| dbpprop:abstract
|
- The crwth is an archaic stringed musical instrument, associated particularly with Welsh music, although once played widely in Europe.
- Die Crwth [kruːθ], lat. auch Crotta, ist ein keltisches, vor allem walisisches Saiteninstrument. Sie erfreute sich im Mittelalter großer Beliebtheit und drang über den keltischen Siedlungsbereich hinaus bis nach Nordeuropa vor. Die Crwth ähnelt der antiken Lyra und wurde wie diese zunächst gezupft. Ende des 8. Jahrhunderts wurde ein flaches Griffbrett eingeführt. Seit dem 10. Jahrhundert wurde die Crwth mit einem Pferdehaarbogen bespielt. Andere europäische Kniegeigen wie die französische Streichrotte, die schwedische Stackharpa und der finnische Jouhikko stammen wohl von ihr ab. Die Crwth hat sechs Saiten, zwei davon liegen links außerhalb des Griffbretts und sind nur Bordunsaiten. Diese beiden Saiten können durch ihre Positionierung auch gezupft werden. Die Crwth kam im 17. Jahrhundert außer Gebrauch, allein in Wales hielt sie sich noch einige Zeit. Die ältesten erhaltenen Instrumente sind drei walisische Crwths aus dem 18. Jahrhundert, die in Museen in Cardiff, Aberystwyth und Warrington ausgestellt sind. Erst in den letzten Jahren wurde die Crwth im Zuge der Wiederbelebung keltischer Folklore wieder rekonstruiert und gespielt. Verschiedene Weiterentwicklungen der historischen Crwth werden in der anthroposophischen Musiktherapie eingesetzt. Die Stimmung der Crwth ist nicht eindeutig überliefert. Sie wird heute meist in G gestimmt: g, g, c, c, d, d. Die Mensur beträgt zwischen 39 und 42 cm. Ihr Klang wird als warm, erdig und angenehm beschrieben.
- Le crwth ou crouth (prononciation « crou-th ») est un instrument d'origine galloise ou irlandaise, probablement du X – XI siècle, date à laquelle l'emploi de l'archet est devenu commun en Europe occidentale. Il s'agit de l'un des derniers instruments dont aient joué les bardes historiques de la fin du moyen-âge et de la Renaissance. Le mot gallois crwth et le mot gaélique cruit étaient des termes génériques renvoyant aux instruments à cordes pincées en général, y compris les premières harpes, et les lyres à six cordes communes à toute l'Europe « barbare » du Haut Moyen Âge (cf. la célèbre lyre de Sutton Hoo conservée au British Museum). Le crwth gallois est manifestement apparenté à ce dernier instrument (tout comme le sont d'autres lyres à cordes frottées, par ex. la strakharpa scandinave); en revanche, il n'est aucunement un ancêtre du violon.
- Fájl:Crwth-in-case. jpg Crwth és vonója, tokban A crwth vagy krotta egy ősi kelta eredetű vonós hangszer Walesből. Története egészen az ókorig nyúlik vissza, egyes állítások szerint a rómaiakig. Felépítése a klasszikus lyrához hasonlít. Érintők nélküli fogólapja van, és 6 húrja, melyek általában G-g-D-d-C-c. A G húr a fogólap mellett, vele párhuzamosan halad, valószínűleg ezt pengetésre is használták. Ami még említésre méltó, hogy a láb egyik talpa itt a tető kiiktatásával egy lyukon keresztül közvetlenül a lélekre (vagyis a hátra) támaszkodik, csak a másik van kapcsolatban a tetővel. A középkorban igen kedvelt volt, többek között a minnesängerek és a trubadúrok is használták. A crwth-on elég sokféleképpen lehet játszani: lehet úgy tartani, mint a hegedűt, úgy mint a csellót, de akár úgy is, hogy a hangszert a mellünkhöz támasztjuk, és úgy húzzuk a vonót. A hangszer hangja csak hangterjedelmében marad el a modern hegedűtől; hangjának erőssége, „stabilitása” méltán kelhetne versenyre a hegedűvel.
- La crotta è uno strumento musicale medioevale a corde, inizialmente a pizzico, quindi ad arco, nato nel Galles intorno al VII secolo, ma diffuso in tutta l'Europa settentrionale. Il nome originario era crwth, nome derivato dal gallese. Il nome tradizionale inglese, poco usato oggi, è crowd o crouth. Il cognome inglese Crowder o Crowther originariamente significava appunto suonatore di crwth. Il nome irlandese è cruit. È conosciuto anche con il nome di rotta o rote o rota. È a forma di lira, è di piccole dimensioni e, talvolta, è anche dotato di tastiera. La tradizionale crwth gallese monta quasi sempre sei corde di cui una o due, le drone strings ("corde fannullone"), non sono usabili perché corrono al di fuori della tastiera stessa, trasversalmente alla cassa. Lo strumento, che era costruito in legno di sicomoro, emetteva suono flebile e melodioso.
- Crwth - (wym. krut) smyczkowy instrument muzyczny bardów walijskich. Posiadał trzy lub sześć strun. Przetrwał w Walii do początków XIX wieku.
- Crwth är ett lyraktigt stråkinstrument som ursprungligen (innan år 1000 e. Kr. ) knäpptes. Instrumentet har länge hört hemma i Wales och är besläktat med stråkharpan.
|
| rdfs:comment
|
- The crwth is an archaic stringed musical instrument, associated particularly with Welsh music, although once played widely in Europe.
- Die Crwth [kruːθ], lat. auch Crotta, ist ein keltisches, vor allem walisisches Saiteninstrument. Sie erfreute sich im Mittelalter großer Beliebtheit und drang über den keltischen Siedlungsbereich hinaus bis nach Nordeuropa vor. Die Crwth ähnelt der antiken Lyra und wurde wie diese zunächst gezupft. Ende des 8. Jahrhunderts wurde ein flaches Griffbrett eingeführt. Seit dem 10. Jahrhundert wurde die Crwth mit einem Pferdehaarbogen bespielt.
- Le crwth ou crouth (prononciation « crou-th ») est un instrument d'origine galloise ou irlandaise, probablement du X – XI siècle, date à laquelle l'emploi de l'archet est devenu commun en Europe occidentale. Il s'agit de l'un des derniers instruments dont aient joué les bardes historiques de la fin du moyen-âge et de la Renaissance.
- Fájl:Crwth-in-case. jpg Crwth és vonója, tokban A crwth vagy krotta egy ősi kelta eredetű vonós hangszer Walesből. Története egészen az ókorig nyúlik vissza, egyes állítások szerint a rómaiakig. Felépítése a klasszikus lyrához hasonlít. Érintők nélküli fogólapja van, és 6 húrja, melyek általában G-g-D-d-C-c. A G húr a fogólap mellett, vele párhuzamosan halad, valószínűleg ezt pengetésre is használták.
- La crotta è uno strumento musicale medioevale a corde, inizialmente a pizzico, quindi ad arco, nato nel Galles intorno al VII secolo, ma diffuso in tutta l'Europa settentrionale. Il nome originario era crwth, nome derivato dal gallese. Il nome tradizionale inglese, poco usato oggi, è crowd o crouth. Il cognome inglese Crowder o Crowther originariamente significava appunto suonatore di crwth. Il nome irlandese è cruit. È conosciuto anche con il nome di rotta o rote o rota.
- Crwth - (wym. krut) smyczkowy instrument muzyczny bardów walijskich. Posiadał trzy lub sześć strun. Przetrwał w Walii do początków XIX wieku.
- Crwth är ett lyraktigt stråkinstrument som ursprungligen (innan år 1000 e. Kr. ) knäpptes. Instrumentet har länge hört hemma i Wales och är besläktat med stråkharpan.
|