Cumbe Mayo is at an average altitude of 3,500 meters above sea level and 20 kilometers southwest from Cajamarca. Built by an advanced pre-Inca society around 1500 B.C.E, the Cumbe Mayo, which translates to thin river, is thought to be one of the oldest man-made structures in South America. It lies in the Archaeological Complex of Cumbemayo, a place where the highest hydraulic technology of ancient Peruvian communities and the impact of time upon nature are wonderfully combined.

Property Value
dbo:abstract
  • Cumbe Mayo is at an average altitude of 3,500 meters above sea level and 20 kilometers southwest from Cajamarca. Built by an advanced pre-Inca society around 1500 B.C.E, the Cumbe Mayo, which translates to thin river, is thought to be one of the oldest man-made structures in South America. It lies in the Archaeological Complex of Cumbemayo, a place where the highest hydraulic technology of ancient Peruvian communities and the impact of time upon nature are wonderfully combined. (en)
  • Cumbemayo o Kumbe Mayo es una zona arqueológica que se encuentra ubicada a unos 19 km al suroeste de la ciudad peruana de Cajamarca, a una altitud de aproximadamente 3.500 msnm. El sitio es especialmente conocido como yacimiento arqueológico, en el cual destacan las ruinas de un acueducto pre-incaico que posee unos 8 km de longitud. El acueducto juntaba agua de precipitaciones y la transportaba hacia la zona del océano Pacífico. Se cree que puede haber sido construido hacia el 1500 a. C. y antiguamente se pensaba que era la estructura existente más antigua de América del Sur. El nombre Cumbemayo puede tener sus raíces en la frase quechua, kumpi mayu, que significa “canal de agua bien construido”, o humpi mayo, que significa “río angosto.” Existen petroglifos en el acueducto y en las cavernas de las inmediaciones. Esta zona montañosa remota es también el sitio de un "bosque de rocas" compuesto de rocas de origen volcánico que han sido talladas por efectos de la erosión. Estas formaciones de rocas volcánicas son también denominadas Los Frailones, o los Monjes de Roca. (es)
  • Il template {{Coord}} ha riscontrato degli errori (istruzioni):Modulo:Wikidata:398: attempt to index field 'wikibase' (a nil value) Cumbe Mayo è un sito archeologico situato a circa 12 miglia a sud ovest di Cajamarca, a circa 3.300 metri di altezza. Vi si trovano le rovine di un acquedotto risalente a epoca pre-Inca lungo circa 5 miglia. L'acquedotto raccoglieva acqua dalle sorgenti e la portava verso l'oceano pacifico. Venne costruito intorno al 1500 a.C. e si pensava che fosse la struttura artificiale più antica in america meridionale. Il nome Cumbe Mayo potrebbe avere origine da una frase Quechua, kumpi mayu, che significa "canale d'acqua", o humpi mayo, che significa "fiume sottile". Sull'acquedotto e nelle caverne circostanti ci sono alcuni segni pittografici. Nella regione remota e montagnosa in cui si trova il sito si trova anche una "foresta pietrificata", ovvero rocce vulcaniche levigate dal vento ed erose dall'acqua. Queste formazioni rocciose sono conosciute con il nome Los Frailones, anche conosciute come le Rocce del Monaco. (it)
  • Cumbe Mayo – stanowisko archeologiczne położone około 19 km na południowy zachód od peruwiańskiego miasta Cajamarca, na wysokości 3300 m n.p.m. Miejsce to słynie głównie z ruin prekolumbijskiego akweduktu, mającego około 8 km długości. Akwedukt zbierał wodę ze zlewiska Oceanu Atlantyckiego i kierował ją ku Oceanowi Spokojnemu. Jego funkcja wydaje się być bardziej estetyczna czy religijna – intencją budowniczych było zapewne również wzbudzenie większego zachwytu przybyszów nie tylko górskim krajobrazem, ale i samym faktem iż poradzono sobie z pokonaniem gór i przeprowadzeniem akweduktu przez Andy – niż rzeczywiste potrzeby irygacyjne. Akwedukt został zbudowany przypuszczalnie około roku 1500 p.n.e, przez co jest współczesny takim miejscom jak Kuntur Wasi i Chavin de Huantar, głównym ośrodkom ówczesnej kultury w Ameryce Południowej. Nazwa pochodzi z języka keczua, od kunpi mayu oznacza "dobrze zrobiony kanał wodny", lub od hunpi mayo – "cienka rzeka". Na akwedukcie i okolicznych skałach znajdują się też petroglify. Ten odległy rejon górski znany jest też jako "kamienny las", utworzony z naturalnych skał wulkanicznych wyrzeźbionych przez erozję. Formacje owe noszą nazwę Los Frailones – "Kamienni Mnisi". (pl)
  • Кумбе-Майо расположен в 19 км к юго-западу от перуанского города Кахамарка на высоте около 3,3 км над уровнем моря. Здесь находятся руины акведука, сооружённого ещё до возникновения Империи инков, длиной около 8 км. Акведук собирал воды из Атлантического водораздела и перенаправлял их в сторону Тихого Океана. Предполагается, что акведук был сооружён около 1500 г. до н. э. и ранее считался древнейшим человеческим сооружением на территории Южной Америки. Название Кумбе-Майо происходит от выражения на языке кечуа kumpi mayu, что означает «хорошо сделанный водный канал», или же от humpi mayo, что означает «тонкая река». И на акведуке, и на окружающих пещерах обнаружены петроглифы. Здесь же находится известный туристический памятник — «каменный лес» из вулканических камней, деформированных эрозией. За свою форму это место также носит альтернативное название — «Каменные монахи». (ru)
dbo:thumbnail
dbo:wikiPageID
  • 1170842 (xsd:integer)
dbo:wikiPageRevisionID
  • 732005541 (xsd:integer)
dbp:alternateName
  • Humpi Mayo
dbp:caption
  • The aqueduct of Cumbe Mayo includes tunnels
dbp:coordinatesDisplay
  • title
dbp:date
  • July 2016
dbp:latd
  • 7 (xsd:integer)
dbp:latm
  • 11 (xsd:integer)
dbp:latns
  • S
dbp:lats
  • 23 (xsd:integer)
dbp:location
dbp:longd
  • 78 (xsd:integer)
dbp:longew
  • W
dbp:longm
  • 34 (xsd:integer)
dbp:longs
  • 26 (xsd:integer)
dbp:mapType
  • Peru
dbp:name
  • Cumbe Mayo
dbp:nativeName
  • Kumpi Mayu
dbp:reason
  • what is Cumbe Mayo?
dbp:relief
  • yes
dbp:type
  • Aqueduct
dct:subject
rdf:type
rdfs:comment
  • Cumbe Mayo is at an average altitude of 3,500 meters above sea level and 20 kilometers southwest from Cajamarca. Built by an advanced pre-Inca society around 1500 B.C.E, the Cumbe Mayo, which translates to thin river, is thought to be one of the oldest man-made structures in South America. It lies in the Archaeological Complex of Cumbemayo, a place where the highest hydraulic technology of ancient Peruvian communities and the impact of time upon nature are wonderfully combined. (en)
  • Cumbemayo o Kumbe Mayo es una zona arqueológica que se encuentra ubicada a unos 19 km al suroeste de la ciudad peruana de Cajamarca, a una altitud de aproximadamente 3.500 msnm. El sitio es especialmente conocido como yacimiento arqueológico, en el cual destacan las ruinas de un acueducto pre-incaico que posee unos 8 km de longitud. El acueducto juntaba agua de precipitaciones y la transportaba hacia la zona del océano Pacífico. Se cree que puede haber sido construido hacia el 1500 a. C. y antiguamente se pensaba que era la estructura existente más antigua de América del Sur. El nombre Cumbemayo puede tener sus raíces en la frase quechua, kumpi mayu, que significa “canal de agua bien construido”, o humpi mayo, que significa “río angosto.” (es)
  • Il template {{Coord}} ha riscontrato degli errori (istruzioni):Modulo:Wikidata:398: attempt to index field 'wikibase' (a nil value) Cumbe Mayo è un sito archeologico situato a circa 12 miglia a sud ovest di Cajamarca, a circa 3.300 metri di altezza. Vi si trovano le rovine di un acquedotto risalente a epoca pre-Inca lungo circa 5 miglia. L'acquedotto raccoglieva acqua dalle sorgenti e la portava verso l'oceano pacifico. Venne costruito intorno al 1500 a.C. e si pensava che fosse la struttura artificiale più antica in america meridionale. Il nome Cumbe Mayo potrebbe avere origine da una frase Quechua, kumpi mayu, che significa "canale d'acqua", o humpi mayo, che significa "fiume sottile". (it)
  • Cumbe Mayo – stanowisko archeologiczne położone około 19 km na południowy zachód od peruwiańskiego miasta Cajamarca, na wysokości 3300 m n.p.m. Miejsce to słynie głównie z ruin prekolumbijskiego akweduktu, mającego około 8 km długości. Ten odległy rejon górski znany jest też jako "kamienny las", utworzony z naturalnych skał wulkanicznych wyrzeźbionych przez erozję. Formacje owe noszą nazwę Los Frailones – "Kamienni Mnisi". (pl)
  • Кумбе-Майо расположен в 19 км к юго-западу от перуанского города Кахамарка на высоте около 3,3 км над уровнем моря. Здесь находятся руины акведука, сооружённого ещё до возникновения Империи инков, длиной около 8 км. Акведук собирал воды из Атлантического водораздела и перенаправлял их в сторону Тихого Океана. Предполагается, что акведук был сооружён около 1500 г. до н. э. и ранее считался древнейшим человеческим сооружением на территории Южной Америки. (ru)
rdfs:label
  • Cumbe Mayo (en)
  • Cumbemayo (es)
  • Cumbe Mayo (it)
  • Cumbe Mayo (pl)
  • Кумбе-Майо (ru)
owl:sameAs
prov:wasDerivedFrom
foaf:depiction
foaf:isPrimaryTopicOf
is dbo:wikiPageRedirects of
is foaf:primaryTopic of