sein Lied, das unter dem Titel Volare um die Welt ging und sogar in den USA zum Erfolg wurde. Modugno erhielt hierfür als Interpret und als Texter 1958 zwei Grammy Awards in den Kategorien „Record of the year“ bzw. „Song of the year“ und erreichte 1958 ferner den ersten Platz in den vom amerikanischen Billboard Magazine ermittelten und veröffentlichten offiziellen US-Verkaufscharts (Kategorie Top Pop Singles). 1959 nahm Modugno wieder am Eurovision Song Contest teil. Mit Piove erreichte er den 6. Platz. Auch dieses Lied wurde unter dem Titel Ciao, ciao, bambina erneut ein kommerzieller Erfolg. Mit beiden Liedern gewann er 1958 und 1959 auch das Sanremo-Festival. Diesen Erfolg konnte er 1962 mit Addio... addio... und 1966 mit Dio, come ti amo wiederholen. 1960 wurde er bezichtigt, wesentliche Teile von Nel blu dipinto di blu aus einer Oper übernommen zu haben. Ein Gericht erkannte aber die Plagiatsvorwürfe nicht an.
  • Domenico Modugno fou un cantant italià. Se'l considera el pare dels cantautors italians i és autor d'una gran quantitat de cançons que van ser molt populars, sobretot els anys cinquanta i seixanta. A Sanremo va estar onze vegades i va guanyar en quatre; a Eurovisió va participar tres vegades i el seu millor resultat va ser el del 1958 amb Nel blu dipinto di blu, en tercera posició, perquè el 1959 va quedar sisè amb 9 punts i el 1966 va ser últim amb un zero molt comentat. També es va dedicar al cinema, al teatre, a la televisió i a la política; el 1974 va fer campanya al costat del Partit Socialista Italià pel "sí" a la reforma de la llei del divorci i va compondre una cançó per a aquesta campanya titulada L'anniversario; el 1986 va ingressar al Partit Radical i va lluitar pels més febles. Domenico Modugno va morir d'un atac al cor el 1994, als 66 anys, a la seva casa de l'illa de Lampedusa.
  • Domenico Modugno byl italský zpěvák, textař, herec a později i člen italského parlamentu. Je dvojnásobným držitelem Grammy Awards.
  • Domenico Modugno fue un cantante y actor italiano muy famoso y apreciado en la Italia de la segunda posguerra.
  • Domenico Modugno oli italialainen laulaja ja lauluntekijä. Modugno opiskeli asepalveluksen suoritettuaan näyttelemistä. Vuonna 1957 hänen kirjoittamansa laulu Lazzarella sijoittui Aurelio Fierron tulkitsemana toiseksi Festival della Canzone Napoletanassa. Hän edusti maataan Eurovision laulukilpailussa vuosina 1958 (3. sija), 1959 (6. sija) ja 1966 (17. sija). Modugno kuoli sydäninfarktiin Lampedusan saarella vuonna 1994 .
  • Domenico Modugno est un chanteur italien qui a rendu très populaires des mélodies à la fin des années cinquante, dont la fameuse Nel blu dipinto di blu (mieux connue sous le titre de sa reprise en anglais, Volare). C'est en 1958 qu'il triomphe avec "Volare" au Festival de Sanremo avec Johnny Dorelli. Cette chanson qui représente l'Italie à l'Eurovision se classe 3 et remporte l'année suivante un Grammy Award (le seul, pendant longtemps pour une chanson italienne).
  • Domenico Modugno Grammy-díjas olasz énekes, dalszövegíró, később olasz parlamenti képviselő volt.
  • È considerato il padre dei cantautori italiani e uno dei più prolifici artisti in generale, avendo scritto e inciso circa 230 canzoni, interpretato 38 film per il cinema e 7 per la televisione, recitato in 13 spettacoli teatrali, condotto alcuni programmi televisivi, ed essendo apparso numerose volte, sia in televisione che dal vivo, davanti alle platee. È molto noto al grande pubblico per le sue quattro vittorie al Festival di Sanremo, in particolar modo per quella del 1958 con la canzone Nel blu dipinto di blu, scritta con Franco Migliacci e universalmente nota come Volare, destinata a diventare una delle più conosciute canzoni italiane nel mondo. E così un trentenne pugliese, che fino ad allora aveva avuto un modesto successo in Italia come cantante ed attore, diventa, con la vittoria al Festival di Sanremo, il più noto cantante italiano nel mondo, e la sua Nel blu dipinto di blu diventa la canzone italiana più conosciuta dopo 'O sole mio, unico disco nella storia della musica italiana ad arrivare al primo posto (ed a restarci per ben tredici settimane) nell'hit parade americana, record tuttora ineguagliato per una canzone italiana, tanto che L'espresso nell'agosto del 1958 può così scrivere nei titoli in copertina: Modugno ha conquistato l'America, ed a fine anno i dati di vendita sono esaltanti, battendo ogni record per un disco italiano fino a quel momento: ben 800.000 copie in Italia e oltre 22 milioni nel mondo. Secondo i dati riportati dalla SiaeNel blu dipinto di blu è stata la canzone italiana più eseguita al mondo dal 1958 ad oggi, ed ha avuto innumerevoli versioni in moltissime lingue Oggi come allora è considerato uno dei padri dei cantautori italiani (è stato il primo che si è affermato nel dopoguerra, essendo Odoardo Spadaro e Armando Gill di epoca precedente), e come autore e interprete è tra i più grandi d'Europa, uno dei pochi europei a vincere nello stesso anno tre Premi Grammy (fu inoltre per molti anni l'unico italiano ad aver vinto): uno come disco dell'anno, uno come canzone dell'anno ed uno come miglior interprete del 1958.
  • ドメニコ・モドゥーニョ（Domenico Modugno、1928年1月9日-1994年8月6日）はイタリアの歌手、作曲家、俳優。国会議員も務めた。
  • Domenico Modugno was een Italiaanse zanger en acteur. Hij werd vooral bekend door zijn nummer Nel blu dipinto di blu, beter bekend als Volare.
  • Domenico Modugno - włoski muzyk - wokalista i kompozytor, aktor, a także członek włoskiego parlamentu. Dwukrotny laureat Nagrody Grammy. Jedną z nich otrzymał Nagroda Grammy w kategorii Record of the Year w 1959 roku za swój największy przebój Nel Blue Dipinto di Blu (Volare).
  • Domenico Modugno foi um dos mais importantes cantores italianos do século XX. Desde jovem que queria tornar-se ator. Depois de cumprir o serviço militar, frequentou uma escola de atores e mais tarde surgiu em vários filmes. Depois de entrar no filme Il Mantello Rosso tornou-se cantor. Modugno tornou-se popular nos Estados Unidos e um pouco por todo o mundo sobretudo na década de 1950. A sua canção "Nel blu dipinto di blu" que participou no Festival Eurovisão da Canção (1958) foi um enorme sucesso em todo o mundo e nos Estados Unidos recebeu mesmo dois Prémios Emmy e ficou conhecida como Volare. Esta canção tornou-se um marco da música italiana da época, sendo conhecida em todo o mundo. Neste mesmo ano, Modugno venceu três prêmios Grammy, com a canção do ano, melhor interpretação masculina e melhor disco. Com todas essas vitórias, Domenico tornou-se o protagonista mundial dos espetáculos teatrais, filmes e programas de televisão. Esta canção voltou a ser um êxito nos finais da década de 1980, graças à banda Gipsy Kings. Em 1960 foi acusado de plagiar uma compositor ópera, mas foi ilibado dessa acusação. Modugno venceu o Festival de São Remo duas vezes e participou mais duas vezes no Festival Eurovisão da canção: Festival Eurovisão da Canção (1959) e Festival Eurovisão da Canção (1966).
  • Доме́нико Моду́ньо — итальянский певец, композитор, актёр и общественный деятель. В 1958 году был дважды удостоен премии «Грэмми» за песню Nel Blu Dipinto di Blu (Volare).
  • Domenico Modugno, född den 9 januari 1928 i Polignano a Mare, död 6 augusti 1994 var en italiensk sångare och skådespelare. Redan från mycket tidig ålder ville Modugno bli skådespelare. Efter avslutad militärtjänst började han på en skådespelarskola och fick sedan ett fåtal roller i olika filmer. Han fick en flygande start på sin sångarkarriär när han 1955 medverkande i filmen Il Mantello Rosso. Modugno vann San Remos musikfestival 1958, 1959, 1962 och 1966, vilket är rekord. Han representerade Italien i Eurovisionsschlagerfestivalen 1958, Eurovisionsschlagerfestivalen 1959 och 1966 med segrarmelodierna från San Remos musikfestival. Segermelodin i San Remo 1958, Nel blu dipinto di blu (vilket betyder ungefär "i det blå, målad i blått"), kom trea i Eurovisionsschlagerfestivalen 1958 men blev en världsschlager. Bland annat blev den etta på Billboardlistan i USA, den hittills enda skiva med sång helt på italienska som lyckats med det. Även Piove, som kom sexa i Eurovisionsschlagerfestivalen 1959, blev mycket populär världen över. I Sverige gjorde Lars Lönndahl de bäst säljande versionerna av Nel blu dipinto di blu och Piove. Domenico Modugno blev känd tack vare Volare, som sången oftast kallades, mycket populär i USA. Den fick en Grammy som 1959 års bästa populärmelodi. Sången handlar om frihet, som symboliseras av en man målad i blått som flyger i skyn. Temat var mycket passande för tiden, eftersom Italiens ekonomi pekade uppåt. 1960 blev han anklagad för att ha plagierat en operakompositörs sång, men han förklarades oskyldig.
dbpprop:after
dbpprop:before
  • None First Grammy Awards Ceremony
dbpprop:birthPlace
dbpprop:birthdate
dbpprop:dateOfBirth
  • 1928-01-09 (xsd:date)
dbpprop:dateOfDeath
  • 1994-08-06 (xsd:date)
dbpprop:deathPlace
dbpprop:deathdate
dbpprop:description
  • "Nel blu dipinto di blu" was Modugno's signature song.
dbpprop:filename
  • Domenico Modugno - Volare.ogg
dbpprop:format
dbpprop:hasPhotoCollection
dbpprop:imagesize
  • 200px
dbpprop:name
  • Domenico Modugno
  • Modugno, Domenico
dbpprop:reference
dbpprop:shortDescription
  • Singer and actor
dbpprop:title
dbpprop:wikiPageUsesTemplate
dbpprop:wordnet_type
dbpprop:years
  • 1959 for Nel Blu Dipinto di Blu (Volare)
  • 1959
    for
rdf:type
rdfs:comment
  • Domenico Modugno was a twice Grammy Award-winning Italian singer, songwriter, actor, and later in life, a member of the Italian Parliament.
  • Domenico Modugno war ein italienischer Sänger und Songwriter. Schon in einem sehr frühen Alter wollte Modugno Schauspieler werden. Nach seinem Militärdienst schrieb er sich bei einer Schauspielschule ein und erhielt auch einige Rollen in Spielfilmen. Nach der Rolle in Il Mantello Rosso (1955) begann Modugno zu singen. 1958 gewann er mit seinem Lied Nel blu dipinto di blu beim Sanremo-Festival und vertrat danach sein Land beim Eurovision Song Contest.
  • Domenico Modugno fou un cantant italià. Se'l considera el pare dels cantautors italians i és autor d'una gran quantitat de cançons que van ser molt populars, sobretot els anys cinquanta i seixanta. A Sanremo va estar onze vegades i va guanyar en quatre; a Eurovisió va participar tres vegades i el seu millor resultat va ser el del 1958 amb Nel blu dipinto di blu, en tercera posició, perquè el 1959 va quedar sisè amb 9 punts i el 1966 va ser últim amb un zero molt comentat.
  • Domenico Modugno byl italský zpěvák, textař, herec a později i člen italského parlamentu. Je dvojnásobným držitelem Grammy Awards.
  • Domenico Modugno fue un cantante y actor italiano muy famoso y apreciado en la Italia de la segunda posguerra.
  • Domenico Modugno oli italialainen laulaja ja lauluntekijä. Modugno opiskeli asepalveluksen suoritettuaan näyttelemistä. Vuonna 1957 hänen kirjoittamansa laulu Lazzarella sijoittui Aurelio Fierron tulkitsemana toiseksi Festival della Canzone Napoletanassa. Hän edusti maataan Eurovision laulukilpailussa vuosina 1958 (3. sija), 1959 (6. sija) ja 1966 (17. sija). Modugno kuoli sydäninfarktiin Lampedusan saarella vuonna 1994 .
  • Domenico Modugno est un chanteur italien qui a rendu très populaires des mélodies à la fin des années cinquante, dont la fameuse Nel blu dipinto di blu (mieux connue sous le titre de sa reprise en anglais, Volare). C'est en 1958 qu'il triomphe avec "Volare" au Festival de Sanremo avec Johnny Dorelli. Cette chanson qui représente l'Italie à l'Eurovision se classe 3 et remporte l'année suivante un Grammy Award (le seul, pendant longtemps pour une chanson italienne).
  • Domenico Modugno Grammy-díjas olasz énekes, dalszövegíró, később olasz parlamenti képviselő volt.
  • È considerato il padre dei cantautori italiani e uno dei più prolifici artisti in generale, avendo scritto e inciso circa 230 canzoni, interpretato 38 film per il cinema e 7 per la televisione, recitato in 13 spettacoli teatrali, condotto alcuni programmi televisivi, ed essendo apparso numerose volte, sia in televisione che dal vivo, davanti alle platee.
  • ドメニコ・モドゥーニョ（Domenico Modugno、1928年1月9日-1994年8月6日）はイタリアの歌手、作曲家、俳優。国会議員も務めた。
  • Domenico Modugno was een Italiaanse zanger en acteur. Hij werd vooral bekend door zijn nummer Nel blu dipinto di blu, beter bekend als Volare.
  • Domenico Modugno - włoski muzyk - wokalista i kompozytor, aktor, a także członek włoskiego parlamentu. Dwukrotny laureat Nagrody Grammy. Jedną z nich otrzymał Nagroda Grammy w kategorii Record of the Year w 1959 roku za swój największy przebój Nel Blue Dipinto di Blu (Volare).
  • Domenico Modugno foi um dos mais importantes cantores italianos do século XX. Desde jovem que queria tornar-se ator. Depois de cumprir o serviço militar, frequentou uma escola de atores e mais tarde surgiu em vários filmes. Depois de entrar no filme Il Mantello Rosso tornou-se cantor. Modugno tornou-se popular nos Estados Unidos e um pouco por todo o mundo sobretudo na década de 1950.
  • Доме́нико Моду́ньо — итальянский певец, композитор, актёр и общественный деятель. В 1958 году был дважды удостоен премии «Грэмми» за песню Nel Blu Dipinto di Blu (Volare).
  • Domenico Modugno, född den 9 januari 1928 i Polignano a Mare, död 6 augusti 1994 var en italiensk sångare och skådespelare. Redan från mycket tidig ålder ville Modugno bli skådespelare. Efter avslutad militärtjänst började han på en skådespelarskola och fick sedan ett fåtal roller i olika filmer. Han fick en flygande start på sin sångarkarriär när han 1955 medverkande i filmen Il Mantello Rosso. Modugno vann San Remos musikfestival 1958, 1959, 1962 och 1966, vilket är rekord.
rdfs:label
  • Domenico Modugno
  • Domenico Modugno
  • Domenico Modugno
  • Domenico Modugno
  • Domenico Modugno
  • Domenico Modugno
  • Domenico Modugno
  • Domenico Modugno
  • Domenico Modugno
  • ドメニコ・モドゥーニョ
  • Domenico Modugno
  • Domenico Modugno
  • Domenico Modugno
  • Модуньо, Доменико
  • Domenico Modugno
owl:sameAs
skos:subject
foaf:depiction
foaf:givenname
  • Domenico
  • Domenico
foaf:homepage
foaf:name
  • Domenico Modugno
  • Domenico Modugno
foaf:page
foaf:surname
  • Modugno
  • Modugno
is dbpedia-owl:Film/starring of
is dbpedia-owl:starring of
is dbpprop:after of
is dbpprop:artist of
is dbpprop:before of
is dbpprop:columnsListProperty of
is dbpprop:composer of
is dbpprop:lyricist of
is dbpprop:redirect of
is dbpprop:starring of
is owl:sameAs of