| dbpprop:abstract
|
- Un dimoni és un esperit sobrenatural. Originàriament, la paraula ve del grec δαίμων, daemon, que designa un esperit molt savi, però no malèfic, contràriament a l'acepció que té en la majoria de cultures per influència religiosa.
- Ďábel (z řeckého διάβολος diabolos „ten, který pomlouvá, obviňuje“ < hebr. שָׂטָן sátán žalobce, protivník) označuje dnes obvykle nadpřirozenou bytost nebo démona, který je v několika náboženstvích ztělesněním zla. Pro označení ďábla se užívají i další jména, např. Satan, Samael nebo Lucifer.
- Der Teufel (von griechisch Διάβολος, Diábolos, wörtlich „der Durcheinanderwerfer“ im Sinne von „Verwirrer, Faktenverdreher, Verleumder“; lateinisch diabolus) wird in verschiedenen Religionen als eigenständiges Geistwesen angesehen. Er spielt in der christlichen und der islamischen Theologie eine besondere Rolle als Personifizierung des Bösen. Volkstümlich wird der Teufel oder „Deibel“ in körperlicher Form als der Leibhaftige bezeichnet. Führende Kirchenlehrer, Päpste und Reformatoren charakterisieren ihn als real existierenden personalen Geist auch mit dem Namen Satan. Der hebräische Begriff Satan hat jedoch eine entscheidend andere Bedeutung als im Christentum. Im Buddhismus nimmt Devadatta die Stelle eines „teuflischen“ Dämonenwesens ein; von ihm wird gesagt, dass er seit vielen tausend Wiedergeburten alles versucht habe, um Buddha Schaden zuzufügen.
- The Devil is believed in certain religions and folklore to be a powerful, supernatural entity that is the personification of evil and the enemy of God and humankind. The Devil is commonly associated with heretics, infidels, and other unbelievers. The Abrahamic religions have variously regarded the Devil as a rebellious fallen angel or demon that tempts humans to sin or commit evil deeds. Others regard the Devil as an allegory that represents a crisis of faith, individualism, free will, wisdom and enlightenment. In mainstream Christianity, God and the Devil are usually portrayed as fighting over the souls of humans, with the Devil seeking to lure people away from God and into Hell. The Devil commands a force of evil angels, commonly known as demons. The Hebrew Bible (or Old Testament) describes the Adversary as an angel who instigates tests upon humankind. Many other religions have a trickster or tempter figure that is similar to the Devil. Modern conceptions of the Devil include the concept that it symbolizes humans' own lower nature or sinfulness. People put the concept of the Devil to use in social and political conflicts, claiming that their opponents are influenced by the Devil or even willingly supporting the Devil. The Devil has also been used to explain why others hold beliefs that are considered to be false and ungodly. The name 'Devil' derives from the Greek word diabolos, which means 'slanderer' or 'accuser'.
- Diablo, en la mitología cristiana, es uno de los nombres del principal enemigo del Dios único Yahweh Elohim y de Cristo; esto es así porque en el Libro de Apocalipsis se identifica como una sola persona; a Satanás del Libro de Job, al Diablo del evangelio de Mateo, la Serpiente Original de Génesis y al Gran Dragón del Apocalipsis, como un sólo personaje . Algunas corrientes de brujería moderna consideran que la figura del Diablo se ha tomado de la figura del dios pagano de los brujos, asimilada a Satán en los primeros siglos del cristianismo. Pero son rigurosos al establecer que no existe ninguna relación fuera de la etimológica entre su Diablo - también llamado Divell - y el Diablo cristiano. Gerald B. Gardner, el fundador de la Wicca, hace mención de este Divell convertido en Diablo en su libro Witchcraft Today (1951), como una forma mitológica del antiguo dios europeo de la Naturaleza.
- Le Diable est l'esprit ou le principe du mal selon les religions abrahamiques. Dans la tradition chrétienne, il s'agit d'un ange déchu. Contrairement à une croyance populaire, provenant en particulier du manichéisme, il n'est pas l'opposé de Dieu, comme le dit Priscillien, car en tant qu'ange, il est et reste une des créatures de Dieu. Il représente la personnification du mal, personnification qui apparait au VI siècle av. J. -C.. Son aspect varie entre l'homme et l'animal réel ou imaginaire, le plus souvent aux traits hideux et repoussants.
- Il Diavolo è una figura soprannaturale che, nella religione cristiana, in quella islamica e in altre religioni, rappresenta un'entità malvagia e potente e al contempo tentatrice dell'umanità. Comunemente si ritiene che il Diavolo influenzi gli eretici, gli infedeli e altri miscredenti. Il nome "Diavolo" deriva dal greco Διάβολος, Diábolos, che significa letteralmente "diffamatore" o "accusatore". Nel Cristianesimo, Dio e il Diavolo sono di solito ritratti come spiriti non uguali che combattono per le anime degli esseri umani, con il secondo che cerca di allontanarle dal primo e di portarle nello Sheol. Il diavolo è altresì a capo di una forza di spiriti malvagi a lui subalterni, noti solitamente con il nome di demoni. La Bibbia ebraica (o Vecchio Testamento) non assegna un tale livello di personificazione al diavolo; lì, l'Avversario (Ha-satan) è un servo di Dio il cui compito è quello di mettere alla prova il genere umano. Questa entità è comunemente chiamata con vari nomi come Satana, Abaddon, Angra Mainyu, Belzebù, Asmodai, Lucifero, Belial, e Iblis. Molte altre religioni hanno una figura tentatrice o forviante che è simile al Diavolo. La moderna concezione del Diavolo include il pensiero che esso rappresenti la natura più infima propria dell'uomo o la pienezza del peccato.
- ファイル:Gustave Dore Inferno34. jpg 9層の地獄の最下層コキュートスにて凍るサタン（ダンテの『神曲』） 悪魔（あくま）とは、諸宗教に見られる、「煩悩」や「悪」、「邪心」などを象徴する超自然的な存在のことである。 元々は仏教におけるサンスクリット語マーラ（殺す者の意）を含む仏典を漢訳した際、魔という漢字を、麻と中国語の対応語鬼とを組み合わせて作り「魔羅」とした。その「魔」に悪の字をつけたものであり、転じて西洋のデビル（Devil）、デーモン（Daemon）の訳語となった。 神話にはしばしば聖人や預言者の信仰心を試す存在として登場する。また、宗教上の神に敵対するものを指し、異教の神々への蔑称でもあり、キリスト教の悪魔などはほとんどがそれに当てはまる。 西洋の悪魔は、しばしば人間に似た姿でありながら黒あるいは紺色の肌・赤い目・とがった耳・裂けたような口にとがった歯・とがった爪そしてコウモリの様な羽を持つ存在として描かれる。 数える際の助数詞は「人」、「柱」など。このうち「柱」は神道における神の数え方に由来し、転じて他宗教の神々や悪魔にも用いられるようになったもの。悪魔への使用例としてはソロモン72柱がある。 以下では主に「キリスト教における悪魔」を中心に叙述する。
- Djevel er en ond ånd eller demon i flere religioner, i mytologi og folketro. Ordet djevel eller jævel kan også brukes om et ondt eller listig menneske eller om personer i faste uttrykk som «å være en djevel til noe» eller «en stakkars djevel». I flere sammenhenger er djevler en motsetning til engler og gode ånder. Djevelen i bestemt form er i kristendommen, jødedommen og islam «Den onde», personifikasjonen av ondskapen i verden og herskeren over de ondes makter eller rike. I kristendommen og jødedommen kalles Djevelen ofte Satan, i islam Iblis, og beskrives som Guds eller Allahs motstander. Koranen gjør det klart at djevelen blir tilgitt på dommens dag, og noen av sufiene hevder at han falt i unåde fordi han elsket Gud høyere enn noen av de andre englene. Djevel het djafull på norrønt, men ordet stammer opprinnelig fra det greske diabolos som betyr «bakvasker». Djevelen har også gitt stoff til folkelige forestillinger, djevelpakt, besvergelser, eventyrfortellinger; («Fanden i Nødden», «Mumle Gåsegg» og «Fanden og Futen»), til en rekke sagntyper; («Unnslippe fra svarteskolen i Wittenberg» som omfatter historier om Petter Dass, «Djevelen som fjerde hjul på vogna», «Kortlaget og fanden», «Ukyndig bruk av svarteboka» og «Luftfart med djevelen eller en ond ånd») og sagnet til feleslåtten «Fanitullen», som også finnes dikterisk bearbeidet av Jørgen Moe. Se også Vandresagn.
- Diabeł (gr. διάβολος diábolos - oskarżyciel, oszczerca) – w judaizmie i chrześcijaństwie ogólna nazwa złych, upadłych aniołów; inne określenia: szatan, demon. Początkowo w folklorze polskim diabły były to legendarne, rogate postacie, wywodzące się od złych lub złośliwych demonów - tzw. czartów lub biesów - pochodzących z mitologii słowiańskiej. Dopiero po chrystianizacji słowo diabeł stało się synonimem słowa szatan. W demonologii judaizmu i chrześcijaństwa oraz satanologii średniowiecznej diabły (szatany) tworzą hierarchię i są upostaciowione. Diabeł jako pojęcie pojawia się w tych religiach i wierzeniach, których panteon jest bipolarny, spolaryzowany na przeciwstawne sobie, walczące ze sobą dominia i w których dokonało się przejście od religii mitologicznej do soteriologicznej (kiedy pojawia się pojęcie zła moralnego). Według niektórych naukowców pojęcie diabła pojawiło się w chrześcijaństwie i islamie poprzez judaizm z wierzeń starożytnego Iranu. Według Biblii diabeł to upadłe stworzenie duchowe, które sprzeciwiło się Bogu. Nie jest jednak równy Bogu, gdyż został przez niego stworzony. Nie należy go więc traktować jako "złego boga". W manicheizmie, zwłaszcza w doktrynie katarskiej, uważa się zaś, iż świat jest domeną diabła i jest on władcą materii; z tego powodu jest ona zła, świat duchowy i sam Bóg znajdują się poza materią, są więc wolne od wpływu diabła, zatem dobre.
- Diabo (do latim diabolus, por sua vez do grego antigo διάβολος, transl. diábolos, "aquele que separa") é o título mais comum atribuído à entidade sobrenatural maligna da tradição judaico-cristã e que, segundo a fé cristã/judaica, é atribuído a Lúcifer. Tratado como a representação do mal, em sua forma original de um anjo querubim, classe angelical responsável pela música celestial, que foi expulso dos Céus por ter criado a primeira (e talvez única) rebelião de anjos contra Deus com o intuito de tomar-lhe o trono. Com seu parecer ainda desconhecido, muitas são as tentativas de reproduzi-lo. O mais popular o levaria a ter uma cor vermelha, com feições humanas, mas com chifres, rabo pontiagudo e um tridente na mão, para remeter a um cetro. Alguns acreditam que este parecer foi criada, sobretudo, pela Igreja Católica. Tal opinião alega que, como ela poderia perder seus fiéis para o paganismo, apropriou-se de um elemento de cada deus pagão e reuniu-os, para que toda vez que um de seus fiéis olhasse para uma divindade sentisse medo, associando-a a Lúcifer. Assim a perda de fiéis teria diminuido notavelmente. Outra forma também comum quanto ao parecer corresponde a de um ser metade humano, metade bode, com o pentagrama invertido inscritos no corpo, embora não tenha ligação com ele), que foi a imagem iniciada pela Igreja Católica.
- Fişier:Gustave Dore Inferno34. jpg Imagine a Diavolului datorată lui Gustave Doré Diavolul este spiritul suprem al răului, cel care ispiteşte stabilitatea religioasă şi morală a omului şi îl răzvrăteste perfid contra lui Dumnezeu şi a ordinii divine a lumii.
- Djävulen är den gestalt som i judisk, islamisk och kristen föreställning representerar och personfierar det onda.
- 魔鬼，指妖魔鬼怪，類同的用詞還有邪魔、凶神、惡煞、惡鬼、惡魔等，用來代表邪惡的鬼神、超自然的邪惡力量。不僅中國文化信仰，其他各種文化以及宗教信仰中都有魔鬼的概念。 中國古書中的魔鬼、妖魔鬼怪： 帝曰：「斯魔鬼也。酉應見卯，金來克木，卯爲陰賊。鬼而帶賊，非魔何也。孰爲致之？酉爲口舌，當乎說位。說言乎兌，故知善言之口，宜前爲法事。」 「那些青面的妖魔鬼怪，釀得那毒氣直觸天門，薰戧得玉皇大帝也幾乎坐不穩九霄淩虛寶殿，降下天旨，到了勘校院普光大聖，詳確議罰。」
|
| rdfs:comment
|
- Un dimoni és un esperit sobrenatural. Originàriament, la paraula ve del grec δαίμων, daemon, que designa un esperit molt savi, però no malèfic, contràriament a l'acepció que té en la majoria de cultures per influència religiosa.
- Ďábel (z řeckého διάβολος diabolos „ten, který pomlouvá, obviňuje“ < hebr. שָׂטָן sátán žalobce, protivník) označuje dnes obvykle nadpřirozenou bytost nebo démona, který je v několika náboženstvích ztělesněním zla. Pro označení ďábla se užívají i další jména, např. Satan, Samael nebo Lucifer.
- Der Teufel (von griechisch Διάβολος, Diábolos, wörtlich „der Durcheinanderwerfer“ im Sinne von „Verwirrer, Faktenverdreher, Verleumder“; lateinisch diabolus) wird in verschiedenen Religionen als eigenständiges Geistwesen angesehen. Er spielt in der christlichen und der islamischen Theologie eine besondere Rolle als Personifizierung des Bösen. Volkstümlich wird der Teufel oder „Deibel“ in körperlicher Form als der Leibhaftige bezeichnet.
- The Devil is believed in certain religions and folklore to be a powerful, supernatural entity that is the personification of evil and the enemy of God and humankind. The Devil is commonly associated with heretics, infidels, and other unbelievers. The Abrahamic religions have variously regarded the Devil as a rebellious fallen angel or demon that tempts humans to sin or commit evil deeds.
- Diablo, en la mitología cristiana, es uno de los nombres del principal enemigo del Dios único Yahweh Elohim y de Cristo; esto es así porque en el Libro de Apocalipsis se identifica como una sola persona; a Satanás del Libro de Job, al Diablo del evangelio de Mateo, la Serpiente Original de Génesis y al Gran Dragón del Apocalipsis, como un sólo personaje .
- Le Diable est l'esprit ou le principe du mal selon les religions abrahamiques. Dans la tradition chrétienne, il s'agit d'un ange déchu. Contrairement à une croyance populaire, provenant en particulier du manichéisme, il n'est pas l'opposé de Dieu, comme le dit Priscillien, car en tant qu'ange, il est et reste une des créatures de Dieu. Il représente la personnification du mal, personnification qui apparait au VI siècle av. J. -C..
- Il Diavolo è una figura soprannaturale che, nella religione cristiana, in quella islamica e in altre religioni, rappresenta un'entità malvagia e potente e al contempo tentatrice dell'umanità. Comunemente si ritiene che il Diavolo influenzi gli eretici, gli infedeli e altri miscredenti. Il nome "Diavolo" deriva dal greco Διάβολος, Diábolos, che significa letteralmente "diffamatore" o "accusatore".
- ファイル:Gustave Dore Inferno34.
- Djevel er en ond ånd eller demon i flere religioner, i mytologi og folketro. Ordet djevel eller jævel kan også brukes om et ondt eller listig menneske eller om personer i faste uttrykk som «å være en djevel til noe» eller «en stakkars djevel». I flere sammenhenger er djevler en motsetning til engler og gode ånder. Djevelen i bestemt form er i kristendommen, jødedommen og islam «Den onde», personifikasjonen av ondskapen i verden og herskeren over de ondes makter eller rike.
- Diabeł (gr. διάβολος diábolos - oskarżyciel, oszczerca) – w judaizmie i chrześcijaństwie ogólna nazwa złych, upadłych aniołów; inne określenia: szatan, demon. Początkowo w folklorze polskim diabły były to legendarne, rogate postacie, wywodzące się od złych lub złośliwych demonów - tzw. czartów lub biesów - pochodzących z mitologii słowiańskiej. Dopiero po chrystianizacji słowo diabeł stało się synonimem słowa szatan.
- Diabo (do latim diabolus, por sua vez do grego antigo διάβολος, transl. diábolos, "aquele que separa") é o título mais comum atribuído à entidade sobrenatural maligna da tradição judaico-cristã e que, segundo a fé cristã/judaica, é atribuído a Lúcifer.
- Fişier:Gustave Dore Inferno34. jpg Imagine a Diavolului datorată lui Gustave Doré Diavolul este spiritul suprem al răului, cel care ispiteşte stabilitatea religioasă şi morală a omului şi îl răzvrăteste perfid contra lui Dumnezeu şi a ordinii divine a lumii.
- Djävulen är den gestalt som i judisk, islamisk och kristen föreställning representerar och personfierar det onda.
|
![[RDF Data]](/statics/sw-cube.png)
