Cree (also known as Cree-Montagnais, Cree-Montagnais-Naskapi) is the name for a group of closely-related Algonquian languages spoken by approximately 117,000 people across Canada, from the Northwest Territories to Labrador, making it by far the most spoken aboriginal language in Canada. Despite numerous speakers within this wide-ranging area, the only region where Cree has any official status is in the Northwest Territories alongside 8 other aboriginal languages.

PropertyValue
dbpedia-owl:Language/states
dbpedia-owl:states
dbpprop:abstract
  • Cree (also known as Cree-Montagnais, Cree-Montagnais-Naskapi) is the name for a group of closely-related Algonquian languages spoken by approximately 117,000 people across Canada, from the Northwest Territories to Labrador, making it by far the most spoken aboriginal language in Canada. Despite numerous speakers within this wide-ranging area, the only region where Cree has any official status is in the Northwest Territories alongside 8 other aboriginal languages.
  • Die Sprache der Cree gehört der Algonkin-Sprachfamilie an; mit ihr verwandt ist das Michif der Métis. Das Cree ist die in Kanada am weitesten verbreitete Sprache der als First Nations bezeichneten Indianer. 2006 wurde sie von 87.285 Cree gesprochen. Nimmt man die Sprecher hinzu, die sich nicht als Angehörige eines der Cree-Stämme bezeichnen, so kommt man auf 99.950 Sprecher. Das Verbreitungsgebiet reicht von den Rocky Mountains bis an den Atlantik, wobei bis zu neun Dialekte unterschieden werden. Diese sind (von West nach Ost) Plains, Woods und Swampy Cree. Weiter ostwärts schließt sich das Moose Cree an. In Québec finden sich Atikamekw, Eastern Cree, Eastern Montagnais und die Dialekte der Innu und Naskapi, die überwiegend dem Cree zugerechnet werden. Das gilt nicht für das Oji-Cree, das eher eine Ojibwa-Sprache ist.
  • Kríjština je společný název blízce spřízněných jazyků algonkinské jazykové skupiny používaných přibližně 50 000 mluvčími v Kanadě od Alberty po Labrador. Jejich společenské i oficiální postavení je napříč Kanadou různé. Jsou jedním ze sedmi oficiálních jazyků Severozápadních teritorií, ale hovoří jimi jen malá část jejich obyvatelstva v okolí města Fort Smith. V mnoha oblastech jsou jazyky široce používanými v místních komunitách a vyučovanými ve školách. V ostatních oblastech jejich používání rychle klesá.
  • El cree (pronunciado) es un continuo dialectal consistente en varios dialectos originarios americanos pertenecientes a las lenguas algonquinas, habladas por 117.000 personas en Canadá, desde Alberta hasta el Labrador. Algunos dialectos usan una variante de los Silabarios indígenas canadienses y otros usan el alfabeto latino. Es el idioma nativo más hablado en Canadá.
  • Cree on nimitys ryhmälle kieliä, joita noin 50 000 creeta puhuu ympäri Kanadaa Albertasta Labradoriin. Cree-kielet ovat algonkin-kielten alaryhmä.
  • Le cri est une langue algonquienne parlée par les Cris. Le cri avec l'innu-aimun, l'atikamekw et le naskapi forment ensemble une chaîne dialectale du golfe du Saint-Laurent jusqu'aux montagnes Rocheuses. La langue crie est la langue amérindienne la plus parlée au Canada mais souffre de la prédominance de l'anglais et du français.
  • ※当ページに記述されているクリー語を表示するには、フォントが必要です。クリー文化研究所のダウンロードページでWindows版、山田言語センター(オレゴン州立大学)でマッキントッシュ版のフォントを手に入れることが出来ます。 インストール後、当ページかクリー語版ウィキペディアにて、動作確認できます。 クリー語は、アルゴンキン語族と近い関係にあり、カナダのアルバータ州からラブラドールにかけて約50,000人の間で話されている言語である。
  • Cree of Cri is een Algonkische taal met ca. 50.000 sprekers, verspreid over heel Canada en de Amerikaanse staat Montana. Het is de meest gesproken indiaanse taal in Canada. Cree is de taal van de Ayisiniwak, de grootste inheemse bevolkingsgroep in Canada. Het is een officiële taal in de Northwest Territories, hoewel het daar nauwelijks gesproken wordt. Cree wordt vaak onderverdeeld in twee aparte talen: Cree en Montagnais, dat in het meest oostelijk deel van Canada gesproken wordt. In feite is Cree niet zozeer een taal alswel een groep van nauw verwante dialecten. Er worden negen verschillende dialecten onderscheiden: Prairie Cree (Plains Cree) Bos Cree (Woods Cree) Moeras Cree (Swampy Cree) Eland Cree (Moose Cree) Oost-Cree (James Bay Cree of East Cree) Atikamekw West-Montagnais Oost-Montagnais Naskapi Cree is ook een component van verschillende Canadese creoolse talen: Michif (een mengeling van Frans en Cree), Bungee (een combinatie van Cree en Schots-Gaelisch, nu uitgestorven) en Chinook Jargon (een mengtaal van Chinook en verschillende andere talen). Oji-Cree (ook bekend als Anishininiimowin of Severn Ojibwa) is een dialect van Ojibwe dat elementen van zowel Ojibwe als Cree bevat. Het Cree wordt geschreven met een eigen Cree-schrifttaal, een variatie op Canadees Aboriginal Syllabics, een abugida-schriftsysteem dat werd ontworpen door de missionaris James Evans in de 1840er jaren. Cree kan ook met het Latijnse alfabet geschreven worden. De oostelijke dialecten (Montagnais) worden uitsluitend met het Latijnse alfabet geschreven. Een aantal religieuze boeken zijn in het Cree uitgegeven, waaronder de Bijbel, die in 1861 in het Cree uitkwam. Ook is er een Wikipedia in het Cree. Het Nederlands-Belgische tijdschrift De Kiva zameld geld in om boeken in het Cree te laten drukken met plaatselijke mythen en legenden. Zoals in veel andere indiaanse talen kan een woord zeer lang zijn en iets betekenen waarvoor in het Nederlands een aantal woorden nodig zijn. Het woord voor "school" bijvoorbeeld, kiskinohamātowikamik, betekent zoiets als "Samen-kennen-door-voorbeeld-plaats". De rivier Saskatchewan en provincie Saskatchewan ontlenen hun naam aan de Cree benaming voor de rivier, kisiskatchewani, wat "snel stromend" betekent. De naam van Saskatoon, de grootste stad van de provincie Saskatchewan, is afgeleid van misaaskwatoomin, de Cree-naam voor een plaatselijk voorkomende vrucht.
  • Cree er et algonkisk språk som snakkes av rundt 50 000 mennesker i Canada, fra Alberta til Labrador. Cree er ett av sju offisielle språk i Nordvestterritoriene, til tross for at det er meget få personer i Nordvestterritoriene som snakker cree (i motsetning til andre territorier).
  • Język kri - kontinuum dialektów (kri-montagnais-naskapi) z rodziny algonkińskiej, używanych przez ok. 50 tysięcy rdzennych mieszkańców Kanady na rozległych obszarach od Alberty po Labrador. Dialekty języka kri są blisko spokrewnione z językiem odżibwe i wraz z nim wschodzą w skład kontinuum kri-odżibwe-ottawa. Język kri jest także komponentem używanych dawniej pidżinów miszif i bungee. Do zapisu języka kri używa się alfabetu łacińskiego lub (tradycyjnie) sylabariusza kri, będącego odmianą sylabariusza kanadyjskiego. Dialekty języka kri: kri równinny (Plains Cree, dialekt y) kri leśny (Woods Cree, dialekt th) kri bagienny (Swampy Cree, dialekt n) kri Moose (Moose Cree, dialekt l) kri wschodni (Eastern Cree, James Bay Cree, dialekt y) atikamekw (dialekt r) montagnais (innu-aimun) zachodni (dialekt l) i wschodni (dialekt n) naskapi (dialekt y)
  • Cree é uma língua de um povo indígena localizado na América do Norte entre o norte dos Estados Unidos e o Canadá.
  • Кри — группа близкородственных языков алгонкинской группы, распространённая в Канаде от Альберты до Лабрадора. На кри говорит около 117 тыс. человек. Прим. Данный язык не следует путать с крикским языком — индейским языком мускогской семьи.
  • Cree (ᓀᐦᐃᔭᐍᐏᐣ, Nēhiyawēwin), även cri, är ett algonkinspråk som talas av creefolk i delar av Kanada. Det är officiellt språk i provinsen Northwest Territories, men har talare spridda över hela landet.
  • Файл:Mistassini roadsign. jpg Дорожні знаки мовою крі, англійською та французькою у Містісіні (Mistissini). Мова крі мова індіанців крі (Cris), частина алгонкінсько-вакашської мовної сім'ї. До мови крі відносять низку діалектів, розповсяджених він Затоки Святого Лаврентія до Скелястих гір. Мова крі - найбільш вживана з індіанських мов Канади. Залежно від регіону, вона зазнала впливу англійської чи французької. Мова крі має свій власний алфавіт, який вживається також у inuktitut - мові інуїтів (ескімосів).
dbpprop:date
  • November 2008
dbpprop:discuss
  • Talk:Cree language Merge proposal
dbpprop:fam
dbpprop:familycolor
  • American
dbpprop:hasPhotoCollection
dbpprop:iso
  • cr
  • cre
dbpprop:lc
  • atj
  • cre
  • crj
  • crl
  • crm
  • crw
  • cwd
  • moe
  • nsk
dbpprop:lc10
  • crk
dbpprop:ld
  • Atikamekw
  • Cree (generic)
  • Montagnais
  • Moose Cree
  • Naskapi
  • Northern East Cree
  • Southern East Cree
  • Swampy Cree
  • Woods Cree
dbpprop:ld10
  • Plains Cree
dbpprop:ll
  • Atikamekw language
  • Montagnais language
  • Moose Cree language
  • Naskapi language
  • Northern East Cree language
  • Southern East Cree language
  • Swampy Cree language
  • Woods Cree language
  • none
dbpprop:ll10
  • Plains Cree language
dbpprop:name
  • Cree
dbpprop:nation
dbpprop:nativename
  • Nēhiyawēwin (Plains Cree), Nīhithawīwin (Woods Cree), Nēhinawēwin, ᓀᐦᐃᔭᐍᐏᐣ, Nehirâmowin (Atikamekw), Nehilawewin (Western Montagnais, Piyekwâkamî dialect), Leluwewn (Western Montagnais, Betsiamites dialect), Innu-aimûn (Eastern Montagnais), Iynu-Ayamûn (Southern Inland East Cree), Iyiyiw-iyimiwin (Northern East Cree)
dbpprop:reference
dbpprop:script
dbpprop:speakers
  • 117410 (xsd:integer)
dbpprop:states
dbpprop:wikiPageUsesTemplate
dbpprop:wordnet_type
rdf:type
rdfs:comment
  • Cree (also known as Cree-Montagnais, Cree-Montagnais-Naskapi) is the name for a group of closely-related Algonquian languages spoken by approximately 117,000 people across Canada, from the Northwest Territories to Labrador, making it by far the most spoken aboriginal language in Canada. Despite numerous speakers within this wide-ranging area, the only region where Cree has any official status is in the Northwest Territories alongside 8 other aboriginal languages.
  • Die Sprache der Cree gehört der Algonkin-Sprachfamilie an; mit ihr verwandt ist das Michif der Métis. Das Cree ist die in Kanada am weitesten verbreitete Sprache der als First Nations bezeichneten Indianer. 2006 wurde sie von 87.285 Cree gesprochen. Nimmt man die Sprecher hinzu, die sich nicht als Angehörige eines der Cree-Stämme bezeichnen, so kommt man auf 99.950 Sprecher.
  • Kríjština je společný název blízce spřízněných jazyků algonkinské jazykové skupiny používaných přibližně 50 000 mluvčími v Kanadě od Alberty po Labrador. Jejich společenské i oficiální postavení je napříč Kanadou různé. Jsou jedním ze sedmi oficiálních jazyků Severozápadních teritorií, ale hovoří jimi jen malá část jejich obyvatelstva v okolí města Fort Smith.
  • El cree (pronunciado) es un continuo dialectal consistente en varios dialectos originarios americanos pertenecientes a las lenguas algonquinas, habladas por 117.000 personas en Canadá, desde Alberta hasta el Labrador. Algunos dialectos usan una variante de los Silabarios indígenas canadienses y otros usan el alfabeto latino. Es el idioma nativo más hablado en Canadá.
  • Cree on nimitys ryhmälle kieliä, joita noin 50 000 creeta puhuu ympäri Kanadaa Albertasta Labradoriin. Cree-kielet ovat algonkin-kielten alaryhmä.
  • Le cri est une langue algonquienne parlée par les Cris. Le cri avec l'innu-aimun, l'atikamekw et le naskapi forment ensemble une chaîne dialectale du golfe du Saint-Laurent jusqu'aux montagnes Rocheuses. La langue crie est la langue amérindienne la plus parlée au Canada mais souffre de la prédominance de l'anglais et du français.
  • Cree of Cri is een Algonkische taal met ca. 50.000 sprekers, verspreid over heel Canada en de Amerikaanse staat Montana. Het is de meest gesproken indiaanse taal in Canada. Cree is de taal van de Ayisiniwak, de grootste inheemse bevolkingsgroep in Canada. Het is een officiële taal in de Northwest Territories, hoewel het daar nauwelijks gesproken wordt. Cree wordt vaak onderverdeeld in twee aparte talen: Cree en Montagnais, dat in het meest oostelijk deel van Canada gesproken wordt.
  • Cree er et algonkisk språk som snakkes av rundt 50 000 mennesker i Canada, fra Alberta til Labrador. Cree er ett av sju offisielle språk i Nordvestterritoriene, til tross for at det er meget få personer i Nordvestterritoriene som snakker cree (i motsetning til andre territorier).
  • Język kri - kontinuum dialektów (kri-montagnais-naskapi) z rodziny algonkińskiej, używanych przez ok. 50 tysięcy rdzennych mieszkańców Kanady na rozległych obszarach od Alberty po Labrador. Dialekty języka kri są blisko spokrewnione z językiem odżibwe i wraz z nim wschodzą w skład kontinuum kri-odżibwe-ottawa. Język kri jest także komponentem używanych dawniej pidżinów miszif i bungee.
  • Cree é uma língua de um povo indígena localizado na América do Norte entre o norte dos Estados Unidos e o Canadá.
  • Кри — группа близкородственных языков алгонкинской группы, распространённая в Канаде от Альберты до Лабрадора. На кри говорит около 117 тыс. человек. Прим. Данный язык не следует путать с крикским языком — индейским языком мускогской семьи.
  • Cree (ᓀᐦᐃᔭᐍᐏᐣ, Nēhiyawēwin), även cri, är ett algonkinspråk som talas av creefolk i delar av Kanada. Det är officiellt språk i provinsen Northwest Territories, men har talare spridda över hela landet.
  • Файл:Mistassini roadsign. jpg Дорожні знаки мовою крі, англійською та французькою у Містісіні (Mistissini). Мова крі мова індіанців крі (Cris), частина алгонкінсько-вакашської мовної сім'ї. До мови крі відносять низку діалектів, розповсяджених він Затоки Святого Лаврентія до Скелястих гір.
rdfs:label
  • Cree language
  • Cree (Sprache)
  • Kríjština
  • Idioma cree
  • Cree
  • Cri (langue)
  • クリー語
  • Cree (taal)
  • Cree (språk)
  • Język kri
  • Língua cree
  • Кри (языки)
  • Cree (språk)
  • Мова крі
owl:sameAs
skos:subject
foaf:name
  • Cree
  • Nēhiyawēwin (Plains Cree), Nīhithawīwin (Woods Cree), Nēhinawēwin, ᓀᐦᐃᔭᐍᐏᐣ, Nehirâmowin (Atikamekw), Nehilawewin (Western Montagnais, Piyekwâkamî dialect), Leluwewn (Western Montagnais, Betsiamites dialect), Innu-aimûn (Eastern Montagnais), Iynu-Ayamûn (Southern Inland East Cree), Iyiyiw-iyimiwin (Northern East Cree)
foaf:page
is dbpedia-owl:PopulatedPlace/regionalLanguage of
is dbpedia-owl:School/language of
is dbpedia-owl:Work/language of
is dbpedia-owl:language of
is dbpedia-owl:regionalLanguage of
is dbpprop:child of
is dbpprop:disambiguates of
is dbpprop:fam of
is dbpprop:family of
is dbpprop:langs of
is dbpprop:language of
is dbpprop:languages of
is dbpprop:officiallang of
is dbpprop:redirect of
is dbpprop:regionalLanguages of
is owl:sameAs of