| dbpprop:abstract
|
- A day (symbol d) is a unit of time equivalent to approximately 24 hours. It is not an SI unit but it is accepted for use with SI. The SI unit of time is the second. The word 'day' can also refer to the (roughly) half of the day that is not night, also known as 'daytime'. Both refer to a length of time. Within these meanings, several definitions can be distinguished. 'Day' may also refer to a day of the week or to a calendar date, as in answer to the question "On which day?". The term comes from the Old English dæg, with similar terms common in all other Indo-European languages, such as Tag in German, dies in Latin, dydd in Welsh or dive in Sanskrit.
- Das deutsche Wort {{Audio|De-at-Tag. ogg|der Tag bezeichnet folgende Sachverhalte Tag, eine Maßeinheit der Zeit altägyptischer Tag, zeitliche Aufteilung des Tages im Alten Ägypten, Kalendertag, umgangssprachlich „das aktuelle Datum“ Lichter Tag, die sonnenerhellte („helllichte“) Zeit eines Tags – im Gegensatz zur Nacht – von Sonnenaufgang bis Sonnenuntergang mesopotamischer Tag, zeitliche Aufteilung des Tages im Alten Orient Subjektiver Tag, die Zeitspanne vom Aufstehen bis zum Schlafengehen. Auch allgemein kürzere Zeiträume im Tagesablauf, etwa Arbeitstag oder Schultag, in Verbindung zum Begriff Tagewerk als Maß für die Arbeitsleistung. Dieser Bedeutungsunterschied führt dazu, dass auch der Anfang eines Kalendertages in verschiedenem kulturellen Kontext unterschiedlich gesetzt wird. Der Begriff wird sowohl zur Bezeichnung für ein Zeitmaß, von Zeitspannen als auch von Zeitpunkten verwendet Auf heute, den aktuellen Tag bezogen, bezeichnet gestern den vergangenen und morgen den folgenden Tag.
- Un dia o jorn és el període de temps que tarda el planeta Terra en girar 360 graus sobre el seu eix. En el curs del temps, esdevé cada divisió, de la durada d'un dia solar, que comença al punt de mitja nit i consta de vint-i-quatre hores. En un altre sentit, el dia és l'espai de temps en què el sol il·lumina la terra (per oposició a nit); l'espai de temps que transcorre entre dues nits. Depenent de la referència que s'utilitza per a mesurar una volta, hi ha dos tipus de dies: el solar i el sideral. El dia solar o natural és l'espai de temps que inverteix la terra a donar una volta completa sobre el seu eix, mesurat per l'interval entre dos passos successius del sol sobre un mateix meridià, i que es considera dividit en vint-i-quatre parts iguals anomenades hores. El dia sideral és l'espai que inverteix qualsevol astre a donar una volta completa sobre el seu eix. Jorn, és un terme arcaic en el llenguatge parlat, però usat en el literari, i es correspon a dia en tots els seus significats. Etimològicament prové del llatí diŭrnu, ‘de dia’, que se substantivà en llatí vulgar i passà a significar ‘dia’. Està emparentat amb el terme francès jour, i l'italià giorno.
- Den (mn. č. dni, dny, dnové) je jednotka času, jejíž přesný význam závisí na kontextu.
- Se denomina día, al lapso que tarda la Tierra desde que el sol está en el punto más alto sobre el horizonte hasta que vuelve a estarlo. Se trata de una forma de medir el tiempo —la primera que tuvo el hombre— aunque el desarrollo de la Astronomía ha mostrado que, dependiendo de la referencia que se use para medir un giro, se trata de tiempo solar o de tiempo sidéreo —el primero toma como referencia al Sol y el segundo toma como referencia a las estrellas—. En caso que no se acompañe el término "día" con otro vocablo, debe entenderse como día solar medio, base del tiempo civil, que se divide en 24 horas, de 60 minutos, de 60 segundos, y dura, por tanto, 86.400 segundos.
- Vuorokausi on ajanlaskun yksikkö, joka perustuu Maan pyörähdysaikaan akselinsa ympäri. Päivän ja yön vuorottelu tekee vuorokaudesta keskeisen tavan jaksottaa jokapäiväistä elämää. Vuorokausi jakautuu 24 tuntiin, niistä jokainen 60 minuuttiin ja kukin minuutti 60 sekuntiin. Vuorokauden lyhenne on suomen kielessä vrk. Kansainvälisesti käytetään tunnusta d. Ajan mittaaminen perustuu nykyisin SI-järjestelmän sekuntiin, jonka pituus on määritelty cesiumatomin lähettämän säteilyn jaksonajan mukaan ja on siten riippumaton Maan pyörimisen vaihteluista. Tarkkaan ottaen on siis erotettava kellosta katsottu vuorokausi ja Maan pyörimiseen perustuvat erilaiset tähtitieteelliset vuorokaudet. Vuorokaudella tarkoitetaan tavallisesti joko kalenterivuorokautta, joka alkaa ja päättyy kello 0.00, tai yleensä 24 tunnin jaksoa.
- Le jour; ou la journée est l'intervalle de temps qui sépare le lever du coucher du Soleil; c'est la période entre deux nuits, pendant laquelle les rayons du Soleil éclairent le ciel. Son début et sa durée dépendent de l'époque de l'année et de la latitude. Le jour peut durer 6 mois aux pôles terrestres. Par extension, le jour ou la journée est l'ensemble d'un jour et d'une nuit consécutifs. C'est aussi l'intervalle qui sépare un moment de son lendemain à la même heure au même endroit, par exemple entre le 1 janvier à 13 h et le 2 janvier à 13 h la même année. Les jours de la semaine portent les noms lundi, mardi, mercredi, jeudi, vendredi, samedi et dimanche.
- A nap 24 órának megfelelő idő mértékegység. Bár nem tartozik a hivatalos SI mértékegységekhez, az SI elfogadja a használatát. Az SI hivatalos idő mértékegysége a másodperc.
- Il giorno, come unità di misura del tempo, ha diverse accezioni. Il giorno siderale o giorno sidereo è il tempo che intercorre tra due passaggi consecutivi della medesima stella al meridiano di un determinato luogo e ha una durata di 23 ore 56 minuti e 4,0905 secondi. Esso è il periodo del moto diurno di rotazione della sfera celeste, nonché del moto di rotazione della terra rispetto alla posizione media delle stelle visibili. È quindi influenzato nella sua durata solo da due fattori: un lentissimo allungamento dovuto all'interazione mareale con la Luna; oscillazioni irregolari dovute a variazioni del momento d'inerzia della Terra, ad esempio per lo scioglimento stagionale di masse di ghiaccio alle alte latitudini Il giorno è convenzionalmente diviso in 4 fasi: 00.00 - 06.00: notte 06.00 - 12.00: mattino 12.00 - 18.00: pomeriggio 18.00 - 24.00(/00.00): sera
- 日(にち、か)は時間の単位である。日本語では、漢語の数詞に続く場合は「にち」、和語の数詞に続く場合は「か」と読む。(「よん」、また場合によっては「なな」は漢語数詞のように扱う) 人類社会に普遍的な単位であり、度量衡を問わずよく使われる。近代的な単位系では24時間 = 1440分 = 86400秒と定義される。国際単位系(SI)では、分や時間などと共に、「SIと併用されるがSIに属さない単位」の1つである。 1ヶ月の中での暦日(れきじつ)の順序を表すのにも用いられる。例えば「6月18日」である。現在では0時を暦日の始まりとする。日本語では、この用法の場合だけ、1日を「ついたち」と読む。
- Een dag is de tijd die de aarde nodig heeft voor een volledige omwenteling (om de Noord-Zuidas). Soms wordt met de term dag slechts de tijd tussen zonsopgang en zonsondergang bedoeld, iets wat ook wel specifiek wordt aangeduid als dagduur. Een wat nauwkeuriger aanduiding is etmaal. Een etmaal duurt 24 uur en bevat alle vier de dagdelen, te weten: ochtend, middag, avond, en nacht. De dag of het etmaal wordt niet gebruikt als tijdseenheid binnen het SI-stelsel; hier gebruikt men in plaats daarvan de seconde. In zeer specialistische teksten wordt soms ook de van het Oudgrieks afgeleide term Nychthemeron gebruikt voor een volledige aardse omwenteling.
- Døgn er en grunnleggende astronomisk tidsenhet. Der opererer man med et sant soldøgn, middelsoldøgnet (24 timer) og stjernedøgnet. Døgn, i tillegg til å være en tidsenhet av nevnt varighet, kan også bety et 24 timer langt tidsintervall med start kl. 00:00 og slutt 24:00.
- En dag er en av flere ulike enheter for å måle tid. Ordet refererer enten til perioden med lys, der solen er over den lokale horisonten, eller til en hel dag som dekker både den mørke og lyse perioden. I dag, norsk tid, er det fredag.
- Doba – astronomiczna jednostka miary upływu czasu, związana z obrotem Ziemi wokół własnej osi (ale nie jest równa jednemu pełnemu obrotowi, który trwa 23 h 56' 41"). Jako legalna, urzędowa jednostka czasu, zdefiniowana jest jako czas trwania 24 godzin = 1440 minut = 86400 sekund. Początek doby astronomicznej może wypadać, w zależności od przyjętego założenia, w różnych porach ziemskiego dnia: Doba słoneczna – okres pomiędzy dwoma kolejnymi górowaniami Słońca. Początek doby słonecznej wypada w tym samym momencie dla wszystkich miejsc leżących na tej samej długości geograficznej (średnia długość, przyjęta umownie za wartość stałą wynosi 24 godziny – w rzeczywistości średnia doba słoneczna jest coraz dłuższa i wydłuża się średnio o około 16 μs rocznie. Doba gwiazdowa – okres pomiędzy dwoma kolejnymi górowaniami punktu Barana . Doba księżycowa – okres pomiędzy dwoma kolejnymi górowaniami Księżyca . Doba cywilna – okres pomiędzy godziną 00:00 jednego dnia i godziną 00:00 dnia następnego w danej strefie czasowej. Początek doby cywilnej jest w danym miejscu na Ziemi przesunięty o ok. 10-14 godzin w stosunku do początku doby słonecznej. Wynika to z podziału kuli ziemskiej na strefy czasowe, podziału na czas letni i zimowy oraz momentu górowania Słońca na danej długości geograficznej. Doba pokładowa – czas odmierzany na statku przemieszczającym się przez strefy czasowe liczony od momentu rozpoczęcia podróży. Doba hotelowa – czas przydziału apartamentu dla klienta, liczony od określonej pory doby cywilnej, wyznaczonej w sposób najwygodniejszy zarówno dla klienta, jak i obsługi hotelu, wynikający z najczęstszych pór wprowadzania się lub wyprowadzania gości z hotelu. Doba jest pozaukładową jednostką miary, czyli nie należącą do układu SI. Zobacz też: przegląd zagadnień z zakresu astronomii, kalendarz.
- O termo Dia pode ser avaliado por 3 (três) conceitos diferentes:
- În termeni comuni, ziua poate desemna: perioada de timp de la răsăritul la apusul soarelui - cât timp soarele este deasupra orizontului, în opoziţie cu noaptea care este perioada de la apusul la răsăritul soarelui; perioada de timp de la un miezul (mijlocul) unei nopţi la miezul nopţii următoare; unitatea de măsură pentru timp egală cu durata de la un miezul unei nopţi la miezul nopţii următoare.
- Су́тки — единица измерения времени, приблизительно равная периоду видимого вращения Солнца вокруг Земли. Обычно под сутками подразумевают астрономическое понятие солнечные сутки. В обиходе сутки часто называют днём. Сутки делятся на 24 часа и состоят из дня, вечера, утра и ночи. Календарные сутки составляют недели, месяцы.
- Ett dygn är tiden mellan att solen befinner sig vid en viss punkt på horisonten tills den åter är där eller annorlunda uttryckt tiden mellan samma klockslag två på varandra följande dagar. Tiden är något längre än den tid det tar för jorden att rotera ett varv runt sin axel. Ett dygn är 24 timmar långt. Dygnet i någon form är den grundläggande enheten i de flesta typerna av kalendrar. Den exakta definitonen på ett dygn varierar dock. Dygnet så som det identifieras genom ett datum börjar och slutar vid en viss tid av dygnet, i internationell tideräkning numera vid den tid som kallas ”midnatt”.
- Gün, 24 saatten oluşan zaman birimi. Dünyanın kendi ekseni etrafında bir tam tur yapmasına karşılık gelir. Gece ve gündüzden oluşur. Bir takvim günü, gece saat 24:00'dan ertesi gece 24:00'a kadar olan zaman dilimidir. Bununla birlikte gün tabiri ile bazen, gün doğumundan ertesi gün doğumuna kadar olan zaman veya sadece gündüz kastedilir. Bir haftada 7 gün vardır. Bunlar, Pazartesi, Salı, Çarşamba, Perşembe, Cuma, Cumartesi ve Pazar olarak adlandırılırlar. Bir yıl içerisinde 365 tam gün vardır. Bir ay içerisinde 29, 30 veya 31 gün vardır.
- Доба́ — позасистемна одиниця вимірювання часу, приблизно рівна періоду обертання Землі навколо своєї осі. Доба дорівнює 24 годинам. Розрізняються сонячна доба (24 години) і зоряна доба (23 години 56 хвилин 4 секунди). Вони не рівні через те, що завдяки обертанню Землі навколо Сонця для спостерігача, що перебуває на Землі, Сонце зміщується на тлі нерухомих зірок.
- 日是计量行星自转一周的时间单位。口語中常俗稱天。一般特指地球自转一周的时间。 由于所选取的参照系不同,日的定义也不同,通常有: 恒星日=平太阳日的23小时56分4秒 真太阳日=不定 平太阳日=24小时
|
| rdfs:comment
|
- A day (symbol d) is a unit of time equivalent to approximately 24 hours. It is not an SI unit but it is accepted for use with SI. The SI unit of time is the second. The word 'day' can also refer to the (roughly) half of the day that is not night, also known as 'daytime'. Both refer to a length of time. Within these meanings, several definitions can be distinguished. 'Day' may also refer to a day of the week or to a calendar date, as in answer to the question "On which day?".
- Das deutsche Wort {{Audio|De-at-Tag.
- Un dia o jorn és el període de temps que tarda el planeta Terra en girar 360 graus sobre el seu eix. En el curs del temps, esdevé cada divisió, de la durada d'un dia solar, que comença al punt de mitja nit i consta de vint-i-quatre hores. En un altre sentit, el dia és l'espai de temps en què el sol il·lumina la terra (per oposició a nit); l'espai de temps que transcorre entre dues nits.
- Den (mn. č. dni, dny, dnové) je jednotka času, jejíž přesný význam závisí na kontextu.
- Se denomina día, al lapso que tarda la Tierra desde que el sol está en el punto más alto sobre el horizonte hasta que vuelve a estarlo. Se trata de una forma de medir el tiempo —la primera que tuvo el hombre— aunque el desarrollo de la Astronomía ha mostrado que, dependiendo de la referencia que se use para medir un giro, se trata de tiempo solar o de tiempo sidéreo —el primero toma como referencia al Sol y el segundo toma como referencia a las estrellas—.
- Vuorokausi on ajanlaskun yksikkö, joka perustuu Maan pyörähdysaikaan akselinsa ympäri. Päivän ja yön vuorottelu tekee vuorokaudesta keskeisen tavan jaksottaa jokapäiväistä elämää. Vuorokausi jakautuu 24 tuntiin, niistä jokainen 60 minuuttiin ja kukin minuutti 60 sekuntiin. Vuorokauden lyhenne on suomen kielessä vrk. Kansainvälisesti käytetään tunnusta d.
- Le jour; ou la journée est l'intervalle de temps qui sépare le lever du coucher du Soleil; c'est la période entre deux nuits, pendant laquelle les rayons du Soleil éclairent le ciel. Son début et sa durée dépendent de l'époque de l'année et de la latitude. Le jour peut durer 6 mois aux pôles terrestres. Par extension, le jour ou la journée est l'ensemble d'un jour et d'une nuit consécutifs.
- A nap 24 órának megfelelő idő mértékegység. Bár nem tartozik a hivatalos SI mértékegységekhez, az SI elfogadja a használatát. Az SI hivatalos idő mértékegysége a másodperc.
- Il giorno, come unità di misura del tempo, ha diverse accezioni. Il giorno siderale o giorno sidereo è il tempo che intercorre tra due passaggi consecutivi della medesima stella al meridiano di un determinato luogo e ha una durata di 23 ore 56 minuti e 4,0905 secondi. Esso è il periodo del moto diurno di rotazione della sfera celeste, nonché del moto di rotazione della terra rispetto alla posizione media delle stelle visibili.
- Een dag is de tijd die de aarde nodig heeft voor een volledige omwenteling (om de Noord-Zuidas). Soms wordt met de term dag slechts de tijd tussen zonsopgang en zonsondergang bedoeld, iets wat ook wel specifiek wordt aangeduid als dagduur. Een wat nauwkeuriger aanduiding is etmaal. Een etmaal duurt 24 uur en bevat alle vier de dagdelen, te weten: ochtend, middag, avond, en nacht.
- Døgn er en grunnleggende astronomisk tidsenhet. Der opererer man med et sant soldøgn, middelsoldøgnet (24 timer) og stjernedøgnet. Døgn, i tillegg til å være en tidsenhet av nevnt varighet, kan også bety et 24 timer langt tidsintervall med start kl. 00:00 og slutt 24:00.
- En dag er en av flere ulike enheter for å måle tid. Ordet refererer enten til perioden med lys, der solen er over den lokale horisonten, eller til en hel dag som dekker både den mørke og lyse perioden. I dag, norsk tid, er det fredag.
- Doba – astronomiczna jednostka miary upływu czasu, związana z obrotem Ziemi wokół własnej osi (ale nie jest równa jednemu pełnemu obrotowi, który trwa 23 h 56' 41"). Jako legalna, urzędowa jednostka czasu, zdefiniowana jest jako czas trwania 24 godzin = 1440 minut = 86400 sekund. Początek doby astronomicznej może wypadać, w zależności od przyjętego założenia, w różnych porach ziemskiego dnia: Doba słoneczna – okres pomiędzy dwoma kolejnymi górowaniami Słońca.
- O termo Dia pode ser avaliado por 3 (três) conceitos diferentes:
- În termeni comuni, ziua poate desemna: perioada de timp de la răsăritul la apusul soarelui - cât timp soarele este deasupra orizontului, în opoziţie cu noaptea care este perioada de la apusul la răsăritul soarelui; perioada de timp de la un miezul (mijlocul) unei nopţi la miezul nopţii următoare; unitatea de măsură pentru timp egală cu durata de la un miezul unei nopţi la miezul nopţii următoare.
- Су́тки — единица измерения времени, приблизительно равная периоду видимого вращения Солнца вокруг Земли. Обычно под сутками подразумевают астрономическое понятие солнечные сутки. В обиходе сутки часто называют днём.
- Ett dygn är tiden mellan att solen befinner sig vid en viss punkt på horisonten tills den åter är där eller annorlunda uttryckt tiden mellan samma klockslag två på varandra följande dagar. Tiden är något längre än den tid det tar för jorden att rotera ett varv runt sin axel. Ett dygn är 24 timmar långt. Dygnet i någon form är den grundläggande enheten i de flesta typerna av kalendrar. Den exakta definitonen på ett dygn varierar dock.
- Gün, 24 saatten oluşan zaman birimi. Dünyanın kendi ekseni etrafında bir tam tur yapmasına karşılık gelir. Gece ve gündüzden oluşur. Bir takvim günü, gece saat 24:00'dan ertesi gece 24:00'a kadar olan zaman dilimidir. Bununla birlikte gün tabiri ile bazen, gün doğumundan ertesi gün doğumuna kadar olan zaman veya sadece gündüz kastedilir. Bir haftada 7 gün vardır. Bunlar, Pazartesi, Salı, Çarşamba, Perşembe, Cuma, Cumartesi ve Pazar olarak adlandırılırlar.
- Доба́ — позасистемна одиниця вимірювання часу, приблизно рівна періоду обертання Землі навколо своєї осі. Доба дорівнює 24 годинам. Розрізняються сонячна доба (24 години) і зоряна доба (23 години 56 хвилин 4 секунди).
- 日是计量行星自转一周的时间单位。口語中常俗稱天。一般特指地球自转一周的时间。 由于所选取的参照系不同,日的定义也不同,通常有: 恒星日=平太阳日的23小时56分4秒 真太阳日=不定 平太阳日=24小时
|