| dbpedia-owl:abstract
|
- Unter Growling versteht man im Allgemeinen die Veränderung eines musikalischen Klanges ins Aggressive durch Hinzufügung von Gesang zu einer gesangsfremden Handlung. Man unterscheidet hierbei zwei Arten:
- Voz gutural hace referencia a los sonidos graves y desgarradores, similares a los producidos por algunos animales. Se refiere a un sonido, Que se articula tocando el dorso de la lengua con la parte posterior del velo del paladar o acercándose a él formando una estrechez por la que pasa el aire espirado. En sentido amplio se dice de los sonidos articulados en la úvula o por contracción de la faringe, según la real academia española.
- Murina, kuolonkorina tai murinalaulu (puhekielessä örinä) on äärimmäinen ja aggressiivinen laulutyyli, jossa pyritään usein tuottamaan mahdollisimman epäinhimillistä ja monesti hirviömäistä lauluääntä hyödyntämällä voimakkaasti pallealihasta ja säröttämällä kurkunpään avulla ääntä rasittamatta kuitenkaan äänihuulia. Englanninkielisissä maissa murinasta käytetään myös humoristisesti nimitystä "Cookie Monster vocals", joka viittaa Seesamtie-lastensarjan erikoisesti ääntelevään nukkehahmoon, Keksimonsteriin. "Murinaa" pidetään virallisena käsitteenä, vaikka virallisesti tyylille ei ole Suomessa vakiintunut tiettyä nimitystä. Puhekielessä termi "örinä" on taas hyvin yleinen.
- La voce death (caratterizzata da growl e scream) è uno stile di canto tipicamente impiegato nel death metal, nel grindcore e nel black metal, anche se da qualche anno altri generi, primo fra tutti il nu metal, hanno iniziato a fare uso di questo particolare stile. È un cantato brutale, raschiato, praticamente urlato che viene usato per esprimere rabbia, disperazione o, a volte, malinconia.
- A death growl, also known as death metal vocals, guttural vocals, death grunts, Cookie Monster singing, harsh vocals, and unclean vocals, among other names, is a vocalisation style usually employed by vocalists of the death metal and black metal music genre, but also used in a variety of heavy metal and hardcore punk subgenres. Death metal, in particular, is associated with growled vocals. Death metal, which tends to be darker and more morbid than thrash metal, features vocals that attempt to evoke chaos, death, and misery by being "usually very deep, guttural, and unintelligible. " Natalie Purcell notes, "Although the vast majority of death metal bands use very low, beast-like, almost indiscernible growls as vocals, many also have high and screechy or operatic vocals, or simply deep and forcefully sung vocals. " Sociologist Deena Weinstein has noted of death metal, "Vocalists in this style have a distinctive sound, growling and snarling rather than singing the words. Making ample use of the voice distortion box. " The progressively more forceful enunciation of metal vocals has been noted, from heavy metal to thrash metal to death metal. “ To appreciate the music, fans first had to accept a merciless sonic signature: guttural vocals that were little more than a menacing, sub-audible growl. James Hetfield's thrash metal rasp was harsh in contrast to Rob Halford's heavy metal high notes, but creatures like Glen Benton of Deicide tore out their larynxes to summon images of decaying corpses and giant catastrophic horrors. ” Death growls are sometimes criticized for their "ugliness". However, the harshness of death growls are in keeping with death metal's often dark and disturbing subject matter.
- デスヴォイスもしくはデスボイスとは、意識的、積極的に出す「ダミ声」「悪声」「がなり声」といった意味である。デスヴォイスは歌詞、特に母音が不明瞭になる事がある。デスヴォイスのことをデス声とも呼び、これに対して普通の声をクリーンボイスと呼ぶ事がある。 日本ではデスメタルの声という意味でデスヴォイス（デス声）と言われるが、英語圏で"death-voice" という呼び方はしない。代わりにgrowl, grunt、高音の叫び声はscreechなどと呼ばれている。「グロウル」、「グラント」は日本でも使われる事がある。 デスメタル、ブラックメタル、グラインドコア、ゴシックメタル、スクリーモなどのジャンルで多用される。日本のポップスやロックでも限定的に使われ、メタル風の楽曲のほかに、ラップやヒップホップ調の曲にも頻繁にみられる。 デスヴォイスを使用して、強い怒りや悲しみなどの感情や、不気味さ、汚さ、痛みや苦しみなどを表すことがある。ゴアグラインドは初期カーカスのようなピッチシフターを使った低音デスヴォイスが定着し、俗に下水道ボイスと呼ばれている。 発声の際に口蓋帆や舌（の後ろ側）、仮声帯などで声道を狭めそれらを振動させることで「デスヴォイス」が形成されることが多い。（声帯自体の働きで）嗄声を故意に出して（本来はシャウト）デスヴォイスとする場合もある。ピッチシフターやエフェクターを用い、雰囲気を増強する場合もある。
- De grunt, ook bekend als death grunt, (death) growl, death vocals, is een veel voorkomende vorm zangtechniek in de metal, met name de deathmetal. Tevens wordt deze stijl vaak in aangepaste vorm gebruikt bij melodic deathmetal-, grindcore-, doommetal- en gothic metalbands. Grunts vormen een gutterale zangtechniek en zijn daarom zeer moeilijk te verstaan, met name voor leken in het genre. Sommige vocalisten kiezen ervoor om helemaal onverstaanbaar te grunten, zoals vocalist Sylvain Houde in Kataklysm en Lord Worm in Cryptopsy, terwijl andere vocalisten zo grunten dat hun teksten verstaanbaar blijven, zoals Karl Willetts in Bolt Thrower. Vrij weinig vrouwelijke zangers passen grunts toe, enkele uitzonderingen zoals Candace Kucsulain, Lori Bravo (Nuclear Death), Angela Gossow, Corinne van den Brand (Acrostichon), Rachel Heyzer-Kloosterwaard (ex- Sinister), Otep Shamaya, Tarrie B, Morgan Lander en Janienke van Zeist (Sentenim) daargelaten.
- Growl-vokal (også kjent som death grunt, death growl, black metal-grynting) er en sangteknikk best kjent fra death metal og black metal, hvor vokalisten synger med en mørk, brølende og dyp stemme. For de som ikke er vant til å lytte til tekstene i sanger som benytter growl-vokal kan det være vanskelig å høre hva vokalisten synger. Brølende vokal har vært brukt i heavy metal-tidligere, men ikke i samme skala eller i fulle sanger. Det finnes også spor av vokalstilen i grindcore- og hardcore punk-band, men ble først tatt i bruk for fullt da death metal-sjangeren ble startet av band som Necrophagia, Death og Possessed. Det er meget få kvinner som benytter seg av vokalen, men den mest kjente er Angela Gossow fra Arch Enemy.
- Growl (wymawiaj ]; ang. warczeć) - technika wokalna znana z bardziej ekstremalnych odmian muzyki metalowej. Jako pierwszy określono tak agresywny śpiew Conrada Lanta (Cronosa) z thrash/black metalowego zespołu VenomSzablon:Fakt. Obecnie jednak używa się tej nazwy w stosunku do jeszcze bardziej ekstremalnych form ekspresji wokalnej. Growlem śpiewa się korzystając z przepony. Nie jest możliwe śpiewanie samym gardłem, ponieważ spowodowałoby zmęczenie strun głosowych, uniemożliwiające mówienie. Właśnie dlatego growl wymaga specjalnej techniki oraz długiego treningu. Growl wbrew pozorom jest bardzo trudną techniką i osiągnięcie perfekcji jest czasochłonne. Growlem określa się wokale: wielu zespołów deathmetalowych/grindcore'owych - zwykle niski, gardłowy ryk lub też ryk, skrzek czy krzyk. W przypadku zespołów szwedzkich wokale są zwykle bardzo krzykliwe. Częste jest również łączenie tych metod, nawet studyjne nakładanie czy sprzętowa modulacja głosu. czasem do growlu zalicza się też blackmetalowy wokal - charkot/skrzek z wrzaskiem, sykiem czy rykiem. podgatunkiem growli są screamy czyli krzyki gardłowe w wyższych rejestrach głosu, bądź falsetem Szablon:Fakt Znane są również damskie growle np. w wykonaniu Angeli Gossow z Arch Enemy, Alissy White-Gluz z The Agonist, Maszy "Scream" Arichipowej z Arkony, Marty Meger-Jakubskiej z Enter Chaos lub Weroniki Zbieg z Totem/Sceptic czy Otep Shamaya z grupy Otep.
- O vocal gutural (do latim guttur, que significa garganta, goela), em música, é uma técnica vocal que produz um som rouco, grave ou profundo, que se obtém através do apoio diafragmático(comumente usado na maioria dos estilos de canto), que é uma técnica de respiração, juntamente com distorções no som produzido nas pregas vocais e laringe, que produz um som grave e rouco, com uma agressividade característica. O estilo é muito usado em bandas de metal de estilo death metal, metalcore, deathcore e thrash metal. Também é bastante comum no black metal, gothic metal e em algumas variantes do symphonic metal. Muitos dizem que Gutural e drive vocal (chamado também de vocal rasgado) são a mesma coisa. Mas são completamente diferentes. O drive vocal é uma técnica que produz um som mais limpo do que o Gutural, mas tem um efeito de agressividade na "voz limpa". O drive é muito usado em bandas de Heavy Metal, Hard Rock, Thrash Metal e Speed Metal.
- Гро́улинг или гро́ул (правильное произношение — гра́ул от англ. growling — «рычание») — прием пения c расщеплением связок в некоторых экстремальных музыкальных стилях, в основном в блэк-, дэт- и дум-метале, а также в грайндкоре и дэткоре. Звучит примерно как утробный рык, исходящий из области живота вокалиста.
- Grunt är en typ av strupsång som används inom såväl etnisk folkmusik som mongolsk Tuva, tibetansk strupsång och även inom sydamerikansk sångtradition. Inom västvärlden har den under modern tid fått en renässans i och med den extrema metal-scenen. Growl skiljer sig från den vokala ljudbildningen av grunt i och med att den saknar inblandning av stämbanden och är således icke-tonande. Growl har förutom inom hårdrocken även en lång tradition inom jazz, blues, soul och traditionell folkmusik. En av de mest signifikanta growl-sångarna var Louis Armstrong. Grunt kom att få en renässans i och med black metal där band som Venom och Celtic Frost använde sig av aggressiv sång som närmade sig grunt. Sedan dess har sångtekniken utvecklats och förändrats av olika musiker, och är idag den vanligaste formen av sång inom flera metalcore-, black metal- och death metal-genrer. Det finns många olika klanger och användning av grunt, från de inom death metal vanliga mörkare grunt, till luftigare och distade grunt som ofta förekommer inom black metal och goregrindens tidvis mer "rasslande" grunt. Ett skäl till att det oftast är män som använder grunt kan vara att de falska stämläpparna som orsakar ljudbildningen är större hos män och kan därför vara lättare att lära sig kontrollera. Dock finns även kvinnor som behärskar grunt, till exempel Maria Abaza i det ryska bandet Merlin, Angela Gossow i Arch Enemy, Cadaveria i Opera IX, Laura Nichol som sjunger i Light This City, Otep Shamaya i Otep, Morgan Lander i bandet Kittie samt Maria Brinks från In This Moment.
- Le grunt ou death growl est une technique vocale qui confère à la voix un timbre guttural et caverneux. Ce genre de chant est créé par l'utilisation du diaphragme (qui contrôle le débit d'air responsable de la puissance sonore) et des cordes vocales (en la matière, il s'agit des fausse cordes, qui sont responsable du rasp qui correspond à la quantité de saturation donné dans le chant métal) Modèle:Référence souhaitée, contrairement aux chants traditionnels qui déconseillent cette technique. Certains considèrent ces chants comme un style de chant diphonique. En anglais, cette technique vocale est également désignée de façon péjorative ou humoristique sous le terme de Cookie Monster vocal en référence à la voix du personnage de Macaron le glouton ("Cookie Monster" en Anglais) de l'émission Sesame streetModèle:,Modèle:,. Cette technique est fréquemment employée par les groupes de Death metal et un certain nombre de sous-genres du metal.. Les vocaux en death grunt sont souvent difficiles à comprendre, particulièrement pour des auditeurs non familiarisés au style. Beaucoup de vocalistes emploient la technique de façon inintelligible, tels Sylvain Houde de Kataklysm ou Lord Worm de Cryptopsy. Cependant certains vocalistes attachent une importance à ce que leurs paroles restent intelligibles et articulées, tels Karl Willetts de Bolt Thrower, Alex Leblanc d'Atheretic, Gerhard (Felix) Stass de Crematory ou Ian Campbell de Neuraxis et Descend into nothingness. Certaines chanteuses font usage de cette technique, Masha "Scream", Lori Bravo, Angela Gossow ou Maria Abaza.
|
| rdfs:comment
|
- Unter Growling versteht man im Allgemeinen die Veränderung eines musikalischen Klanges ins Aggressive durch Hinzufügung von Gesang zu einer gesangsfremden Handlung. Man unterscheidet hierbei zwei Arten:
- Voz gutural hace referencia a los sonidos graves y desgarradores, similares a los producidos por algunos animales. Se refiere a un sonido, Que se articula tocando el dorso de la lengua con la parte posterior del velo del paladar o acercándose a él formando una estrechez por la que pasa el aire espirado. En sentido amplio se dice de los sonidos articulados en la úvula o por contracción de la faringe, según la real academia española.
- La voce death (caratterizzata da growl e scream) è uno stile di canto tipicamente impiegato nel death metal, nel grindcore e nel black metal, anche se da qualche anno altri generi, primo fra tutti il nu metal, hanno iniziato a fare uso di questo particolare stile. È un cantato brutale, raschiato, praticamente urlato che viene usato per esprimere rabbia, disperazione o, a volte, malinconia.
- デスヴォイスもしくはデスボイスとは、意識的、積極的に出す「ダミ声」「悪声」「がなり声」といった意味である。デスヴォイスは歌詞、特に母音が不明瞭になる事がある。デスヴォイスのことをデス声とも呼び、これに対して普通の声をクリーンボイスと呼ぶ事がある。 日本ではデスメタルの声という意味でデスヴォイス（デス声）と言われるが、英語圏で"death-voice" という呼び方はしない。代わりにgrowl, grunt、高音の叫び声はscreechなどと呼ばれている。「グロウル」、「グラント」は日本でも使われる事がある。 デスメタル、ブラックメタル、グラインドコア、ゴシックメタル、スクリーモなどのジャンルで多用される。日本のポップスやロックでも限定的に使われ、メタル風の楽曲のほかに、ラップやヒップホップ調の曲にも頻繁にみられる。 デスヴォイスを使用して、強い怒りや悲しみなどの感情や、不気味さ、汚さ、痛みや苦しみなどを表すことがある。ゴアグラインドは初期カーカスのようなピッチシフターを使った低音デスヴォイスが定着し、俗に下水道ボイスと呼ばれている。 発声の際に口蓋帆や舌（の後ろ側）、仮声帯などで声道を狭めそれらを振動させることで「デスヴォイス」が形成されることが多い。（声帯自体の働きで）嗄声を故意に出して（本来はシャウト）デスヴォイスとする場合もある。ピッチシフターやエフェクターを用い、雰囲気を増強する場合もある。
- Гро́улинг или гро́ул (правильное произношение — гра́ул от англ. growling — «рычание») — прием пения c расщеплением связок в некоторых экстремальных музыкальных стилях, в основном в блэк-, дэт- и дум-метале, а также в грайндкоре и дэткоре. Звучит примерно как утробный рык, исходящий из области живота вокалиста.
- Murina, kuolonkorina tai murinalaulu (puhekielessä örinä) on äärimmäinen ja aggressiivinen laulutyyli, jossa pyritään usein tuottamaan mahdollisimman epäinhimillistä ja monesti hirviömäistä lauluääntä hyödyntämällä voimakkaasti pallealihasta ja säröttämällä kurkunpään avulla ääntä rasittamatta kuitenkaan äänihuulia.
- A death growl, also known as death metal vocals, guttural vocals, death grunts, Cookie Monster singing, harsh vocals, and unclean vocals, among other names, is a vocalisation style usually employed by vocalists of the death metal and black metal music genre, but also used in a variety of heavy metal and hardcore punk subgenres. Death metal, in particular, is associated with growled vocals.
- De grunt, ook bekend als death grunt, (death) growl, death vocals, is een veel voorkomende vorm zangtechniek in de metal, met name de deathmetal. Tevens wordt deze stijl vaak in aangepaste vorm gebruikt bij melodic deathmetal-, grindcore-, doommetal- en gothic metalbands. Grunts vormen een gutterale zangtechniek en zijn daarom zeer moeilijk te verstaan, met name voor leken in het genre.
- Growl-vokal (også kjent som death grunt, death growl, black metal-grynting) er en sangteknikk best kjent fra death metal og black metal, hvor vokalisten synger med en mørk, brølende og dyp stemme. For de som ikke er vant til å lytte til tekstene i sanger som benytter growl-vokal kan det være vanskelig å høre hva vokalisten synger. Brølende vokal har vært brukt i heavy metal-tidligere, men ikke i samme skala eller i fulle sanger.
- Growl (wymawiaj ]; ang. warczeć) - technika wokalna znana z bardziej ekstremalnych odmian muzyki metalowej. Jako pierwszy określono tak agresywny śpiew Conrada Lanta (Cronosa) z thrash/black metalowego zespołu VenomSzablon:Fakt. Obecnie jednak używa się tej nazwy w stosunku do jeszcze bardziej ekstremalnych form ekspresji wokalnej. Growlem śpiewa się korzystając z przepony. Nie jest możliwe śpiewanie samym gardłem, ponieważ spowodowałoby zmęczenie strun głosowych, uniemożliwiające mówienie.
- O vocal gutural (do latim guttur, que significa garganta, goela), em música, é uma técnica vocal que produz um som rouco, grave ou profundo, que se obtém através do apoio diafragmático(comumente usado na maioria dos estilos de canto), que é uma técnica de respiração, juntamente com distorções no som produzido nas pregas vocais e laringe, que produz um som grave e rouco, com uma agressividade característica.
- Grunt är en typ av strupsång som används inom såväl etnisk folkmusik som mongolsk Tuva, tibetansk strupsång och även inom sydamerikansk sångtradition. Inom västvärlden har den under modern tid fått en renässans i och med den extrema metal-scenen. Growl skiljer sig från den vokala ljudbildningen av grunt i och med att den saknar inblandning av stämbanden och är således icke-tonande. Growl har förutom inom hårdrocken även en lång tradition inom jazz, blues, soul och traditionell folkmusik.
- Le grunt ou death growl est une technique vocale qui confère à la voix un timbre guttural et caverneux. Ce genre de chant est créé par l'utilisation du diaphragme (qui contrôle le débit d'air responsable de la puissance sonore) et des cordes vocales (en la matière, il s'agit des fausse cordes, qui sont responsable du rasp qui correspond à la quantité de saturation donné dans le chant métal) Modèle:Référence souhaitée, contrairement aux chants traditionnels qui déconseillent cette technique.
|
