The Croix de Guerre (English translation: Cross of War) is a military decoration of France. It was first created in 1915 and consists of a square-cross medal on two crossed swords, hanging from a ribbon with various degree pins. The decoration was awarded during World War I, again in World War II, and in other conflicts. The Croix de guerre was also commonly bestowed on foreign military forces allied to France.

Property Value
dbo:abstract
  • The Croix de Guerre (English translation: Cross of War) is a military decoration of France. It was first created in 1915 and consists of a square-cross medal on two crossed swords, hanging from a ribbon with various degree pins. The decoration was awarded during World War I, again in World War II, and in other conflicts. The Croix de guerre was also commonly bestowed on foreign military forces allied to France. The Croix de guerre may either be awarded as an individual or unit award to those soldiers who distinguish themselves by acts of heroism involving combat with the enemy. The medal is awarded to those who have been "mentioned in dispatches", meaning a heroic deed or deeds were performed meriting a citation from an individual's headquarters unit. The unit award of the Croix de guerre with palm was issued to military units whose members performed heroic deeds in combat and were subsequently recognized by headquarters. (en)
  • Das Croix de guerre (deutsch Kriegskreuz) wurde erstmals am 8. April 1915 durch den französischen Staatspräsidenten Raymond Poincaré gestiftet. Die Auszeichnung wird an Offiziere, Unteroffiziere, Mannschaften, Einheiten und Institutionen verliehen, die sich in Kriegszeiten und bei militärischen Aktionen besonders ausgezeichnet haben. Eine Verleihung an Ausländer ist zulässig, solange die Verleihungskriterien erfüllt werden. (de)
  • Krzyż Wojenny (fr. Croix de Guerre) – francuskie odznaczenie wojenne. Francuski Krzyż Wojenny ustanowiono 2 kwietnia 1915, był wręczany wojskowym za odwagę, zwłaszcza żołnierzom wyróżnionym w rozkazach jako odznaczającym się. Od początku przyznawany był również całym wyróżniającym się w walce jednostkom wojskowym. Kawalerowie Medalu Wojskowego i Legii Honorowej automatycznie otrzymywali Krzyż Wojenny. Krzyż mogą otrzymywać również cudzoziemcy oraz osoby cywilne. Za dalsze akty odwagi, kawalerowie orderu otrzymywali dodatkowe wyróżnienia – za bycie wymienionym w rozkazach otrzymywano: * brązową gwiazdę (étoile de bronze) – w rozkazie brygady lub pułku * srebrną gwiazdę (étoile d'argent) – w rozkazie dywizji * złotą gwiazdę (étoile de vermeil) – w rozkazie korpusu * brązową palmę (palme de bronze) – w rozkazie Armii * srebrną palmę (palme d'argent) – za 5 brązowych palm Krzyż Wojenny był początkowo odznaczeniem nadawanym za I wojnę światową. Po wybuchu II wojny światowej, 26 września 1939 Krzyż Wojenny został ponownie ustanowiony, bazując na ostatniej wersji z lat 1914–1918, lecz z datą: "1939" na rewersie i nieco zmienioną wstążką. Następnie, rząd Vichy ustanowił własny Krzyż Wojenny dekretem z 28 marca 1941, mający na rewersie daty: "1939–1940" i wstążkę o odmiennych kolorach. 16 marca 1943 w Algierii generał Henri Giraud ustanowił Krzyż Wojenny odpowiadający wersji z lat 1914–1918, z datą na rewersie "1943". Ostateczna wersja Krzyża ustanowiona po wojnie, przyznawana za II wojnę światową, stanowiła powrót do wersji z 1939, lecz z datami na rewersie: "1939–1945". Istniała również odmiana odznaczenia: Krzyż Wojenny Zamorskich Teatrów Operacyjnych (Croix de guerre des Théâtres d'opérations extérieures, Croix de guerre T.O.E.), ustanowiona 30 kwietnia 1921 i przyznawana żołnierzom francuskim walczącym we francuskich koloniach, posiadłościach zamorskich i innych strefach interesów, poza oboma wojnami światowymi. Odpowiadała ona wersji odznaczenia z lat 1914–1918. Po II wojnie światowej Krzyż Wojenny T.O.E. był w dalszym ciągu przyznawany za walki m.in. w Indochinach, na Madagaskarze, w Korei, inwazji na Egipt. Rozporządzeniem z 17 stycznia 1991 postanowiono o nadawaniu go za wojnę nad Zatoką Perską. Nadawano go także za służbę w Kosowie w 1999. Istniało kilka odmian oznaki Krzyża Wojennego, zachowujących tę samą formę krzyża równoramiennego z rozszerzającymi się ramionami (krzyż kawalerski) i okrągłą tarczą pośrodku. Pomiędzy ramionami krzyża znajdują się dwa skrzyżowane miecze, skierowane ostrzami do góry. Na awersie na środku tarczy znajduje się popiersie kobiety symbolizującej Republikę Francuską, z prawego profilu, w czapce frygijskiej. W otoku tarczy znajduje się napis: RÉPUBLIQUE FRANÇAISE ("Republika Francuska"). Na rewersie w tarczy znajdują się daty, zależnie od wersji Krzyża: 1914–1915, 1914–1916, 1914–1917, 1914–1918, 1939, 1939–1940, 1943, 1939–1945. Krzyż stanowił wzór dla analogicznych odznaczeń, ustanowionych m.in. w Belgii, Luksemburgu i Wietnamie. Wstążka Croix de Guerre 1914–1918 wstążka zielona z siedmioma czerwonymi paskamiCroix de Guerre 1914–1918 wstążka z brązową gwiazdąCroix de Guerre 1914–1918 wstążka ze srebrną gwiazdąCroix de Guerre 1914–1918 wstążka ze złotą gwiazdąCroix de Guerre 1914–1918 wstążka z brązową palmąCroix de Guerre 1914–1918 wstążka z srebrną palmą * II wojna światowa (1939 i Wolni Francuzi) Croix de Guerre 1939–1945 dwa pionowe szerokie paski czerwone na brzegach, cztery zielone paski przedzielone trzema wąskimi czerwonymi paskami pośrodkuCroix de Guerre 1939–1945 wstążka z brązową palmą * 1939–1940 (rząd Vichy) Croix de Guerre Vichy wstążka zielona z siedmioma czarnymi paskami, później szara z granatowymi paskami * Legion Ochotników Francuskich (LVF) – rząd Vichy Croix de Guerre LVF dwa pionowe szerokie paski czarne na brzegach, osiem zielonych pasków przedzielonych siedmioma wąskimi czarnymi paskami pośrodku * Theatres d'Operations Exterieurs Croix de Guerre T.O.E. środkowy pas niebieski szerokości 18 mm i dwa pasy czerwone na brzegach szerokości 9 mm Było dozwolone ozdabianie krzyży drogocennymi kamieniami (własnym sumptem posiadacza). (pl)
  • Het Franse Oorlogskruis (Frans: Croix de guerre) is een Franse onderscheiding voor moed die op 8 april 1915, in het tweede jaar van de Eerste Wereldoorlog, voor het eerst werd ingesteld. Deze onderscheiding wordt ook aan eenheden van het leger, de vloot en de luchtmacht en aan de in een dagorder individueel vermelde militairen uitgereikt. In 1921 en in de Tweede Wereldoorlog werden er nieuwe Franse Oorlogskruisen gesticht. De onderscheiding is zo beroemd dat men de naam meestal onvertaald laat. Andere landen hebben het Franse voorbeeld gevolgd, zo heeft het Koninkrijk België een "Oorlogskruis" dat in het drietalige land ook "Croix de Guerre" en "Kriegskreuz" heet. Ook het Franstalige Luxemburg stelde tweemaal een Croix de Guerre in. Drie Franse oorlogskruisen Franse Republiek Drie niet meer gedragen Franse oorlogskruisen van Pétain, Giraud en het Oostfront. * Het Oorlogskruis 1914 - 1918 (Croix de Guerre) 1915 * Het Oorlogskruis 1939 - 1945 (Croix de Guerre) 1939 * Het Oorlogskruis voor Krijg buiten Frankrijk (Croix de Guerre des Théâtres d'Opérations Extérieurs) 1921 De Franse Republiek van Vichy * Het Oorlogskruis van de Vichy-regering, na de oorlog het "Croix de Guerre de Vichy" genoemd, uit 1941. * Het Oorlogskruis van Generaal Giraud, het "Croix de Guerre Giraud" of "Croix de Guerre d’Alger". 1943 * Het Oorlogkruis voor het Franse Vrijwilligerslegioen, het "Croix de Guerre des Volontaires Français". 1941? (nl)
  • 英勇十字勋章(法语:Croix de Guerre,有时法文小写Croix de guerre意为「Cross of War」),為1915及1939年法國和比利时所設置的軍事勳徽,也被称作Oorlogskruis(荷兰)。被授予第一次世界大战期间和在第二次世界大战中,或在其他冲突中有英勇功績的军人、民众和城市,还可頒給外国人和动物。它最早产生于1915年,勋章为在这两个国家组成的一个广场2剑交横过,挂着一个用丝带不同程度的脚。 (zh)
  • Военный крест (Croix de guerre) — крест за военные заслуги Франции, учреждённый президентом Раймоном Пуанкаре 8 апреля 1915 года, во время Первой мировой войны. (ru)
dbo:thumbnail
dbo:wikiPageExternalLink
dbo:wikiPageID
  • 313827 (xsd:integer)
dbo:wikiPageRevisionID
  • 744501275 (xsd:integer)
dbp:campaign
dbp:caption
  • Croix de Guerre avec Palme ribbon bars and streamer
dbp:description
  • A bronze cross with swords
dbp:eligibility
  • Military personnel only, often bestowed to members of allied countries
dbp:established
  • 1915-04-02 (xsd:date)
dbp:for
  • individuals who distinguish themselves by acts of heroism involving combat with enemy forces.
dbp:image
  • 100 (xsd:integer)
  • 250 (xsd:integer)
dbp:name
  • Croix de Guerre
dbp:status
  • Active
dbp:type
dct:subject
http://purl.org/linguistics/gold/hypernym
rdf:type
rdfs:comment
  • Das Croix de guerre (deutsch Kriegskreuz) wurde erstmals am 8. April 1915 durch den französischen Staatspräsidenten Raymond Poincaré gestiftet. Die Auszeichnung wird an Offiziere, Unteroffiziere, Mannschaften, Einheiten und Institutionen verliehen, die sich in Kriegszeiten und bei militärischen Aktionen besonders ausgezeichnet haben. Eine Verleihung an Ausländer ist zulässig, solange die Verleihungskriterien erfüllt werden. (de)
  • 英勇十字勋章(法语:Croix de Guerre,有时法文小写Croix de guerre意为「Cross of War」),為1915及1939年法國和比利时所設置的軍事勳徽,也被称作Oorlogskruis(荷兰)。被授予第一次世界大战期间和在第二次世界大战中,或在其他冲突中有英勇功績的军人、民众和城市,还可頒給外国人和动物。它最早产生于1915年,勋章为在这两个国家组成的一个广场2剑交横过,挂着一个用丝带不同程度的脚。 (zh)
  • Военный крест (Croix de guerre) — крест за военные заслуги Франции, учреждённый президентом Раймоном Пуанкаре 8 апреля 1915 года, во время Первой мировой войны. (ru)
  • The Croix de Guerre (English translation: Cross of War) is a military decoration of France. It was first created in 1915 and consists of a square-cross medal on two crossed swords, hanging from a ribbon with various degree pins. The decoration was awarded during World War I, again in World War II, and in other conflicts. The Croix de guerre was also commonly bestowed on foreign military forces allied to France. (en)
  • Het Franse Oorlogskruis (Frans: Croix de guerre) is een Franse onderscheiding voor moed die op 8 april 1915, in het tweede jaar van de Eerste Wereldoorlog, voor het eerst werd ingesteld. Deze onderscheiding wordt ook aan eenheden van het leger, de vloot en de luchtmacht en aan de in een dagorder individueel vermelde militairen uitgereikt. In 1921 en in de Tweede Wereldoorlog werden er nieuwe Franse Oorlogskruisen gesticht. De onderscheiding is zo beroemd dat men de naam meestal onvertaald laat. Drie Franse oorlogskruisen Franse Republiek De Franse Republiek van Vichy (nl)
  • Krzyż Wojenny (fr. Croix de Guerre) – francuskie odznaczenie wojenne. Francuski Krzyż Wojenny ustanowiono 2 kwietnia 1915, był wręczany wojskowym za odwagę, zwłaszcza żołnierzom wyróżnionym w rozkazach jako odznaczającym się. Od początku przyznawany był również całym wyróżniającym się w walce jednostkom wojskowym. Kawalerowie Medalu Wojskowego i Legii Honorowej automatycznie otrzymywali Krzyż Wojenny. Krzyż mogą otrzymywać również cudzoziemcy oraz osoby cywilne. Za dalsze akty odwagi, kawalerowie orderu otrzymywali dodatkowe wyróżnienia – za bycie wymienionym w rozkazach otrzymywano: Wstążka (pl)
rdfs:label
  • Croix de Guerre (en)
  • Croix de guerre (de)
  • Croix de guerre (Frankrijk) (nl)
  • Krzyż Wojenny (Francja) (pl)
  • Военный крест (Франция) (ru)
  • 英勇十字勋章 (zh)
owl:sameAs
prov:wasDerivedFrom
foaf:depiction
foaf:isPrimaryTopicOf
is dbo:award of
is dbo:battle of
is dbo:knownFor of
is dbo:wikiPageRedirects of
is dbp:awards of
is dbp:honors of
is dbp:mawards of
is foaf:primaryTopic of