| dbpprop:abstract
|
- Crossover is a term applied to musical works or performers appearing on two or more of the record charts which track differing musical tastes, or genres. If the second chart is a pop chart, such as a "Hot 100" list, the work is not a crossover since the pop charts only track popularity and do not constitute a separate genre. In some contexts the term "crossover" can have negative connotations, implying the watering-down of a music's distinctive qualities to accommodate to mass tastes. For example, in the early years of rock and roll, many songs originally recorded by African-American musicians were re-recorded by white artists in a more toned-down style (often with changed lyrics) that lacked the hard edge of the original versions. These covers were popular with a much broader audience. In practice crossover frequently results from the appearance of the music in question in a film soundtrack. For instance, Sacred Harp music experienced a spurt of crossover popularity as a result of its appearance in the 2003 film Cold Mountain, and bluegrass music experienced a revival due to the reception of 2000's O Brother, Where Art Thou?. Even atonal music, which tends to be less popular among classical enthusiasts, has a kind of crossover niche, since it is widely used in film and television scores "to depict an approaching menace," as noted by Charles Rosen The largest figure to date for a crossover hit in the US has come from Grammy Award-winning country singer LeAnn Rimes, whose song "How Do I Live" sold over 3 million copies and spent a world record breaking 69 weeks on the Hot 100 chart, more than any other song in history, despite peaking only at number 2. It was also a massive hit in Europe.
- Als Crossover (engl. Überschneidung, Kreuzung, Überquerung) bezeichnet man die gleichzeitige Platzierung eines Songs, der einem bestimmten Musikgenre zuzuordnen ist, in mindestens zwei, nach Musikgenres getrennten Hitparaden. Der Begriff wurde in den 40er Jahren geprägt, als die hitparadenmäßige Trennung von Musikstilen die Regel war. Als später Fusionen zwischen Rock und anderen Genres entstanden und man nicht sicher war, wohin die Songs einzuordnen waren, erhielt der Begriff einen leicht veränderten Inhalt. Dabei unterscheidet man mehrere Bedeutungsvarianten: Die Verschmelzung verschiedener Genres der Pop- und Rockmusik. Es stehen sich vor allem Alternative Rock und verschiedene Gattungen aus dem Bereich Dance Music, Electronica wie Funk oder Hip-Hop gegenüber. Die stilistische Vielfalt macht die Eingrenzung schwierig, so dass mittlerweile der Begriff Nu Metal für die Kombination harter Gitarrenklänge mit Rap-Einlagen verwendet wird, obwohl das nur mehr selten auf die ursprünglichen Wegbereiter dieses Stils zutrifft. Die Verknüpfung sehr unterschiedlicher Musikkategorien, wie zum Beispiel Klassische Musik und Rock. Den Erfolg eines Musikers außerhalb des von ihm üblicherweise praktizierten Stils bzw. über seine Zielgruppe hinaus. Die Vermischung von Jazz und Rock in den 70ern wurde unter der Bezeichnung Fusion oder Jazzrock bekannt.
- Crossover és un terme anglès que -aplicat a composicions i intèrprets musicals- es refereix a aquells i aquelles que apareixen en diferents llistes d'èxits en les quals mostren diferents gustos musicals, o gèneres musicals. , als intèrprets o cançons l'èxit dels quals depassa els límits dels seu públic natural per a abastar mercats que, en principi, no són els seus. Si la segona llista d'èxits en la qual apareix és la de pop (com per exemple la llista Hot 100, no es considera un crossover atès que les llistes de pop només assenyalen la popularitat però no constitueixen un gènere específic. En alguns contextos el terme pot tenir connotacions negatives, implicant la dissolució o el rebaixament de plantejaments o de les qualitats essencials i distintives d'una música per acomodar-se al gust majoritari, bàsicament per raons comercials. Per exemple, en els primers anys del Rock and roll, moltes cançons originalment interpretades per músics afroamericans van ser re-enregistrades per músics blancs en un estil més atenuat i assequible -sovint canviant elements de la lletra) que no fossin tan directes com les originals. Aquestes versions esdevenien populars per a unes audiències molt més àmplies. En la mateixa línia el mot a vegades designa la tendència premeditada de la indústria musical a llançar al mercat artistes o cançons ja dissenyats amb una ambigüitat musical concebuda per a entrar amb èxit i de manera simultània en mercats del tot diferents, conformats per públics amb gustos també diversos. A la pràctica, el crossover sovint és el resultats de la utilització d'una determinada cançó o estil o intèrpret en la banda sonora d'un film. Seria el cas, per exemple del ragtime arran de l'ús de The entertainer de Scott Joplin al films The Sting (1973) o el fet que la música atonal, prou minoritària entre els amants de la musica clàssica té un altre tipus de públic seguidor a partir de la seva utilització massiva en films i sèries de televisió per representar una amenaça que s'apropa, tal com ha fet notar Charles Rosen
- crossover (česky překřížení) znamená, že se nějaký hudební umělec... snaží o fůzi dvou a více žánrů v jedné písni má v hitparádě více písní a každá z těchto písní má úplně jiný žánr . Příklad umělec X si nahraje píseň "ABC" a pak také "XYZ". První píseň je v death metalovém stylu, ale ta druhá je v country stylu. Kapely jako Faith No More, Red Hot Chili Peppers, Primus, Rage Against the Machine hrají mix více než jednoho hudebního stylu. Jejich vlastní "hudební styl" je kombinací stylů jako funk, rap, metalu, punku či rocku. Mezi první komerční "cross-overy" patří píseň "Smoke Smoke Smoke" z roku 1947 od Tex Williamse, který smíchal blues, swing a country do jedné nahrávky (tomu se někdy říká "western swing"). Další crossovery, které se dostaly do Hot 100, probíhaly v rock and rollové éře. Traditional pop/popoví umělci jako Pat Boone coverovali písně neúspěšným černošským rhythm and blues umělcům. Tyto písně v rukou bílých umělců se staly hitem a v tomhle smyslu se slovo "cross-over" dá chápat negativně.
- Crossover es un anglicismo que se puede traducir al castellano por fusión. Consiste en la creación de composiciones o arreglos que vinculan elementos de dos estilos de origen diferente, o combinar elementos de rítmicas y expresiones que por costumbre no suelen ir juntas en una misma composición (por ejemplo reunir elementos de baladas con ritmos de baile). Algunos ejemplos de utilización del término crossover en música: Música clásica con Pop: es un género musical consistente en combinar géneros musicales con la música clásica o mezclar idiomas en melodías. Por ejemplo tenemos a Frank Peterson al adaptar el adagio de Albinoni en la melodía Anytime, Anywhere interpretada por Sarah Brightman o la maravillosa melodía Time to Say Goodbye interpretada por Andrea Bocelli y Sarah Brightman donde se aprecia la combinación del inglés y el italiano. Otro ejemplo es el crossover de Scorpions al lado de la Orquesta Filarmónica de Berlín. Existe gran diferencia entre este Crossover y el New age, aunque los dos tratan de combinar melodías, en el primero, combina y adapta lo clásico y lo moderno, en el segundo, mezcla sonidos no existentes y los presenta a los escuchas. La necesidad de surgir este género recayó en hacer llegar la música clásica, de algunas óperas, al público pop. Mezclas de heavy metal con punk o hardcore, siendo el mas conocido el crossover thrash. Mezclas de blues con hip hop, reggae, soul, jazz... Mezclas de música étnica con estilos de pop, rock o hip hop, etc. Mezclas de reggae con pop, rock, heavy metal, punk... Mezclas de rock, punk o heavy metal con rap, funk y hip hop. Grupos precursores en ello son Beastie Boys, Bad Brains, Urban Dance Squad, Run DMC, Rage Against the Machine y Anthrax. En ocasiones denominado Rap metal, o Rock de fusión, un término Español más amplio que abarca a grupos que además de Rap, Heavy Metal, y otros estilos, usan elementos de Rock Progresivo, Rock Psicodélico, o incluso Jazz Rock, como Primus, Red Hot Chili Peppers, Fishbone o Faith No More. Estos elementos a veces están presentes en el llamado Nu Metal.
- Termillä crossover kuvataan musiikissa ilmiötä, jossa artisti saavuttaa tai pyrkii saavuttamaan suosiota oman kohdeyleisönsä ulkopuolelta. Tästä on kyse esimerkiksi silloin, kun klassisen musiikin artistia markkinoidaan populaarimusiikkia kuuntelevalle yleisölle. Crossover voi viitata myös musiikkikappaleeseen, jossa on yhdistelty eri musiikkigenrejä kohdeyleisön laajentamiseksi. Esimerkiksi crossover jazzissa yhdistellään jazz- ja pop-musiikin elementtejä. Termiä käytetään usein halventavassa merkityksessä.
- Dans le contexte musical, le cross-over ou chiasmatypie signifie croisement ou enjambement entre un style de musique et un autre; c'est la pratique courante de la world music. Dès 1970, Alan Stivell a créé un cross-over systématique, cherchant à partir d'un premier cross-over interceltique, à l'étendre à un cross-over universel englobant le maximum de genres, de styles et de cultures. Paul Simon, Peter Gabriel et Ry Cooder en sont quelques autres exemples. C’est une fusion de deux mondes musicaux qui arrive à croiser tous les styles qui vont du metal à l’électro, du rap à la techno, du folklore à la musique actuelle, du jazz au blues, de la musique orientale ou africaine à la musique occidentale, du pop-rock à l’opéra. Cet incroyable cocktail musical peut s’effectuer tout aussi bien pour la musique instrumentale que vocale et donne de merveilleux effets comme on l’a vu avec Céline Dion et Andrea Bocelli, Luciano Pavarotti et plusieurs artistes pop-rock tels que : Eric Clapton, Joan Osborne, Elton John, Liza Minnelli, Zucchero, Sheryl Crow, Jon Secada, Frank Sinatra et U2. On parle aussi de crossover quand un artiste noir, élargissant son champ musical, réussit à séduire durablement le public blanc, tout en conservant son public d’origine. Les deux meilleurs exemples ont été Ray Charles et Michael Jackson. Chaque époque possède son « révisionnisme esthétique » et forge, en quelque sorte ses goûts à la « mode du jour » et cela, même en musique : il n’est pas question pour le genre « crossover » d’abandonner l’authenticité de l’opéra ou de la musique pop-rock mais plutôt d’écouter ces deux styles d’une façon nouvelle et plus contemporaine. Cette réinterprétation et ce mélange d'éléments du passé constituent une forme de postmodernisme.
- In ambito musicale, crossover è un termine usato per descrivere materiale preso in prestito da più generi differenti, e la cui popolarità supera i confini convenzionali della musica e dei suoi stili. Già nei primi anni del rock and roll, molte canzoni composte da musicisti afroamericani furono rivedute da artisti bianchi in toni e testi differenti. Queste cover ottennero popolarità presso una fetta più larga di pubblico. Gli artisti bianchi furono così accolti con più entusiasmo sulle stazioni radiofoniche. Le canzoni di successo ascoltate da un pubblico insolito sono chiamate “crossovers”, poiché ricevono popolarità da una fascia di pubblico all’altra essendo "incroci" (traduzione letterale del termine “crossover”) di più stili musicali differenti.
- クロスオーバー（Crossover）とは、ジャンルの垣根を乗り越えて音楽性を融合させるスタイルを指す音楽用語。
- Cross-over betekent een mengeling van diverse muziekstijlen en is vrij van verdere stijlkenmerken. De term werd gedurende het begin van de jaren tachtig van de twintigste eeuw gebruikt voor een mengeling van hardcore punk en metal. Een stroming die ontstond in onder andere de Verenigde Staten door bands als D.R.I. (het album Crossover), Suicidal Tendencies (How Will I Laugh Tomorrow), Excel (Split Image), The Accüsed (Martha Splatterhead's Maddest Stories Ever Told), S.O.D. (Speak English Or Die), Wasted Youth (Black Daze), Crumbsuckers (Life Of Dreams), Cryptic Slaughter (Convicted) en Gang Green (Older Budweiser). Halverwege de jaren tachtig ontstond in Groot-Brittannië een dergelijke mix van extremere muziek, het latere crustcore en grindcore. Hoewel dit cross-over betrof werd de term hier niet gebruikt omdat deze refereerde naar de Amerikaanse scene. De term cross-over raakte eind jaren tachtig bij het grote publiek in zwang als benaming voor de mix van rock en rap die in 1986 werd ingeleid door de samenwerking tussen Run DMC en Aerosmith. In datzelfde jaar was Slayer-gitarist Kerry King te horen op het Beastie Boys-album Licensed To Ill. De Nederlandse band Urban Dance Squad kwam met een mix van rock, hiphop, rap en reggae en haalde haar inspiratie uit de muziek van de Red Hot Chili Peppers; ook waren zij op hun beurt een grote inspiratiebron voor andere cross-overbands zoals Rage Against The Machine. Een band die eveneens reggae met hardcore punk mengde was Bad Brains. Andere cross-overstromingen zijn funkmetal, folkmetal, maar ook jazzdance en artiesten als Beck en The Prodigy. Beck combineert namelijk rap en noise met traditionele stijlen als blues en folk. The Prodigy combineerde dance met punk en rock op hun album The Fat of the Land (1997). Begin eenentwintigste eeuw ontstond het genre metalcore als mix metal en hardcore punk.
- Crossover - określenie stosowane do określenia gatunków muzycznych zespołów, które wykraczają poza standardowe ramy poszczególnych stylów.
- Crossover é um termo usado na música para designar duas ou mais aparições em charts com diferentes géneros de músicas.
- Crossover este un termen muzical folosit despre artiştii şi creaţiile muzicale care au apărut în două sau mai multe clasamente cu genuri muzicale diferite.
- Classical Crossover (Классикал Кроссовер) — музыкальный стиль, представляющий собой своеобразный синтез, гармоничное сочетание элементов классической музыки и поп, рок, электронной музыки. Classical Crossover, как название музыкального стиля, официально утвердилось не так давно, войдя в список номинаций музыкальной премии Grammy, ежегодно присуждаемой Национальной Академией звукозаписи США. Classical Crossover настолько популярен, что Billboard создал для него отдельный чарт среди своих хит-парадов. Иногда Classical Crossover называют operatic pop или popera.
- 跨界音樂("Crossover" Music)是一種新的音樂型式。富變化性質且平易近人。
|
| rdfs:comment
|
- Crossover is a term applied to musical works or performers appearing on two or more of the record charts which track differing musical tastes, or genres. If the second chart is a pop chart, such as a "Hot 100" list, the work is not a crossover since the pop charts only track popularity and do not constitute a separate genre. In some contexts the term "crossover" can have negative connotations, implying the watering-down of a music's distinctive qualities to accommodate to mass tastes.
- Als Crossover (engl. Überschneidung, Kreuzung, Überquerung) bezeichnet man die gleichzeitige Platzierung eines Songs, der einem bestimmten Musikgenre zuzuordnen ist, in mindestens zwei, nach Musikgenres getrennten Hitparaden. Der Begriff wurde in den 40er Jahren geprägt, als die hitparadenmäßige Trennung von Musikstilen die Regel war.
- Crossover és un terme anglès que -aplicat a composicions i intèrprets musicals- es refereix a aquells i aquelles que apareixen en diferents llistes d'èxits en les quals mostren diferents gustos musicals, o gèneres musicals. , als intèrprets o cançons l'èxit dels quals depassa els límits dels seu públic natural per a abastar mercats que, en principi, no són els seus.
- crossover (česky překřížení) znamená, že se nějaký hudební umělec... snaží o fůzi dvou a více žánrů v jedné písni má v hitparádě více písní a každá z těchto písní má úplně jiný žánr . Příklad umělec X si nahraje píseň "ABC" a pak také "XYZ". První píseň je v death metalovém stylu, ale ta druhá je v country stylu. Kapely jako Faith No More, Red Hot Chili Peppers, Primus, Rage Against the Machine hrají mix více než jednoho hudebního stylu.
- Crossover es un anglicismo que se puede traducir al castellano por fusión. Consiste en la creación de composiciones o arreglos que vinculan elementos de dos estilos de origen diferente, o combinar elementos de rítmicas y expresiones que por costumbre no suelen ir juntas en una misma composición (por ejemplo reunir elementos de baladas con ritmos de baile).
- Termillä crossover kuvataan musiikissa ilmiötä, jossa artisti saavuttaa tai pyrkii saavuttamaan suosiota oman kohdeyleisönsä ulkopuolelta. Tästä on kyse esimerkiksi silloin, kun klassisen musiikin artistia markkinoidaan populaarimusiikkia kuuntelevalle yleisölle. Crossover voi viitata myös musiikkikappaleeseen, jossa on yhdistelty eri musiikkigenrejä kohdeyleisön laajentamiseksi. Esimerkiksi crossover jazzissa yhdistellään jazz- ja pop-musiikin elementtejä.
- Dans le contexte musical, le cross-over ou chiasmatypie signifie croisement ou enjambement entre un style de musique et un autre; c'est la pratique courante de la world music. Dès 1970, Alan Stivell a créé un cross-over systématique, cherchant à partir d'un premier cross-over interceltique, à l'étendre à un cross-over universel englobant le maximum de genres, de styles et de cultures. Paul Simon, Peter Gabriel et Ry Cooder en sont quelques autres exemples.
- In ambito musicale, crossover è un termine usato per descrivere materiale preso in prestito da più generi differenti, e la cui popolarità supera i confini convenzionali della musica e dei suoi stili. Già nei primi anni del rock and roll, molte canzoni composte da musicisti afroamericani furono rivedute da artisti bianchi in toni e testi differenti. Queste cover ottennero popolarità presso una fetta più larga di pubblico.
- クロスオーバー（Crossover）とは、ジャンルの垣根を乗り越えて音楽性を融合させるスタイルを指す音楽用語。
- Cross-over betekent een mengeling van diverse muziekstijlen en is vrij van verdere stijlkenmerken. De term werd gedurende het begin van de jaren tachtig van de twintigste eeuw gebruikt voor een mengeling van hardcore punk en metal. Een stroming die ontstond in onder andere de Verenigde Staten door bands als D.R.I. (het album Crossover), Suicidal Tendencies (How Will I Laugh Tomorrow), Excel (Split Image), The Accüsed (Martha Splatterhead's Maddest Stories Ever Told), S.O.D.
- Crossover - określenie stosowane do określenia gatunków muzycznych zespołów, które wykraczają poza standardowe ramy poszczególnych stylów.
- Crossover é um termo usado na música para designar duas ou mais aparições em charts com diferentes géneros de músicas.
- Crossover este un termen muzical folosit despre artiştii şi creaţiile muzicale care au apărut în două sau mai multe clasamente cu genuri muzicale diferite.
- Classical Crossover (Классикал Кроссовер) — музыкальный стиль, представляющий собой своеобразный синтез, гармоничное сочетание элементов классической музыки и поп, рок, электронной музыки.
- 跨界音樂("Crossover" Music)是一種新的音樂型式。富變化性質且平易近人。
|
![[RDF Data]](/statics/sw-cube.png)
