Curling (Kurling in Europe) is a team sport with similarities to bowls and shuffleboard, played by two teams of four players each on a rectangular sheet of carefully prepared ice. Teams take turns sliding heavy, polished granite stones down the ice towards the target (called the house). Two sweepers with brooms accompany each rock and use timing equipment and their best judgment, along with direction from their teammates, to help direct the stones to their resting place.

PropertyValue
dbpedia-owl:thumbnail
dbpprop:abstract
  • Curling (Kurling in Europe) is a team sport with similarities to bowls and shuffleboard, played by two teams of four players each on a rectangular sheet of carefully prepared ice. Teams take turns sliding heavy, polished granite stones down the ice towards the target (called the house). Two sweepers with brooms accompany each rock and use timing equipment and their best judgment, along with direction from their teammates, to help direct the stones to their resting place. The complex nature of stone placement and shot selection has led some to refer to curling as "chess on ice."
  • Curling ist eine auf dem Eis gespielte Wintersportart, die dem Boule-Spiel und dem Boccia ähnelt. Sie ist nicht mit dem Eisstockschießen zu verwechseln. Zwei Mannschaften zu je vier Spielern versuchen, ihre Curlingsteine näher an den Mittelpunkt eines Zielkreises auf einer Eisbahn zu spielen als die gegnerische Mannschaft. Curling ist besonders in Kanada, Schottland, Skandinavien und der Schweiz sehr populär und wird wegen der vielen taktischen Raffinessen auch als Schach auf dem Eis bezeichnet. Es gehört zu den Präzisionssportarten.
  • El curling és un esport de precisió similar a les bitlles angleses o a la petanca, que es practica en una pista de gel, lluitant entre si dos equips de quatre participants cada un. L'objectiu és llançar 8 pedres de granit amb un pes de 20 Kg sobre la lliscant superfície a través d'un un passadís de 45,5 metres de longitud i 4,32 metres d'amplada. Una vegada realitzats tots els llançaments, es puntua en funció de la proximitat d'aquestes pedres a la diana marcada al final del passadís. Es practica sobretot al Canadà i el nord d'Europa, on fins i tot existeix una forta lliga professional. Així mateix el curling és un esport de caballerositat exquisida, ja que els àrbitres tot just han d'intervenir durant el desenvolupament d'un partit, existint també una norma per la qual l'equip guanyador ha de convidar al perdedor a una consumició, en un acte de companyonia entre companys de joc i que ens deixa clar el sentit d'unió que hi ha entre tots els jugadors de curling.
  • Curling (česky nepřesně lední metaná) je týmový sport, ve kterém se hráči snaží dopravit po ledu své kameny co nejpřesněji do vyznačeného prostoru. Jeho počátky spadají do 16. století, kdy se hra objevuje na zamrzlých skotských jezerech. Curling se objevil jako ukázkový sport na olympijských hrách v roce 1924, 1988 a 1992. Nastálo byl na program olympijských her zařazen v roce 1998.
  • El curling es un deporte de precisión, similar a los bolos ingleses o a la petanca, que se practica en una pista de hielo. Dos equipos de cuatro participantes cada uno compiten entre sí con el objetivo de lanzar deslizando 8 piedras de granito con un peso de 20 kg cada una sobre un corredor de hielo de 45,5 metros de longitud y 4,75 metros de anchura. Una vez realizados todos los lanzamientos, los puntos se otorgan en función de la cercanía de estas piedras a la diana marcada en el centro al final del pasillo. Por ejemplo, la piedra más cercana al centro de la diana, cuenta un punto; si la siguiente es del mismo equipo, cuentan dos; y así hasta que la siguiente sea del equipo contrario. Por esta regla, siempre un equipo tiene que acabar el "end" con 0. En caso de que no haya piedras en la diana se considera 0-0. Un partido normal se juega de 8 a 10 "ends" o mangas. Al final del partido gana el equipo con mayor puntuación, en caso de que haya empate, se decide en una manga extra. El equipo que gana una manga empieza la siguiente obligatoriamente. Se practica sobre todo en Canadá, el norte de Estados Unidos y el norte de Europa. Debido a las complejas estrategias que pueden derivarse durante el juego, en ocasiones ha sido llamado "Ajedrez sobre hielo".
  • Curling on jäällä pelattava joukkuepeli, jossa liu'utetaan jäällä pyöreitä graniittikiviä tavoitteena saada mahdollisimman monta omaa kiveä lähemmäksi kehän keskipistettä kuin vastustajan kivet. Lajin nimi "curling" on englantia ja tarkoittaa suomeksi kiertämistä, jolla viitataan kiven pystyakselinsa ympäri tekemään pyörimisliikkeeseen. Tämän seurauksena kiven kulkurata on kaareva.
  • Le curling est un sport de précision pratiqué sur la glace avec de lourdes pierres en granite poli. Le but est de placer les pierres le plus près possible d'une cible dessinée sur la glace, appelée maison. Il est généralement admis que ce jeu a été inventé au XVI siècle en Écosse, en dépit de l'existence de deux tableaux de Pieter Bruegel l'Ancien qui représentent des paysans hollandais en train de jouer au curling. Quelle que soit la vérité, le jeu du Curling en extérieur était très populaire en Écosse entre le XVI et le XIX siècle lorsque le climat était suffisamment froid pour assurer de bonnes conditions de glace lors de chaque hiver. Cela explique aussi que le siège de la Fédération mondiale de curling soit à Perth en Écosse. Le curling est un sport officiel des Jeux Olympiques d'hiver depuis les Jeux Olympiques d'hiver de 1998. Certains considèrent que le curling était déjà une compétition officielle lors des Jeux Olympiques d'hiver de 1924 où un tournoi avait eu lieu.
  • Fájl:Curling stones. jpg A célmező (a „ház”) A curling csapatjáték, a téli sportok egyike. A játékot két csapat játssza, mindkét csapat nyolc-nyolc követ csúsztathat a jégpályán egy kijelölt kör alakú mezőbe. Az a csapat nyer, amelynek kövei a legközelebb esnek a kijelölt kör középpontjához.
  • Il curling è uno sport di squadra simile alle bocce ma giocato sul ghiaccio con delle pesanti pietre di granito levigato. Il curling è diffuso particolarmente in Gran Bretagna, in Scandinavia, nel Canada e negli Stati Uniti d'America.
  • ファイル:Brier 045. jpg カーリングの試合風景 リンクが4本並んでいる。カナダカーリング協会主催の大会「2005 Tim Hortons Brier」より。 ファイル:Curling stones. jpg カーリングで投擲の対象となる「ストーン」。約20kgの花崗岩でできており、取っ手が付いている。画面一杯に広がる同心円は「ハウス」と呼ばれる。 ファイル:Curling rink om. png カーリング用リンクの全体像 2つの同心円ハウスを結ぶセンターラインとラインの末端にある2つのハックの位置関係が分かる。 ファイル:Hack. jpg ハックの拡大写真 カーリング (curling) は氷上で行われるウィンタースポーツのひとつである。
  • Curling is een precisiesport die lijkt op bowls, petanque en bocce, maar op ijs wordt gespeeld met zware stenen in plaats van metalen (of plastic) ballen. Er wordt over het algemeen aangenomen dat de sport in het 16e-eeuwse Schotland is bedacht, alhoewel het schilderij Jagers in de sneeuw van Breughel uit 1565 Nederlandse boeren afbeeldt die het spel spelen. Curling zoals het tegenwoordig gespeeld wordt, is wel in Schotland ontwikkeld. Curling werd een officiële Olympische wintersport in 1998. Wereldkampioenschappen zijn er sinds 1957 voor mannen en 1979 voor vrouwen. De internationale organisatie voor curling, de World Curling Federation, is gezeteld in het Schotse Perth.
  • Curling er en presisjonsidrett som kan minne om boccia eller petanque, men spilles på is med tunge granittsteiner i stedet for plast- eller stålkuler.
  • Curling należy do sportów zespołowych, podobnych do pétanque czy bocce. Jest on rozgrywany na prostokątnej tafli lodu przez dwie drużyny liczące po 4 zawodników. Do gry używa się ciężkich granitowych kamieni, które są wypuszczane na lodzie w kierunku celu zwanego domem. Liczba przyznanych punktów zależy od ilości kamieni znajdujących się najbliżej środka domu. Poziom umiejętności, precyzji i złożoności wykonywanych zagrań oraz odpowiednia strategia sprawiają, że curling jest nazywany „szachami na lodzie”.
  • Curling é um esporte de equipe com similaridades ao Lawn Bowls e a Bocha, é jogado em uma pista retangular de gelo por duas equipes de quatro jogadores cada uma. Duas equipes de quatro participantes cada, competem entre si com o objetivo de lançar, deslizando 8 pedras de granito com um peso de 20 kg cada uma, sobre um corredor de gelo de 45,5 metros de comprimento e 4,75 metros de largura. Uma vez realizados todos os lançamentos, os pontos são marcados de acordo com a proximidade que a pedra chegar do alvo, no fim da pista. Esse esporte é praticado em todo o Canadá, no norte do Estados Unidos e no norte da Europa. Devido as suas complexas estratégias que podem variar durante o jogo, o esporte foi apelidado de "xadrez no gelo".
  • Curling-ul, născut în Scoţia în prima jumătate a secolului al XVI-lea, se juca pe iazurile îngheţate utilizând pietre simple. Prima dovadă scrisă despre curling apare în faimoasa Stirling Stone din 1511. Secvenţe din acest sport au fost observate şi în picturile artistului Pieter Bruegel. Câteva modificări importante în ceea ce priveşte pietrele de joc s-au făcut în secolul al XVIII-lea, tot în această perioadă jocul devenind foarte popular şi în America de Nord, unde a fost introdus de către emigranţi. În concordanţă cu spiritul anglo-saxon, curling-ul a fost mereu caracterizat de spiritul de fair-play, de elegană şi de control. Pasionaţii de curling au simţit ulterior nevoia de a se organiza în cluburi: astfel, primul club oficial, Curlers of Kilsit a fost fondat în 1716, la Stirlingshire. Crearea în 1838 a Royal Caledonian Club a însemnat şi standardizarea regulilor de joc şi a echipamentului folosit. Ulterior, în 1957, în Scoţia, a fost manifestat pentru prima dată interesul pentru crearea unei federaţii internaţionale. Au urmat o serie de cluburi importante înfiinţate în SUA, Elveţia, Franţa, Germania, în perioada 1961-1967. Primele olimpiade cu curling-ul pe lista sporturilor au fost cele de la Chamonix şi Lake Placid. După acestea, timp de 50 ani, sportul nu s-a mai aflat între disciplinele olimpice. A apărut dn nou ca disciplină demonstrativă la Calgary în 1988. Ca disciplina olimpică, a fost repus în drepturi la Nagano în 1998, an în care învingătorii au fost echipele naţionale ale Elveţiei (masc. ) şi Canadei (fem.). Peste 4 ani, la Salt Lake City au câştigat norvegienii la masculin şi britanicele la feminin.
  • Файл:Brier 045. jpg Соревнование по кёрлингу Кёрлинг — командная спортивная игра на ледяной площадке. Участники двух команд поочерёдно пускают по льду специальные тяжёлые гранитные снаряды («камни») в сторону размеченной на льду мишени.
  • Curling är en precisionssport som spelas på is med tunga stenar. Banan är 45,5 meter lång och cirka 4,5 meter bred och stenen får väga upp till 19,96 kg. Sporten har utövare i omkring 40 länder, varav Kanada är det största, med omkring en miljon curlingaktiva. I Sverige finns cirka 5 000 registrerade curlingspelare. Namnet "curling" härstammar från engelskan och betyder rotation. Ordet beskriver stenens väg över isen.
  • Körling (İng. Curling), 42 metre boyu, 4,3 metre eni olan buzdan bir pist (rink) üzerinde oynanan bir olimpik takım oyunudur. Buz üzerine disk şeklinde iç içe çizilmiş üç halka hedefi, evi oluşturur. Pistin iki ucunda olan 3,66 m çapındaki evin; oyun hattı, hogdan uzaklığı 6,4 m, birbirlerinde uzaklığı 34,7 m. 'dir. Puan, ev'in merkezine karşı takımdan daha yakına taş atarak kazanılır. Hassaslık seviyesi ve kazanmak için ortaya konan stratejik düşüncenin karmaşık yapısı sayesinde curling "buz üzerinde satranç" olarak değerlendirilir.
  • 冰壺（Curling）又稱為「冰上溜石」，有時也稱為「冰球」，但容易與冰上曲棍球混淆。冰壺是一項隊制的冬季奧林匹克運動會項目，冰壺所有的「壺」稱為「石壺」，運動員需要把對方的「石壺」擊走，並把己隊的「石壺」留在比賽場地的圓心中。
dbpprop:caption
  • Curling is a game played on ice with granite stones; in this picture, four curling sheets are shown.
dbpprop:first
dbpprop:hasPhotoCollection
dbpprop:imagesize
  • 300 (xsd:integer)
dbpprop:name
  • Curling
dbpprop:olympic

  • * 1924 (Retroactively made official in 2006). * Demonstration sport in 1932, 1988 and 1992. * Officially added in 1998.
dbpprop:reference
dbpprop:relatedInstance
dbpprop:team
  • 4 per team
dbpprop:union
dbpprop:venue
  • Curling sheet
dbpprop:wikiPageUsesTemplate
rdf:type
rdfs:comment
  • Curling (Kurling in Europe) is a team sport with similarities to bowls and shuffleboard, played by two teams of four players each on a rectangular sheet of carefully prepared ice. Teams take turns sliding heavy, polished granite stones down the ice towards the target (called the house). Two sweepers with brooms accompany each rock and use timing equipment and their best judgment, along with direction from their teammates, to help direct the stones to their resting place.
  • Curling ist eine auf dem Eis gespielte Wintersportart, die dem Boule-Spiel und dem Boccia ähnelt. Sie ist nicht mit dem Eisstockschießen zu verwechseln. Zwei Mannschaften zu je vier Spielern versuchen, ihre Curlingsteine näher an den Mittelpunkt eines Zielkreises auf einer Eisbahn zu spielen als die gegnerische Mannschaft.
  • El curling és un esport de precisió similar a les bitlles angleses o a la petanca, que es practica en una pista de gel, lluitant entre si dos equips de quatre participants cada un. L'objectiu és llançar 8 pedres de granit amb un pes de 20 Kg sobre la lliscant superfície a través d'un un passadís de 45,5 metres de longitud i 4,32 metres d'amplada. Una vegada realitzats tots els llançaments, es puntua en funció de la proximitat d'aquestes pedres a la diana marcada al final del passadís.
  • Curling (česky nepřesně lední metaná) je týmový sport, ve kterém se hráči snaží dopravit po ledu své kameny co nejpřesněji do vyznačeného prostoru. Jeho počátky spadají do 16. století, kdy se hra objevuje na zamrzlých skotských jezerech. Curling se objevil jako ukázkový sport na olympijských hrách v roce 1924, 1988 a 1992. Nastálo byl na program olympijských her zařazen v roce 1998.
  • El curling es un deporte de precisión, similar a los bolos ingleses o a la petanca, que se practica en una pista de hielo. Dos equipos de cuatro participantes cada uno compiten entre sí con el objetivo de lanzar deslizando 8 piedras de granito con un peso de 20 kg cada una sobre un corredor de hielo de 45,5 metros de longitud y 4,75 metros de anchura.
  • Curling on jäällä pelattava joukkuepeli, jossa liu'utetaan jäällä pyöreitä graniittikiviä tavoitteena saada mahdollisimman monta omaa kiveä lähemmäksi kehän keskipistettä kuin vastustajan kivet. Lajin nimi "curling" on englantia ja tarkoittaa suomeksi kiertämistä, jolla viitataan kiven pystyakselinsa ympäri tekemään pyörimisliikkeeseen. Tämän seurauksena kiven kulkurata on kaareva.
  • Le curling est un sport de précision pratiqué sur la glace avec de lourdes pierres en granite poli. Le but est de placer les pierres le plus près possible d'une cible dessinée sur la glace, appelée maison. Il est généralement admis que ce jeu a été inventé au XVI siècle en Écosse, en dépit de l'existence de deux tableaux de Pieter Bruegel l'Ancien qui représentent des paysans hollandais en train de jouer au curling.
  • Fájl:Curling stones. jpg A célmező (a „ház”) A curling csapatjáték, a téli sportok egyike. A játékot két csapat játssza, mindkét csapat nyolc-nyolc követ csúsztathat a jégpályán egy kijelölt kör alakú mezőbe. Az a csapat nyer, amelynek kövei a legközelebb esnek a kijelölt kör középpontjához.
  • Il curling è uno sport di squadra simile alle bocce ma giocato sul ghiaccio con delle pesanti pietre di granito levigato. Il curling è diffuso particolarmente in Gran Bretagna, in Scandinavia, nel Canada e negli Stati Uniti d'America.
  • ファイル:Brier 045. jpg カーリングの試合風景 リンクが4本並んでいる。カナダカーリング協会主催の大会「2005 Tim Hortons Brier」より。 ファイル:Curling stones. jpg カーリングで投擲の対象となる「ストーン」。約20kgの花崗岩でできており、取っ手が付いている。画面一杯に広がる同心円は「ハウス」と呼ばれる。 ファイル:Curling rink om.
  • Curling is een precisiesport die lijkt op bowls, petanque en bocce, maar op ijs wordt gespeeld met zware stenen in plaats van metalen (of plastic) ballen. Er wordt over het algemeen aangenomen dat de sport in het 16e-eeuwse Schotland is bedacht, alhoewel het schilderij Jagers in de sneeuw van Breughel uit 1565 Nederlandse boeren afbeeldt die het spel spelen. Curling zoals het tegenwoordig gespeeld wordt, is wel in Schotland ontwikkeld. Curling werd een officiële Olympische wintersport in 1998.
  • Curling er en presisjonsidrett som kan minne om boccia eller petanque, men spilles på is med tunge granittsteiner i stedet for plast- eller stålkuler.
  • Curling należy do sportów zespołowych, podobnych do pétanque czy bocce. Jest on rozgrywany na prostokątnej tafli lodu przez dwie drużyny liczące po 4 zawodników. Do gry używa się ciężkich granitowych kamieni, które są wypuszczane na lodzie w kierunku celu zwanego domem. Liczba przyznanych punktów zależy od ilości kamieni znajdujących się najbliżej środka domu.
  • Curling é um esporte de equipe com similaridades ao Lawn Bowls e a Bocha, é jogado em uma pista retangular de gelo por duas equipes de quatro jogadores cada uma. Duas equipes de quatro participantes cada, competem entre si com o objetivo de lançar, deslizando 8 pedras de granito com um peso de 20 kg cada uma, sobre um corredor de gelo de 45,5 metros de comprimento e 4,75 metros de largura.
  • Curling-ul, născut în Scoţia în prima jumătate a secolului al XVI-lea, se juca pe iazurile îngheţate utilizând pietre simple. Prima dovadă scrisă despre curling apare în faimoasa Stirling Stone din 1511. Secvenţe din acest sport au fost observate şi în picturile artistului Pieter Bruegel.
  • Файл:Brier 045. jpg Соревнование по кёрлингу Кёрлинг — командная спортивная игра на ледяной площадке. Участники двух команд поочерёдно пускают по льду специальные тяжёлые гранитные снаряды («камни») в сторону размеченной на льду мишени.
  • Curling är en precisionssport som spelas på is med tunga stenar. Banan är 45,5 meter lång och cirka 4,5 meter bred och stenen får väga upp till 19,96 kg. Sporten har utövare i omkring 40 länder, varav Kanada är det största, med omkring en miljon curlingaktiva. I Sverige finns cirka 5 000 registrerade curlingspelare. Namnet "curling" härstammar från engelskan och betyder rotation. Ordet beskriver stenens väg över isen.
  • Körling (İng. Curling), 42 metre boyu, 4,3 metre eni olan buzdan bir pist (rink) üzerinde oynanan bir olimpik takım oyunudur. Buz üzerine disk şeklinde iç içe çizilmiş üç halka hedefi, evi oluşturur. Pistin iki ucunda olan 3,66 m çapındaki evin; oyun hattı, hogdan uzaklığı 6,4 m, birbirlerinde uzaklığı 34,7 m. 'dir. Puan, ev'in merkezine karşı takımdan daha yakına taş atarak kazanılır.
  • 冰壺（Curling）又稱為「冰上溜石」，有時也稱為「冰球」，但容易與冰上曲棍球混淆。冰壺是一項隊制的冬季奧林匹克運動會項目，冰壺所有的「壺」稱為「石壺」，運動員需要把對方的「石壺」擊走，並把己隊的「石壺」留在比賽場地的圓心中。
rdfs:label
  • Curling
  • Curling
  • Curling
  • Curling
  • Curling
  • Curling
  • Curling
  • Curling
  • Curling
  • カーリング
  • Curling (sport)
  • Curling
  • Curling
  • Curling
  • Curling
  • Кёрлинг
  • Curling
  • Körling
  • 冰壺
owl:sameAs
skos:subject
foaf:depiction
foaf:page
is dbpedia-owl:EducationalInstitution/sport of
is dbpedia-owl:Person/knownFor of
is dbpedia-owl:Person/occupation of
is dbpedia-owl:knownFor of
is dbpedia-owl:occupation of
is dbpedia-owl:sport of
is dbpprop:disambiguates of
is dbpprop:forProperty of
is dbpprop:occupation of
is dbpprop:redirect of
is dbpprop:shortDescription of
is dbpprop:sports of
is dbpprop:teams of
is dbpprop:title of