| dbpprop:abstract
|
- Richard "Dick" Savitt (born March 4, 1927) was a 6’3" and 185 pound right-handed American male tennis player. He is one of the three American men to win both the Australian and British Championships in one year.
- Richard „Dick“ Savitt ist ein ehemaliger US-amerikanischer Tennisspieler. Im Jahr 1951 siegte Savitt sowohl bei den Australian Open als auch in Wimbledon und beendete das Jahr als Weltranglistenzweiter. 1951 war auch das einzige Jahr, in dem er im Davis Cup für die USA antrat.
- Richard "Dick" Savitt es un ex-jugador de tenis estadounidense recordador por conquistar el título de Wimbledon en 1951.
- Richard "Dick" Savitt on entinen yhdysvaltalainen tennispelaaja. Savitt pelasi alun alkaen koripalloa. Hän ei saanut tennisvalmennusta, vaan oli lajin suhteen täysin itseoppinut. Hän valmistui Cornellin yliopistosta. Hän voitti vuonna 1951 mestaruuden sekä Wimbledonissa että Australian avoimessa tennisturnauksessa. Molemmilla kerroilla hänen loppuotteluvastustajansa oli australialainen Ken McGregor. Savitt keskeytti uransa kesken sen kukoistuksen vuonna 1953, mutta jatkoi sitä osa-aikaisesti saman vuosikymmenen lopulla. Hän on juutalainen ja pääsi vuonna 1976 International Tennis Hall of Fameen.
- Richard Dick Savitt est un joueur de tennis américain. Il a notamment remporté deux titres du Grand Chelem en simple en 1951 : l'Open d'Australie et Wimbledon. Il est membre du International Tennis Hall of Fame depuis 1976.
- ディック・サビット(Dick Savitt, 1927年3月4日 - )は、アメリカ・ニュージャージー州バイヨンヌ出身の男子テニス選手。本名は「リチャード・サビット」(Richard Savitt)という。コーネル大学卒業。1951年に全豪選手権とウィンブルドン選手権の男子シングルスで優勝し、4大大会年間2冠を獲得した選手である。全豪選手権では、第2次世界大戦終戦後最初の外国人優勝者になり、ウィンブルドン選手権ではユダヤ人選手として最初の優勝者になった。男子ダブルスでは、1951年と1952年の2年連続で全仏選手権準優勝がある。彼のテニスは、バックハンド・ストロークのオーバースピン(ボールに回転を多くかけること)を駆使し、重厚で正確なグラウンド・ストロークを最大の武器にした。右利きの選手。 リチャード・サビットは身長190cm、体重82kgほどの大柄な体格で、元はバスケットボールの選手であった。彼はバスケットボールの奨学金を得てコーネル大学に進学したが、けがのためバスケットボールを断念し、独学で覚えたテニスに転向する。1946年の全米選手権でテニス界にデビューした彼は、初めての海外遠征だった1951年全豪選手権で決勝に勝ち進み、ケン・マグレガーを 6-3, 2-6, 6-3, 6-1 で破って初優勝を決めた。全豪選手権の男子シングルスにおける外国人選手の優勝は、第2次世界大戦の終戦後はサビットが最初で、戦前から数えると1938年のドン・バッジ以来13年ぶりの快挙となった。続く全仏選手権では、サビットは準々決勝でヤロスラフ・ドロブニーに敗れたが、ウィンブルドン選手権で4大大会2冠を獲得した。ウィンブルドン準決勝で対戦したハーバート・フラムは、サビットと同じユダヤ人の選手である。それまで1度も勝てなかったフラムに 1-6, 1-5 とリードされながら、第2セット途中から挽回して 15-13 と逆転し、流れに乗って第3・第4セットを取り、初めてのウィンブルドン決勝戦に進出する。全豪決勝と同じケン・マグレガーを 6-4, 6-4, 6-4 のストレートで圧倒したサビットは、こうして1951年の年間2冠王となり、ユダヤ人選手として最初のウィンブルドン優勝者になった。 サビットは4大大会年間2冠を獲得した1951年、1年間男子テニス国別対抗戦・デビスカップのアメリカ代表選手を務めた。1951年のデビスカップは、日本が第2次世界大戦終了後のデ杯復帰を果たした年である。サビットはデ杯の対日本戦に出場し、シングルス2試合で中野文照と隈丸次郎に勝利を収めた。 しかし、年末のデ杯「ワールドグループ」決勝の対オーストラリア戦に起用されなかったことで、彼は米国チームに幻滅を抱いた。全豪選手権とウィンブルドン選手権の決勝でオーストラリアのマグレガーに2連勝したサビットではなく、選手生活からの引退を考えていたテッド・シュローダーが決勝戦に起用され、アメリカはオーストラリアに「2勝3敗」で敗れた。 この出来事がきっかけで、サビットはもはやデ杯米国代表選手として参加しないことを宣言し、1952年のシーズンを終えた後テニス界から退く意向を表明した。 全盛時代の2年間、サビットは全仏選手権の男子ダブルスで1951年・1952年の2年連続準優勝があった。パートナーは2度とも同じアメリカのガードナー・ムロイと組み、決勝でオーストラリアペアのフランク・セッジマン&ケン・マグレガー組に2連敗した。セッジマンとマグレガーは、1951年全豪選手権から1952年ウィンブルドン選手権まで4大大会男子ダブルス「7連勝」の記録を持ち、1951年に男子ダブルス唯一の「年間グランドスラム」を達成した強豪ペアである。 引退後のサビットはビジネスマンになり、仕事の合間に時折テニストーナメントに出場する生活を送った。1956年から1959年までの4年間、彼は再び全米選手権に顔を出し、1956年と1958年にベスト8まで進出している。1976年に国際テニス殿堂入りを果たし、1979年には「国際ユダヤ人スポーツ殿堂」にも選出された。80歳代を迎えた現在も、彼は週4回テニスを楽しむ生活を送っているという。
- Richard Savitt, Dick Savitt - tenisista amerykański, zwycięzca mistrzostw Australii i Wimbledonu w grze pojedynczej, reprezentant w Pucharze Davisa. Praworęczny Amerykanin znany był głównie z silnych uderzeń z głębi kortu (zwłaszcza bekhendu), które umiejętnie wykorzystywał na szybkich nawierzchniach, dysponując także skutecznym serwisem. W 1950 po raz pierwszy znalazł się w czołowej dziesiątce krajowego rankingu amatorskiego. W kolejnym sezonie uzyskał szczytową dyspozycję, wygrywając mistrzostwa Australii i Wimbledon. W finale australijskiej imprezy pokonał w czterech setach reprezentanta gospodarzy Kena McGregora w czterech setach, zostając pierwszym amerykańskim triumfatorem od 1938, kiedy wygrał Don Budge. Na Wimbledonie Savitt, który uczestniczył w turnieju jako debiutant, został rozstawiony z szóstym numerem i skorzystał z porażek swoich głównych rywali - Frank Sedgman (nr 1 rozstawienia) uległ w ćwierćfinale Herbiemu Flamowi, Jaroslav Drobný odpadł w III rundzie z Brytyjczykiem Tony Mottramem, obrońca tytułu Budge Patty pożegnał się z turniejem już w II rundzie za sprawą Hama Richardsona. Herbie Flam okazał się dla Savitta najtrudniejszym przeciwnikiem, kiedy w meczu półfinałowym był o krok od wyniku 2:0 w setach - prowadził już 6:1, 5:1. Savitt zdołał ostatecznie wygrać drugiego seta 15:13, a potem łatwo dwie kolejne partie. W finale ponownie zmierzył się z McGregorem i tym razem wygrał bez straty seta. W pozostałych turniejach wielkoszlemowych 1951 Savitt również dochodził do dalekich rund - w mistrzostwach Francji odpadł w ćwierćfinale z późniejszym triumfatorem Drobnym, w mistrzostwach USA uległ w półfinale Vicowi Seixasowi. Wyniki te dały mu pozycję wicelidera zarówno w klasyfikacji amerykańskiej (za seixasem), jak i nieoficjalnym rankingu światowym (za Sedgmanem). W 1952 w obronie wielkoszlemowych tytułów Savitt przegrał w półfinale mistrzostw Australii z McGregorem i w ćwierćfinale Wimbledonu z Mervynem Rose. W półfinale mistrzostw USA był w 1950, w ćwierćfinale w 1952, 1956 i 1958. W 1956 odpadł po dramatycznym meczu z późniejszym zwycięzcą Kenem Rosewallem 4:6, 5:7, 6:4, 10:8, 1:6. W grze podwójnej nie udało się Savittowi triumfować w imprezie wielkoszlemowej - był dwukrotnie w finale mistrzostw Francji w parze z Gardnarem Mulloyem, za każdym razem przegrywając z Kenem McGregorem i Frankiem Sedgmanem. Trzykrotnie wygrywał w grze pojedynczej halowe mistrzostwa USA, w 1952 pokonując w finale Billa Talberta 6:2, 6:3, 6:4, w 1958 Budge'a Patty'ego 6:1, 6:2, 3:6, 12:10, w 1961 ówczesnego lidera rankingu amerykańskiego Whitneya Reeda 6:2, 11:9, 6:3. Savitt wystąpił jeszcze w dwóch finałach tego turnieju, w 1959 przegrywając z pochodzącym z Peru Alexem Olmedo 9:7, 3:6, 4:6, 7:5, 10:12. Savitt, absolwent Cornell University, w składzie amerykańskiej reprezentacji daviscupowej znalazł się jedynie w 1951, i to w meczach z mniej wymagającymi rywalami (Japonią i Kanadą). Bilans jego występów to trzy singlowe wygrane, bez porażki. Zabrakło go w przegranym finale z Australijczykami, w którym USA reprezentowali Vic Seixas, Ted Schroeder i Tony Trabert. W 1976 Savitt został wpisany do Międzynarodowej Tenisowej Hall of Fame. Uczestniczył w turniejach weteranów, zdobywając m. in. w 1981 mistrzostwo USA w kategorii "ojciec i syn" z synem Robertem.
- Dick Savitt, eg. Richard Savitt, född 4 mars 1927, Bayonne, New Jersey, USA, amerikansk tennisspelare.
|
| rdfs:comment
|
- Richard "Dick" Savitt (born March 4, 1927) was a 6’3" and 185 pound right-handed American male tennis player. He is one of the three American men to win both the Australian and British Championships in one year.
- Richard „Dick“ Savitt ist ein ehemaliger US-amerikanischer Tennisspieler. Im Jahr 1951 siegte Savitt sowohl bei den Australian Open als auch in Wimbledon und beendete das Jahr als Weltranglistenzweiter. 1951 war auch das einzige Jahr, in dem er im Davis Cup für die USA antrat.
- Richard "Dick" Savitt es un ex-jugador de tenis estadounidense recordador por conquistar el título de Wimbledon en 1951.
- Richard "Dick" Savitt on entinen yhdysvaltalainen tennispelaaja. Savitt pelasi alun alkaen koripalloa. Hän ei saanut tennisvalmennusta, vaan oli lajin suhteen täysin itseoppinut. Hän valmistui Cornellin yliopistosta. Hän voitti vuonna 1951 mestaruuden sekä Wimbledonissa että Australian avoimessa tennisturnauksessa. Molemmilla kerroilla hänen loppuotteluvastustajansa oli australialainen Ken McGregor.
- Richard Dick Savitt est un joueur de tennis américain. Il a notamment remporté deux titres du Grand Chelem en simple en 1951 : l'Open d'Australie et Wimbledon. Il est membre du International Tennis Hall of Fame depuis 1976.
- Richard Savitt, Dick Savitt - tenisista amerykański, zwycięzca mistrzostw Australii i Wimbledonu w grze pojedynczej, reprezentant w Pucharze Davisa. Praworęczny Amerykanin znany był głównie z silnych uderzeń z głębi kortu (zwłaszcza bekhendu), które umiejętnie wykorzystywał na szybkich nawierzchniach, dysponując także skutecznym serwisem. W 1950 po raz pierwszy znalazł się w czołowej dziesiątce krajowego rankingu amatorskiego.
- Dick Savitt, eg. Richard Savitt, född 4 mars 1927, Bayonne, New Jersey, USA, amerikansk tennisspelare.
|