| dbpprop:abstract
|
- Dictaphone was an American company, a producer of dictation machines—sound recording devices most commonly used to record speech for later playback or to be typed into print. The name "Dictaphone" is a trademark, but in some places it has also become a common way to refer to all such devices, and is used as a genericized trademark. At present, Dictaphone is a division of Boston-based Nuance Communications.
- Diktafon je elektronický přístroj pro záznam zvuku, především mluvené řeči. Diktafon se vyvinul jako druh magnetofonu vybavený pouze těmito základními funkcemi: mikrofonem, záznamovou a čtecí jednotkou a malým reproduktorem; většinou měly také vstup pro přídavný mikrofon. Starší typy měly možnost napájení z elektrické sítě nebo z baterií, novější pouze z baterií. Původním záznamovým médiem byl magnetofonový pásek, od 70. let 20. století uložený v kazetě o rozměrech 100 x 64 x 8 mm. Postupná miniaturizace vedla k zavedení speciálních mikrokazet pro diktafony o rozměrech asi 50 x 33 x 7 mm. Pro zvýšení záznamové kapacity mohly některé diktafony pracovat s poloviční rychlostí posuvu; pro usnadnění orientace v záznamu měly určité modely mechanické počitadlo otáček. Diktafony s analogovým záznamem na magnetofonový pásek byly postupně na přelomu 21. století vytlačeny diktafony digitálními bez mechanicky pohyblivých dílů. V nich je zvuk přeměňován na binární data a komprimován, např. do formátu MP3 či AMR. V tomto formátu je uložen do paměti a může být nejen přehráván, ale i přenesen, např. pomocí rozhraní USB. K výhodám digitálních diktafonů patří nižší spotřeba elektrického proudu a vyšší záznamová kapacita.
- Un dictáfono es un dispositivo de grabación de sonido usado comúnmente para grabar un discurso que más tarde debe reproducirse o mecanografiarse. Originalmente una marca registrada (Dictaphone) por la Columbia Graphophone Company en 1907 —lo que obligó a Edison Records a comercializar su versión bajo el nombre Ediphone—, el nombre se convirtió en el término genérico para aludir a estos dispositivos, especialmente a las versiones históricas que usaban cilindros fonográficos como medio de grabación, lo que fue común desde finales del siglo XIX hasta la primera mitad del siglo XX, cuando los discos de vinilo los sustituyeron.
- Un dictaphone ou « appareil de dictée » est un magnétophone utilisé dans les bureaux. Le locuteur enregistre son texte, puis une autre personne l'écoute, le met en forme et le tape à l'aide d'un logiciel de traitement de texte ou l'écrit à la main (pour une lettre par exemple). Le nom Dictaphone est une marque déposée qui a donné son nom à l'appareil. Il existe des matériels professionnels de dictée sur cassette ou microcassette et sur support numérique avec mémoire intégrée (disque dur ou mémoire flash) ou carte mémoire amovible. Ces systèmes sont utilisés entre autres par les avocats et les médecins. Pour le matériel numérique, il existe un standard industriel de format de fichier, le Digital Speech Standard (. dss), mis au point il y a dix ans par Grundig, Philips et Olympus. Image:MicrocassetteEquipmentAndTape. jpg|Dictaphones modernes fonctionnant avec des microcassettes.
- Pubblicità del dittafono, 1917 Il dittafono è uno strumento atto a registrare suoni comunemente usato per la registrazione del parlato da riprodurre in seguito o per la battitura a macchina. Il nome "Dittafono" è un marchio registrato dell'azienda che ha creato questo tipo di apparecchiatura, ma col tempo è divenuto il termine comune per riferirsi allo strumento, specialmente nella sua versione storica che utilizzava il cilindro fonografico come supporto per la registrazione, come era comune dalla fine del XIX secolo fino alla prima metà del XX secolo, quando i dischi in vinile divennero il supporto ideale. Il nome "Dittafono" ("Dictaphone") fu registrato dalla Columbia Graphophone Company nel 1907, che divenne immediatamente l'azienda leader nella produzione di tali strumenti. Il Dittafono venne trasferito ad un'azienda differente nel 1923 sotto la guida di C. King Woodbridge, il cui cognato, George Albert Kimball progettò brillantemente sia la rete della distribuzione del gas che quella della metropolitana per la città di Boston. Lo strumento commercializzato dalla Edison Records fu registrato col nome di "Ediphone".
- ボイスレコーダー(Voice Recorder)とは、音声を記録(録音)する装置・機器。
- Dyktafon to przenośny magnetofon lub urządzenie cyfrowe z wbudowanym mikrofonem, umożliwiające nagrywanie dźwięku. Nośnikiem dźwięku może być kaseta magnetofonowa o różnym czasie nagrania i wielkości lub układ elektroniczny zapisujący w formie cyfrowej skompresowany dźwięk. Dyktafon może być wykorzystywany do: przeprowadzania wywiadów dyktowania zadań do wykonania współpracownikom dyktowania tekstów do przepisania. nagrywania własnych przemyśleń nagrywania muzyki (choć w nieprofesjonalnej jakości) Dyktafony są zazwyczaj wyposażone w system aktywujący nagrywanie w momencie pojawienia się dźwięku. Mogą posiadać wejście dla dodatkowego mikrofonu oraz funkcję przyśpieszającą lub spowalniającą odsłuchiwanie. Obecnie często zintegrowane z innymi urządzeniami, np. telefonem komórkowym albo przenośnym odtwarzaczem mp3. Dyktafony współdziałają z urządzeniami sekretarskimi służącymi do odsłuchiwania przez kopistkę tekstów w dobranym tempie i przepisywania ich. Nazwa pochodzi od amerykańskiej firmy Dictaphone, która od prawie stu lat zajmuje się konstruowaniem urządzeń do zapisu dźwięku. Dyktafon został wynaleziony przez Thomasa Alva Edisona.
- Ditafone é um aparelho fonográfico, para fins comerciais, que grava em tubos de cera o ditado de cartas, que devem ser reproduzidas por datilógrafas.
- Диктофон (от лат. dicto — диктую и …фон), аппарат для звукозаписи речи с целью последующей диктовки и записи текста речи от руки на бумаге. В нецифровых Д. пользуются главным образом магнитной записью. Основные узлы Д. : механизм перемещения носителя записи (магнитная лента, проволока, манжета, диск и др. ), магнитные головки, усилитель записи и воспроизведения и блок электропитания. Полоса пропускания частот Д. уже, чем у магнитофона (обычно в пределах 300-4000...200-6300 Гц), что позволяет применить низкие скорости движения носителя (например, для магнитной ленты — 2,38 см/сек, 1,19 см/сек и даже менее) и получить длительность непрерывной записи свыше 2 ч (на одной дорожке). Запись информации производится с придаваемых Д. микрофона, адаптера, прикрепляемого присосом к боковой стенке телефонного аппарата, или через коммутационный пульт (с трансляционной и диспетчерской линий), а прослушивание записи — посредством головного телефона или абонентского громкоговорителя. Стирание записи происходит автоматически во время новой записи. В Д. предусматриваются ускоренная перемотка носителя в обоих направлениях и ускоренный возврат (откат) носителя для повторного прослушивания небольшой части записи. Это позволяет записывать текст речи от руки или печатать на пишущей машине. Управление движением носителя машинистка осуществляет нажатием специальной клавиши или ножной педали. Д. применяют главным образом для записи бесед и лекций, выступлений на собраниях и совещаниях, телефонных разговоров и диспетчерских переговоров.
- Diktafon, en apparat med vilken man enkelt spelar in ljud, ofta i form av röstmeddelanden för senare uppspelning. Dessa röstmeddelanden lagras ofta med datumstämpel för att de senare enkelt skall kunna bli hittade och uppspelade. Syftet med diktafonen är att utgöra ett effektivt sätt att föra anteckningar på. Diktafoner används i dag främst inom till exempel sjukvården.
|
| rdfs:comment
|
- Dictaphone was an American company, a producer of dictation machines—sound recording devices most commonly used to record speech for later playback or to be typed into print. The name "Dictaphone" is a trademark, but in some places it has also become a common way to refer to all such devices, and is used as a genericized trademark. At present, Dictaphone is a division of Boston-based Nuance Communications.
- Diktafon je elektronický přístroj pro záznam zvuku, především mluvené řeči. Diktafon se vyvinul jako druh magnetofonu vybavený pouze těmito základními funkcemi: mikrofonem, záznamovou a čtecí jednotkou a malým reproduktorem; většinou měly také vstup pro přídavný mikrofon. Starší typy měly možnost napájení z elektrické sítě nebo z baterií, novější pouze z baterií. Původním záznamovým médiem byl magnetofonový pásek, od 70. let 20.
- Un dictáfono es un dispositivo de grabación de sonido usado comúnmente para grabar un discurso que más tarde debe reproducirse o mecanografiarse.
- Un dictaphone ou « appareil de dictée » est un magnétophone utilisé dans les bureaux. Le locuteur enregistre son texte, puis une autre personne l'écoute, le met en forme et le tape à l'aide d'un logiciel de traitement de texte ou l'écrit à la main (pour une lettre par exemple). Le nom Dictaphone est une marque déposée qui a donné son nom à l'appareil.
- Pubblicità del dittafono, 1917 Il dittafono è uno strumento atto a registrare suoni comunemente usato per la registrazione del parlato da riprodurre in seguito o per la battitura a macchina.
- ボイスレコーダー(Voice Recorder)とは、音声を記録(録音)する装置・機器。
- Dyktafon to przenośny magnetofon lub urządzenie cyfrowe z wbudowanym mikrofonem, umożliwiające nagrywanie dźwięku. Nośnikiem dźwięku może być kaseta magnetofonowa o różnym czasie nagrania i wielkości lub układ elektroniczny zapisujący w formie cyfrowej skompresowany dźwięk. Dyktafon może być wykorzystywany do: przeprowadzania wywiadów dyktowania zadań do wykonania współpracownikom dyktowania tekstów do przepisania.
- Ditafone é um aparelho fonográfico, para fins comerciais, que grava em tubos de cera o ditado de cartas, que devem ser reproduzidas por datilógrafas.
- Диктофон (от лат. dicto — диктую и …фон), аппарат для звукозаписи речи с целью последующей диктовки и записи текста речи от руки на бумаге. В нецифровых Д. пользуются главным образом магнитной записью. Основные узлы Д.
- Diktafon, en apparat med vilken man enkelt spelar in ljud, ofta i form av röstmeddelanden för senare uppspelning. Dessa röstmeddelanden lagras ofta med datumstämpel för att de senare enkelt skall kunna bli hittade och uppspelade. Syftet med diktafonen är att utgöra ett effektivt sätt att föra anteckningar på. Diktafoner används i dag främst inom till exempel sjukvården.
|