Cuernavaca is the capital and largest city of the state of Morelos in Mexico. As of the 2005 census, the population of the city was 332,197; the municipality's entire population was 349,102 in an area of 151.2 km (58.4 sq mi) that includes numerous small localities outside the city, like Ocotepec, where interesting religious celebrations take place, like the Day of the Dead in the first days of November. Cuernavaca is located about 85 km (53 mi) south of Mexico City on the D-95 freeway.
| Property | Value |
|---|
| dbpedia-owl:Place/areaTotal
| |
| dbpedia-owl:Place/elevation
| |
| dbpedia-owl:PopulatedPlace/leaderTitle
| |
| dbpedia-owl:PopulatedPlace/populationAsOf
|
- 2005-01-01 00:00:00 (xsd:date)
|
| dbpedia-owl:PopulatedPlace/populationMetro
| |
| dbpedia-owl:PopulatedPlace/populationTotal
| |
| dbpedia-owl:areaTotal
| |
| dbpedia-owl:elevation
| |
| dbpedia-owl:leaderTitle
| |
| dbpedia-owl:populationAsOf
|
- 2005-01-01 00:00:00 (xsd:date)
|
| dbpedia-owl:populationMetro
| |
| dbpedia-owl:populationTotal
| |
| dbpedia-owl:thumbnail
| |
| dbpprop:abstract
|
- Cuernavaca is the capital and largest city of the state of Morelos in Mexico. As of the 2005 census, the population of the city was 332,197; the municipality's entire population was 349,102 in an area of 151.2 km (58.4 sq mi) that includes numerous small localities outside the city, like Ocotepec, where interesting religious celebrations take place, like the Day of the Dead in the first days of November. Cuernavaca is located about 85 km (53 mi) south of Mexico City on the D-95 freeway. It is known as "the city of eternal spring" because of its consistent 22°C (72°F) weather year round. Cuernavaca sits in the heart of central Mexico, and is surrounded by some of the most beautiful and culturally rich regions of the country. The city's name migrates from Nahuatl Cuauhnāhuac "place near forests", the name of the pre-Columbian altepetl at the location. The name was altered to Cuernavaca by influence of the Spanish words cuerno "horn" and vaca "cow".
- Cuernavaca ist die Hauptstadt des Bundesstaates Morelos in Mexiko. Sie hat 341.700 Einwohner (Stand 1. Januar 2004). Die Stadt wird nach Alexander von Humboldt auch die „Stadt des ewigen Frühlings“ genannt. Der Grund ist das warme und milde Klima (Durchschnittstemperatur 23 °C), bedingt durch die Lage (circa 1.500 Meter über dem Meer) im mexikanischen Hochland, eingeschlossen im Norden von Bergzügen mit über 3.000 Metern über dem Meer (bewaldet mit Eichen, Kiefern und Tannen), im Osten von den Ausläufern des Tepozteco mit ca 2.000 Metern über dem Meer, im Süden von den Gebirgen um Taxco im mexikanischen Staat Guerrero und im Westen von den Trockenwäldern oberhalb der Täler von Chalma im Bundesstaat México. Die Stadt selbst weist Höhenunterschiede von mehr als 400 m. auf und ist im Zentrum und im Norden eine typische Bergstadt mit Straßenzügen, die den "Barrancas"(in der Regenzeit mit Wildwassern gefüllte Schluchten) folgen. Nur wenige Brücken verbinden die einzelnen Stadtteile. Diese Schluchten selbst sind eine der Touristenattraktionen, besonders jene, die während des ganzen Jahres Wasser führen und dabei Wasserfälle in den Außenbezirken der Stadt von mehr als 30 m Höhe produzieren (z.B. El Salto de San Anton). Von Mexiko-Stadt sind es rund 85 Kilometer nach Süden bis nach Cuernavaca. Es verkehren klimatisierte Autobusse in fast stündlichem Takt auch ab dem Flughafen. Cuernavaca ist noch heute ein beliebtes Wochenenddomizil. Viele Mexikaner haben dort wegen des Klimas ihre Zweitwohnung und so findet man schöne Villen oder Haciendas mit großen Gärten, oft von hohen Mauern umgeben. Manche dieser Häuser sind heutzutage Hotels, Restaurants oder Bars. Das bekannteste ist das Restaurant Las Mañanitas. Schon Hernán Cortés und Kaiser Maximilian und seine Frau Charlotte verbrachten in Cuernavaca die Sommermonate. Auch bei Amerikanern und Deutschen ist der Ort beliebt, um die Wintermonate zu verbringen. In der Nähe Cuernavacas befindet sich mit dem Pfadfinderinnenzentrum Our Cabaña eines der vier Weltzentren der World Association of Girl Guides and Girl Scouts. Außerdem sind in Cuernavaca viele Sprachschulen ansässig, bei denen man Spanisch lernen kann. In Cuernavaca gibt es einige Sehenswürdigkeiten: den Palacio Cortés, heute ein Museum über die Geschichte Morelos mit Wandbildern von Diego Rivera; die archäologische Stätte Teopanzolco, von den Mexicas gebaut, wo sich eine der größten Pyramiden befindet, eine Kopie des Templo Mayor (Großen Tempels) in Tenochtitlán; den Jardin Borda, ein botanischer Garten, wo die ersten Mangobäume gepflanzt wurden, mit einer Villa, in der einst Kaiser Maximilian große Empfänge gab, und wo auch Porfirio Díaz und Diego Rivera gewohnt haben. Heute befindet sich dort ein Kulturzentrum; die Kathedrale Catedral de la Asunción de María, eine der ältesten Kirchen Mexikos. Ocotepec im Norden von Cuernavaca. Vor allem am "Dia de los muertos" Tag der Toten am 1. November kann man nachts die festlich geschmückten Gabentische in den Häusern der Einwohner betrachten. Kunstliebhaber kommen hier auch auf ihre Kosten. Unter anderem gibt es: das Museum Casa Robert Brady, eine Kunstgalerie mit Werken von Rufino Tamayo, die Taller de Alfaro Siqueiros, das neue Museum Centro Cultural Muros, mit den von Jacques und Natasha Gelman gestifteten Werken, wo man neben moderner Kunst auch Bilder von Frida Kahlo, Diego Rivera, María Izquierdo und Francisco Toledo u.a. sehen kann, sowie die Wandgemälde Siqueiros, die früher im Hotel Casino de la Selva waren. Der Roman Unter dem Vulkan von Malcolm Lowry spielt in einer fiktiven zentralmexikanischen Stadt namens „Quauhnáhuac“. Dies ist der antike Name Cuernavacas in Nahuatl, der „Ort zwischen den Bäumen“ bedeutet.
- Cuernavaca és una ciutat mexicana capital de l'estat de Morelos situada a 85 km al sud de la ciutat de Mèxic. Té una població de 340.000 habitants. La ciutat, coneguda a Mèxic com la "ciutat de l'eterna primavera", originalment es deia Cuahunahuac que en nàhuatl vol dir "lloc entre arbres". Al llarg de la història Cuernavaca ha estat un lloc de destinació de vacances, per als residents de Tenochtitlan i els reis asteques, per a la noblesa de la Nova Espanya i avui dia per els residents de la ciutat de Mèxic. Està localitzada en una vall molt fèrtil envoltada per muntanyes i volcans (a l'oest del Popocatépetl). La seva baixa altitud (en comparació amb les ciutats de Mèxic i Puebla), la seva temperatura constant al llarg de l'any, de 27°C, i la verdor dels seus parcs, prats i jardins, així com les construccions colonials antigues, l'han convertida en una importat destinació turística.
- Cuernavaca es la capital y ciudad más grande del estado de Morelos, México, ubicada a 85 km al sur de la Ciudad de México y 320 km al norte de Acapulco. De acuerdo con cifras del Segundo Conteo de Población y Vivienda del INEGI, el municipio tenía 349.102 habitantes, y la ciudad 332.197 habitantes. Sin embargo, el área urbana se desborda a otros municipios cercanos, conurbando varias localidades, constituyendo un área metropolitana de 701.144 habitantes en el mismo año. La tasa de crecimiento anual de la ciudad entre 2000 y 2005 fue muy baja (0,27%), debido a que todo el municipio de Cuernavaca está prácticamente urbanizado, mientras que la zona metropolitana, durante el mismo periodo, tuvo una tasa de 1,12% (ligeramente mayor que la media nacional). Por estas razones, para el 1º de julio del 2007 se estimaron 333.730 habitantes para la ciudad y 787.556 para la zona metropolitana.
- Cuernavaca est la capitale de l'état de Morelos au Mexique. Son nom vient du nahuatl Cuauhnáhuac qui signifie "lieu boisé". Les Espagnols, ne sachant le prononcer, en firent Cuernavaca (cuerna vaca, "corne vache"). Elle est connue comme « la ville de l'éternel printemps » du fait de sa température clémente variant sur l'année de 25 à 31 degrés le jour et de 12 à 18 la nuit. Cette ville a toujours été la destination de vacances pour les habitants de la vallée de Mexico, depuis les rois Aztèques aux classes aisées de notre époque, en passant par les Espagnols. Il y a des bâtiments des cultures aztèque et teotihuacane ainsi que des immeubles coloniaux comme le Palais de Cortés. Il s'y trouve aussi des sites historiques de la Guerre d'indépendance du Mexique, des ateliers d'artistes et d'autres. La ville héberge de nombreuses écoles accueillant des étudiants venus du monde entier pour apprendre l'espagnol. À la suite du tremblement de terre du 19 Septembre 1985 dont l'épicentre était dans le Michoacán et qui frappa si durement Mexico, de nombreux habitants du DF qui possédaient une résidence secondaire à Cuernavaca s'y établirent définitivement. C'est l'une des raisons de la très forte croissance démographique qu'a connue Cuernavaca.
- Cuernavaca (korábban Cuauhnahuac) Mexikó Morelos szövetségi államának fővárosa és Cuernavaca járás székhelye.
- Cuernavaca è la capitale dello stato messicano di Morelos. È anche la capitale del Municipio di Cuernavaca. È nota come la "città dell'eterna primavera" per la sua praticamente perenne temperatura di 27 °C. È sempre stata meta di vacanze per gli abitanti della valle di Città del Messico, a partire dai re aztechi e dagli spagnoli. Questo ha aggiunto valore storico alla cittadina. Qui infatti è possibile trovare esempri delle antiche culture azteche nonché palazzi coloniali come il Palacio de Cortés. La città ha un certo numero di scuole di lingua e ospita visitatori da tutto il mondo che vi si recano per studiare la lingua spagnola.
- クエルナバカ（Cuernavaca）は、メキシコのモレロス州にある都市であり、同州の州都となっている。市長はヘスス・ヒレス・サンチェス（Jesús Giles Sánchez）。
- Cuernavaca is de hoofdstad van de Mexicaanse deelstaat Morelos. Het is bekend als de "stad van de eeuwige lente" omdat het het hele jaar gemiddeld rond de 27°C is. Het is al eeuwenlang de een vakantiebestemming geweest voor de inwoners van het Dal van Mexico: voor de Azteekse vorsten, voor de Spaanse kolonisatoren en voor de hedendaagse inwoners van Mexico-stad. Hierdoor zijn er veel historische gebouwen te vinden in Cuernavaca.
- Cuernavaca er hovedstad og største by i delstaten Morelos i Mexico, og befinner seg ca. 85 kilometer sør for og ca. 700 meter lavere enn hovedstaden Mexico by. Det milde klimaet, konstant rundt 27 grader, gjør at byen kalles for «den evige vårs by». Befolkningen ligger på ca. 980 000. På grunn av sitt gode klima, er byen hyppig besøkt av middelklassen i Mexico by, som gjerne drar hit på helgetur. Det er også en rekke språkskoler, de fleste med et nordamerikansk klientell.
- Cuernavaca – miasto w środkowym Meksyku, na obszarze Mesy Centralnej, przy drodze samochodowej Meksyk-Acapulco, stolica stanu Morelos.
- Cuernavaca é um município e a capital do estado mexicano de Morelos. Sua principal fonte de renda é o turismo. Possui 341.702 habitantes. Seu nome provém do vocábulo náhuatl Cuauhnáhuac, que significa "perto do bosque"; a palavra derivou-se para Cuernavaca por deformação dos espanhóis. É conhecida como "a cidade da eterna primavera" - assim denominada pelo barão Alexander Von Humboldt devido ao seu clima agradável durante boa parte do ano. A cidade é conhecida por ser muito concorrida por turistas. Há alguns monumentos, por exemplo: O Palácio de Cortés A zona arqueológica de Teopanzolco O jardim Borda Catedral, convento franciscano da assunção O Capitel do Calvário O castelo Desfiladeiro de Amanalco O salto de San Antón Museu Etnobotánico (na casa do Olindo ou Casa da Índia bonita em Acapatzingo)
- Куэрнавака — столица штата Морелос в Мексике. Название города происходит от слова «Куаунахуа» (Cuauhnáhuac), что на языке Науатль (Nahuatl) означает «на опушке леса». Расположен примерно в 85 километрах к югу от Мехико по фривею M-95, в «сердце» Мексики. В окружении города много красивых и культурно богатых районов страны.
- Cuernavaca är en stad i Mexiko och är den administrativa huvudorten för delstaten Morelos. Namnet Cuernavaca kommer från en förspanskning av nahuatlns Cuauhnáhuac som betyder ungefär "skogsbacken". Jazzmusikern Charles Mingus dog i Cuernavaca den 5 januari 1979.
|
| dbpprop:areaTotalKm
| |
| dbpprop:areaTotalSqMi
| |
| dbpprop:display
| |
| dbpprop:elevationFt
| |
| dbpprop:elevationM
| |
| dbpprop:hasPhotoCollection
| |
| dbpprop:imageMap
| |
| dbpprop:imageSkyline
|
- Cuernavaca_Morelos_Mexico.jpg
|
| dbpprop:ipaNahProperty
| |
| dbpprop:langNciIpaProperty
| |
| dbpprop:leaderName
| |
| dbpprop:leaderTitle
| |
| dbpprop:mapCaption
| |
| dbpprop:officialName
| |
| dbpprop:populationAsOf
| |
| dbpprop:populationMetro
| |
| dbpprop:populationTotal
|
- 332,197 city; 349,102 municipality
|
| dbpprop:reference
| |
| dbpprop:relatedInstance
| |
| dbpprop:subdivisionName
| |
| dbpprop:subdivisionType
| |
| dbpprop:website
| |
| dbpprop:wikiPageUsesTemplate
| |
| dbpprop:wordnet_type
| |
| geonames:featureClass
| |
| geonames:featureCode
| |
| geonames:population
| |
| georss:point
|
- 18.917777777778 -99.226666666667
|
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- Cuernavaca is the capital and largest city of the state of Morelos in Mexico. As of the 2005 census, the population of the city was 332,197; the municipality's entire population was 349,102 in an area of 151.2 km (58.4 sq mi) that includes numerous small localities outside the city, like Ocotepec, where interesting religious celebrations take place, like the Day of the Dead in the first days of November. Cuernavaca is located about 85 km (53 mi) south of Mexico City on the D-95 freeway.
- Cuernavaca ist die Hauptstadt des Bundesstaates Morelos in Mexiko. Sie hat 341.700 Einwohner (Stand 1. Januar 2004). Die Stadt wird nach Alexander von Humboldt auch die „Stadt des ewigen Frühlings“ genannt.
- Cuernavaca és una ciutat mexicana capital de l'estat de Morelos situada a 85 km al sud de la ciutat de Mèxic. Té una població de 340.000 habitants. La ciutat, coneguda a Mèxic com la "ciutat de l'eterna primavera", originalment es deia Cuahunahuac que en nàhuatl vol dir "lloc entre arbres".
- Cuernavaca es la capital y ciudad más grande del estado de Morelos, México, ubicada a 85 km al sur de la Ciudad de México y 320 km al norte de Acapulco. De acuerdo con cifras del Segundo Conteo de Población y Vivienda del INEGI, el municipio tenía 349.102 habitantes, y la ciudad 332.197 habitantes. Sin embargo, el área urbana se desborda a otros municipios cercanos, conurbando varias localidades, constituyendo un área metropolitana de 701.144 habitantes en el mismo año.
- Cuernavaca est la capitale de l'état de Morelos au Mexique. Son nom vient du nahuatl Cuauhnáhuac qui signifie "lieu boisé". Les Espagnols, ne sachant le prononcer, en firent Cuernavaca (cuerna vaca, "corne vache"). Elle est connue comme « la ville de l'éternel printemps » du fait de sa température clémente variant sur l'année de 25 à 31 degrés le jour et de 12 à 18 la nuit.
- Cuernavaca (korábban Cuauhnahuac) Mexikó Morelos szövetségi államának fővárosa és Cuernavaca járás székhelye.
- Cuernavaca è la capitale dello stato messicano di Morelos. È anche la capitale del Municipio di Cuernavaca. È nota come la "città dell'eterna primavera" per la sua praticamente perenne temperatura di 27 °C. È sempre stata meta di vacanze per gli abitanti della valle di Città del Messico, a partire dai re aztechi e dagli spagnoli. Questo ha aggiunto valore storico alla cittadina.
- クエルナバカ（Cuernavaca）は、メキシコのモレロス州にある都市であり、同州の州都となっている。市長はヘスス・ヒレス・サンチェス（Jesús Giles Sánchez）。
- Cuernavaca is de hoofdstad van de Mexicaanse deelstaat Morelos. Het is bekend als de "stad van de eeuwige lente" omdat het het hele jaar gemiddeld rond de 27°C is. Het is al eeuwenlang de een vakantiebestemming geweest voor de inwoners van het Dal van Mexico: voor de Azteekse vorsten, voor de Spaanse kolonisatoren en voor de hedendaagse inwoners van Mexico-stad. Hierdoor zijn er veel historische gebouwen te vinden in Cuernavaca.
- Cuernavaca er hovedstad og største by i delstaten Morelos i Mexico, og befinner seg ca. 85 kilometer sør for og ca. 700 meter lavere enn hovedstaden Mexico by. Det milde klimaet, konstant rundt 27 grader, gjør at byen kalles for «den evige vårs by». Befolkningen ligger på ca. 980 000. På grunn av sitt gode klima, er byen hyppig besøkt av middelklassen i Mexico by, som gjerne drar hit på helgetur. Det er også en rekke språkskoler, de fleste med et nordamerikansk klientell.
- Cuernavaca – miasto w środkowym Meksyku, na obszarze Mesy Centralnej, przy drodze samochodowej Meksyk-Acapulco, stolica stanu Morelos.
- Cuernavaca é um município e a capital do estado mexicano de Morelos. Sua principal fonte de renda é o turismo. Possui 341.702 habitantes. Seu nome provém do vocábulo náhuatl Cuauhnáhuac, que significa "perto do bosque"; a palavra derivou-se para Cuernavaca por deformação dos espanhóis. É conhecida como "a cidade da eterna primavera" - assim denominada pelo barão Alexander Von Humboldt devido ao seu clima agradável durante boa parte do ano.
- Куэрнавака — столица штата Морелос в Мексике. Название города происходит от слова «Куаунахуа» (Cuauhnáhuac), что на языке Науатль (Nahuatl) означает «на опушке леса». Расположен примерно в 85 километрах к югу от Мехико по фривею M-95, в «сердце» Мексики.
- Cuernavaca är en stad i Mexiko och är den administrativa huvudorten för delstaten Morelos. Namnet Cuernavaca kommer från en förspanskning av nahuatlns Cuauhnáhuac som betyder ungefär "skogsbacken". Jazzmusikern Charles Mingus dog i Cuernavaca den 5 januari 1979.
|
| rdfs:label
|
- Cuernavaca
- Cuernavaca
- Cuernavaca
- Cuernavaca
- Cuernavaca
- Cuernavaca
- Cuernavaca
- クエルナバカ
- Cuernavaca
- Cuernavaca
- Cuernavaca
- Cuernavaca
- Куэрнавака
- Cuernavaca
|
| owl:sameAs
| |
| geo:lat
| |
| geo:long
| |
| skos:subject
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:homepage
| |
| foaf:name
| |
| foaf:page
| |
| is dbpedia-owl:Airline/headquarter
of | |
| is dbpedia-owl:Automobile/assembly
of | |
| is dbpedia-owl:EducationalInstitution/city
of | |
| is dbpedia-owl:Person/birthPlace
of | |
| is dbpedia-owl:Person/deathPlace
of | |
| is dbpedia-owl:Person/homeTown
of | |
| is dbpedia-owl:RadioStation/city
of | |
| is dbpedia-owl:SoccerClub/ground
of | |
| is dbpedia-owl:assembly
of | |
| is dbpedia-owl:birthPlace
of | |
| is dbpedia-owl:city
of | |
| is dbpedia-owl:deathPlace
of | |
| is dbpedia-owl:ground
of | |
| is dbpedia-owl:headquarter
of | |
| is dbpedia-owl:homeTown
of | |
| is dbpprop:assembly
of | |
| is dbpprop:birthPlace
of | |
| is dbpprop:city
of | |
| is dbpprop:cityofbirth
of | |
| is dbpprop:cityofdeath
of | |
| is dbpprop:deathPlace
of | |
| is dbpprop:debut
of | |
| is dbpprop:died
of | |
| is dbpprop:ground
of | |
| is dbpprop:headquarters
of | |
| is dbpprop:location
of | |
| is dbpprop:origin
of | |
| is dbpprop:redirect
of | |
| is dbpprop:subdivisionName
of | |
| is dbpprop:territory
of | |
| is owl:sameAs
of | |
![[RDF Data]](/statics/sw-cube.png)
