| dbpprop:abstract
|
- The Crassulaceae, or orpine family, is a family of dicotyledons. They store water in their succulent leaves. They are found worldwide, but mostly occur in the Northern Hemisphere and southern Africa, typically in dry and/or cold areas where water may be scarce. The family includes about 1,400 species in 33 genera. No member of this family is an important crop plant, but many are popular for horticulture; many members have a bizarre intriguing appearance, and are quite hardy, typically needing only minimal care. Familiar species include the Jade plant or "friendship tree", Crassula ovata and "Florists' Kalanchoe", Kalanchoe blossfeldia. Classification within the family is difficult because many of the species hybridize readily, both in the wild and in cultivation. Some older classifications included the Crassulaceae in the Rosales, but newer schemes treat them in the order Saxifragales. CAM photosynthesis (Crassulacean Acid Metabolism) is named after the family, because the pathway was first discovered in crassulacean plants.
- Die Dickblattgewächse bilden eine Familie, die zur Ordnung der Steinbrechartigen (Saxifragales) innerhalb der Bedecktsamigen Pflanzen (Magnoliophyta) gehört. Gelegentlich wurde die Familie auch den Rosenartigen (Rosales) zugeordnet. Die Pflanzen dieser Familie sind in der Lage, in ihren dicken Blättern Wasser zu speichern und so an trockenen Stellen relativ konkurrenzlos zu überleben. Sie gehören somit zu den Blattsukkulenten und zählen zu den CAM-Pflanzen.
- Crassulàcia, Crassulàcieso Crassulaceae, és una família de plantes amb flors. Emmagatzemen aigua en les seves fulles suculentes. Tenen una distribució cosmopolita però la majoria es troben a l'hemisferi nord i sud de l'Àfrica normalment en llocs calents o freds on hi escasseja l'aigua. La família inclou uns 33 gèneres i unes 1.400 espècies. Del nom d'aquesta família en deriva les sigles,descriptives en l'anglès CAM que és la manera peculiar de respiració que aquestes plantes tenen i que els permet de sobreviure amb avantatge en climes àrids.
- Crassulaceae, las crasuláceas, es una familia de plantas del orden Saxifragales. Son plantas herbáceas o raramente subarbustivas, en general suculentas. Están extendidas mundialmente pero mayoritariamente en el hemisferio norte y África meridional. Estas plantas almacenan agua en sus hojas suculentas ya que su hábitat lo conforman típicamente zonas secas y calurosas, donde el agua es escasa. Existen alrededor de 1.400 especies en 33 géneros.
- Maksaruohokasvit (Crassulaceae) on kasviheimo. Lajit ovat melko usein matalia kuivilla paikoilla kasvavia kasveja. Maksaruohokasvien lehdet ovat kierteisesti, möyheät ja kovakkeettomat. Useimmat maksaruoholajit ovat myös mehilehtisiä. Maksaruohokasvien kukat ovat säteittäiset ja hedelmä on monisiemeninen tuppilo. Suomessa luonnonvaraisena kasvavia maksaruoholajeja ovat: Isomaksaruoho (Sedum telephium) Valkomaksaruoho (Sedum album) Karvamaksaruoho (Sedum villosum) Keltamaksaruoho (Sedum acre) Särmämaksaruoho (Sedum sexangulare) Kesämaksaruoho (Sedum annuum) Kalliomaksaruoho (Sedum reflexum) Muita Suomessa esiintyviä maksaruohokasveja ovat ruusujuuri (Rhodiola rosea) ja paunikko (Crassula aquatica). Maksaruohoja kasvatetaan myös Suomessa koristekasveina, ja joskus ne saattavat olla villiytyneet läheiseen luontoon. Suomessa alun perin koristekasveina kasvatettuja maksaruohokasveja ovat muun muassa: Mongolianmaksaruoho (Sedum hybridum) Kaukasianmaksaruoho (Sedum spurium) Turkestaninmaksaruoho (Sedum ewersii) Lyydianmaksaruoho (Sedum lydium) Kamtšatkanmaksaruoho (Sedum kamtschaticum) Siperianmaksaruoho (Sedum aizoon) Kattomehitähti (Sempervivum tectorum) sekä joitain muita mehitähtilajeja
- La famille des Crassulaceae est une famille de plantes herbacées ou sous-ligneuses, à feuilles généralement charnues, sans stipules, simples et entières. Ce sont généralement des plantes succulentes. La famille comprend environ 40 genres et 1500 espèces, largement répandues des zones froides aux régions tropicales. La famille comporte des espèces très différentes les unes des autres : de la simple herbe, à la rosette en passant par l'arbuste. Chez les succulentes, les feuilles ne sont pas les seules à assurer le rôle de "réserve". Le tronc et les branches de certaines espèces assurent aussi cette fonction : Crassula ovata, Sedum frutescens... En classification classique, la famille est répartie en 6 sous-familles : Crassuloideae, Kalanchoideae, Cotyledonoideae, Echeverioideae, Sedoideae et Sempervivoideae. Cette répartition a été faite en fonction de la structure de la fleur. En classification phylogénétique, il y a 2 sous-famille : Crassuloideae et Sedoideae. La première comprends le genre Crassula. Tous les autres genre sont placés dans la deuxième en 6 clades : Kalanchoe, Telephium, Aeonium, Sempervivum, Leucosedum, Acre. (Le genre Sedum se trouve éclaté en plusieurs clades). L'aire de répartition des Crassulaceae s'étend sur toute la planète. On la retrouve aussi bien en milieu aride qu'en milieu tempéré avec nombre d'espèces supportant des températures négatives. La classification phylogénétique place cette famille dans l'ordre des Saxifragales.
- A varjúhájfélék (Crassulaceae) a kétszikűek (Magnoliopsida) közé tartozó kőtörőfüvek (Saxifragales) rendjének egyik családja több mint 1300 fajjal.
- Le Crassulacee sono una famiglia di piante dicotiledoni in passato classificate nell'ordine Rosales, ma che in base alla moderna classificazione filogenetica andrebbe inseritta nell'ordine Saxifragales.
- ベンケイソウ科（べんけいそうか、Crassulaceae）とは、被子植物の科のひとつである。およそ33属1400種を含む。
- De vetplantenfamilie (Crassulaceae) is een familie van tweezaadlobbige kruiden en heesters. Het zijn succulenten, die water opslaan in hun dikke bladeren en zo met weinig concurrenten in droge omstandigheden kunnen overleven. De familie komt wereldwijd voor, maar het meest op het noordelijk halfrond en zuidelijk Afrika, vaak op droge en/of koude plaatsen waar water schaars kan zijn. In het APG II systeem (2003) maakt de vetplantenfamilie deel uit van de orde Saxifragales. In het Cronquist-systeem (1981) was de familie geplaatst in de orde Rosales; dit is dezelfde plaatsing als in het Wettstein systeem (1935).
- Bergknappfamilien eller tykkbladfamilien (Crassulaceae) er en plantefamilie i ordenen Saxifragales. Den omfatter ca. 1500 arter fordelt på 33 planteslekter. De lagrer vann i sine sukkulente blader. Gruppen har størst utbredelse på den nordlige halvkule og sørlige Afrika, stort sett i tørre og/eller kalde områder hvor det er knapt med vann.
- Gruboszowate (Crassulaceae) – rodzina roślin należąca do rzędu skalnicowców. Należy do niej ok. 1500 gatunków występujących w krajach ciepłych (szczególnie wiele w Afryce).
- Crassulaceae é uma família de dicotiledôneas.
- Adromischus Aeonium Aichryson Altamiranoa Bryophillum Cotyledon Crassula Echeveria Greenovia Kalanchoe Lenophyllum Monanthes Orostachys Pachyphytum Rochea Rosularia Sedum Sempervivum
- Толстя́нковые — название семейства Crassulaceae DC. из двудольных растений. Цветы обоеполые (кроме видов Sedum из секции Rhodiola), правильные. В чашечке и венчике по 5, иногда 3, 4, 6—30 свободных или более или менее сросшихся листочков. Тычинок столько же, сколько лепестков, или вдвое больше, свободных или у основания приросших к лепесткам. Плодолистиков столько же, сколько лепестков, свободных или более или менее сросшихся; у основания каждого плодолистика по чешуевидной железке. Семяпочки многочисленные, мелкие, расположенные в два ряда по брюшному шву плодолистика. Плод кожистые листовки. Травянистые растения или полукустарники с мясистыми листьями без прилистников. Цветы обыкновенно в цимозных соцветиях. Семейство толстянковых очень близко к семейству камнеломковых. Содержит 31 род.
- Fetbladsväxter (Crassulaceae) är en familj bland trikolpaterna av kärlväxterna. Fetbladsväxterna är suckulenter och karakteriseras av sina tjocka köttiga blad eller stjälkar som mycket effektivt lagrar vatten. Familjen innefattar både örter och halvbuskar, totalt finns det runt 1300 arter fetbladsväxter. I regel kan fetbladsväxterna klara sig mycket längre utan vatten än andra växter, och de kan därmed växa på ställen som regelbundet torkar ut helt och hållet; exempelvis skrevor i berghällar längs kusten osv. Exempel på fetbladsväxter är kärleksört, taklök, fyrling och rosenrot. Fetbladsväxter i allmänhet bör inte förväxlas med släktet fetblad (Phedimus), som ingår i familjen fetbladsväxter. Kaktusar ingår ej i familjen fetbladsväxter utan bildar en egen familj, Cactaceae.
- Товстолисті -- родина дводольних рослин порядку ломикаменецвітих. Сукуленти, запасають воду в листках. Поширені по всьому світі, проте найбільш різноманітно представлені в Північній півкулі і південній Африці. Переважно в сухих та/або холодних областях, де часто буває нестача вологи. Родина включає приблизно 1400 видів із 33 родів. Жоден з видів родини не має великого сільскогосподарського значення, проте багато є популярними декоративними рослинами, оскільки мають привабливий вигляд та здебільшого їх легко доглядати. Найвідоміші з таких видів — товстянка овальна або дерево дружби (Crassula ovata) і каланхое (Kalanchoe blossfeldia). Класифікувати таксони в цій родині дуже важко, через те, що багато видів здатні утворювати гібриди як в природі, так і при штучному розведенні. В деяких більш старих класифікаціях товстолисті відносять до порядку розоцвітих (Rosales), проте зараз родину відносять до ломикаменецвітих (Saxifragales).
- 景天科植物分布在北半球大部分区域，品种繁多，大约有35属1500餘種，中国有10属约240餘種，另有多种引进作为观赏花卉。本科植物为多年生肉质草本，夏秋季开花，花小而繁茂，各种颜色都有。表皮有腊质粉，气孔下陷，可减少蒸腾，是典型的旱生植物，无性繁殖力强，所谓采叶即能种植生根。 景天科植物植株矮小，由于是肉质，耗水肥很少，因此极易种植观赏。 景天科植物由于其矮小抗风，又不需要大量水肥，耐污染，因此成为目前比较流行的屋顶绿化的首选植物。
|
| rdfs:comment
|
- The Crassulaceae, or orpine family, is a family of dicotyledons. They store water in their succulent leaves. They are found worldwide, but mostly occur in the Northern Hemisphere and southern Africa, typically in dry and/or cold areas where water may be scarce. The family includes about 1,400 species in 33 genera.
- Die Dickblattgewächse bilden eine Familie, die zur Ordnung der Steinbrechartigen (Saxifragales) innerhalb der Bedecktsamigen Pflanzen (Magnoliophyta) gehört. Gelegentlich wurde die Familie auch den Rosenartigen (Rosales) zugeordnet. Die Pflanzen dieser Familie sind in der Lage, in ihren dicken Blättern Wasser zu speichern und so an trockenen Stellen relativ konkurrenzlos zu überleben. Sie gehören somit zu den Blattsukkulenten und zählen zu den CAM-Pflanzen.
- Crassulàcia, Crassulàcieso Crassulaceae, és una família de plantes amb flors. Emmagatzemen aigua en les seves fulles suculentes. Tenen una distribució cosmopolita però la majoria es troben a l'hemisferi nord i sud de l'Àfrica normalment en llocs calents o freds on hi escasseja l'aigua. La família inclou uns 33 gèneres i unes 1.400 espècies.
- Crassulaceae, las crasuláceas, es una familia de plantas del orden Saxifragales. Son plantas herbáceas o raramente subarbustivas, en general suculentas. Están extendidas mundialmente pero mayoritariamente en el hemisferio norte y África meridional. Estas plantas almacenan agua en sus hojas suculentas ya que su hábitat lo conforman típicamente zonas secas y calurosas, donde el agua es escasa. Existen alrededor de 1.400 especies en 33 géneros.
- Maksaruohokasvit (Crassulaceae) on kasviheimo. Lajit ovat melko usein matalia kuivilla paikoilla kasvavia kasveja. Maksaruohokasvien lehdet ovat kierteisesti, möyheät ja kovakkeettomat. Useimmat maksaruoholajit ovat myös mehilehtisiä. Maksaruohokasvien kukat ovat säteittäiset ja hedelmä on monisiemeninen tuppilo.
- La famille des Crassulaceae est une famille de plantes herbacées ou sous-ligneuses, à feuilles généralement charnues, sans stipules, simples et entières. Ce sont généralement des plantes succulentes. La famille comprend environ 40 genres et 1500 espèces, largement répandues des zones froides aux régions tropicales. La famille comporte des espèces très différentes les unes des autres : de la simple herbe, à la rosette en passant par l'arbuste.
- A varjúhájfélék (Crassulaceae) a kétszikűek (Magnoliopsida) közé tartozó kőtörőfüvek (Saxifragales) rendjének egyik családja több mint 1300 fajjal.
- Le Crassulacee sono una famiglia di piante dicotiledoni in passato classificate nell'ordine Rosales, ma che in base alla moderna classificazione filogenetica andrebbe inseritta nell'ordine Saxifragales.
- ベンケイソウ科（べんけいそうか、Crassulaceae）とは、被子植物の科のひとつである。およそ33属1400種を含む。
- De vetplantenfamilie (Crassulaceae) is een familie van tweezaadlobbige kruiden en heesters. Het zijn succulenten, die water opslaan in hun dikke bladeren en zo met weinig concurrenten in droge omstandigheden kunnen overleven. De familie komt wereldwijd voor, maar het meest op het noordelijk halfrond en zuidelijk Afrika, vaak op droge en/of koude plaatsen waar water schaars kan zijn. In het APG II systeem (2003) maakt de vetplantenfamilie deel uit van de orde Saxifragales.
- Bergknappfamilien eller tykkbladfamilien (Crassulaceae) er en plantefamilie i ordenen Saxifragales. Den omfatter ca. 1500 arter fordelt på 33 planteslekter. De lagrer vann i sine sukkulente blader. Gruppen har størst utbredelse på den nordlige halvkule og sørlige Afrika, stort sett i tørre og/eller kalde områder hvor det er knapt med vann.
- Gruboszowate (Crassulaceae) – rodzina roślin należąca do rzędu skalnicowców. Należy do niej ok. 1500 gatunków występujących w krajach ciepłych (szczególnie wiele w Afryce).
- Crassulaceae é uma família de dicotiledôneas.
- Adromischus Aeonium Aichryson Altamiranoa Bryophillum Cotyledon Crassula Echeveria Greenovia Kalanchoe Lenophyllum Monanthes Orostachys Pachyphytum Rochea Rosularia Sedum Sempervivum
- Толстя́нковые — название семейства Crassulaceae DC. из двудольных растений. Цветы обоеполые (кроме видов Sedum из секции Rhodiola), правильные. В чашечке и венчике по 5, иногда 3, 4, 6—30 свободных или более или менее сросшихся листочков.
- Fetbladsväxter (Crassulaceae) är en familj bland trikolpaterna av kärlväxterna. Fetbladsväxterna är suckulenter och karakteriseras av sina tjocka köttiga blad eller stjälkar som mycket effektivt lagrar vatten. Familjen innefattar både örter och halvbuskar, totalt finns det runt 1300 arter fetbladsväxter.
- Товстолисті -- родина дводольних рослин порядку ломикаменецвітих. Сукуленти, запасають воду в листках. Поширені по всьому світі, проте найбільш різноманітно представлені в Північній півкулі і південній Африці.
|
![[RDF Data]](/statics/sw-cube.png)
