| dbpprop:abstract
|
- The Cushitic languages are a branch of the Afroasiatic language family spoken in the Horn of Africa, Tanzania, Kenya, Sudan and Egypt. They are named after the Biblical figure Cush by analogy with Shem's being the eponym of Semitic. The most populous Cushitic language is Oromo with about 35 million speakers, followed by Somali with about 15 million speakers, and Sidamo in Ethiopia with about 2 million speakers. Other languages with more that one million speakers are Hadia (1.6 million), Kambata (1.4 million), and Afar (1.5 million).
- Die Kuschitischen Sprachen sind ein Primärzweig der afroasiatischen Sprachfamilie und werden im Nordosten Afrikas, vor allem am Horn von Afrika, gesprochen. Bedeutendste Einzelsprachen sind das von etwa 30 Millionen Menschen gesprochene Oromo und das von mindestens 12 Mio. gesprochene Somali, die Nationalsprache Somalias. Weitere kuschitische Sprachen mit jeweils über einer Million Sprechern sind Sidama, Hadiyya, Kambaata und Afar.
- Les llengües cuixítiques són un conjunt de llengües africanes parlades a la banya d'Àfrica i que constitueixen una de les branques del phylum afroasiàtic. El membres més destacables de la família cuixítica són l'oromo (amb al voltant de 25 milions de parlants), el somali (15 milions), el sidamo (2 milions) i l'àfar (1,5 milions). La classificació de les llengües cuixítiques, establerta per l'africanista Joseph Greenberg i modificada per Harold Fleming, en distingeix tres grups fonamentals: Cuixític central Cuixític oriental de les Terres Altes Cuixític oriental de les Terres Baixes Dullai Cuixític meridional
- Kúšitská jazyková větev je jednou z větví afro-asijské jazykové rodiny. Afro-asijskou jazykovou rodinu dále tvoří větve Berberská, Čadská, Egyptská, Omoská a Semitská. Název větve pochází od jména Cush nebo také Kúš – Chámova syna, Noemova vnuka. Kúšitskými jazyky se mluví hlavně v Etiopii, Eritrei, Somálsku, Keni, Džibuti, Tanzanii, Egyptě a Súdánu. Nejpoužívanějšími jazyky jsou oromština (cca. 35 mil. lidí) a somálština (cca. 20 mil. lidí).
- Las lenguas cusitas o kushitas son un subgrupo de lenguas del filo afro-asiático cuyo nombre deriva del personaje bíblico de Cus o Kush, por analogía con Sem y las lenguas semíticas. Se hablan en el Cuerno de África. La lengua más importante es el oromo con unos 21 millones de hablantes, seguido por el somalí hablado por 15 millones de personas en Somalia, Etiopía, Yibuti y Kenia, el sidamo hablado por 2 millones de personas en Etiopía y el afar o afaro hablado por un millón y medio de personas en Eritrea, Etiopía y Yibuti. Se divide en los siguientes subgrupos de acuerdo con Joseph Greenberg según la revisión de Harold Fleming: Idioma beya (en inglés Beja; a menudo colocado fuera del grupo cusita estricto) Lenguas cusitas centrales o lenguas agaw. Habladas por pequeños grupos en Etiopía y Eritrea. Forman el substrato del amhárico y las demás lenguas semíticas de Etiopía. Idioma bilín (unos 32.000 hablantes) Idioma aunguí (awngi en inglés; unos 50.000 hablantes) Idioma jamir (khamir en inglés; unos 5.000 hablantes) Idioma kaïliña Lenguas cusitas orientales Lenguas cusitas meridionales o lenguas rift Idioma maga (ma'a en inglés) Idioma iracú (iraqw en inglés; unos 1.800.000 hablantes) Idioma burunguí (unos 9.000 hablantes) Idioma alavá (alawa en inglés; unos 11.000 hablantes) Idioma dahalo (la pertenencia de esta lengua a este subgrupo no está clara) Robert Hetzron ha sugerido que las lenguas cusitas meridionales son un subgrupo de las orientales. Otros han sugerido la posibilidad de dividir el grupo oriental en sidámico o de las tierras altas, somálico o de las tierra bajas (que incluiría el oromo) y yaaku-dullay, con lo que el cusita quedaría con cinco ramas: agaw, sidámico, somalico, yaaku-dullay y rift. Tradicionalmente se incluían las lenguas omóticas dentro de las lenguas cusitas, con el nombre de lenguas cusitas occidentales. Este punto de vista ha sido abandonado por la mayoría de los expertos.
- Kuušilaiset kielet ovat afroaasialaisten kielten alaryhmä, joita puhutaan Afrikan sarven alueella. Huomattavimpia kuušilaisia kieliä ovat oromo, somali (20 miljoonaa puhujaa Somaliassa, Djiboutissa ja Keniassa, sidamo ja afar . Kuušilaiset kielet jakautuvat neljään alaryhmään joissa on kussakin on useita kieliä: Itä-, keski- ja eteläkuušilaiset kielet sekä bedžan kieli, jota joskus pidetään pohjoiskuušilaisen ryhmän ainoana kielenä, mutta jotkut tutkijat katsovat sen kuuluvan omana kokonaan erillisenä ryhmänään afroaasialaisiin kieliin.
- Les langues couchitiques sont une famille de langues parlées dans l'Est de l'Afrique. Elles constituent une branche des langues afro-asiatiques. Les limites exactes du couchitique sont encore discutées. Les langues omotiques, considérées traditionellement comme la branche occidentale de la famille sont, pour certains linguistes, une famille distincte à l'intérieur de l'ensemble afro-asiatique.
- Lingue cuscitiche è il termine con cui si designa un sottogruppo di lingue all'interno della famiglia linguistica camito-semitica. La denominazione proviene dal nome di Kush, che nella Bibbia era un figlio di Cam e si sarebbe stabilito in Africa. Le lingue cuscitiche sono parlate in Africa orientale, dal Sudan al Mar Rosso e al Corno d'Africa, comprendendo anche Eritrea, Etiopia, Somalia, Gibuti e Kenia. La lingua cuscitica più parlata è l'oromo (Etiopia, Somalia, Kenia) con circa 24 milioni di parlanti. Seguono, in ordine di importanza: il somali (Somalia, Etiopia, Gibouti, Kenya) con circa 20 milioni, il sidamo (Etiopia) con 2 milioni, e l'afar (Eritrea, Etiopia, Gibouti) circa 1 milione e mezzo. Le lingue cuscitiche vengono dai linguisti suddivise nei seguenti sottogruppi: Cuscitico settentrionale Cuscitico centrale Cuscitico orientale Cuscitico meridionale o lingue del Rift.
- De Koesjitische talen vormen een tak van de Afro-Aziatische taalfamilie. Andere takken van deze familie zijn Oud-Egyptisch, Semitisch, Berbers en Chadisch. De circa veertig Koesjitische talen worden gesproken in de "Hoorn van Afrika": Ethiopië, Eritrea, Somalië en Djibouti. De talen met de meeste sprekers zijn: Afar (1,2 miljoen sprekers) Oromo (vroeger Galla) (20-25 miljoen sprekers) Somalisch (15 miljoen sprekers)
- Kusjittiske språk er en undergruppe av den afroasiatiske språkfamilien oppkalt etter den bibelske skikkelsen Kusj på samme måte som semittiske språk er oppkalt etter Sem. Kusjittiske språk snakkes hovedsakelig på Afrikas Horn. Det største språket er oromo med ca. 25 millioner talere etterfulgt av somali med ca. 15. millioner, sidamo med 2 millioner og afar med omtrent 1,5 millioner.
- Języki kuszyckie - rodzina języków afroazjatyckich, używanych na terenach Rogu Afryki oraz wzdłuż sudańskich i południowoegipskich wybrzeży Morza Czerwonego (w historycznej krainie Kusz). Najważniejszym jej przedstawicielam jest język oromo (ok. 25 mln. mówiących). Dużą rolę odgrywają też język afar i język somalijski ze względu na swój status języka urzędowego odpowiednio w Dżibuti oraz Somalii i Somalilandzie. Niektórzy badacze zaliczają do języków kuszyckich również języki omockie. Niektóre z języków kuszyckich charakteryzują się występowaniem głosek mlaszczących, co może wskazywać na ich kontakty z rodziną khoisan w zamierzchłej przeszłości.
- As linguas cuchíticas (também cuxíticas) são um subgrupo da família de línguas camito-semíticas falado na região do Chifre da África, bem como na Tanzânia, Quênia, Sudão e Egito. Recebem este nome a partir do personagem bíblico Cuxe (Cuch), de maneira análoga ao que foi feito com Sem, que se tornou epônimo dos idiomas semitas. A língua cuchítica com o maior número de falantes é o oromo, com cerca de 35 milhões de falantes, seguido pelo somali, com cerca de 15 milhões, e o sidamo, falado na Etiópia, com cerca de 2 milhões de falantes. Outros idiomas do grupo com mais de um milhão de falantes são o hadia (1,6 milhões), o cambaata (1,4 milhões) e o afar (1,5 milhões).
- Файл:Cusitas. png Темно-зеленый — кушитские языки Кушитские языки — семья в составе афразийских языков. Название дано по аналогии с семитскими языками — от имени Куша, сына Хама, который, согласно Библии, считается прародителем народов, говорящих на этих языках. Кушитские языки распространены на территории стран Африканского Рога. Наиболее значительным является оромо (около 25 млн носителей), сомалийский, сидамо (2 млн в Эфиопии), хадия (1,6 млн), камбатта (1,4 млн) и афарский. Существуют различные системы классификации кушитских языков. Ниже приведена традиционная классификация, предложенная Джозефом Гринбергом: Центрально-кушитские (агавские) языки Восточно-кушитские языки, включая сомалийский, афарский, сахо, оромо и сидамо Южно-кушитские (ираквские) языки Язык бедауйе (беджа) — иногда выделяется в особую ветвь афразийских языков Омотские языки иногда считаются подгруппой кушитских языков (западно-кушитские языки). Для кушитских языков характерно большое количество согласных, большинство языков имеет не менее пяти гласных фонем. В некоторых языках, в том числе, сомалийском, оромо и билин, существуют тональные различия. Порядок слов — SOV (за исключением сомалийского), определение как правило предшествует определяемому. Большинство кушитских языков не имеют письменности. Исключение составляет язык оромо и сомалийский.
- Kushitiska språk är en undergrupp av afroasiatiska språk som talas i nordöstra Afrika huvudsakligen på det så kallade Afrikas horn. Namnet härstammar från den bibliske Kush och är bildat genom analogi med semitiska språk. Stora språk i gruppen är oromo, somaliska, sidamo och afar. Kushitiska språk kan delas in i följande undergrupper: Beja (placeras ofta utanför de egentliga kushitiska språken) Centralkushitiska språk (även agawspråk) Östkushitiska språk Sydkushitiska språk Robert Hetzron har föreslagit att de sydkushitiska språken bör räknas in under de östkushitiska språken, närmare bestämt undergruppen låglandets östkushitiska språk. Även Maarten Mous har muntligen föreslagit att de hör till denna grupp, och har dessutom preciserat dem inom denna grupp till de sydliga låglandets östkushitiska språk, där han även vill placera oromo, omo-tanaspråken (som somaliska) och yaaku-dullay. Richard Hayward å andra sidan delar in östkushitiska språk i tre väletablerade familjer: höglandets östkushitiska (sidamic), låglandets östkushitiska (med afar, somaliska språk och oromiska språk) samt dullay. Uppenbarligen försöker han inte inordna yaaku i systemet. Kushitiska språk har ansetts omfatta de omotiska språken, vilka då kallades västkushitiska språk. Numera brukar de omotiska språken anses vara en separat gren av afroasiatiska språk.
- 庫希特語族（Cushitic）又稱作古實語族，是亞非語系（閃含語系）之下的語族之一，分佈在埃塞俄比亞、蘇丹、索馬里、肯尼亞和坦桑尼亞。可以細分為約四個語支： 東庫希特語支(East Cushitic languages)、 中庫希特語支(Central Cushitic languages)、 南庫希特語支(South Cushitic languages)及 貝扎語支(Beja language)。 「庫希特」這名字源自《聖經》的人物古實，與閃語族相對。庫希特語族最大的組成部份是奧羅莫語，有2.5千萬語言人口；其次是通行於索馬里、埃塞俄比亞、吉布堤及肯雅的索馬利亞語，有1.5千萬語言人口。
|
| rdfs:comment
|
- The Cushitic languages are a branch of the Afroasiatic language family spoken in the Horn of Africa, Tanzania, Kenya, Sudan and Egypt. They are named after the Biblical figure Cush by analogy with Shem's being the eponym of Semitic. The most populous Cushitic language is Oromo with about 35 million speakers, followed by Somali with about 15 million speakers, and Sidamo in Ethiopia with about 2 million speakers.
- Die Kuschitischen Sprachen sind ein Primärzweig der afroasiatischen Sprachfamilie und werden im Nordosten Afrikas, vor allem am Horn von Afrika, gesprochen. Bedeutendste Einzelsprachen sind das von etwa 30 Millionen Menschen gesprochene Oromo und das von mindestens 12 Mio. gesprochene Somali, die Nationalsprache Somalias. Weitere kuschitische Sprachen mit jeweils über einer Million Sprechern sind Sidama, Hadiyya, Kambaata und Afar.
- Les llengües cuixítiques són un conjunt de llengües africanes parlades a la banya d'Àfrica i que constitueixen una de les branques del phylum afroasiàtic. El membres més destacables de la família cuixítica són l'oromo (amb al voltant de 25 milions de parlants), el somali (15 milions), el sidamo (2 milions) i l'àfar (1,5 milions).
- Kúšitská jazyková větev je jednou z větví afro-asijské jazykové rodiny. Afro-asijskou jazykovou rodinu dále tvoří větve Berberská, Čadská, Egyptská, Omoská a Semitská. Název větve pochází od jména Cush nebo také Kúš – Chámova syna, Noemova vnuka. Kúšitskými jazyky se mluví hlavně v Etiopii, Eritrei, Somálsku, Keni, Džibuti, Tanzanii, Egyptě a Súdánu. Nejpoužívanějšími jazyky jsou oromština (cca. 35 mil. lidí) a somálština (cca. 20 mil. lidí).
- Las lenguas cusitas o kushitas son un subgrupo de lenguas del filo afro-asiático cuyo nombre deriva del personaje bíblico de Cus o Kush, por analogía con Sem y las lenguas semíticas. Se hablan en el Cuerno de África.
- Kuušilaiset kielet ovat afroaasialaisten kielten alaryhmä, joita puhutaan Afrikan sarven alueella. Huomattavimpia kuušilaisia kieliä ovat oromo, somali (20 miljoonaa puhujaa Somaliassa, Djiboutissa ja Keniassa, sidamo ja afar .
- Les langues couchitiques sont une famille de langues parlées dans l'Est de l'Afrique. Elles constituent une branche des langues afro-asiatiques. Les limites exactes du couchitique sont encore discutées. Les langues omotiques, considérées traditionellement comme la branche occidentale de la famille sont, pour certains linguistes, une famille distincte à l'intérieur de l'ensemble afro-asiatique.
- Lingue cuscitiche è il termine con cui si designa un sottogruppo di lingue all'interno della famiglia linguistica camito-semitica. La denominazione proviene dal nome di Kush, che nella Bibbia era un figlio di Cam e si sarebbe stabilito in Africa. Le lingue cuscitiche sono parlate in Africa orientale, dal Sudan al Mar Rosso e al Corno d'Africa, comprendendo anche Eritrea, Etiopia, Somalia, Gibuti e Kenia.
- De Koesjitische talen vormen een tak van de Afro-Aziatische taalfamilie. Andere takken van deze familie zijn Oud-Egyptisch, Semitisch, Berbers en Chadisch. De circa veertig Koesjitische talen worden gesproken in de "Hoorn van Afrika": Ethiopië, Eritrea, Somalië en Djibouti. De talen met de meeste sprekers zijn: Afar (1,2 miljoen sprekers) Oromo (vroeger Galla) (20-25 miljoen sprekers) Somalisch (15 miljoen sprekers)
- Kusjittiske språk er en undergruppe av den afroasiatiske språkfamilien oppkalt etter den bibelske skikkelsen Kusj på samme måte som semittiske språk er oppkalt etter Sem. Kusjittiske språk snakkes hovedsakelig på Afrikas Horn. Det største språket er oromo med ca. 25 millioner talere etterfulgt av somali med ca. 15. millioner, sidamo med 2 millioner og afar med omtrent 1,5 millioner.
- Języki kuszyckie - rodzina języków afroazjatyckich, używanych na terenach Rogu Afryki oraz wzdłuż sudańskich i południowoegipskich wybrzeży Morza Czerwonego (w historycznej krainie Kusz). Najważniejszym jej przedstawicielam jest język oromo (ok. 25 mln. mówiących). Dużą rolę odgrywają też język afar i język somalijski ze względu na swój status języka urzędowego odpowiednio w Dżibuti oraz Somalii i Somalilandzie.
- As linguas cuchíticas (também cuxíticas) são um subgrupo da família de línguas camito-semíticas falado na região do Chifre da África, bem como na Tanzânia, Quênia, Sudão e Egito. Recebem este nome a partir do personagem bíblico Cuxe (Cuch), de maneira análoga ao que foi feito com Sem, que se tornou epônimo dos idiomas semitas.
- Файл:Cusitas. png Темно-зеленый — кушитские языки Кушитские языки — семья в составе афразийских языков. Название дано по аналогии с семитскими языками — от имени Куша, сына Хама, который, согласно Библии, считается прародителем народов, говорящих на этих языках.
- Kushitiska språk är en undergrupp av afroasiatiska språk som talas i nordöstra Afrika huvudsakligen på det så kallade Afrikas horn. Namnet härstammar från den bibliske Kush och är bildat genom analogi med semitiska språk. Stora språk i gruppen är oromo, somaliska, sidamo och afar.
|
![[RDF Data]](/statics/sw-cube.png)
