| dbpprop:abstract
|
- The Divine Liturgy is the common term for the Eucharistic service of the Byzantine tradition of Christian liturgy. As such, it is used in the Eastern Orthodox and Eastern Catholic Churches. Armenian Christians, both of the Armenian Apostolic Church and of the Armenian Catholic Church, use the same term. Some Oriental Orthodox employ the term "holy offering" for their Eucharistic liturgies instead. The term is sometimes applied also to Latin Rite Eucharistic liturgies, though the term Mass is more commonly used there. In Eastern traditions, especially that of the Eastern Orthodox Churches, the Divine Liturgy is seen as transcending time, and the world. All believers are believed to be united in worship in the Kingdom of God along with departed Saints and the celestial Angels. To this end, everything in the Liturgy is seen as symbolic, yet also not just merely symbolic, but making the unseen reality manifest. According to Eastern tradition and belief, the Liturgy's roots go back to Jewish worship and the adaptation of Jewish worship by Early Christians. This can be seen in the first parts of the Liturgy that is termed, the "Liturgy of the Word" that includes reading of scriptures and the Sermon/Homily. The latter half was believed to be added based on the Last Supper and the first Eucharistic celebrations by Early Christians. Eastern Christians participating in the Liturgy also traditionally believe that the Eucharist is the central part of the service, as they believe it truly becomes the real Body and Blood of Christ, and through their partaking of it, they see themselves as together becoming the Body of Christ (that is, the Church). Each Liturgy has its differences from others, but most are very similar to each other with adaptations based on tradition, purpose, culture and theology.
- Božská liturgie je pojem, jehož východní církev, zvláště byzantského obřadu, užívá pro eucharistickou bohoslužbu.
- La Divina Liturgia es la celebración eucarística en el rito bizantino. Se usa en la Iglesia Ortodoxa y también en las Iglesias orientales católicas de rito bizantino. Algunos ortodoxos usan el nombre de «Santa ofrenda». Algunas veces, también en el rito latino, se utiliza esta terminología.
- La Divina Liturgia è il termine corretto per designare la liturgia eucaristica nella tradizione bizantina del cristianesimo. Viene usata sia dalla Chiesa ortodossa sia dalla Chiesa cattolica, nonché dai cristiani armeni, sia da quelli della Chiesa apostolica armena sia da quelli della Chiesa armeno-cattolica. Alcuni ortodossi adottano invece il termine "santa offerta" per le proprie liturgie eucaristiche. Alcune volte si applica questa denominazione anche alle liturgie del rito latino, benché sia prevalente l'uso del termine Messa.
- 聖体礼儀(せいたいれいぎ)は正教会で聖体機密を含む奉神礼であり、日本正教会による日本語訳。イイスス・ハリストス(イエス・キリストのギリシャ語読み)自身により、機密制定の晩餐(最後の晩餐)から始められた。聖体機密は最も重要な機密であると位置付けられる事から、聖体礼儀は正教会の中心的祭儀である。聖体礼儀をはじめとする奉神礼の規定は教会の聖伝である。よって正教会である限り、聖体礼儀の構造への恣意的な変更は認められない。 カトリック教会のミサに相当し、英語圏の正教会では「ミサ」との通称が用いられる場合もある。但し、正教会の聖体礼儀とカトリック教会のミサとは形式は全く異なるものであり、ギリシャ語・ロシア語圏で聖体礼儀をミサと呼ぶ事は無い。 ギリシャ語:Θεία Λειτουργία(シア・リトゥルギア) ロシア語:Божественная Литургия(ボヂェストヴェンナヤ・リトルギヤ) 英語:Divine Liturgy 叙聖される神品 (正教会の聖職)が居る場合、聖体機密のみならず神品機密も聖体礼儀において行われる。
- Boska Liturgia to najważniejszy obrzęd w Kościołach wschodnich, gł. w Cerkwi Prawosławnej i w Kościele Greckokatolickim.
- Divina Liturgia é como é conhecida a celebração eucarística no rito bizantino. É usada nas Igrejas orientais católicas de rito bizantino e também na Igreja Ortodoxa. Alguns Ortodoxos usam o nome de Santa oferenda. Algumas vezes, também no rito latino, usa-se esta terminologia. A Divina Liturgia possui quatro ordinários de celebração: a Divina Liturgia de São João Crisóstomo, a Divina Liturgia de São Basílio, Divina Liturgia de São Gregório Nazianzeno dos Dons Pré-Santificados e Divina Liturgia de São Tiago.
- Файл:LiturgieDamaskinos. jpg Небесная литургия Литурги́я Иоа́нна Златоу́ста (греч. Η Θεία Λειτουργία του Χρυσοστόμου) — чин литургии византийского обряда, которая, согласно Уставу, совершается в бо́льшую часть дней богослужебного года в православной Церкви. Авторство традиционно приписывается святителю Иоанну Златоусту, Константинопольскому Архиепископу. Литургия Иоанна Златоуста состоит из трёх последовательных частей: проскомидии, литургии оглашенных и литургии верных.
|
| rdfs:comment
|
- The Divine Liturgy is the common term for the Eucharistic service of the Byzantine tradition of Christian liturgy. As such, it is used in the Eastern Orthodox and Eastern Catholic Churches. Armenian Christians, both of the Armenian Apostolic Church and of the Armenian Catholic Church, use the same term. Some Oriental Orthodox employ the term "holy offering" for their Eucharistic liturgies instead.
- Božská liturgie je pojem, jehož východní církev, zvláště byzantského obřadu, užívá pro eucharistickou bohoslužbu.
- La Divina Liturgia es la celebración eucarística en el rito bizantino. Se usa en la Iglesia Ortodoxa y también en las Iglesias orientales católicas de rito bizantino. Algunos ortodoxos usan el nombre de «Santa ofrenda». Algunas veces, también en el rito latino, se utiliza esta terminología.
- La Divina Liturgia è il termine corretto per designare la liturgia eucaristica nella tradizione bizantina del cristianesimo. Viene usata sia dalla Chiesa ortodossa sia dalla Chiesa cattolica, nonché dai cristiani armeni, sia da quelli della Chiesa apostolica armena sia da quelli della Chiesa armeno-cattolica. Alcuni ortodossi adottano invece il termine "santa offerta" per le proprie liturgie eucaristiche.
- Boska Liturgia to najważniejszy obrzęd w Kościołach wschodnich, gł. w Cerkwi Prawosławnej i w Kościele Greckokatolickim.
- Divina Liturgia é como é conhecida a celebração eucarística no rito bizantino. É usada nas Igrejas orientais católicas de rito bizantino e também na Igreja Ortodoxa. Alguns Ortodoxos usam o nome de Santa oferenda. Algumas vezes, também no rito latino, usa-se esta terminologia.
- Файл:LiturgieDamaskinos. jpg Небесная литургия Литурги́я Иоа́нна Златоу́ста (греч. Η Θεία Λειτουργία του Χρυσοστόμου) — чин литургии византийского обряда, которая, согласно Уставу, совершается в бо́льшую часть дней богослужебного года в православной Церкви.
|