The dan (段) ranking system is used by many Japanese organizations (and Korean martial arts) to indicate the level of one's ability (expertise) within a certain subject matter. As a ranking system, it was originally used at a go school during the Edo period. It is now also used in modern fine arts and martial arts.

Property Value
dbo:abstract
  • Der Dan (jap. 段, wörtlich „Stufe, Rang“) stammt aus dem japanischen Budō und bezeichnet in vielen asiatischen Kampfkünsten einen Fortgeschrittenen- bzw. Meistergrad. Danträger bzw. Yūdansha (jap. 有段者, wörtlich „Person mit Dan“) sind Personen, die einen Dan-Grad innehaben. Der niedrigste Meistergrad (1. Dan) folgt auf den höchsten Schülergrad (jap. 1. Kyū). Die (Gürtel-)Prüfung zum 1. Dan kann im Allgemeinen ab dem vollendeten 18. Lebensjahr abgelegt werden. Der höchste Dan ist grundsätzlich der 10. Dan. (de)
  • Dan (段 dan Dan?) es la denominación de cada uno de los niveles del sistema de graduación Dankyuisei. El carácter dan (段 dan?) significa paso, escalón, o grado (esta última es la acepción más generalizada) y en este sistema se refiere a la categoría profesional o de maestro. El sistema Dankyuisei fue creado originalmente para ser el estándar de la graduación del juego Go (el juego de mesa tradicional japonés), más tarde fue adaptada y portado para el ambiente de los budo gendai por Jigorō Kanō que lo utilizó en judo y su escuela de artes marciales, en Instituto Kodokan. Posteriormente fue introducido en otras artes marciales del Japón como karate, Kendo, Kobudo, Aikido, Ninjutsu; luego también por los demás sistemas de artes marciales modernas de otros países como Corea, los Estados Unidos, etc. (es)
  • دان (段) مصطلح ياباني يستخدم في الفنون القتالية وغيرها من الممارسات التقليدية اليابانية مثل ايكيبانا (l’ikebana) (فن ترتيب الزهور)، انتقل، (shogi)، أو حفل الشاي (شادو أو شانو يو) للإشارة إلى المستويات الأستاذية أو الخبرة. (ar)
  • The dan (段) ranking system is used by many Japanese organizations (and Korean martial arts) to indicate the level of one's ability (expertise) within a certain subject matter. As a ranking system, it was originally used at a go school during the Edo period. It is now also used in modern fine arts and martial arts. The system was applied to martial arts in Japan by Kanō Jigorō (1860–1938), the founder of judo, in 1883, and later introduced to other East Asian countries. In the modern Japanese martial arts, holders of dan ranks often wear a black belt; those of higher rank may also wear red-and-white and red belts. Dan ranks are also given for strategic board games such as go, Japanese chess (shōgi), and renju, as well as for cultural arts such as flower arrangement (ikebana), Japanese calligraphy (shodō) and tea ceremony (sadō).  The Chinese character for the word dan (段) literally means step or stage in Japanese, but is also used to refer to one's rank or grade, i.e., one's degree or level of expertise and knowledge . In Chinese pinyin, however, the same character is spelled duàn, and was originally used to mean phase. Dan is often used together with the word kyū (級) in certain ranking systems, with dan being used for the higher ranks and kyū being used for lower ranks. (en)
  • Le terme japonais dan (段) est utilisé dans les arts martiaux ainsi que d’autres pratiques traditionnelles japonaises comme l’ikebana (arrangement floral), le go, le shōgi ou la cérémonie du thé (chado ou Chanoyu) pour signaler différents niveaux de maîtrise ou d’expérience. (fr)
  • Dan (段 livello, grado?) è un termine giapponese che, nell'ambito dal sistema di valutazione Dan-i, identifica i diversi livelli di abilità o d'esperienza che si possono acquisire in una disciplina, principalmente nelle arti marziali. Il termine Dan viene utilizzato anche in altre pratiche tradizionali giapponesi come l'ikebana, il go o la cerimonia del tè. Le regole base per l'ottenimento dei dan: 1. * I livelli possibili sono tradizionalmente in ordine crescente di abilità dal primo al decimo. 2. * Il primo dan corrisponde al momento in cui, nelle scuole tradizionali, il candidato all'apprendistato finisce il suo periodo di prova e viene considerato come degno di ricevere il vero insegnamento. Parlando in senso stretto, il primo dan è il grado di debuttante, mentre il decimo dan è in generale riservato al fondatore dell'arte marziale, e non può essere conferito se non da lui stesso. Questa situazione ha portato alla scomparsa di questo grado da alcune arti marziali. 3. * I primi dan possono essere generalmente ottenuti conquistando una sufficiente quantità di punti nelle competizioni ufficiali oppure sostenendo degli esami. 4. * I gradi più elevati richiedono anni ed anni di esperienza e tramite l'insegnamento o la ricerca occorre fornire un importante contributo nella disciplina delle arti marziali. 5. * I gradi più elevati non possono essere conferiti che dal titolare di un grado superiore rappresentante una istituzione centrale. Prima di raggiungere il 1º grado dan occorre aver conseguito il livello kyū più alto. Nella maggior parte delle arti marziali, la qualità di detentore di un grado dan (yūdansha) è evidenziato dall'indossare una cintura nera. (it)
  • 段級位制(だんきゅういせい)は、テーブルゲーム・武道・スポーツ・書道・珠算などで技量の度合いを表すための等級制度のうち、段位を上位とし、級位を下位に置くものをいう。級位は数字の多い方から少ない方(10級 → 1級)へ昇級するのに対して、段位は数字の少ない方から多い方(初段 → 十段)へ昇段していく仕組みになっている。英語では「初段 = first degree black belt (一段黒帯)」のように意訳する場合と、「初段 = shodan」とそのまま表記する場合がある。 (ja)
  • Het dan-systeem (Japans: 段, dan) is een manier om (hogere) niveaus aan te geven binnen Japanse sporten en kunsten. In de westerse wereld is de graad vooral bekend uit Japanse vechtsporten (budo), maar het kan ook gaan om een graad in het bordspel Go, waar het systeem oorspronkelijk voor was ontwikkeld in de Edoperiode. Het systeem werd overgenomen door Jigoro Kano, de oprichter van judo, en later door andere vechtsporten. In het judo is de oprichter Jigoro Kano de enige die de elfde en twaalfde dan behaalde. Andere judoka's hebben geen hogere graad behaald dan de tiende dan, hoewel Kano dit praktisch niet voor onmogelijk hield. (nl)
  • Dan (jap. 段 dan) – termin oznaczający stopień, poziom. Ma na celu dokładne określenie rangi wskazującej na osiągnięty poziom mistrzowski (w odróżnieniu od stopnia kyū, który określa osiągnięty poziom uczniowski). Liczba stopni dan przyznawanych w konkretnej dziedzinie różni się w zależności od jej potrzeb i kryteriów wewnętrznie dla niej ustalonych. Sposoby nadawania stopnia również są zróżnicowane: stopień dan może zostać przyznany przez mistrza-nauczyciela (co powinno być poprzedzone dokładną obserwacją adepta lub jego przeegzaminowaniem), można również wymagać zdania egzaminu przed komisją złożoną z ekspertów w danej dziedzinie. Częstą praktyką jest jednak ograniczenie liczby stopni dan do dziesięciu, oraz przyznawanie 10 dan jedynie twórcom stylu i absolutnie najwybitniejszym kontynuatorom. Wiele organizacji powołuje (bądź autoryzuje) takie komisje oraz prowadzi własne rejestry osób, których umiejętności zostały zweryfikowane poprzez nadanie im stopnia dan. Rejestry takie zwane są yudansha. Przykładowym rozwiązaniem sposobu nadawania stopni dan może być system przyjęty w kendo, karate, czy aikido. Wbrew potocznemu mniemaniu dan nie jest terminem używanym wyłącznie w odniesieniu do umiejętności w zakresie jakiejś sztuki, czy sportu walki; jest on również stosowany w takich np. dziedzinach jak ikebana (sztuka układania kwiatów), go (gra planszowa), czy chanoyu (ceremonia parzenia herbaty). W praktyce biznesowej istnieje także międzynarodowy system doskonalenia jakości six sigma, w którym kolejne szczeble wtajemniczenia oznacza się na wzór stopni kyū i dan. (pl)
  • Dan (em japonês: 段, nível) é a denominação de cada um dos graus de maestria atribuídos a alguém dentro do sistema de avaliação Dan-i, criado por Honinbo Dosaku (1645–1702), para o jogo Go, e depois foi adaptado para as artes marciais japonesas, por Jigoro Kano. Neste último cenário, atingir o nível de dan significa ultrapassar o nível de kyu, os níveis mais básicos de aprendizado, e a partir daí o praticante começa a usar um distintivo, geralmente um cinturão preto; em algumas escolas o portador do primeiro dan pode tornar-se instrutor. Oficialmente, as faixas pretas foram usadas pela primeira vez em 1883, no Kodokan, pelo Jigoro Kano, criador do judô, que dividiu seus alunos em graduados e não graduados. A partir do judô, outras artes marciais japonesas começaram a adotar também este modelo. O aiquidô possui outra particularidade, que surgiu ao longo do tempo e distingue os alunos graduados com dan: o costume do uso do hakama. Há diferentes níveis, ou dan, usualmente progredindo de primeiro até nono ou décimo dan. Os níveis mais baixos normalmente podem ser atingidos através de exames ou competições; os mais altos, entretanto, requerem décadas de experiência e contribuição para a arte, por intermédio de atividades de instrução, pesquisa ou a publicação de trabalhos escritos. Essas graduações só podem ser conferidas pelos representantes hierarquicamente mais elevados de um determinado estilo ou organização. O nível mais alto grau é às vezes reservado ao fundador de uma arte, e só ele pode conferir outros níveis equivalentes. Por causa disso, em algumas artes marciais, este nível se torna extinto após a morte do seu fundador. No judô, os graduados de primeiro a quinto dan, utilizam a faixa preta e são cognominados yudansha. Entre sexto e oitavo dan, os judocas utilizam a faixa coral (sequência das cores vermelha e branca), e recebem o nome de kodansha. No nono e décimo dan, os mestres utilizam uma faixa toda vermelha. Em japonês, os graus são chamados: * 1º Shodan * 2º Nidan * 3º Sandan * 4º Yondan * 5º Godan * 6º Rokudan * 7º Shichidan (ou Nanadan) * 8º Hachidan * 9º Kyudan * 10º Judan (pt)
  • Дан (яп. 段 «уровень, ступень») — японский разряд в боевых искусствах (айкидо, карате), настольных играх (го, сёги, рэндзю) и других занятиях (кэндама). В отличие от ученической степени «кю», дан является мастерской степенью. Самым младшим даном является первый, самым старшим (в зависимости от системы) — с 6-го по 10-й. Если носителей кю в Японии называют «муданся» (無段者) — «тот, у кого нет дана», то достигший степени первого дана называется «сёданся» (初段者) — «тот, у кого есть первый дан». Имеющие дан выше первого — «юданся» (有段者) — «тот, у кого есть дан». В японских боевых искусствах в отношении обладателей данов приняты, также, следующие названия: * 1 и 2 дан — сэмпай (яп. 先輩), * 3 и 4 дан — сэнсэй (яп. 先生), * 5, 6 и 7 дан — сихан (яп. 師範), * 8 и 9 дан — ханси (яп. 範士), * 10 дан — мэйдзин (яп. 名人). (ru)
  • 段级位制是日本的一种等级划分系统,由古代围棋手本因坊道策所创,在江户时代的围棋学校启用,后来被引进到其他传统艺术和武术项目,其他东亚国家也有使用。 段级位制在武术项目和一些传统艺术项目如围棋、将棋、连珠、花道、茶道等都被广泛采用。现代武道拥有段位者通常会系上黑带,但居合道、剑道、杖道等项目并没有特别标记识别段位所有者。 (zh)
dbo:thumbnail
dbo:wikiPageID
  • 1517644 (xsd:integer)
dbo:wikiPageRevisionID
  • 733298051 (xsd:integer)
dbp:en
  • Japan Shogi Association
dbp:hangul
dbp:hiragana
  • だん
dbp:kanji
dbp:lang
  • ja
dbp:langTitle
  • 日本将棋連盟
dbp:mr
  • tan
dbp:p
  • duàn
dbp:pic
  • 1 (xsd:integer)
dbp:piccap
  • Dan and Kyū ranks are indicated by belt color or by stripes on the belt
dbp:revhep
  • Dan
dbp:rr
  • dan
dbp:s
dbp:t
dbp:verticalAlign
  • sup
dbp:y
  • duan4
dct:subject
rdf:type
rdfs:comment
  • Der Dan (jap. 段, wörtlich „Stufe, Rang“) stammt aus dem japanischen Budō und bezeichnet in vielen asiatischen Kampfkünsten einen Fortgeschrittenen- bzw. Meistergrad. Danträger bzw. Yūdansha (jap. 有段者, wörtlich „Person mit Dan“) sind Personen, die einen Dan-Grad innehaben. Der niedrigste Meistergrad (1. Dan) folgt auf den höchsten Schülergrad (jap. 1. Kyū). Die (Gürtel-)Prüfung zum 1. Dan kann im Allgemeinen ab dem vollendeten 18. Lebensjahr abgelegt werden. Der höchste Dan ist grundsätzlich der 10. Dan. (de)
  • دان (段) مصطلح ياباني يستخدم في الفنون القتالية وغيرها من الممارسات التقليدية اليابانية مثل ايكيبانا (l’ikebana) (فن ترتيب الزهور)، انتقل، (shogi)، أو حفل الشاي (شادو أو شانو يو) للإشارة إلى المستويات الأستاذية أو الخبرة. (ar)
  • Le terme japonais dan (段) est utilisé dans les arts martiaux ainsi que d’autres pratiques traditionnelles japonaises comme l’ikebana (arrangement floral), le go, le shōgi ou la cérémonie du thé (chado ou Chanoyu) pour signaler différents niveaux de maîtrise ou d’expérience. (fr)
  • 段級位制(だんきゅういせい)は、テーブルゲーム・武道・スポーツ・書道・珠算などで技量の度合いを表すための等級制度のうち、段位を上位とし、級位を下位に置くものをいう。級位は数字の多い方から少ない方(10級 → 1級)へ昇級するのに対して、段位は数字の少ない方から多い方(初段 → 十段)へ昇段していく仕組みになっている。英語では「初段 = first degree black belt (一段黒帯)」のように意訳する場合と、「初段 = shodan」とそのまま表記する場合がある。 (ja)
  • 段级位制是日本的一种等级划分系统,由古代围棋手本因坊道策所创,在江户时代的围棋学校启用,后来被引进到其他传统艺术和武术项目,其他东亚国家也有使用。 段级位制在武术项目和一些传统艺术项目如围棋、将棋、连珠、花道、茶道等都被广泛采用。现代武道拥有段位者通常会系上黑带,但居合道、剑道、杖道等项目并没有特别标记识别段位所有者。 (zh)
  • The dan (段) ranking system is used by many Japanese organizations (and Korean martial arts) to indicate the level of one's ability (expertise) within a certain subject matter. As a ranking system, it was originally used at a go school during the Edo period. It is now also used in modern fine arts and martial arts. (en)
  • Dan (段 dan Dan?) es la denominación de cada uno de los niveles del sistema de graduación Dankyuisei. El carácter dan (段 dan?) significa paso, escalón, o grado (esta última es la acepción más generalizada) y en este sistema se refiere a la categoría profesional o de maestro. (es)
  • Dan (段 livello, grado?) è un termine giapponese che, nell'ambito dal sistema di valutazione Dan-i, identifica i diversi livelli di abilità o d'esperienza che si possono acquisire in una disciplina, principalmente nelle arti marziali. Il termine Dan viene utilizzato anche in altre pratiche tradizionali giapponesi come l'ikebana, il go o la cerimonia del tè. Le regole base per l'ottenimento dei dan: Prima di raggiungere il 1º grado dan occorre aver conseguito il livello kyū più alto. (it)
  • Het dan-systeem (Japans: 段, dan) is een manier om (hogere) niveaus aan te geven binnen Japanse sporten en kunsten. In de westerse wereld is de graad vooral bekend uit Japanse vechtsporten (budo), maar het kan ook gaan om een graad in het bordspel Go, waar het systeem oorspronkelijk voor was ontwikkeld in de Edoperiode. Het systeem werd overgenomen door Jigoro Kano, de oprichter van judo, en later door andere vechtsporten. (nl)
  • Dan (jap. 段 dan) – termin oznaczający stopień, poziom. Ma na celu dokładne określenie rangi wskazującej na osiągnięty poziom mistrzowski (w odróżnieniu od stopnia kyū, który określa osiągnięty poziom uczniowski). Wiele organizacji powołuje (bądź autoryzuje) takie komisje oraz prowadzi własne rejestry osób, których umiejętności zostały zweryfikowane poprzez nadanie im stopnia dan. Rejestry takie zwane są yudansha. Przykładowym rozwiązaniem sposobu nadawania stopni dan może być system przyjęty w kendo, karate, czy aikido. (pl)
  • Dan (em japonês: 段, nível) é a denominação de cada um dos graus de maestria atribuídos a alguém dentro do sistema de avaliação Dan-i, criado por Honinbo Dosaku (1645–1702), para o jogo Go, e depois foi adaptado para as artes marciais japonesas, por Jigoro Kano. Neste último cenário, atingir o nível de dan significa ultrapassar o nível de kyu, os níveis mais básicos de aprendizado, e a partir daí o praticante começa a usar um distintivo, geralmente um cinturão preto; em algumas escolas o portador do primeiro dan pode tornar-se instrutor. Em japonês, os graus são chamados: (pt)
  • Дан (яп. 段 «уровень, ступень») — японский разряд в боевых искусствах (айкидо, карате), настольных играх (го, сёги, рэндзю) и других занятиях (кэндама). В отличие от ученической степени «кю», дан является мастерской степенью. Самым младшим даном является первый, самым старшим (в зависимости от системы) — с 6-го по 10-й. Если носителей кю в Японии называют «муданся» (無段者) — «тот, у кого нет дана», то достигший степени первого дана называется «сёданся» (初段者) — «тот, у кого есть первый дан». Имеющие дан выше первого — «юданся» (有段者) — «тот, у кого есть дан». (ru)
rdfs:label
  • دان (رتبة) (ar)
  • Dan (Kampfsport) (de)
  • Dan (rank) (en)
  • Dan (es)
  • Dan (grade) (fr)
  • Dan (arti marziali) (it)
  • 段級位制 (ja)
  • Dan (graad) (nl)
  • Dan (stopień) (pl)
  • Dan (artes marciais) (pt)
  • Дан (разряд) (ru)
  • 段级位制 (zh)
owl:sameAs
prov:wasDerivedFrom
foaf:depiction
foaf:isPrimaryTopicOf
is dbo:wikiPageDisambiguates of
is dbo:wikiPageRedirects of
is dbp:rank of
is rdfs:seeAlso of
is foaf:primaryTopic of