The first Corsican Constitution was drawn up in 1755 for the short-lived Corsican Republic and remained in force until the annexation of Corsica by France in 1769. It was written in Italian, the language of culture in Corsica until the end of the nineteenth century. Drafted by Pasquale Paoli and others and inspired by Jean-Jacques Rousseau, the Corsican Constitution was one of the first codified national constitutions of an independent republic in the modern age.
| Property | Value |
| dbpprop:abstract
|
- The first Corsican Constitution was drawn up in 1755 for the short-lived Corsican Republic and remained in force until the annexation of Corsica by France in 1769. It was written in Italian, the language of culture in Corsica until the end of the nineteenth century. Drafted by Pasquale Paoli and others and inspired by Jean-Jacques Rousseau, the Corsican Constitution was one of the first codified national constitutions of an independent republic in the modern age. Though relatively unknown compared to the United States Constitution that went into effect in 1789 and the Polish Constitution of May 3, 1791, it preceded them and was a forerunner of modern democracy founded on Enlightenment principles, along with the 1720 documents of Sweden's Age of Liberty (the Swedish 18th-century parliamentary era). The second Corsican Constitution was drawn up in 1794 for the short-lived (1794–96) Anglo-Corsican Kingdom and introduced universal suffrage for property owners.
- La Constitució corsa, votada pels representants corsos el novembre de 1755 a la Cunsulta de Corti, és sovint considerada com la primera constitució del món modern, encara que relativament desconeguda, eclipsada per la Constitució dels Estats Units de 1787 (en la qual s'inspirà), encara en vigor. Iniciada per Pascal Paoli, es beneficià de les reflexions de Jean-Jacques Rousseau, a qui Paoli havia demanat la redacció del document. Tanmateix, la seva redacció no es corresponia amb la realitat interior de l'illa i deixà d'estar en vigor quan la República de Còrsega fou abolida després de la batalla de Ponte Novu. Havia estat precedida per la Primera constitució corsa, votada al Cunventu Sant'Antone de Casabianca el 30 de gener de 1735 quan s'havia proclamat per primer cop la independència corsa. Es va aprovar una segona constitució corsa el 1794 de curta duració durant el Regne Anglo-Cors (1794–96) i va introduir el sufragi censitari.
- Korsická ústava byla ústava republiky, která vznikla v roce 1755 na Korsice a byla přijata téhož roku. Ústava platila až do francouzské anexe ostrova v roce 1769. Zaváděla do státu korsických separatistů nejdemokratičtější a nejliberálnější zřízení v tehdejší Evropě. Jedním z autorů ústavy a vůdcem státu byl Pasquale Paoli. Jako první zaváděla rovnoprávnost pohlaví při aktivním volebním právu. Občas je tato ústava považována za první na světě před Ústavou Spojených států amerických z roku 1787 a polskou Ústavou 3. května z roku 1791.
- La Constitution corse, votée par des représentants corses en novembre 1755 à la Cunsulta di Corti, a été rédigée en italien et est souvent considérée comme la première constitution du monde moderne, bien que relativement inconnue, éclipsée par la constitution des États-Unis de 1787 (qu'elle a tout de même inspirée), toujours en vigueur. Initiée par Pascal Paoli, elle bénéficie des réflexions de Jean-Jacques Rousseau, à qui Paoli avait demandé la rédaction du document. Cependant la majorité des textes durent être remaniés car il ne correspondaient pas avec la réalité insulaire de l'époque. Elle avait été précédée par la Première constitution corse, votée au Cunventu Sant'Antone di a Casabianca le 30 janvier 1735 quand avait été pour la première fois proclamée l'indépendance corse.
- Il Progetto di costituzione per la Corsica, scritto nel 1768, è tra le opere meno conosciute del filosofo svizzero illuminista Jean-Jacques Rousseau. L'opera nasce nel 1768, su richiesta di Matteo Buttafuoco, plenipotenziario del Consiglio Indipendentista Corso.
- Konstytucja Korsyki — konstytucja republiki powstałej w 1755 roku na Korsyce, uchwalona w tymże roku. Konstytucja obowiązująca do aneksji wyspy przez Francję w 1769 roku wprowadzała w krótkotrwałym państwie korsykańskich separatystów najbardziej demokratyczny i liberalny ustrój polityczny w ówczesnej Europie. Jednym z twórców konstytucji i przywódcą państwa był Pasquale Paoli. Jako pierwsza wprowadzała równouprawnienie płci w czynnym prawie wyborczym. Niektóre źródła traktują Konstytucję Korsyki jako pierwszą na świecie, przed konstytucją amerykańską z 1787 roku i Konstytucją 3 Maja z 1791 r. relacja Giovanni Giacomo Grimaldiego o oblężeniu Furiani (1759) i walkach na Korsyce.
|
| dbpprop:date
| |
| dbpprop:hasPhotoCollection
| |
| dbpprop:reference
| |
| dbpprop:wikiPageUsesTemplate
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- The first Corsican Constitution was drawn up in 1755 for the short-lived Corsican Republic and remained in force until the annexation of Corsica by France in 1769. It was written in Italian, the language of culture in Corsica until the end of the nineteenth century. Drafted by Pasquale Paoli and others and inspired by Jean-Jacques Rousseau, the Corsican Constitution was one of the first codified national constitutions of an independent republic in the modern age.
- La Constitució corsa, votada pels representants corsos el novembre de 1755 a la Cunsulta de Corti, és sovint considerada com la primera constitució del món modern, encara que relativament desconeguda, eclipsada per la Constitució dels Estats Units de 1787 (en la qual s'inspirà), encara en vigor. Iniciada per Pascal Paoli, es beneficià de les reflexions de Jean-Jacques Rousseau, a qui Paoli havia demanat la redacció del document.
- Korsická ústava byla ústava republiky, která vznikla v roce 1755 na Korsice a byla přijata téhož roku. Ústava platila až do francouzské anexe ostrova v roce 1769. Zaváděla do státu korsických separatistů nejdemokratičtější a nejliberálnější zřízení v tehdejší Evropě. Jedním z autorů ústavy a vůdcem státu byl Pasquale Paoli. Jako první zaváděla rovnoprávnost pohlaví při aktivním volebním právu.
- La Constitution corse, votée par des représentants corses en novembre 1755 à la Cunsulta di Corti, a été rédigée en italien et est souvent considérée comme la première constitution du monde moderne, bien que relativement inconnue, éclipsée par la constitution des États-Unis de 1787 (qu'elle a tout de même inspirée), toujours en vigueur. Initiée par Pascal Paoli, elle bénéficie des réflexions de Jean-Jacques Rousseau, à qui Paoli avait demandé la rédaction du document.
- Il Progetto di costituzione per la Corsica, scritto nel 1768, è tra le opere meno conosciute del filosofo svizzero illuminista Jean-Jacques Rousseau. L'opera nasce nel 1768, su richiesta di Matteo Buttafuoco, plenipotenziario del Consiglio Indipendentista Corso.
- Konstytucja Korsyki — konstytucja republiki powstałej w 1755 roku na Korsyce, uchwalona w tymże roku. Konstytucja obowiązująca do aneksji wyspy przez Francję w 1769 roku wprowadzała w krótkotrwałym państwie korsykańskich separatystów najbardziej demokratyczny i liberalny ustrój polityczny w ówczesnej Europie. Jednym z twórców konstytucji i przywódcą państwa był Pasquale Paoli. Jako pierwsza wprowadzała równouprawnienie płci w czynnym prawie wyborczym.
|
| rdfs:label
|
- Corsican Constitution
- Constitució corsa
- Korsická ústava
- Constitution corse
- Progetto di costituzione per la Corsica
- Konstytucja Korsyki
|
| owl:sameAs
| |
| skos:subject
| |
| foaf:page
| |
| is owl:sameAs
of | |