Delonix regia is a species of flowering plant in the bean family Fabaceae, subfamily Caesalpinioideae. It is noted for its fern-like leaves and flamboyant display of flowers. In many tropical parts of the world it is grown as an ornamental tree and in English it is given the name royal poinciana or flamboyant. It is also one of several trees known as Flame tree. This species was previously placed in the genus Poinciana, named for Phillippe de Longvilliers de Poincy, the 17th century governor of Saint Christophe (Saint Kitts). It is a non nodulating legume.

Property Value
dbo:abstract
  • 25بك المحتوى هنا ينقصه الاستشهاد بمصادر. يرجى إيراد مصادر موثوق بها. أي معلومات غير موثقة يمكن التشكيك بها وإزالتها. (فبراير 2016) شجرة البونسيانا Royal Poinciana، إحدى الأشجار الاستوائية والشبه استوائية الجميلة الكثيفة الظل وهي تزرع من لقيمتها الجمالية، وذلك لورودها الحمراء الزاهية وأوراقها الكثيفة الخضرة. ولذلك فيطلق عليها باللغة الإنجليزية البونسيانا الملكية. الموطن الأصلي لتلك الشجرة الجميلة هو مدغشقر. توصف البونسيانا بأنها أكثر الأشجار تلوناً في العالم، بالأزهارها الحمراء - البرتقالية الزاهية وأوراقها الخضراء الكثيفة التي تجعل منها منظراً جميلاً جذاباً. الموطن الأصلي لتلك الشجرة هو مدغشقر، في غابات مدغشقر الغربية. وهي من الأشجار المهددة بالانقراض في البرية إلا أنها تزرع بشكل جيد في الأماكن المأهولة الأخرى. بالإضافة لقيمتها الجمالية، فهي أيضاَ شجرة ظل من الطراز الأول في الظروف الاستوائية، وذلك لأنها تنمو على ارتفاع منخفض نسبياً (في أحسن الأحوال 5 أمتار إلا أنها قد تصل في بعض الأحيان إلى 12 متراً) لكن انتشارها انتشاراً عرضياً وأوراقها الكثيفة توفر ظلاً ظليلاً. في المناطق التي تتعرض للموسم الجاف تسقط أوراقها خلال الجفاف، لكنها في المناطق الأخرى دائمة الخضرة. الأزهار كبيرة الحجم والوردة رباعية البتلات ذات لون أحمر- برتقالي وتصل حتى 8 سم طول، البتلة الخامسة تنمو بشكل مستقيم تسمى القياسية وهي أكبر قليلاً وبها بقع بيضاء وصفراء. قرون البذور لونها بني داكن وقد تصل إلى 60 سم طول و5 سم عرض. البذور على الرغم من ذلك صغيرة الحجم ووزنها 0,4 جراماً في المتوسط، الأوراق المركبة لها مظهر ريشي هي خضراء فاتحة زاهية وهي ريشية مزدوجة، كل ورقة منها يبلغ طولها من 30-50 وبها من 20-40 زوج من الوريقات الأولية الصغيرة، كل منها به 10-20 زوج من الوريقات الثانوية. شجرة البونسيانا تتطلب مناخ استوائي أو شبه استوائي، لكنها تتحمل الجفاف والظروف العالية الملوحة. تزرع كثيراً في جزر البحر الكاريبي وفي الولايات المتحدة في فلوريدا، في ريو جراند فالي جنوب تكساس، وهاواي وبورتوريكو والجزر العذراء الأمريكية والهند ومصر. يعتقد أن البونسيانا تتأقلم مع بيئة زراعتها، كما ينظر إليها باعتبارها نوع عدواني من الأشجار، ذلك أن ظلها الكثيف ونظامها الجذري لا يسمح بنمو الأنواع الأخرى أسفلها. تستخدم قرون بذور البونسيانا في البحر الكاريبي كآلة إيقاع تسمى الشاك- شاك أو الماراكا. موسم الإزهار في الهند، أبريل- يونيو (ar)
  • Delonix regia is a species of flowering plant in the bean family Fabaceae, subfamily Caesalpinioideae. It is noted for its fern-like leaves and flamboyant display of flowers. In many tropical parts of the world it is grown as an ornamental tree and in English it is given the name royal poinciana or flamboyant. It is also one of several trees known as Flame tree. This species was previously placed in the genus Poinciana, named for Phillippe de Longvilliers de Poincy, the 17th century governor of Saint Christophe (Saint Kitts). It is a non nodulating legume. (en)
  • Der Flammenbaum (Delonix regia) ist eine Pflanzenart aus der Unterfamilie Johannisbrotgewächse (Caesalpinioideae) innerhalb der Familie der Hülsenfrüchtler (Fabaceae). Er wird auch Flamboyant genannt, ebenso viele andere Arten der Johannisbrotgewächse. Seine ursprüngliche Heimat ist Madagaskar. Er wird in den Tropen und Subtropen als Zierpflanze verwendet. (de)
  • Delonix regia, popularmente conocida como malinche, ponciana framboyán, flamboyán, flamboyant o acacia (en Venezuela) es una especie de la familia de las fabáceas. Es uno de los árboles más coloridos del mundo por sus flores rojas, anaranjadas, un tono lila y un follaje verde brillante. (es)
  • Delonix regiaFichier:Starr 020630-0010 Delonix regia.jpg Delonix regia à Maui Nom binominal Delonix regia(Bojer ex Hook.) Raf., 1837 Classification phylogénétique Statut de conservation UICN LC : Préoccupation mineure Delonix regia, le flamboyant, est une espèce d'arbre de la famille des Caesalpiniaceae selon la classification classique, ou des Fabaceae selon la classification phylogénétique. Sa floraison rouge est spectaculaire. Originaire de Madagascar, on le rencontre maintenant dans toute la zone intertropicale comme arbre ornemental. (fr)
  • Delonix regia (Bojer ex Hook.) Raf. (sinonimo: Poinciana regia Bojer ex Hook.) è una pianta della famiglia delle Fabaceae (note anche come Leguminose), originaria del Madagascar. È conosciuta in molte parti del mondo, specialmente ai Tropici, come 'Flamboyant' ed in Italia anche come 'Albero di fuoco'. (it)
  • ホウオウボク(鳳凰木、Delonix regia)は、マメ科ジャケツイバラ亜科の落葉高木である。 (ja)
  • De flamboyant (Delonix regia) is een plant uit de vlinderbloemenfamilie (Leguminosae). (nl)
  • A Delonix regia (Hook.) Raf., chamada em português flamboiã, flamboaiã ou acácia-rubra, é uma árvore da família das leguminosas (Fabaceae). É nativa da ilha de Madagascar, tendo-se em seguida espalhado pela zona tropical da África continental, sendo posteriormente, por sua beleza, levada a outros continentes, como a Europa e as Américas. Por sua beleza, é uma das plantas mais usadas com fins ornamentais em regiões tropicais e subtropicais de todo o mundo. (pt)
  • Wianowłostka królewska, płomień Afryki (Delonix regia) – gatunek tropikalnej rośliny z rodziny bobowatych (Fabaceae) z podrodziny brezylkowych (Caesalpinioideae). W stanie naturalnym występuje w lasach Madagaskaru, gdzie jest gatunkiem zagrożonym. Ze względu na swoje duże walory dekoracyjne jest powszechnie uprawiany w wielu rejonach świata o tropikalnym klimacie. (pl)
  • О́гненное де́рево, или Дело́никс короле́вский (лат. Delonix regia) — дерево родом с Мадагаскара семейства Бобовые (Fabaceae) подсемейства Цезальпиниевые (Caesalpinioideae). Высота растения достигает 10 метров. Делоникс королевский растёт в странах с тропическим или тёплым климатом. Его сажают в парках, им озеленяют улицы. Листья складываются на ночь. Дерево имеет раскидистую крону. Размножается семенами и черенками. Достигает зрелости примерно через 10 лет. Это дерево обнаружил чешский ботаник и натуралист Венцеслас Боер в местечке Фулпуэнт (фр. Foulpointe) на востоке Мадагаскара. (ru)
  • 鳳凰木, Royal Poinciana or Flamboyant.(学名:Delonix regia)又名影樹、凤凰树、凤凰花、金鳳、火鳳凰、洋楹、紅花楹(广州)、火樹、紅火楹、火焰樹、森之炎等,为豆科凤凰木属的植物。 它以華麗的花朵與蕨類植物般的綠葉出色。它生長在世界上許多熱帶亞熱帶地方作為裝飾和遮蔽太陽的樹木。 (zh)
dbo:binomialAuthority
dbo:class
dbo:conservationStatus
  • LC
dbo:conservationStatusSystem
  • iucn3.1
dbo:division
dbo:family
dbo:genus
dbo:kingdom
dbo:order
dbo:synonym
  • * Delonix regia var. genuina (Stehle )
  • * Delonix regia var. genuina (Stehlé )
  • * Poinciana regia (Bojer )
  • * Poinciana regia (Hook. )
  • *Delonix regia var. flavida (Stehle )
dbo:thumbnail
dbo:wikiPageExternalLink
dbo:wikiPageID
  • 718803 (xsd:integer)
dbo:wikiPageRevisionID
  • 741758097 (xsd:integer)
dbp:assessors
  • Du Puy, D. et al.
dbp:binomial
  • Delonix regia
dbp:downloaded
  • 2006-05-11 (xsd:date)
dbp:id
  • 32947 (xsd:integer)
dbp:imageCaption
  • Tree in full bloom in the Florida Keys
dbp:species
  • D. regia
dbp:title
  • Delonix regia
dbp:year
  • 1998 (xsd:integer)
dct:subject
http://purl.org/linguistics/gold/hypernym
rdf:type
rdfs:comment
  • Delonix regia is a species of flowering plant in the bean family Fabaceae, subfamily Caesalpinioideae. It is noted for its fern-like leaves and flamboyant display of flowers. In many tropical parts of the world it is grown as an ornamental tree and in English it is given the name royal poinciana or flamboyant. It is also one of several trees known as Flame tree. This species was previously placed in the genus Poinciana, named for Phillippe de Longvilliers de Poincy, the 17th century governor of Saint Christophe (Saint Kitts). It is a non nodulating legume. (en)
  • Der Flammenbaum (Delonix regia) ist eine Pflanzenart aus der Unterfamilie Johannisbrotgewächse (Caesalpinioideae) innerhalb der Familie der Hülsenfrüchtler (Fabaceae). Er wird auch Flamboyant genannt, ebenso viele andere Arten der Johannisbrotgewächse. Seine ursprüngliche Heimat ist Madagaskar. Er wird in den Tropen und Subtropen als Zierpflanze verwendet. (de)
  • Delonix regia, popularmente conocida como malinche, ponciana framboyán, flamboyán, flamboyant o acacia (en Venezuela) es una especie de la familia de las fabáceas. Es uno de los árboles más coloridos del mundo por sus flores rojas, anaranjadas, un tono lila y un follaje verde brillante. (es)
  • Delonix regiaFichier:Starr 020630-0010 Delonix regia.jpg Delonix regia à Maui Nom binominal Delonix regia(Bojer ex Hook.) Raf., 1837 Classification phylogénétique Statut de conservation UICN LC : Préoccupation mineure Delonix regia, le flamboyant, est une espèce d'arbre de la famille des Caesalpiniaceae selon la classification classique, ou des Fabaceae selon la classification phylogénétique. Sa floraison rouge est spectaculaire. Originaire de Madagascar, on le rencontre maintenant dans toute la zone intertropicale comme arbre ornemental. (fr)
  • Delonix regia (Bojer ex Hook.) Raf. (sinonimo: Poinciana regia Bojer ex Hook.) è una pianta della famiglia delle Fabaceae (note anche come Leguminose), originaria del Madagascar. È conosciuta in molte parti del mondo, specialmente ai Tropici, come 'Flamboyant' ed in Italia anche come 'Albero di fuoco'. (it)
  • ホウオウボク(鳳凰木、Delonix regia)は、マメ科ジャケツイバラ亜科の落葉高木である。 (ja)
  • De flamboyant (Delonix regia) is een plant uit de vlinderbloemenfamilie (Leguminosae). (nl)
  • A Delonix regia (Hook.) Raf., chamada em português flamboiã, flamboaiã ou acácia-rubra, é uma árvore da família das leguminosas (Fabaceae). É nativa da ilha de Madagascar, tendo-se em seguida espalhado pela zona tropical da África continental, sendo posteriormente, por sua beleza, levada a outros continentes, como a Europa e as Américas. Por sua beleza, é uma das plantas mais usadas com fins ornamentais em regiões tropicais e subtropicais de todo o mundo. (pt)
  • Wianowłostka królewska, płomień Afryki (Delonix regia) – gatunek tropikalnej rośliny z rodziny bobowatych (Fabaceae) z podrodziny brezylkowych (Caesalpinioideae). W stanie naturalnym występuje w lasach Madagaskaru, gdzie jest gatunkiem zagrożonym. Ze względu na swoje duże walory dekoracyjne jest powszechnie uprawiany w wielu rejonach świata o tropikalnym klimacie. (pl)
  • О́гненное де́рево, или Дело́никс короле́вский (лат. Delonix regia) — дерево родом с Мадагаскара семейства Бобовые (Fabaceae) подсемейства Цезальпиниевые (Caesalpinioideae). Высота растения достигает 10 метров. Делоникс королевский растёт в странах с тропическим или тёплым климатом. Его сажают в парках, им озеленяют улицы. Листья складываются на ночь. Дерево имеет раскидистую крону. Размножается семенами и черенками. Достигает зрелости примерно через 10 лет. Это дерево обнаружил чешский ботаник и натуралист Венцеслас Боер в местечке Фулпуэнт (фр. Foulpointe) на востоке Мадагаскара. (ru)
  • 鳳凰木, Royal Poinciana or Flamboyant.(学名:Delonix regia)又名影樹、凤凰树、凤凰花、金鳳、火鳳凰、洋楹、紅花楹(广州)、火樹、紅火楹、火焰樹、森之炎等,为豆科凤凰木属的植物。 它以華麗的花朵與蕨類植物般的綠葉出色。它生長在世界上許多熱帶亞熱帶地方作為裝飾和遮蔽太陽的樹木。 (zh)
  • 25بك المحتوى هنا ينقصه الاستشهاد بمصادر. يرجى إيراد مصادر موثوق بها. أي معلومات غير موثقة يمكن التشكيك بها وإزالتها. (فبراير 2016) شجرة البونسيانا Royal Poinciana، إحدى الأشجار الاستوائية والشبه استوائية الجميلة الكثيفة الظل وهي تزرع من لقيمتها الجمالية، وذلك لورودها الحمراء الزاهية وأوراقها الكثيفة الخضرة. ولذلك فيطلق عليها باللغة الإنجليزية البونسيانا الملكية. الموطن الأصلي لتلك الشجرة الجميلة هو مدغشقر. توصف البونسيانا بأنها أكثر الأشجار تلوناً في العالم، بالأزهارها الحمراء - البرتقالية الزاهية وأوراقها الخضراء الكثيفة التي تجعل منها منظراً جميلاً جذاباً. موسم الإزهار في الهند، أبريل- يونيو (ar)
rdfs:label
  • بونسيانا (ar)
  • Delonix regia (en)
  • Flammenbaum (de)
  • Delonix regia (es)
  • Delonix regia (it)
  • Delonix regia (fr)
  • ホウオウボク (ja)
  • Flamboyant (plant) (nl)
  • Wianowłostka królewska (pl)
  • Delonix regia (pt)
  • Делоникс королевский (ru)
  • 鳳凰木 (zh)
owl:sameAs
prov:wasDerivedFrom
foaf:depiction
foaf:isPrimaryTopicOf
is dbo:wikiPageRedirects of
is dbp:blank2InfoSec of
is foaf:primaryTopic of