| dbpprop:abstract
|
- A crayon (pronounced /ˈkɹei. ən/) is a stick of colored wax, charcoal, chalk, or other materials used for writing, coloring, and drawing. A crayon made of oiled chalk is called an oil pastel; when made of pigment with a dry binder, it is simply a pastel. A grease pencil or china marker (UK chinagraph pencil) is made of colored hardened grease and is useful for marking on hard, glossy surfaces such as porcelain or glass. Wax crayons are commonly used for drawing and coloring by children. Crayons are a staple at most schools worldwide. They are easy to work with, not messy (as paint and markers are), blunt (removing the risk of sharp points present when using a pencil or pen), non-toxic, very inexpensive, and available in a wide variety of colors.
- Ein Wachsmalstift (auch Wachsmalkreide, Wachskreide oder Wachsstift) ist ein Schreib- und Malwerkzeug aus weichen Wachsverbindungen. Beim Malen bleibt ein sichtbarer Wachsfilm auf dem Untergrund zurück. Die starke Deckkraft von Wachsmalstiften sorgt für leuchtende Farben. Die Zeichnungen sind weitgehend licht- und wasserfest.
- Pastelka neboli Pastelová tužka, je zvláštní druh psací potřeby respektive tužky, která umožňuje psát či kreslit barevně. Vyrábí se v celé barevné škále od bílé po černou. Představuje jeden ze základních nástrojů pro kreslení. Pastelky se vyrábí v provedení vodostálém a akvarelovém. Obal pastelky je zhotoven převážně ze dřeva, ale vyskytuje se i v plastovém provedení. V současnosti je trend přidávat do náplně pastelek pojivo, které zabraňuje jejich snadnému zlomení a pastelky se tak stávají odolnější proti mechanickému poškození. Pro jejich správnou funkci je nutno vybrousit jejich hrot do špičky pomocí vhodného nástroje jako je ořezávátko, brusný papír či nůž). Jako základní varianta se vyrábí pětibarevné kombinace, ale na trhu je možno zakoupit nesčetná balení obsahující mnoho desítek barev. Ve zvláštních případech se vyrábí zvýrazňující barvy i pastelky, které mají mixovanou tuhu, takže při jejím psaní se postupně mění barva, která se objevuje na popisované ploše. Mezi největší české výrobce pastelek patří firma Koh-i-Noor Hardtmuth. Pastelky je možno dělit na několik druhů. Samotný výraz pastelka nejlépe vystihuje výše zmiňovanou variantu s dřevěným obalem. V zahraničí běžnější pastelky bez obalu jsou u nás nejčastěji označovány výrazem progresky.
- Un crayón es una barra hecha de cera, carboncillo, tiza u otros materiales de diferentes colores, que sirve para escribir, dibujar y colorear. Un crayón fabricado con resina seca y pigmento se denomina "pastel"; cuando está hecho de tiza oleosa, recibe el nombre de "pastel al aceite". Los crayones de cera son usados comúnmente por los niños para dibujar y colorear. Debido a que sus pigmentos son lavables, no tóxicos, tienen una punta redondeada, están disponibles en una gran variedad de colores y son fáciles de utilizar, los crayones son uno de los útiles básicos en las escuelas de todo el mundo. La fábrica de crayones más grande del mundo es la compañía Crayola LLC. Esta produce los populares crayones Crayola, hechos de parafina. Otra materia prima usada con menor frecuencia en la elaboración de crayones es la semilla de soya, una planta leguminosa. Algunas fábricas, como la suiza Caran d'Ache, producen crayones solubles en agua, cuyos colores se mezclan entre sí al untarles éste líquido cuando ya están aplicados en el papel. El pintor francés Jean-François Millet (1814 - 1875) es uno de los artistas que utilizó "crayones conté" en su obra.
- La craie de cire (aussi appelée crayon de cire) est un crayon à colorer fabriqué avec de la cire de couleur.
- クレヨンは画材のひとつ。ろう、チャコール、チョークなどを材料にする。英語の「クレヨン」 (crayon) は、もともとフランス語のクレヨン・パステル（crayon pastel, パステル鉛筆）の略である。 蝋でできたクレヨンは描くことが簡単にできること、色鉛筆のように硬くなく、尖っていないこと、無毒であることから、よく児童が使う。しかし、色を合成することが難しいため、芸術家にはあまり使用されない。 ほぼ同等の、似た名前の画材として「クレパス」があるが、これは株式会社サクラクレパスの登録商標である。なお、同社にはクレパスとは別に「サクラクレヨン」があり、正確にはクレヨンとクレパスは異なる。
- Waskrijt is een tekenmateriaal bestaande uit een kleurstift met was als bindmiddel. Het is verwant met, maar niet hetzelfde als, vetkrijt en oliepastel. In de 19e eeuw werd er op grote schaal industrieel vetkrijt geproduceerd in een beperkt aantal kleuren. Om dat vetkrijt te verharden werden er wassen aan toegevoegd. Op het eind van die eeuw werd er pastelkrijt in dozen uitgebracht. Dat product bleek een groot succes, ook bij kinderen. Dat bracht in 1903 het Amerikaanse bedrijf Binney & Smith, producent van vetkrijt, op de gedachte een nieuw goedkoper product voor kindertekeningen op de markt te brengen, bestaande uit kleurstiften van pure paraffine gemengd met pigment: acht zogenaamde Crayolas in een doosje voor een nickel. Concurrent Prang volgde al snel met een compleet assortiment voor het tekenonderwijs. Op dit moment worden Crayolas geleverd in 120 kleuren. Tegenwoordig worden er per jaar miljarden waskrijtjes gemaakt. Binney produceerde in 1996 de honderdmiljardste Crayola. Vooral in de VS is het gebruik van waskrijt zeer populair: het is daar al een eeuw lang zowel op school als thuis het typische medium om kindertekeningen te maken. Het heeft dus dezelfde dominante positie onder de "droge" media als in Europa het kleurpotlood. Bij het voleinden van zijn tiende levensjaar heeft het gemiddelde Amerikaanse kind 270 Crayolas versleten en de naamsbekendheid van het merk is 98%. De samenstelling is nog steeds zeer eenvoudig: een wassoort gemengd met pigment of zelfs direct gekleurd door een kleurstof. De stiften kunnen gegoten worden, en/of geperst of door extrusie gevormd; de gegoten zijn het zachtst, de geperste het hardst. De techniek wordt door kunstenaars meestal niet al te serieus genomen. Het bezwaar van de stiften is dat door de grote kleefkracht impasto bijna onmogelijk is: bij het pogen een tweede laag aan te brengen trekt men de onderste weer van het papier. Kleurovergangen zijn alleen door arcering mogelijk. Het merk Caran d'Ache heeft daarom een speciale polyethyleenwas ontwikkeld die dat bezwaar niet heeft en wiens Neocolor daarom door Pablo Picasso als enige waskrijt gebruikt werd. Een product dat dit nadeel niet bezit is oliepastel dat, zoals de naam al aangeeft, olie als bestanddeel bevat. Sommige duurdere soorten waskrijt worden door de fabrikant "oliepastel" genoemd hoewel er geen olie in zit. Ook bestaan er aquarelstiften: wasstiften waaraan een emulgator met glycol is toegevoegd waardoor ze in water oplosbaar zijn. De houdbaarheid van tekeningen in waskrijt is door de eenvoudige samenstelling van het bindmiddel groter dan bij oliepastel. Hoewel de was op zich zeer stabiel is, vormt wel efflorescentie een probleem: de was bouwt zich op aan de buitenkant van de stift en de tekening, wat de bekende witte uitslag veroorzaakt. Stiften gemaakt van zuivere bijenwas, zoals van het merk Stockmar, hebben dit probleem niet, maar zijn veel duurder. In Amerika heten alle waskrijtjes nog steeds Crayolas; in Nederland is de merknaam Wasco van Talens ook zo'n generieke naam geworden. Twee bekende technieken voor kinderen zijn sgrafito: het bedekken van onderliggende kleurstroken met een laag zwarte dekverf waarna men in de dekverf een tekening uitkrast die de kleur heeft van de onderliggende laag, en het wassen van een waskrijttekening met inkt, zoals ecoline, zodat de krijttekening de inkt afstoot.
- Kredka - przyrząd do pisania i rysowania, wykonany z kolorowej pasteli, węgla drzewnego, kredy lub innego materiału. Kredki można podzielić na ołówkowe (w których kolorowany węgiel drzewny znajduje się wewnątrz drewnianej oprawki), pastelowe i świecowe. Kredki są często używane do rysowania i kolorowania przez dzieci i architektów. Są proste w użyciu, nietoksyczne i dostępne w szerokiej gamie barw. Nie są natomiast popularne wśród artystów z uwagi na trudności w mieszaniu kolorów.
- É um material escolar, usado principalmente para desenhar, constituído principalmente por parafina, pigmentos e cargas, apresentando uma vasta variedades de cores, graças a mistura de seus corantes.
- Kritor är stavar av färgad vax, kol, kalk eller liknande mjuka material, liknande pennor.
- 蠟筆字面上的意思是以蠟製成的筆，而實際上的蠟筆原料除了蠟之外，有些是以白堊或木炭製成。若是以油性白堊為原料，稱為油粉彩（油性粉臘筆）；若純粹以乾燥方式將顏料結合，則是一般的粉彩（粉臘筆）。
|
| rdfs:comment
|
- A crayon (pronounced /ˈkɹei. ən/) is a stick of colored wax, charcoal, chalk, or other materials used for writing, coloring, and drawing. A crayon made of oiled chalk is called an oil pastel; when made of pigment with a dry binder, it is simply a pastel. A grease pencil or china marker (UK chinagraph pencil) is made of colored hardened grease and is useful for marking on hard, glossy surfaces such as porcelain or glass. Wax crayons are commonly used for drawing and coloring by children.
- Ein Wachsmalstift (auch Wachsmalkreide, Wachskreide oder Wachsstift) ist ein Schreib- und Malwerkzeug aus weichen Wachsverbindungen. Beim Malen bleibt ein sichtbarer Wachsfilm auf dem Untergrund zurück. Die starke Deckkraft von Wachsmalstiften sorgt für leuchtende Farben. Die Zeichnungen sind weitgehend licht- und wasserfest.
- Pastelka neboli Pastelová tužka, je zvláštní druh psací potřeby respektive tužky, která umožňuje psát či kreslit barevně. Vyrábí se v celé barevné škále od bílé po černou. Představuje jeden ze základních nástrojů pro kreslení. Pastelky se vyrábí v provedení vodostálém a akvarelovém. Obal pastelky je zhotoven převážně ze dřeva, ale vyskytuje se i v plastovém provedení.
- Un crayón es una barra hecha de cera, carboncillo, tiza u otros materiales de diferentes colores, que sirve para escribir, dibujar y colorear. Un crayón fabricado con resina seca y pigmento se denomina "pastel"; cuando está hecho de tiza oleosa, recibe el nombre de "pastel al aceite". Los crayones de cera son usados comúnmente por los niños para dibujar y colorear.
- La craie de cire (aussi appelée crayon de cire) est un crayon à colorer fabriqué avec de la cire de couleur.
- Waskrijt is een tekenmateriaal bestaande uit een kleurstift met was als bindmiddel. Het is verwant met, maar niet hetzelfde als, vetkrijt en oliepastel. In de 19e eeuw werd er op grote schaal industrieel vetkrijt geproduceerd in een beperkt aantal kleuren. Om dat vetkrijt te verharden werden er wassen aan toegevoegd. Op het eind van die eeuw werd er pastelkrijt in dozen uitgebracht. Dat product bleek een groot succes, ook bij kinderen.
- Kredka - przyrząd do pisania i rysowania, wykonany z kolorowej pasteli, węgla drzewnego, kredy lub innego materiału. Kredki można podzielić na ołówkowe (w których kolorowany węgiel drzewny znajduje się wewnątrz drewnianej oprawki), pastelowe i świecowe. Kredki są często używane do rysowania i kolorowania przez dzieci i architektów. Są proste w użyciu, nietoksyczne i dostępne w szerokiej gamie barw.
- É um material escolar, usado principalmente para desenhar, constituído principalmente por parafina, pigmentos e cargas, apresentando uma vasta variedades de cores, graças a mistura de seus corantes.
- Kritor är stavar av färgad vax, kol, kalk eller liknande mjuka material, liknande pennor.
- 蠟筆字面上的意思是以蠟製成的筆，而實際上的蠟筆原料除了蠟之外，有些是以白堊或木炭製成。若是以油性白堊為原料，稱為油粉彩（油性粉臘筆）；若純粹以乾燥方式將顏料結合，則是一般的粉彩（粉臘筆）。
|
![[RDF Data]](/statics/sw-cube.png)
