Derry or Londonderry is the second-biggest city in Northern Ireland and the fourth-biggest city on the island of Ireland. The name Derry is an anglicisation of the Irish name Doire or Doire Cholmcille meaning "oak-wood of Colmcille". In 1613, the city was granted a Royal Charter by King James I and the "London" prefix was added, changing the name of the city to Londonderry. While the city is more usually known as Derry, Londonderry is also used and remains the legal name.
| Property | Value |
|---|
| dbpedia-owl:abstract
|
- Derry or Londonderry is the second-biggest city in Northern Ireland and the fourth-biggest city on the island of Ireland. The name Derry is an anglicisation of the Irish name Doire or Doire Cholmcille meaning "oak-wood of Colmcille". In 1613, the city was granted a Royal Charter by King James I and the "London" prefix was added, changing the name of the city to Londonderry. While the city is more usually known as Derry, Londonderry is also used and remains the legal name. The old walled city lies on the west bank of the River Foyle, which is spanned by two bridges. The city now covers both banks (Cityside on the west and Waterside on the east). The city district also extends to rural areas to the southeast. The population of the city proper (the area defined by its 17th century charter) was 83,652 in the 2001 Census, while the Derry Urban Area had a population of 90,663. The Derry City Council area had a population of 107,300 as of June 2006. The district is administered by Derry City Council and contains both Londonderry Port and City of Derry Airport. The Greater Derry area, that area within about 20 miles (32 km) of the city, has a population of 237,000. This comprises the districts of Derry City and parts of Limavady district, Strabane district, and North-East Donegal. Derry is close to the border with County Donegal in the Republic of Ireland, with which it has had a close link for many centuries. The person traditionally seen as the 'founder' of the original Derry is Saint Colmcille, a holy man from Tír Chonaill, the old name for almost all of modern County Donegal (of which the west bank of the Foyle was a part before c. 1600). Derry and the nearby town of Letterkenny form the major economic core of north west Ireland. In 2013, Derry will become the first city to be designated UK City of Culture, having been awarded the title in July 2010.
- Derry ] (offiziell Londonderry; irisch Doire Cholm Chille ], „Eichenhain des Columcille“, oder meist kurz Doire, „Eichenhain“) ist eine Stadt in Nordirland. Sie ist mit etwa 85.000 Einwohnern (Stand 2008) die zweitgrößte Stadt Nordirlands und viertgrößte der irischen Insel. Sie liegt am River Foyle in der Grafschaft Londonderry nahe der Grenze zur Republik Irland. Die Stadt Derry ist seit 1973 Teil des größeren Districts Derry, zum dem auch noch das ländliche Umland der Stadt gehört. Da die Stadt Derry den Status einer City besitzt, trägt die Verwaltungsbehörde des gesamten Distrikts den Namen Derry City Council. Der gesamte District Derry hat etwa 109.000 Einwohner.
- Derry o Londonderry (en gaélico irlandés Doire o Doire Cholm Chille) es una ciudad de Irlanda del Norte. La parte antigua de la ciudad se extiende en el margen oeste del río Foyle, pero la ciudad actualmente ocupa ambos lados del curso fluvial, estando éstos comunicados por tres puentes, el tercero de los cuales fue inaugurado en junio de 2011 bajo el nombre de "Puente de la Paz". La ciudad tenía una población de 108.652 habitantes en 2008. Es la segunda ciudad de Irlanda del Norte y la cuarta de la isla de Irlanda, estando en la zona noroeste, junto a la costa y muy cerca de la frontera con la República de Irlanda. La ciudad es regida por un ayuntamiento, denominado Derry City Council, tiene un aeropuerto, llamado City of Derry Airport, y un puerto de mar, llamado Londonderry Port. Durante el reinado de Carlos II, quien intentó restaurar los derechos de los católicos, los irlandeses trataron de echar a los granjeros escoceses protestantes que se habían instalado en tierras ajenas, pero éstos se encerraron en la ciudad de Derry (para los católicos proirlandeses) o Londonderry (para los protestantes probritánicos). Cuando Carlos II fue destituido por Guillermo de Orange, los católicos irlandeses fueron duramente castigados y privados de derechos tales como trabajar en un servicio público, o tener escuelas católicas. Ni tan siquiera podían comprar un caballo que costase más de 5 libras. Entre el 12 y 14 de agosto de 1969 tuvo lugar la Batalla del Bogside, unos disturbios que se produjeron en el barrio de Bogside de Derry, entre residentes del barrio católico y la policía (la Royal Ulster Constabulary, RUC). Aquello dio lugar a una serie de desórdenes sociales que culminaron con la creación de un área autoproclamada autónoma, que permaneció bajo dominio de los nacionalistas irlandeses hasta 1972. El 30 de enero de 1972, en el llamado Domingo Sangriento, 13 hombres y niños, no armados, murieron en la ciudad a causa de los disparos de la fuerza paracaidista británica después de una manifestación en favor de los Derechos Civiles para los católicos de Irlanda del Norte en el barrio de Bogside.
- Derry, virallisesti Londonderry (iiriksi aina Doire tai Dhoire, ilman viittausta Lontooseen), on kaupunki Pohjois-Irlannissa Derryn kreivikunnassa. Vanha kaupunki on Foylejoen länsirannalla, mutta nyttemmin kaupunki on levittäytynyt joen molemmin puolin. Vuonna 2001 kaupungissa oli 83 652 asukasta. Derry sijaitsee lähellä Irlannin tasavallan rajaa. Se on Pohjois-Irlannin toiseksi suurin ja Irlannin saaren neljänneksi suurin kaupunki. Kaupungin asukkaat kiistelevät nimestä – paikallisista useimmat käyttävät Derryä, mutta osa unionisteista on sitä mieltä, että Londonderry olisi oikea nimi.
- Derry o Londonderry, spesso Maiden City ("la Città Vergine"), è la seconda città per grandezza dell'Irlanda del Nord e il quarto centro urbano dell’isola irlandese. La vecchia città cinta da mura è ubicata sulla riva occidentale del fiume Foyle ma la città contemporanea si espande su entrambe le rive ed è collegata da vari ponti. Il distretto di Derry copre le aree rurali a sud est della città, che era anche il centro amministrativo e principale della vecchia contea di Londonderry. Derry è vicina al confine con la Repubblica d'Irlanda ed è la città di riferimento per gran parte dell'Ulster occidentale e della parte occidentale della propria. Pur essendo ancora oggi una zona potenzialmente "calda", è significativo notare che per i cittadini della Repubblica d'Irlanda non esiste alcuna formalità, né tanto meno posto di confine, nell'accedervi.
- ファイル:River Foyle 2004 SeanMcClean. jpg デリーの夜景 デリーあるいはロンドンデリー（Template:Lang-en-short、Template:Lang-ga-short）は、北アイルランド第2の都市で、デリー州の州都である。アイルランド島で最も古い都市の1つで、6世紀に修道院が建てられ発展した。 「ロンドンデリー」の名は、17世紀にこの地がロンドン市領となったことに由来する。北アイルランドおよびアイルランド共和国ではイギリス的とも屈辱的とも言えるこの名は嫌われ、単に「デリー」と称する。また、北アイルランド以外のイギリスにおいてもデリーの呼称を採用することがある（#外部リンク参照）。 1960年代以降、ベルファストとともに北アイルランド紛争の舞台となった。
- | Derry / LondonderryDoire / Doire Cholm Cille Plaats in Noord-Ierland Bestand:Flag of the United Kingdom. svg Bestand:Northern Ireland location map. svgBestand:Red pog. svg Situering Graafschap County Londonderry Coördinaten 54°59'N 7°18'W Algemeen Inwoners (2001) 83.652 Overig Postcode BT47, BT48 Netnummer 028 71 Website www. derrycity. gov. uk Portaal Bestand:Portal icon. svg Verenigd Koninkrijk |- | |- | |} Derry of Londonderry is een stad (city) en een district in het noorden van Noord-Ierland. Derry is na Belfast de grootste stad in Noord-Ierland. In 2001 had de stad Derry 83.652 inwoners.
- Londonderry (noen ganger bare Derry, Doire på irsk) er en by i det vestlige Nord-Irland. Londonderry har 105 066 (2001) innbyggere. Den ligger i grevskapet Derry, et av de seks, tradisjonelle, irske grevskap i Ulster som utgjør Nord-Irland. Byen er den nest største i Nord-Irland og den fjerde største på den Irske øya. Byen hadde et innbyggertall på 103 700 i juni 2006.
- Londonderry (Derry, irl. Doire lub Doire Cholm Chille) – miasto w hrabstwie o tej samej nazwie w Irlandii Północnej, nad rzeką Foyle. Obecnie drugie co do wielkości miasto Irlandii Północnej (84 tys. mieszkańców). Pierwsze wzmianki dotyczące miasta dotyczą założenia w 546 roku klasztoru przez św. Columba. Pierwotna nazwa - nadal używana lokalnie - głównie przez katolików oraz w Republice Irlandii to Derry. Według rady miejskiej, oficjalną nazwą jest Londonderry, co zostało potwierdzone przez Sąd Najwyższy w styczniu 2007. Miasto zostało w 1611 roku zasiedlone przez protestantów z Londynu i zmieniono jego nazwę na Londonderry. Nazwa ta, zgodnie z zaleceniami rządu brytyjskiego, jest nazwą oficjalną i widnieje na wszystkich brytyjskich mapach. Pomimo tego faktu, w 1984 nazwę lokalnych władz zmieniono na Derry City Council, a na początku 2003 zdominowane przez katolików władze miasta rozpoczęły proces powrotnej zmiany nazwy miasta na Derry, co jest przedmiotem sporu. Protestancka część społeczności operuje tylko i wyłącznie nazwą Londonderry. Od kilku lat wszystkie media używają nazw Derry i Londonderry na przemian. Także na autobusach i pociągach można zobaczyć np. w poniedziałek - "Derry" a we wtorek - "Londonderry". Wjeżdżając do miasta samochodem nie wiemy nawet czy już jesteśmy w jego granicach czy jeszcze nie, gdyż nie ma tablic informacyjnych. Były one nagminnie wyrywane przez ludzi którym nie podobała się nazwa na nich zamieszczona, więc zrezygnowano z montowania ich na rogatkach miasta całkowicie. Wiele dzielnic jest oznaczonych malowanymi krawężnikami. Protestanci malują je w barwy flagi brytyjskiej tj. niebiesko-biało-czerwono. W 1689 r. protestancką ludność Londonderry zaatakowała armia katolicka - mieszkańcy odparli atak dzięki mocnym murom obronnym otaczającym miasto. Wydarzenie to jest corocznie upamiętniane przez marsze protestantów, prowokujące konflikty z katolikami. W 1969 r. mieszkańcy Bogside (dzielnica katolicka) zostali zaatakowani przez protestanckie bojówki UVF. Doszło do krwawych starć, w które włączyła się armia i policja. 30 stycznia 1972 r. w Bogside miała również miejsce tzw. krwawa niedziela.
- Derry ou Londonderry (Doire ou Doire Cholm Cille em irlandês) é uma cidade da Irlanda do Norte, no Reino Unido, com 108.652 habitantes (2008). É a segunda maior cidade da Irlanda do Norte e da província de Ulster e a quarta maior cidade da ilha da Irlanda.
- Де́рри или Лондондерри (англ. Derry, Londonderry; ирл. Doire, или Doire Cholm Chille) — город в северо-западной части Ольстера (Северной Ирландии), административный центр одноимённого графства, крупный экономический центр и морской порт.
- För andra betydelser se Derry (olika betydelser) och Londonderry (olika betydelser). Derry eller Londonderry (iriska Doire vilket betyder Ekskogen eller Doire Cholm Chille, Ekskogen i Colm Cille) är en stad på Nordirland. Staden var tidigare huvudort i grevskapet med samma namn. Derry är även ett så kallat stadsdistrikt.
- 德里 （Derry，愛爾蘭語：Template:Lang）或伦敦德里 （Londonderry）是北爱尔兰西北部城市、倫敦德里郡郡治，距离爱尔兰共和国边境很近。2001年人口83,652人，是北爱尔兰第二大城市 ，爱尔兰岛的第4大城。其中77.8%为天主教背景，20.8%为新教背景。 该市的绰号称为「处女城」（Maiden City），因为在1690年围城（siege of Derry）期间其城墙从未被炮弹穿破。它也是欧洲少數城墙未被攻破过的城市之一。被城墙包围的老城位于福伊爾河的西岸，今天的城市跨越河流两岸，西岸称为Cityside，东岸称为Waterside，由2座桥梁连接。该市拥有一个机场和海港。1972年1月30日（星期日），市內的Bogside的爭取民權遊行中，有13名市民被英國傘兵射殺，是為流血星期日。 該市的名稱也有爭議，當地人、愛爾蘭共和國和愛爾蘭民族主義者支持使用「德里」之名，聯合派則支持使用「倫敦德里」之名。
- Derry ou Londonderry (Doire ou Doire Cholm Chille en irlandais) signifie « les chênes de Columba ». La ville est la deuxième ville la plus importante d'Irlande du Nord après Belfast. Elle compte Modèle:Nombre et possède un aéroport. Elle a le statut de cité.
|
| dbpedia-owl:areaCode
| |
| dbpedia-owl:country
| |
| dbpedia-owl:county
| |
| dbpedia-owl:district
| |
| dbpedia-owl:postalCode
| |
| dbpedia-owl:thumbnail
| |
| dbpedia-owl:wikiPageExternalLink
| |
| dbpprop:constituencyNiAssembly
| |
| dbpprop:constituencyWestminster
| |
| dbpprop:country
| |
| dbpprop:dialCode
| |
| dbpprop:irishGridReference
| |
| dbpprop:irishName
| |
| dbpprop:labelPosition
| |
| dbpprop:latitude
| |
| dbpprop:lieutenancyNorthernIreland
| |
| dbpprop:localName
| |
| dbpprop:longitude
| |
| dbpprop:mapType
| |
| dbpprop:officialName
| |
| dbpprop:populationRef
| |
| dbpprop:postTown
| |
| dbpprop:postcodeArea
| |
| dbpprop:postcodeDistrict
| |
| dbpprop:scotsName
| |
| dbpprop:staticImage
| |
| dbpprop:staticImage2Caption
|
- "Life, Truth, Victory"
- Vita Veritas Victoria
|
| dbpprop:staticImageCaption
|
- From top, left to right: An aerial view of Derry, Guildhall, Murals in the Bogside, Derry walls, Hands Across the Divide sculpture, the Waterfront.
|
| dbpprop:staticImageName
| |
| dbpprop:staticImageWidth
| |
| dbpprop:unitaryNorthernIreland
| |
| dbpprop:website
| |
| dbpprop:wikiPageUsesTemplate
| |
| dbpprop:wordnet_type
| |
| dcterms:subject
| |
| grs:point
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- ファイル:River Foyle 2004 SeanMcClean. jpg デリーの夜景 デリーあるいはロンドンデリー（Template:Lang-en-short、Template:Lang-ga-short）は、北アイルランド第2の都市で、デリー州の州都である。アイルランド島で最も古い都市の1つで、6世紀に修道院が建てられ発展した。 「ロンドンデリー」の名は、17世紀にこの地がロンドン市領となったことに由来する。北アイルランドおよびアイルランド共和国ではイギリス的とも屈辱的とも言えるこの名は嫌われ、単に「デリー」と称する。また、北アイルランド以外のイギリスにおいてもデリーの呼称を採用することがある（#外部リンク参照）。 1960年代以降、ベルファストとともに北アイルランド紛争の舞台となった。
- Londonderry (noen ganger bare Derry, Doire på irsk) er en by i det vestlige Nord-Irland. Londonderry har 105 066 (2001) innbyggere. Den ligger i grevskapet Derry, et av de seks, tradisjonelle, irske grevskap i Ulster som utgjør Nord-Irland. Byen er den nest største i Nord-Irland og den fjerde største på den Irske øya. Byen hadde et innbyggertall på 103 700 i juni 2006.
- Derry ou Londonderry (Doire ou Doire Cholm Cille em irlandês) é uma cidade da Irlanda do Norte, no Reino Unido, com 108.652 habitantes (2008). É a segunda maior cidade da Irlanda do Norte e da província de Ulster e a quarta maior cidade da ilha da Irlanda.
- Де́рри или Лондондерри (англ. Derry, Londonderry; ирл. Doire, или Doire Cholm Chille) — город в северо-западной части Ольстера (Северной Ирландии), административный центр одноимённого графства, крупный экономический центр и морской порт.
- För andra betydelser se Derry (olika betydelser) och Londonderry (olika betydelser). Derry eller Londonderry (iriska Doire vilket betyder Ekskogen eller Doire Cholm Chille, Ekskogen i Colm Cille) är en stad på Nordirland. Staden var tidigare huvudort i grevskapet med samma namn. Derry är även ett så kallat stadsdistrikt.
- 德里 （Derry，愛爾蘭語：Template:Lang）或伦敦德里 （Londonderry）是北爱尔兰西北部城市、倫敦德里郡郡治，距离爱尔兰共和国边境很近。2001年人口83,652人，是北爱尔兰第二大城市 ，爱尔兰岛的第4大城。其中77.8%为天主教背景，20.8%为新教背景。 该市的绰号称为「处女城」（Maiden City），因为在1690年围城（siege of Derry）期间其城墙从未被炮弹穿破。它也是欧洲少數城墙未被攻破过的城市之一。被城墙包围的老城位于福伊爾河的西岸，今天的城市跨越河流两岸，西岸称为Cityside，东岸称为Waterside，由2座桥梁连接。该市拥有一个机场和海港。1972年1月30日（星期日），市內的Bogside的爭取民權遊行中，有13名市民被英國傘兵射殺，是為流血星期日。 該市的名稱也有爭議，當地人、愛爾蘭共和國和愛爾蘭民族主義者支持使用「德里」之名，聯合派則支持使用「倫敦德里」之名。
- Derry ] (offiziell Londonderry; irisch Doire Cholm Chille ], „Eichenhain des Columcille“, oder meist kurz Doire, „Eichenhain“) ist eine Stadt in Nordirland. Sie ist mit etwa 85.000 Einwohnern (Stand 2008) die zweitgrößte Stadt Nordirlands und viertgrößte der irischen Insel. Sie liegt am River Foyle in der Grafschaft Londonderry nahe der Grenze zur Republik Irland. Die Stadt Derry ist seit 1973 Teil des größeren Districts Derry, zum dem auch noch das ländliche Umland der Stadt gehört.
- Derry or Londonderry is the second-biggest city in Northern Ireland and the fourth-biggest city on the island of Ireland. The name Derry is an anglicisation of the Irish name Doire or Doire Cholmcille meaning "oak-wood of Colmcille". In 1613, the city was granted a Royal Charter by King James I and the "London" prefix was added, changing the name of the city to Londonderry. While the city is more usually known as Derry, Londonderry is also used and remains the legal name.
- Derry o Londonderry (en gaélico irlandés Doire o Doire Cholm Chille) es una ciudad de Irlanda del Norte. La parte antigua de la ciudad se extiende en el margen oeste del río Foyle, pero la ciudad actualmente ocupa ambos lados del curso fluvial, estando éstos comunicados por tres puentes, el tercero de los cuales fue inaugurado en junio de 2011 bajo el nombre de "Puente de la Paz". La ciudad tenía una población de 108.652 habitantes en 2008.
- Derry, virallisesti Londonderry (iiriksi aina Doire tai Dhoire, ilman viittausta Lontooseen), on kaupunki Pohjois-Irlannissa Derryn kreivikunnassa. Vanha kaupunki on Foylejoen länsirannalla, mutta nyttemmin kaupunki on levittäytynyt joen molemmin puolin. Vuonna 2001 kaupungissa oli 83 652 asukasta. Derry sijaitsee lähellä Irlannin tasavallan rajaa. Se on Pohjois-Irlannin toiseksi suurin ja Irlannin saaren neljänneksi suurin kaupunki.
- Derry o Londonderry, spesso Maiden City ("la Città Vergine"), è la seconda città per grandezza dell'Irlanda del Nord e il quarto centro urbano dell’isola irlandese. La vecchia città cinta da mura è ubicata sulla riva occidentale del fiume Foyle ma la città contemporanea si espande su entrambe le rive ed è collegata da vari ponti. Il distretto di Derry copre le aree rurali a sud est della città, che era anche il centro amministrativo e principale della vecchia contea di Londonderry.
- | Derry / LondonderryDoire / Doire Cholm Cille Plaats in Noord-Ierland Bestand:Flag of the United Kingdom. svg Bestand:Northern Ireland location map. svgBestand:Red pog. svg Situering Graafschap County Londonderry Coördinaten 54°59'N 7°18'W Algemeen Inwoners (2001) 83.652 Overig Postcode BT47, BT48 Netnummer 028 71 Website www. derrycity. gov. uk Portaal Bestand:Portal icon.
- Londonderry (Derry, irl. Doire lub Doire Cholm Chille) – miasto w hrabstwie o tej samej nazwie w Irlandii Północnej, nad rzeką Foyle. Obecnie drugie co do wielkości miasto Irlandii Północnej (84 tys. mieszkańców). Pierwsze wzmianki dotyczące miasta dotyczą założenia w 546 roku klasztoru przez św. Columba. Pierwotna nazwa - nadal używana lokalnie - głównie przez katolików oraz w Republice Irlandii to Derry.
- Derry ou Londonderry (Doire ou Doire Cholm Chille en irlandais) signifie « les chênes de Columba ». La ville est la deuxième ville la plus importante d'Irlande du Nord après Belfast. Elle compte Modèle:Nombre et possède un aéroport. Elle a le statut de cité.
|
| rdfs:label
|
- Derry
- Derry
- Derry
- Derry
- Derry
- Derry
- ロンドンデリー
- Derry (Noord-Ierland)
- Londonderry
- Londonderry
- Derry
- Дерри
- Londonderry
- 德里 (北愛爾蘭)
|
| owl:sameAs
| |
| geo:geometry
| |
| geo:lat
| |
| geo:long
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:homepage
| |
| foaf:name
|
- Maiden City
- Doire / Doire Cholmcille
- Derrie / Lunnonderrie
- Derry / Londonderry
|
| foaf:page
| |
| is dbpedia-owl:birthPlace
of | |
| is dbpedia-owl:broadcastArea
of | |
| is dbpedia-owl:city
of | |
| is dbpedia-owl:deathPlace
of | |
| is dbpedia-owl:ground
of | |
| is dbpedia-owl:headquarter
of | |
| is dbpedia-owl:headquarters
of | |
| is dbpedia-owl:homeport
of | |
| is dbpedia-owl:hometown
of | |
| is dbpedia-owl:location
of | |
| is dbpedia-owl:locationCity
of | |
| is dbpedia-owl:operator
of | |
| is dbpedia-owl:owner
of | |
| is dbpedia-owl:place
of | |
| is dbpedia-owl:regionServed
of | |
| is dbpedia-owl:routeJunction
of | |
| is dbpedia-owl:routeStart
of | |
| is dbpedia-owl:team
of | |
| is dbpedia-owl:wikiPageDisambiguates
of | |
| is dbpedia-owl:wikiPageRedirects
of | |
| is dbpprop:area
of | |
| is dbpprop:areaServed
of | |
| is dbpprop:birthPlace
of | |
| is dbpprop:body
of | |
| is dbpprop:born
of | |
| is dbpprop:city
of | |
| is dbpprop:cityServed
of | |
| is dbpprop:cityofbirth
of | |
| is dbpprop:clubs
of | |
| is dbpprop:deathPlace
of | |
| is dbpprop:districtHq
of | |
| is dbpprop:east
of | |
| is dbpprop:ground
of | |
| is dbpprop:grounds
of | |
| is dbpprop:headquarters
of | |
| is dbpprop:home
of | |
| is dbpprop:homeTown
of | |
| is dbpprop:hometown
of | |
| is dbpprop:locale
of | |
| is dbpprop:location
of | |
| is dbpprop:origin
of | |
| is dbpprop:patronage
of | |
| is dbpprop:place
of | |
| is dbpprop:placeOfBirth
of | |
| is dbpprop:placeOfDeath
of | |
| is dbpprop:placeofbirth
of | |
| is dbpprop:postTown
of | |
| is dbpprop:shipHomeport
of | |
| is dbpprop:stadium
of | |
| is dbpprop:venue
of | |
| is owl:sameAs
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
