| dbpprop:abstract
|
- Dmanisi, is a townlet and archaeological site in Kvemo Kartli region of Georgia approximately 93 km southwest of the nation’s capital Tbilisi in the river valley of Mashavera.
- Dmanissi ist eine Stadt im südlichen Georgien in der Region Kwemo Kartlien, die ihre Blütezeit im 12. Jahrhundert n. Chr. erlebt hat, und die etwa 85 km südwestlich der Hauptstadt Tiflis liegt. Weltweit berühmt wurde der Ort durch die seit 1991 gefundenen homininen Fossilien von Dmanissi. Es gibt Bemühungen, die Ausgrabungsstätte als Kulturdenkmal in die Liste des UNESCO-Welterbe aufnehmen zu lassen. Dmanissi ist Verwaltungssitz des Rajon Dmanissi.
- Dmanisi és un jaciment arqueològic situat al Caucas a Geòrgia. A Dmanisi s'han trobat les restes humanes més antigues d'Europa datades en 1'5 milions d'anys aproximadament, l'Home de Geòrgia. Les excavacions van començar el 1936, els primers estris de pedra es van trobar l'any 1984 i a partir de 1991 un equip de georgians, alemanys, estatunidencs, francesos i espanyols van seguir excavant i descobriren entre 1991 i 2005 les restes de l'Home de Geòrgia.
- Dmanisi (Дманиси) es un yacimiento arqueológico situdado en la república de Georgia, 85 km al sur de Tiflis —en el Próximo Oriente—, en el que se encuentra una larga secuencia estratigráfica que va desde la Edad Media hasta el Pleistoceno Inferior. De hecho, en los niveles más antiguos, datados en, como mínimo 1'8 m.a. , se han exhumado tanto restos de industria lítica, como abundantes fósiles de animales y lo que podrían ser los restos más antiguos de seres humanos hallados fuera de África. La atribución taxonómica de los restos humanos ha resultado controvertida, pues presentan similitudes con Homo erectus y con Homo ergaster, la cuestión no se ha solucionado, pero ha quedado aparcada al darle a los citados fósiles la denominación de Homo georgicus. Las industrias líticas asociadas a los citados vestigios entran dentro de lo que se ha denominado Pebble culture, es decir, siguen la tradición olduvayense: abundancia de núcleos informes y desorganizados, cantos tallados, lascas, algunas de las cuales estaban retocadas, y numerosos desechos de talla; no obstante no se encontró ningún bifaz, lo que, sumado a la extrema antigüedad de las piezas, ha permitido descartar que se tratase de una industria achelense. Para fechar los restos se han seguido dos sistemas de datación independientes, por un lado se ha aplicado el método del Potasio-Argón a una capa que situada en la base del asentamiento humano, deparando fechas entre 1'8 y 2 millones de años. El segundo méntodo es el del Paleomagnetismo, aplicado sobre un estrato volcánico de basalto que sellaba los restos, proporionando resultados de polaridad normal correlacionables con el episodio paleomagnético de Olduvai que tuvo lugar dentro del gran evento negativo llamado Matuyama, entre 1,7 y 2 millones de antigüedad. Por lo que respecta a los restos arqueológicos posteriores, destacan las ruinas de una antigua fortaleza que protegía la ciudad y a los comerciantes que seguían la ruta entre el imperio Bizantino, Persia y Armenia.
- Dmanisi on kaupunki Dmanisin piirikunnassa Kvemo Kartlin hallintoalueella Georgiassa. Kaupungissa on vuoden 2002 väestönlaskennan mukaan 3 400 asukasta ja se on piirikuntansa pääkaupunki. Dmanisi tunnetaan erityisesti arkeologisista kaivauksistaan, jotka sijaitsevat Dmanisin historiallisen keskiaikaisen kylän alueella Mašavera- ja Pinezauri-jokien yhtymäkohdassa modernin Dmanisin ulkopuolella. Kaivaukset ovat olleet käynnissä vuodesta 1936 ja niiltä on löydetty keskiaikaisen esineistön lisäksi esihistoriallisten eläinten ja ihmisten fossiileja. Vuonna 1991 Dmanisista löytyi esihistoriallisen ihmisen leuka ja vuonna 1999 kaksi kalloa, jotka ajoitettiin 1,7–1,8 miljoonaa vuotta vanhoiksi. Paikalta löydetyt työkalut kuuluivat Oldowan-kulttuuriin. Löydöillä oli suuri merkitys paleoantropologialle ja ihmisen evoluution historialle, sillä ne olivat vanhin esimerkki homo-suvun edustajista Euraasian alueella, edeltäen uudempia löytöjä lähes miljoonalla vuodella. Tutkijat pitivät löytöjä aluksi Homo ergasterin fossiileina, mutta niiden on ehdotettu olevan Homo georgicuksen, aikaisemman Homo habiliksen ja myöhemmän Homo erectuksen välimuodon edustajia. Paikalta on myöhemmin kaivettu esiin lisää fossiileja. Dmanisi oli keskiajalla merkittävä keskus kauppareittien yhtymäkohdassa. Kaivausten lisäksi Dmanisi on kuuluisa 500-luvulla rakennetusta Dmanisi Sionin katedraalista, jossa on säilynyt vanhoja kaiverruksia ja pyhimyksiä esittäviä freskoja. Kirkon Giorgi IV:n kaudella 1200-luvulla rakennettu lisäosa on runsaasti koristeltu.
- Dmanisi is een nederzetting met stedelijk karakter en archeologische site in het zuiden van Georgië, zo'n 93 km ten zuidwesten van de hoofdstad Tbilisi. Het is gesitueerd in de regio Kacheti en is tevens de hoofdstad van het gelijknamige district.
- Dmanisi er en bymessig bosetning og et arkeologisk område i regionen Kvemo Kartli i Georgia, omtrent 93 km sørvest for hovedstaden Tbilisi i elvedalen Mashavera. Det har vært bosetning i området siden tidlig i Bronsealderen. På 500-tallet ble Dmanisi sioni katedralen bygd i Dmanisi av den ortodokse kirke. På 800-tallet er byen omtalt som en del av det arabiske emiratet i Tbilisi. Lokalisert langs en handelsrute med mange kulturelle påvirkninger, var Dmanisi et større handels-sentrum i middelalderens Georgia. Byen ble erobret av Seljuq Tyrkerne på 1080-tallet, men ble senere frigjort av de georgiske kongene Kong David IV og Demetre I mellom årene 1123 og 1125. På 1300-tallet ble byen lagt øde av de Tyrkisk-Mongolske styrkene til Timur Lenk. Etter å ha blitt ødelagt på nytt av Turkmenere i 1486, klarte aldri Dmanisi å gjenvinne sin storhet og forfalt til å bli en lite befolket landsby på 1700-tallet.
- Dmanisi (Дманиси) é um sítio arqueológico situado na Geórgia, 85 km ao sul de Tiflis
- Дмани́си — город (с 1981 года) в Грузии. Население — 6,5 тыс. жителей (2009) Расположен на реке Машавера. Близ Дманиси находятся развалины крупного средневекового города-крепости Дманиси. В 1991 году в ходе раскопок были обнаружены останки вымершего представителя гоминид — Homo georgicus.
- Dmanisi, Gürcistan’da, başkent Tiflis’e yaklaşık 85 kilometre uzaklıkta bulunan bir kasaba ve sit alanıdır. Kvemo Kartli bölgesinde, Maşavera Irmağı vadisinde yer alır. Dmanisi, Orta Çağ'da Bizans, Ermenistan ve İran’a açılan ticaret yolu üzerinde kurulmuştur. Dmanisi kalıntılarında ilk kazı çalışmaları 1936’da başlatıldı ve 1960’lara kadar sürdürüldü. Gürcü paleontolog Prof. A. Vekua, 1983’te Dicerorhinus etruscus etruscus’a ait dişler ortaya çıkardı. Villafranchian faunasının tipik bir örneği olan bu tür, Pleyistosen dönemine aitti. 1984’te ayrıca taş aletler ortaya çıkarıldı. 1991’de kazılara Alman bir arkeolog da katıldı. Almanya, ABD, Fransa ve İspanya’dan yeni kişilerin katılımıyla Dmanisi’deki kazı çalışmaları, Gürcistan Bilimler Akademisi gözetiminde uluslararası araştırma projesi haline geldi. 1999 ve 2001’de Dmanisi’de, daha sonra Homo georgicus olarak adlandırılan insangiller fosillerinin kafatasları bulundu. (Georgian kilise ismidir aslında georgian diye bir ırkta yoktur. Homo georgicus isimli bir insan ırkıda olamaz daha o zamanlarda Kartveli bile yoktu.)
|
| rdfs:comment
|
- Dmanisi, is a townlet and archaeological site in Kvemo Kartli region of Georgia approximately 93 km southwest of the nation’s capital Tbilisi in the river valley of Mashavera.
- Dmanissi ist eine Stadt im südlichen Georgien in der Region Kwemo Kartlien, die ihre Blütezeit im 12. Jahrhundert n. Chr. erlebt hat, und die etwa 85 km südwestlich der Hauptstadt Tiflis liegt. Weltweit berühmt wurde der Ort durch die seit 1991 gefundenen homininen Fossilien von Dmanissi. Es gibt Bemühungen, die Ausgrabungsstätte als Kulturdenkmal in die Liste des UNESCO-Welterbe aufnehmen zu lassen. Dmanissi ist Verwaltungssitz des Rajon Dmanissi.
- Dmanisi és un jaciment arqueològic situat al Caucas a Geòrgia. A Dmanisi s'han trobat les restes humanes més antigues d'Europa datades en 1'5 milions d'anys aproximadament, l'Home de Geòrgia. Les excavacions van començar el 1936, els primers estris de pedra es van trobar l'any 1984 i a partir de 1991 un equip de georgians, alemanys, estatunidencs, francesos i espanyols van seguir excavant i descobriren entre 1991 i 2005 les restes de l'Home de Geòrgia.
- Dmanisi (Дманиси) es un yacimiento arqueológico situdado en la república de Georgia, 85 km al sur de Tiflis —en el Próximo Oriente—, en el que se encuentra una larga secuencia estratigráfica que va desde la Edad Media hasta el Pleistoceno Inferior. De hecho, en los niveles más antiguos, datados en, como mínimo 1'8 m.a.
- Dmanisi on kaupunki Dmanisin piirikunnassa Kvemo Kartlin hallintoalueella Georgiassa. Kaupungissa on vuoden 2002 väestönlaskennan mukaan 3 400 asukasta ja se on piirikuntansa pääkaupunki. Dmanisi tunnetaan erityisesti arkeologisista kaivauksistaan, jotka sijaitsevat Dmanisin historiallisen keskiaikaisen kylän alueella Mašavera- ja Pinezauri-jokien yhtymäkohdassa modernin Dmanisin ulkopuolella.
- Dmanisi is een nederzetting met stedelijk karakter en archeologische site in het zuiden van Georgië, zo'n 93 km ten zuidwesten van de hoofdstad Tbilisi. Het is gesitueerd in de regio Kacheti en is tevens de hoofdstad van het gelijknamige district.
- Dmanisi er en bymessig bosetning og et arkeologisk område i regionen Kvemo Kartli i Georgia, omtrent 93 km sørvest for hovedstaden Tbilisi i elvedalen Mashavera. Det har vært bosetning i området siden tidlig i Bronsealderen. På 500-tallet ble Dmanisi sioni katedralen bygd i Dmanisi av den ortodokse kirke. På 800-tallet er byen omtalt som en del av det arabiske emiratet i Tbilisi.
- Dmanisi (Дманиси) é um sítio arqueológico situado na Geórgia, 85 km ao sul de Tiflis
- Дмани́си — город (с 1981 года) в Грузии. Население — 6,5 тыс. жителей (2009) Расположен на реке Машавера. Близ Дманиси находятся развалины крупного средневекового города-крепости Дманиси.
- Dmanisi, Gürcistan’da, başkent Tiflis’e yaklaşık 85 kilometre uzaklıkta bulunan bir kasaba ve sit alanıdır. Kvemo Kartli bölgesinde, Maşavera Irmağı vadisinde yer alır. Dmanisi, Orta Çağ'da Bizans, Ermenistan ve İran’a açılan ticaret yolu üzerinde kurulmuştur. Dmanisi kalıntılarında ilk kazı çalışmaları 1936’da başlatıldı ve 1960’lara kadar sürdürüldü. Gürcü paleontolog Prof. A.
|