Day for Night (French: La Nuit américaine) is a 1973 French film directed by François Truffaut. It stars Jacqueline Bisset and Jean-Pierre Léaud. It is named after the filmmaking process referred to in French as la nuit américaine ("American night"), whereby sequences filmed outdoors in daylight are shot using film stock balanced for tungsten (indoor) light and underexposed (or adjusted during post production) to appear as if they are taking place at night. In English, the technique is called day for night, and is the film's English title.

Property Value
dbo:Work/runtime
  • 115.0
dbo:abstract
  • Day for Night (French: La Nuit américaine) is a 1973 French film directed by François Truffaut. It stars Jacqueline Bisset and Jean-Pierre Léaud. It is named after the filmmaking process referred to in French as la nuit américaine ("American night"), whereby sequences filmed outdoors in daylight are shot using film stock balanced for tungsten (indoor) light and underexposed (or adjusted during post production) to appear as if they are taking place at night. In English, the technique is called day for night, and is the film's English title. (en)
  • Die amerikanische Nacht (Originaltitel: La Nuit américaine) ist ein Kinofilm des Regisseurs François Truffaut. (de)
  • La noche americana es una película francesa de 1973, dirigida y protagonizada por François Truffaut, junto a Jacqueline Bisset y Jean-Pierre Léaud en los papeles principales. La historia narra las tribulaciones de un director de cine durante el rodaje de una película. El filme toma su título de la técnica cinematográfica del mismo nombre, que consiste en la aplicación de un filtro oscuro sobre la lente de la cámara que simula que se rueda de noche. (es)
  • 25بك المحتوى هنا ينقصه الاستشهاد بمصادر. يرجى إيراد مصادر موثوق بها. أي معلومات غير موثقة يمكن التشكيك بها وإزالتها. (مارس 2016) ليلة أمريكية (بالإنجليزية: Day for Night) هو فيلم تم إنتاجه في فرنسا وصدر في سنة 1973. (ar)
  • La Nuit américaine est un film français réalisé par François Truffaut, sorti en 1973. (fr)
  • Effetto notte (La Nuit américaine) è un film del 1973 diretto da François Truffaut. Il titolo si riferisce a una tecnica cinematografica, nota appunto come effetto notte, che consiste nel rendere "notturna" una ripresa fatta in piena luce grazie all'inserimento di un filtro blu davanti all'obiettivo. Il film è rinomato per essere una delle più importanti opere della cinematografia non solo della carriera di Truffaut, ma di ogni tempo: la rivista statunitense TIME l'ha inserito nella lista dei 100 migliori film di tutti i tempi ed il mensile italiano Ciak gli ha dato lo stesso riconoscimento nel libro 100 capolavori. (it)
  • 『映画に愛をこめて アメリカの夜』(原題: La Nuit américaine, 英題: Day for Night)は、フランソワ・トリュフォーの監督による、1973年のフランスの長編映画である。アカデミー外国語映画賞受賞。 (ja)
  • La nuit américaine (no Brasil e em Portugal, A Noite Americana) é um filme ítalo-francês de 1973 dirigido por François Truffaut. (pt)
  • La Nuit américaine is een film uit 1973 van regisseur François Truffaut en gaat over een filmploeg die bezig is met het maken van een speelfilm. (nl)
  • «Американская ночь» (фр. La Nuit américaine) — художественный фильм 1973 года совместного производства Франции и Италии, снятый известным режиссёром Франсуа Трюффо и ставший для него тринадцатым полнометражным фильмом. Для режиссёра этот фильм стал триумфом — он получил за него множество международных наград, в том числе премию «Оскар» в номинации «Лучший иностранный фильм». Главные роли в этом фильме исполнил ансамблевый состав ведущих международных звёзд того времени. Сам режиссёр Франсуа Трюффо также сыграл в фильме одну из главных ролей — режиссёра, занятого съёмками. Премьера фильма состоялась 14 марта 1973 года на Каннском кинофестивале. Лента посвящена Лилиан Гиш и её сестре Дороти. (ru)
  • Noc amerykańska – francusko-włoska tragikomedia z 1973 roku. (pl)
  • 《日以作夜》(La Nuit américaine)是一部1973年法蘭索瓦·楚浮执导的法国电影,楚浮饰演电影导演费朗,Jacqueline Bisset与讓-皮埃爾·里奧主演。主题为拍电影重要还是电影工作者的实际生活更重要? (zh)
dbo:director
dbo:distributor
dbo:imdbId
  • 0070460
dbo:musicComposer
dbo:runtime
  • 6900.000000 (xsd:double)
dbo:starring
dbo:wikiPageID
  • 417479 (xsd:integer)
dbo:wikiPageRevisionID
  • 743139424 (xsd:integer)
dbo:writer
dbp:caption
  • Theatrical poster by Bill Gold
dbp:cinematography
  • Pierre-William Glenn
dbp:country
  • France
dbp:editing
  • Martine Barraquè-Curie, Yann Dedet
dbp:filmName
  • La Nuit américaine
dbp:gross
  • 839583 (xsd:integer)
dbp:language
  • French
dbp:producer
  • Marcel Berbert
dbp:studio
  • PECF
  • Les Films du Carrosse
  • Produzione Internazionale Cinematografica
dbp:title
  • Day for Night
dbp:wordnet_type
dct:subject
http://purl.org/linguistics/gold/hypernym
rdf:type
rdfs:comment
  • Day for Night (French: La Nuit américaine) is a 1973 French film directed by François Truffaut. It stars Jacqueline Bisset and Jean-Pierre Léaud. It is named after the filmmaking process referred to in French as la nuit américaine ("American night"), whereby sequences filmed outdoors in daylight are shot using film stock balanced for tungsten (indoor) light and underexposed (or adjusted during post production) to appear as if they are taking place at night. In English, the technique is called day for night, and is the film's English title. (en)
  • Die amerikanische Nacht (Originaltitel: La Nuit américaine) ist ein Kinofilm des Regisseurs François Truffaut. (de)
  • La noche americana es una película francesa de 1973, dirigida y protagonizada por François Truffaut, junto a Jacqueline Bisset y Jean-Pierre Léaud en los papeles principales. La historia narra las tribulaciones de un director de cine durante el rodaje de una película. El filme toma su título de la técnica cinematográfica del mismo nombre, que consiste en la aplicación de un filtro oscuro sobre la lente de la cámara que simula que se rueda de noche. (es)
  • 25بك المحتوى هنا ينقصه الاستشهاد بمصادر. يرجى إيراد مصادر موثوق بها. أي معلومات غير موثقة يمكن التشكيك بها وإزالتها. (مارس 2016) ليلة أمريكية (بالإنجليزية: Day for Night) هو فيلم تم إنتاجه في فرنسا وصدر في سنة 1973. (ar)
  • La Nuit américaine est un film français réalisé par François Truffaut, sorti en 1973. (fr)
  • 『映画に愛をこめて アメリカの夜』(原題: La Nuit américaine, 英題: Day for Night)は、フランソワ・トリュフォーの監督による、1973年のフランスの長編映画である。アカデミー外国語映画賞受賞。 (ja)
  • La nuit américaine (no Brasil e em Portugal, A Noite Americana) é um filme ítalo-francês de 1973 dirigido por François Truffaut. (pt)
  • La Nuit américaine is een film uit 1973 van regisseur François Truffaut en gaat over een filmploeg die bezig is met het maken van een speelfilm. (nl)
  • Noc amerykańska – francusko-włoska tragikomedia z 1973 roku. (pl)
  • 《日以作夜》(La Nuit américaine)是一部1973年法蘭索瓦·楚浮执导的法国电影,楚浮饰演电影导演费朗,Jacqueline Bisset与讓-皮埃爾·里奧主演。主题为拍电影重要还是电影工作者的实际生活更重要? (zh)
  • Effetto notte (La Nuit américaine) è un film del 1973 diretto da François Truffaut. Il titolo si riferisce a una tecnica cinematografica, nota appunto come effetto notte, che consiste nel rendere "notturna" una ripresa fatta in piena luce grazie all'inserimento di un filtro blu davanti all'obiettivo. (it)
  • «Американская ночь» (фр. La Nuit américaine) — художественный фильм 1973 года совместного производства Франции и Италии, снятый известным режиссёром Франсуа Трюффо и ставший для него тринадцатым полнометражным фильмом. Для режиссёра этот фильм стал триумфом — он получил за него множество международных наград, в том числе премию «Оскар» в номинации «Лучший иностранный фильм». (ru)
rdfs:label
  • Day for Night (film) (en)
  • ليلة أمريكية (فيلم) (ar)
  • Die amerikanische Nacht (de)
  • La noche americana (es)
  • La Nuit américaine (film) (fr)
  • Effetto notte (film) (it)
  • アメリカの夜 (ja)
  • La Nuit américaine (nl)
  • Noc amerykańska (pl)
  • A Noite Americana (pt)
  • Американская ночь (ru)
  • 日以作夜 (zh)
owl:sameAs
prov:wasDerivedFrom
foaf:isPrimaryTopicOf
foaf:name
  • Day for Night (en)
is dbo:wikiPageDisambiguates of
is dbo:wikiPageRedirects of
is foaf:primaryTopic of