Death in Venice (original Italian title: Morte a Venezia) is a 1971 Italian-French drama film directed by Luchino Visconti and starring Dirk Bogarde and Björn Andrésen. It is based on the novella Death in Venice, first published in 1912 as Der Tod in Venedig by the German author Thomas Mann.

Property Value
dbo:Work/runtime
  • 130.0
dbo:abstract
  • Muerte en Venecia (título original: Morte a Venezia) es una película franco-italiana dirigida por Luchino Visconti. Adapta la novela corta La muerte en Venecia del escritor alemán Thomas Mann. Esta cinta, una de las últimas obras del director de Rocco y sus hermanos, Senso y El gatopardo, fue candidata al Oscar al mejor vestuario. Se trata de una disquisición estético-filosófica sobre la pérdida de la juventud y la vida, encarnadas en el personaje de Tadzio, y el final de una era representada en la figura del protagonista. (es)
  • Tod in Venedig ist der Titel eines Films von Luchino Visconti aus dem Jahre 1971. Er beruht auf der Novelle Der Tod in Venedig von Thomas Mann und gehört zu den bekanntesten Adaptionen des Schriftstellers. Viscontis Umsetzung leitete andere Literaturverfilmungen ein, die sich mit Fragen und Problemen medialer Interpretation literarischer Werke beschäftigten. (de)
  • الموت في البندقية (بالإيطالية: Morte a Venezia) هو فيلم دراما تم إنتاجه في فرنسا وإيطاليا وصدر في سنة 1971. الفيلم من إخراج لوتشينو فيسكونتي. وبطولة ديرك بوجاردي، بيورن اندرسون. يُمثل الفيلم رواية الموت في فينيسا التي نُشرت سنة 1912 من تأليف توماس مان. (ar)
  • Mort à Venise (Death in Venice selon sa langue de tournage, Morte a Venezia selon sa langue de production) est un film franco-italien réalisé par Luchino Visconti, sorti sur les écrans en 1971. Le film est inspiré de la nouvelle La Mort à Venise (Der Tod in Venedig) que Thomas Mann publia en 1912. (fr)
  • Morte a Venezia è un film drammatico del 1971 diretto da Luchino Visconti, tratto dal romanzo La morte a Venezia dello scrittore tedesco Thomas Mann. Presentato in concorso al 24º Festival di Cannes, grazie al quale Visconti vinse un Premio speciale del venticinquesimo anniversario. È il secondo capitolo della "trilogia tedesca", di cui fanno parte anche La caduta degli dei (1969) e Ludwig (1972). (it)
  • Death in Venice (original Italian title: Morte a Venezia) is a 1971 Italian-French drama film directed by Luchino Visconti and starring Dirk Bogarde and Björn Andrésen. It is based on the novella Death in Venice, first published in 1912 as Der Tod in Venedig by the German author Thomas Mann. (en)
  • 『ベニスに死す』(英語: Death in Venice (オリジナル)、イタリア語: Morte a Venezia (吹替え版)、フランス語: Mort à Venise (吹替え版) )は、1971年に公開されたアメリカ資本のイタリア・フランス合作の映画である(台詞はほぼ英語、観光地の話なので多言語だが、字幕化される台詞ではない)。監督はルキノ・ヴィスコンティ。カラー、シネスコ、131分。 トーマス・マン作の同名小説の映画化。『地獄に堕ちた勇者ども』『ルートヴィヒ』と並ぶ「ドイツ三部作」の第2作であるが、主人公がドイツ人(またはオーストリア人)というだけで、他の2作のようにドイツを主舞台にはしていない。 (ja)
  • Morte a Venezia, no original em italiano, e Mort à Venise, em francês, (br / pt: Morte em Veneza) é um filme ítalo-francês de 1971, do gênero drama, dirigido por Luchino Visconti e com roteiro baseado no livro homónimo de Thomas Mann. (pt)
  • Death in Venice (Italiaans: Morte a Venezia) is een film uit 1971 van de Italiaanse regisseur Luchino Visconti. De film is gebaseerd op de novelle Der Tod in Venedig van de Duitse auteur Thomas Mann. In Nederland en België werd de film destijds uitgebracht als Dood in Venetië. (nl)
  • «Смерть в Венеции» (итал. Morte A Venezia) — драматический кинофильм итальянского режиссёра Лукино Висконти, вышедший на экраны в 1971 году, экранизация одноимённой новеллы Томаса Манна, затрагивающая тему жизни и смерти, а также однополой любви. Фильм был отмечен наградами и номинациями крупнейших премий и призами на кинофестивалях. Главные роли исполнили Дерк Богард и Бьёрн Андресен. (ru)
  • Śmierć w Wenecji (oryg. Morte a Venezia) – film z 1971 roku, w reżyserii Luchino Viscontiego na kanwie noweli Śmierć w Wenecji autorstwa Tomasza Manna z 1912. (pl)
  • 《魂斷威尼斯》(意大利语:Morte a Venezia,英语:Death in Venice)是一套1971年首映的意大利電影,由盧奇諾·維斯孔蒂執導,狄·保加第(Dirk Bogarde)及伯恩·安德森等主演。此片亦是是維斯孔蒂“德國三部曲”中的第二部。 故事改編自托马斯·曼的同名小說《威尼斯之死》,描述一位中年作曲家在威尼斯度假時的經歷。 (zh)
dbo:budget
  • 2000000.0
dbo:cinematography
dbo:director
dbo:distributor
dbo:editing
dbo:language
dbo:musicComposer
dbo:producer
dbo:releaseDate
  • 1971-03-01 (xsd:date)
dbo:runtime
  • 7800.000000 (xsd:double)
dbo:starring
dbo:wikiPageID
  • 4835940 (xsd:integer)
dbo:wikiPageRevisionID
  • 742928822 (xsd:integer)
dbo:writer
dbp:caption
  • Theatrical poster
dbp:country
  • France
  • Italy
dbp:imageSize
  • 250 (xsd:integer)
dbp:sound
dbp:wordnet_type
dct:subject
rdf:type
rdfs:comment
  • Muerte en Venecia (título original: Morte a Venezia) es una película franco-italiana dirigida por Luchino Visconti. Adapta la novela corta La muerte en Venecia del escritor alemán Thomas Mann. Esta cinta, una de las últimas obras del director de Rocco y sus hermanos, Senso y El gatopardo, fue candidata al Oscar al mejor vestuario. Se trata de una disquisición estético-filosófica sobre la pérdida de la juventud y la vida, encarnadas en el personaje de Tadzio, y el final de una era representada en la figura del protagonista. (es)
  • Tod in Venedig ist der Titel eines Films von Luchino Visconti aus dem Jahre 1971. Er beruht auf der Novelle Der Tod in Venedig von Thomas Mann und gehört zu den bekanntesten Adaptionen des Schriftstellers. Viscontis Umsetzung leitete andere Literaturverfilmungen ein, die sich mit Fragen und Problemen medialer Interpretation literarischer Werke beschäftigten. (de)
  • الموت في البندقية (بالإيطالية: Morte a Venezia) هو فيلم دراما تم إنتاجه في فرنسا وإيطاليا وصدر في سنة 1971. الفيلم من إخراج لوتشينو فيسكونتي. وبطولة ديرك بوجاردي، بيورن اندرسون. يُمثل الفيلم رواية الموت في فينيسا التي نُشرت سنة 1912 من تأليف توماس مان. (ar)
  • Mort à Venise (Death in Venice selon sa langue de tournage, Morte a Venezia selon sa langue de production) est un film franco-italien réalisé par Luchino Visconti, sorti sur les écrans en 1971. Le film est inspiré de la nouvelle La Mort à Venise (Der Tod in Venedig) que Thomas Mann publia en 1912. (fr)
  • Morte a Venezia è un film drammatico del 1971 diretto da Luchino Visconti, tratto dal romanzo La morte a Venezia dello scrittore tedesco Thomas Mann. Presentato in concorso al 24º Festival di Cannes, grazie al quale Visconti vinse un Premio speciale del venticinquesimo anniversario. È il secondo capitolo della "trilogia tedesca", di cui fanno parte anche La caduta degli dei (1969) e Ludwig (1972). (it)
  • Death in Venice (original Italian title: Morte a Venezia) is a 1971 Italian-French drama film directed by Luchino Visconti and starring Dirk Bogarde and Björn Andrésen. It is based on the novella Death in Venice, first published in 1912 as Der Tod in Venedig by the German author Thomas Mann. (en)
  • 『ベニスに死す』(英語: Death in Venice (オリジナル)、イタリア語: Morte a Venezia (吹替え版)、フランス語: Mort à Venise (吹替え版) )は、1971年に公開されたアメリカ資本のイタリア・フランス合作の映画である(台詞はほぼ英語、観光地の話なので多言語だが、字幕化される台詞ではない)。監督はルキノ・ヴィスコンティ。カラー、シネスコ、131分。 トーマス・マン作の同名小説の映画化。『地獄に堕ちた勇者ども』『ルートヴィヒ』と並ぶ「ドイツ三部作」の第2作であるが、主人公がドイツ人(またはオーストリア人)というだけで、他の2作のようにドイツを主舞台にはしていない。 (ja)
  • Morte a Venezia, no original em italiano, e Mort à Venise, em francês, (br / pt: Morte em Veneza) é um filme ítalo-francês de 1971, do gênero drama, dirigido por Luchino Visconti e com roteiro baseado no livro homónimo de Thomas Mann. (pt)
  • Death in Venice (Italiaans: Morte a Venezia) is een film uit 1971 van de Italiaanse regisseur Luchino Visconti. De film is gebaseerd op de novelle Der Tod in Venedig van de Duitse auteur Thomas Mann. In Nederland en België werd de film destijds uitgebracht als Dood in Venetië. (nl)
  • «Смерть в Венеции» (итал. Morte A Venezia) — драматический кинофильм итальянского режиссёра Лукино Висконти, вышедший на экраны в 1971 году, экранизация одноимённой новеллы Томаса Манна, затрагивающая тему жизни и смерти, а также однополой любви. Фильм был отмечен наградами и номинациями крупнейших премий и призами на кинофестивалях. Главные роли исполнили Дерк Богард и Бьёрн Андресен. (ru)
  • Śmierć w Wenecji (oryg. Morte a Venezia) – film z 1971 roku, w reżyserii Luchino Viscontiego na kanwie noweli Śmierć w Wenecji autorstwa Tomasza Manna z 1912. (pl)
  • 《魂斷威尼斯》(意大利语:Morte a Venezia,英语:Death in Venice)是一套1971年首映的意大利電影,由盧奇諾·維斯孔蒂執導,狄·保加第(Dirk Bogarde)及伯恩·安德森等主演。此片亦是是維斯孔蒂“德國三部曲”中的第二部。 故事改編自托马斯·曼的同名小說《威尼斯之死》,描述一位中年作曲家在威尼斯度假時的經歷。 (zh)
rdfs:label
  • الموت في البندقية (فيلم) (ar)
  • Tod in Venedig (Film) (de)
  • Muerte en Venecia (película) (es)
  • Death in Venice (film) (en)
  • Mort à Venise (fr)
  • Morte a Venezia (film) (it)
  • ベニスに死す (映画) (ja)
  • Death in Venice (nl)
  • Śmierć w Wenecji (film) (pl)
  • Morte em Veneza (filme) (pt)
  • Смерть в Венеции (фильм) (ru)
  • 魂斷威尼斯 (電影) (zh)
owl:sameAs
prov:wasDerivedFrom
foaf:isPrimaryTopicOf
foaf:name
  • Death in Venice (en)
is dbo:wikiPageDisambiguates of
is foaf:primaryTopic of