| dbpprop:abstract
|
- A digital audio player, sometimes referred to as an MP3 player, is a consumer electronic device that has the primary function of storing, organizing and playing audio files. Some DAPs are also referred to as portable media players as they have image-viewing and/or video-playing support.
- Ein MP3-Player oder MP3-Spieler ist ein Gerät, das digital gespeicherte MP3-Dateien abspielt. Die Bezeichnung MP3-Player wird allerdings auch für Geräte verwendet, die neben MP3-Daten auch weitere Audioformate wie zum Beispiel AAC, WMA, FLAC oder Ogg Vorbis abspielen können. Solche Geräte bezeichnet man im englischen Sprachraum im Oberbegriff als Digital Audio Player (DAP). Geräte neuerer Generation sind häufig sogenannte Portable Media Player. Diese spielen neben Audio auch Video-, Bild- und Textdateien ab und haben zusätzliche Funktionen und Fähigkeiten. Die Bezeichnung MP3-Player wird nicht ausschließlich für Geräte verwendet, sondern zum Teil auch für Audioplayer-Software, die MP3-Dateien wiedergeben kann. Die MP3-Geräte haben die früher dominierenden Walkman- und Discman-Geräte verdrängt und existieren in verschiedenen Bauarten. Weite Verbreitung haben tragbare Geräte gefunden, mit denen man unterwegs Musik hören kann. Die MP3-Funktion ist inzwischen auch Standard in den meisten Hifi-Anlagen und Autoradios.
- MP3 přehrávač je hudební přehrávač, který je schopen přehrávat zvukový záznam ve formátu MP3.
- Un reproductor de audio digital es un dispositivo que almacena, organiza y reproduce archivos de audio digital. Comúnmente se le denomina reproductor de MP3 (debido a la ubicuidad del formato *. mp3), pero los reproductores de audio digital reproducen a menudo otros formatos de archivo. Algunos formatos son propietarios, por ejemplo Windows Media Audio (WMA) y Advanced Audio Coding (AAC) y, hasta cierto punto, el MP3. Algunos de estos formatos también pueden incorporar tecnología DRM restrictiva, como WMA DRM, que a menudo forman parte de ciertos sitios de descargas de pago. Otros formatos son totalmente libres de patentes o son abiertos, como Ogg Vorbis, FLAC, y Speex (todo parte del proyecto abierto de multimedia Ogg). Existen principalmente tres tipos de reproductores de audio digital: Reproductores de CD MP3 - Dispositivos que reproducen CD. A menudo, puede ser usados para reproducir CD de audio y CD de datos caseros que contienen MP3 u otros ficheros de audio digital. Reproductores basados en Flash - Éstos son dispositivos que almacenan ficheros de audio digital en memoria interna o externa, como tarjetas de memoria, ejemplo: Reproductores MP3, MP4 y reproductores MP5 Normalmente son dispositivos con poca capacidad de almacenamiento, típicamente entre 128MB-4GB, que pueden ser a menudo ampliados con memoria adicional. Reproductores basados en disco duro - Dispositivos que leen ficheros de audio digital desde un disco duro. Estos reproductores tienen capacidades de almacenamiento más grandes, desde 1,5GB a 100GB, dependiendo en la tecnología del disco duro. El iPod de Apple, el Creative Zen y el Commodore eVIC son ejemplos de populares reproductores basados en disco duro.
- Un reproductor de audio digital es un dispositivo que almacena, organiza y reproduce archivos de audio digital. Comúnmente se le denomina reproductor de MP3, reproductor MP3, o simplemente MP3 (debido a la ubicuidad del formato *. mp3), pero los reproductores de audio digital reproducen a menudo otros formatos de archivo. Algunos formatos son propietarios, por ejemplo Windows Media Audio (WMA) y Advanced Audio Coding (AAC) y, hasta cierto punto, el MP3. Algunos de estos formatos también pueden incorporar tecnología DRM restrictiva, como WMA DRM, que a menudo forman parte de ciertos sitios de descargas de pago. Otros formatos son totalmente libres de patentes o son abiertos, como Ogg Vorbis, FLAC, y Speex (todo parte del proyecto abierto de multimedia Ogg). Existen principalmente tres tipos de reproductores de audio digital: Reproductores de CD MP3 - Dispositivos que reproducen CD. A menudo, puede ser usados para reproducir CD de audio y CD de datos caseros que contienen MP3 u otros ficheros de audio digital. Reproductores basados en Flash - Éstos son dispositivos que almacenan ficheros de audio digital en memoria interna o externa, como tarjetas de memoria. Normalmente son dispositivos con poca capacidad de almacenamiento, típicamente entre 128MB y 32GB, que pueden ser a menudo ampliados con memoria adicional. Reproductores basados en disco duro - Dispositivos que leen ficheros de audio digital desde un disco duro. Éstos reproductores tienen capacidades de almacenamiento más grandes, desde 1,5GB a 100GB, dependiendo en la tecnología del disco duro. El iPod de Apple, el Creative Zen y el Commodore eVIC son ejemplos de populares reproductores basados en disco duro.
- MP3-soitin, Digital audio player (DAP) on laite tai ohjelma, joka kykenee toistamaan MP3-ääniformaattia ja mahdollisesti muita tiedostoformaatteja. MP3-soitin voi olla matkapuhelimessa, tietokoneohjelmassa, DVD-soittimessa, pelikonsolissa, tallentavassa digisovittimessa tai olla erillinen kannettava soitin, portable audio player (PAP). MP3-soitin on suhteellisen uusi keksintö ja ne ovat yleistyneet nopeaa tahtia. Soittimien valmistajia on monia, joista tunnetuimmat lienevät Apple – iPodin valmistaja – ja Creative. Muodin mukaisesti useita soittimia on saatavina eri värisinä. MP3-soittimeen ladataan musiikkia USB-yhteyden välityksellä. Soittimeen mahtuu musiikkia mallista riippuen 32 megatavusta jopa useisiin satoihin gigatavuihin. MP3-tiedostoja voi ladata verkosta käyttämällä vertaisverkko-ohjelmia tai verkkokauppoja. Niitä voi myös tallentaa CD-levyiltä.
- Un baladeur numérique est un appareil portable de petite taille permettant de restituer des sons, des vidéos et des images stockés sous forme numérique.
- I dispositivi che usualmente vengono definiti lettori MP3 sono dei lettori di musica digitale in grado di riprodurre musica codificata nello standard MP3. Questa tipologia di lettori si divide in tre grandi famiglie. La prima famiglia è formata dai lettori basati su hard disk, la seconda è basata su memorie flash, mentre la terza è rappresentata dai lettori di CD contenenti file in formato MP3.
- ファイル:Ipod 5th Generation white. jpg 第五世代のiPod デジタルオーディオプレーヤー（digital audio player、DAP）とは、デジタル音楽ファイルを再生可能なオーディオプレイヤーで、特に携帯が可能なものをさす。このうち、MP3プレーヤーはMP3のみ再生可能、あるいはMP3の再生に対応したプレーヤーを意味する。
- Een MP3-speler is een apparaat dat digitale muziekbestanden bewaart, sorteert en kan afspelen. Veel MP3-spelers zijn draagbaar en ontwikkeld als een draagbare mediaspeler, een soort walkman voor het afspelen van muziek opgeslagen in MP3-bestanden, maar de MP3-afspeelfunctie kan ook zijn geïntegreerd in een DVD-speler, autoradio of in een mobiele telefoon.
- En digital lydavspiller er en bærbar elektronisk enhet som lagrer, organiserer og spiller av digitale lydfiler. Digitale lydavspillere omtales ofte som MP3-spillere, men de fleste typer spiller også andre lydformater. Noen av de vanlige formatene er proprietære, som MP3, Windows Media Audio (WMA) og Advanced Audio Codec (AAC). Andre formater er helt åpne, som Ogg Vorbis, FLAC og Speex. Det er fire hovedtyper digitale musikkavspillere: CD-spillere – Disse er som regel vanlige bærbare CD-spillere som kan spille både vanlige lyd-CDer og CDer med komprimerte lydfiler på. Flash-baserte spillere – Disse lagrer lydfilene på enten interne eller eksterne minnekort. Typisk lagringskapasitet er 128 MB til 1 GB. Harddisk-baserte spillere – Enheter som lagrer lydfilene på en intern harddisk. Disse har ofte høyere lagringskapasitet, som regel fra 1,5 GB til 100 GB. Multimedia-baserte spillere – Enheter som kan vise bilder videoklipp på en større skjerm i tillegg til å spille musikk. Disse er fortsatt relativt dyre i pris.
- Odtwarzacz MP3 – przenośne urządzenie służące do katalogowania i odsłuchiwania plików dźwiękowych. Nazwa odtwarzacz MP3 pochodzi od pierwotnego przeznaczenia urządzenia – początkowo obsługiwane były tylko pliki dźwiękowe w formacie MP3. Obecnie większość modeli odtwarza także formaty WMA, a niektóre również rzadsze formaty, takie jak Ogg Vorbis, czy FLAC. Część odtwarzaczy MP3 zaopatrzonych jest dodatkowo w radio lub możliwość zapisu dźwięku z możliwością kodowania zapisywanego dźwięku do formatu MP3 czy ADPCM WAV. Rzadziej – w możliwość odczytu kart pamięci. Odtwarzacze MP3 dzieli się na trzy główne typy: Odtwarzacze CD MP3 – urządzenia odtwarzające płyty CD – normalne CD-Audio oraz pliki MP3 i inne obsługiwane przez nie formaty. Odtwarzacze z pamięcią flash – ten typ urządzeń przechowuje pliki dźwiękowe we wbudowanej pamięci nieulotnej lub nośniku takim, jak karta pamięci. Są to zwykle urządzenia o pojemności od 64 MB do 32 GB. Takie odtwarzacze łączy się z komputerem poprzez port USB. Odtwarzacze z dyskiem twardym – te urządzenia odczytują pliki muzyczne z wbudowanego dysku twardego. Mogą pomieścić o wiele więcej danych w porównaniu do poprzedniego typu urządzeń, zwykle od 1,5 GB do 160 GB, zależnie od technologii użytej do skonstruowania dysku twardego. Używając standardowych ustawień kodeków możliwe jest zapisanie tysięcy piosenek na jednym urządzeniu. Przykładami takich urządzeń są Cowon iaudio, Apple iPod, iriver seria H, Rio Karma, Sony seria NW oraz Creative Zen. W pamięci odtwarzacza mozna również zapisać pliki inne niż muzyczne i korzystać z niego, jak z pendrive'a.
- Um leitor MP3 (em inglês, "MP3 Player") é um aparelho eletrônico capaz de armazenar e reproduzir arquivos de áudio do tipo mp3. Inventado na Coréia do Sul em 1998 pela Saehan, o primeiro MP3 do mundo se chamava MPMan. Daí surgiram diversas marcas de MP3 Player coreanas como a iRiver (braço da Samsung), a própria Samsung, a Cowon, a LG. Em 1999 a Samsung já lançava na Coréia o primeiro celular que reproduzia MP3. Apesar de aparelhos de médio porte poderem entrar no conceito de "mp3 player", é comum utilizar o termo para aparelhos compactos e portáteis. Os mp3 players mais modernos são capazes de reproduzir diversos outros tipos de áudio, como o wma, ogg, e mp4, por exemplo; Muitas vezes um mp3 player funciona também como um dispositivo móvel de armazenamento de dados e geralmente são facilmente conectados a um computador através de uma porta USB.
- Цифровой плеер (в некоторых случаях «MP3-плеер») — музыкальный плеер — устройство, которое хранит, организовывает и воспроизводит музыкальные композиции сохранённые в цифровом виде. Изначально был способен проигрывать музыкальные файлы в формате MP3 (откуда и получил своё название), но нынче почти все цифровые плееры поддерживают много других форматов, например WMA, AAC, Ogg/Vorbis, FLAC, WAV.
- En digital ljudspelare är en bärbar apparat som kan spela upp digitala ljudfiler. De är mer kända som MP3-spelare på grund av att detta format är och framförallt var så populärt när de digitala musikspelarna blev vanligare hos privatpersoner. En digital audiospelare hanterar dock normalt även andra format, som till exempel WMA och AAC, Ogg Vorbis. En spelare kostar från några hundra SEK upp till tusentals SEK. De minsta modellerna är inte större än en cigarettändare. Då en digital ljudspelare är portabel lyssnar man oftast på musiken med hörlurar. Lagringskapaciteten varierar mellan olika tillverkare och modeller. Generellt är en spelare med större minne dyrare. Digitala audiospelare kan lagra data på flera sätt, antingen med flashminne, hårddisk eller med utbytbara och uppgraderingsbara minneskort. Anslutningen till dator sker nästan uteslutande genom en USB-kabel och flertalet spelare kan också användas som portabla lagringsmedia för andra typer av filer, liknande ett USB-minne. Från och med hösten 2006 är det tillåtet i Sverige att använda digitala audiospelare med inbyggd eller tillhörande extern radiosändare, så kallad FM-sändare vilket till exempel förenklar anslutningen till bilradio.
- 數字音頻播放器（digital audio player，簡稱 DAP），俗稱MP3，是一種可儲存、組織與播放音訊檔案格式的裝置。常被稱為「MP3播放器」（因為MP3格式的普遍性），DAP可以播放很多其他的格式，如WMA、WAV等。一些格式會跟有限制性的技術 DRM合併，比如Janus和FairPlay, 一般是一些付費下載網站的一部分。其它一些格式則是完全的專利自由或者在另外一些方面開放，比如Ogg Vorbis，FLAC，Speex,以及Module file格式。 目前主要有3種數字音頻播放器: 基於閃存播放器 - 這些靜態存貯裝置將數字音頻文件存儲於內部或外部存儲介質，比如閃存卡. 因為技術上的限制，這些存儲裝置的容量一般比較小，商業化的閃存容量主要從128MB到8GB，比如第二代iPod nano，SanDisk Sansa系列播放器，和iriver clix，這些播放器的容量一般可以通過增加額外的閃存來擴展。因為閃存是靜態存貯裝置，所以他們有很好的耐用性。一般來說，他們不會遭遇基於硬盤的數字音頻播放器擁有者所遭遇的局限，比如對播放器掉落或者破碎的恐懼。這些播放器一般會被與USB U盤綜合起來。 基於硬盤播放器或者數字點唱機 - 這些播放機從硬盤讀取數字音頻文件。這些播放器有更大的容量，從1.5GB到160GB，取決於硬盤所採用的技術。對於標準編碼頻率來說，這意味著上千首歌— 或者一個完整的音樂收藏— 可以被存儲在一個MP3播放器裡面。因為硬盤的巨大存儲空間，用來播放視頻或者展示圖片的播放器也一般是基於硬盤的。 MP3 CD播放器 -這些播放器可以從光盤讀取音頻文件，並且也可以播放音頻CD。
|
| rdfs:comment
|
- A digital audio player, sometimes referred to as an MP3 player, is a consumer electronic device that has the primary function of storing, organizing and playing audio files. Some DAPs are also referred to as portable media players as they have image-viewing and/or video-playing support.
- Ein MP3-Player oder MP3-Spieler ist ein Gerät, das digital gespeicherte MP3-Dateien abspielt. Die Bezeichnung MP3-Player wird allerdings auch für Geräte verwendet, die neben MP3-Daten auch weitere Audioformate wie zum Beispiel AAC, WMA, FLAC oder Ogg Vorbis abspielen können. Solche Geräte bezeichnet man im englischen Sprachraum im Oberbegriff als Digital Audio Player (DAP). Geräte neuerer Generation sind häufig sogenannte Portable Media Player.
- MP3 přehrávač je hudební přehrávač, který je schopen přehrávat zvukový záznam ve formátu MP3.
- Un reproductor de audio digital es un dispositivo que almacena, organiza y reproduce archivos de audio digital. Comúnmente se le denomina reproductor de MP3 (debido a la ubicuidad del formato *. mp3), pero los reproductores de audio digital reproducen a menudo otros formatos de archivo. Algunos formatos son propietarios, por ejemplo Windows Media Audio (WMA) y Advanced Audio Coding (AAC) y, hasta cierto punto, el MP3.
- Un reproductor de audio digital es un dispositivo que almacena, organiza y reproduce archivos de audio digital. Comúnmente se le denomina reproductor de MP3, reproductor MP3, o simplemente MP3 (debido a la ubicuidad del formato *. mp3), pero los reproductores de audio digital reproducen a menudo otros formatos de archivo. Algunos formatos son propietarios, por ejemplo Windows Media Audio (WMA) y Advanced Audio Coding (AAC) y, hasta cierto punto, el MP3.
- MP3-soitin, Digital audio player (DAP) on laite tai ohjelma, joka kykenee toistamaan MP3-ääniformaattia ja mahdollisesti muita tiedostoformaatteja. MP3-soitin voi olla matkapuhelimessa, tietokoneohjelmassa, DVD-soittimessa, pelikonsolissa, tallentavassa digisovittimessa tai olla erillinen kannettava soitin, portable audio player (PAP). MP3-soitin on suhteellisen uusi keksintö ja ne ovat yleistyneet nopeaa tahtia.
- Un baladeur numérique est un appareil portable de petite taille permettant de restituer des sons, des vidéos et des images stockés sous forme numérique.
- I dispositivi che usualmente vengono definiti lettori MP3 sono dei lettori di musica digitale in grado di riprodurre musica codificata nello standard MP3. Questa tipologia di lettori si divide in tre grandi famiglie. La prima famiglia è formata dai lettori basati su hard disk, la seconda è basata su memorie flash, mentre la terza è rappresentata dai lettori di CD contenenti file in formato MP3.
- ファイル:Ipod 5th Generation white. jpg 第五世代のiPod デジタルオーディオプレーヤー（digital audio player、DAP）とは、デジタル音楽ファイルを再生可能なオーディオプレイヤーで、特に携帯が可能なものをさす。このうち、MP3プレーヤーはMP3のみ再生可能、あるいはMP3の再生に対応したプレーヤーを意味する。
- Een MP3-speler is een apparaat dat digitale muziekbestanden bewaart, sorteert en kan afspelen. Veel MP3-spelers zijn draagbaar en ontwikkeld als een draagbare mediaspeler, een soort walkman voor het afspelen van muziek opgeslagen in MP3-bestanden, maar de MP3-afspeelfunctie kan ook zijn geïntegreerd in een DVD-speler, autoradio of in een mobiele telefoon.
- En digital lydavspiller er en bærbar elektronisk enhet som lagrer, organiserer og spiller av digitale lydfiler. Digitale lydavspillere omtales ofte som MP3-spillere, men de fleste typer spiller også andre lydformater. Noen av de vanlige formatene er proprietære, som MP3, Windows Media Audio (WMA) og Advanced Audio Codec (AAC). Andre formater er helt åpne, som Ogg Vorbis, FLAC og Speex.
- Odtwarzacz MP3 – przenośne urządzenie służące do katalogowania i odsłuchiwania plików dźwiękowych. Nazwa odtwarzacz MP3 pochodzi od pierwotnego przeznaczenia urządzenia – początkowo obsługiwane były tylko pliki dźwiękowe w formacie MP3. Obecnie większość modeli odtwarza także formaty WMA, a niektóre również rzadsze formaty, takie jak Ogg Vorbis, czy FLAC.
- Um leitor MP3 (em inglês, "MP3 Player") é um aparelho eletrônico capaz de armazenar e reproduzir arquivos de áudio do tipo mp3. Inventado na Coréia do Sul em 1998 pela Saehan, o primeiro MP3 do mundo se chamava MPMan. Daí surgiram diversas marcas de MP3 Player coreanas como a iRiver (braço da Samsung), a própria Samsung, a Cowon, a LG. Em 1999 a Samsung já lançava na Coréia o primeiro celular que reproduzia MP3.
- Цифровой плеер (в некоторых случаях «MP3-плеер») — музыкальный плеер — устройство, которое хранит, организовывает и воспроизводит музыкальные композиции сохранённые в цифровом виде.
- En digital ljudspelare är en bärbar apparat som kan spela upp digitala ljudfiler. De är mer kända som MP3-spelare på grund av att detta format är och framförallt var så populärt när de digitala musikspelarna blev vanligare hos privatpersoner. En digital audiospelare hanterar dock normalt även andra format, som till exempel WMA och AAC, Ogg Vorbis. En spelare kostar från några hundra SEK upp till tusentals SEK. De minsta modellerna är inte större än en cigarettändare.
|
![[RDF Data]](/statics/sw-cube.png)
