The Coptic alphabet is the script used for writing the Coptic language. The repertoire of glyphs is based on the Greek alphabet augmented by letters borrowed from the Demotic and is first Alphabetic Script used for the Egyptian Language. There are in fact several Coptic alphabets as the Coptic writing system may vary greatly among the various dialects and subdialects of the Coptic language.

PropertyValue
dbpedia-owl:thumbnail
dbpprop:abstract
  • The Coptic alphabet is the script used for writing the Coptic language. The repertoire of glyphs is based on the Greek alphabet augmented by letters borrowed from the Demotic and is first Alphabetic Script used for the Egyptian Language. There are in fact several Coptic alphabets as the Coptic writing system may vary greatly among the various dialects and subdialects of the Coptic language.
  • Das koptische Alphabet ist eine Abwandlung des griechischen Alphabets, das mit der Christianisierung der Ägypter, die seither Kopten genannt werden, ebenfalls übernommen wurde. Dabei wurden zusätzliche demotische Buchstaben eingefügt, um im Griechischen fehlende Phoneme der ägyptischen Sprache zu ergänzen. So umfasst das koptische Alphabet 32 Buchstaben. Die genaue Form der Buchstaben ist charakteristisch anders als bei griechischen Buchstaben. Das griechische Alphabet wurde schon vor der Christianisierung benutzt, vor allem, um die genaue Aussprache von demotischen Texten festzuhalten. Aus dem zweiten Jahrhundert unserer Zeitrechnung sind eine ganze Reihe von magischen Texten auf Altkoptisch überliefert. Im 3. Jahrhundert ging die Kenntnis der Hieroglyphen verloren, etwas später die Kenntnis der demotischen Schrift. In 4. Jahrhundert wurde das koptische Alphabet standardisiert, wobei auch einige demotische Buchstaben zur Schreibung von Lauten, die dem Griechischen fremd waren, verwendet wurden.
  • El Alfabeto Copto es un alfabeto usado para escribir el idioma copto. Está basado en el alfabeto griego, pero contiene algunas letras adicionales para escribir sonidos que no estaban en el idioma griego. Estas letras se derivan del demótico, una escritura usada en el antiguo Egipto. El alfabeto copto se extendió en Egipto durante el siglo IV. Y todavía se usa entre los miembros de la iglesia copta, para la escritura de textos litúrgicos. Todos los códices gnósticos encontrados en Nag Hammadi estaban escritos en copto.
  • L'alphabet copte est l'alphabet utilisé pour écrire la langue copte. Cette langue est l'héritière moderne de l'égyptien, écrit auparavant avec les hiéroglyphes, qui a cessé d'être une langue vivante au X siècle de l'ère chrétienne mais continue d'être utilisée comme langue liturgique de l'Église copte orthodoxe. L'alphabet copte est donc maintenant une écriture « sacrée ».
  • コプト文字（こぷともじ）は、コプト語を書くのに用いられたアルファベットである。ギリシア文字に基づいているが、コプト語で用いられる音でギリシア語にはない音を表すために、いくつかの文字が追加されている。これらの文字はデモティック (エジプトの言語を書き表すのに用いられた続け文字) から取られている。
  • Het Koptische alfabet is voornamelijk gebaseerd op het Griekse alfabet, zij het met toevoeging van zeven letters die via het demotisch aan de hiërogliefen ontleend zijn. Vroege Koptische geschriften dateren van de eerste en tweede eeuw na Christus en waren magische Egyptische teksten. Het woord Koptisch komt van het Griekse woord voor Egypte: Aeguptia. Na de Arabische verovering van Egypte in 640-642 na Christus werd het Koptisch grotendeels vervangen door het Arabisch.
  • Ко́птский алфави́т — алфавит, используемый для записи коптского языка, распространен с IV века. Коптский алфавит основывается на греческом алфавите, с добавлением нескольких букв из древнеегипетского демотического письма, передававших согласные звуки, отсутствовавшие в греческом. Коптское письмо было одним из источников старонубийской письменности. Коптский алфавит поддерживается стандартом Юникод в качестве самостоятельного алфавита начиная с версии 4.1.
  • Det koptiska alfabetet användes för att nedteckna det sista språkskedet av fornegyptiskan, benämnt koptiska. Alfabetet är starkt influerat av det grekiska, och återger både konsonanter och vokaler. Särskilda tecken skapades för att återge ljud som inte återfanns i grekiskan. Skriften är intimt förbunden med övergången till kristendom i Egypten.
  • Koptik veya Kıptice, Antik Mısır'da konuşulan ve bugünkü Kıptilerin konuştuğu dile verilen ad. Hami dillerinden olup, alfabesinde 32 harf vardır. Bunların 24 tanesini Yunan alfabesinden almıştır. Alfabe, ünlü Rosetta Taşı vasıtasıyla çözülmüştür. Kıptîce Kıptî alfabeyle yazılır. Abecesinde 32 harf vardır. Bunların 24 tanesini Yunan alfabesinden almıştır. Diğer demotik yazından gelir.
dbpprop:fam
dbpprop:hasPhotoCollection
dbpprop:iso15924
  • Copt
dbpprop:languages
dbpprop:name
  • Coptic alphabet
dbpprop:reference
dbpprop:sisters
dbpprop:time
  • c. 300 AD to 14th century AD (Still used today in Coptic churches in Egypt and abroad)
dbpprop:type
dbpprop:unicode
dbpprop:wikiPageUsesTemplate
rdf:type
rdfs:comment
  • The Coptic alphabet is the script used for writing the Coptic language. The repertoire of glyphs is based on the Greek alphabet augmented by letters borrowed from the Demotic and is first Alphabetic Script used for the Egyptian Language. There are in fact several Coptic alphabets as the Coptic writing system may vary greatly among the various dialects and subdialects of the Coptic language.
  • Das koptische Alphabet ist eine Abwandlung des griechischen Alphabets, das mit der Christianisierung der Ägypter, die seither Kopten genannt werden, ebenfalls übernommen wurde. Dabei wurden zusätzliche demotische Buchstaben eingefügt, um im Griechischen fehlende Phoneme der ägyptischen Sprache zu ergänzen. So umfasst das koptische Alphabet 32 Buchstaben. Die genaue Form der Buchstaben ist charakteristisch anders als bei griechischen Buchstaben.
  • El Alfabeto Copto es un alfabeto usado para escribir el idioma copto. Está basado en el alfabeto griego, pero contiene algunas letras adicionales para escribir sonidos que no estaban en el idioma griego. Estas letras se derivan del demótico, una escritura usada en el antiguo Egipto. El alfabeto copto se extendió en Egipto durante el siglo IV. Y todavía se usa entre los miembros de la iglesia copta, para la escritura de textos litúrgicos.
  • L'alphabet copte est l'alphabet utilisé pour écrire la langue copte. Cette langue est l'héritière moderne de l'égyptien, écrit auparavant avec les hiéroglyphes, qui a cessé d'être une langue vivante au X siècle de l'ère chrétienne mais continue d'être utilisée comme langue liturgique de l'Église copte orthodoxe. L'alphabet copte est donc maintenant une écriture « sacrée ».
  • コプト文字（こぷともじ）は、コプト語を書くのに用いられたアルファベットである。ギリシア文字に基づいているが、コプト語で用いられる音でギリシア語にはない音を表すために、いくつかの文字が追加されている。これらの文字はデモティック (エジプトの言語を書き表すのに用いられた続け文字) から取られている。
  • Het Koptische alfabet is voornamelijk gebaseerd op het Griekse alfabet, zij het met toevoeging van zeven letters die via het demotisch aan de hiërogliefen ontleend zijn. Vroege Koptische geschriften dateren van de eerste en tweede eeuw na Christus en waren magische Egyptische teksten. Het woord Koptisch komt van het Griekse woord voor Egypte: Aeguptia. Na de Arabische verovering van Egypte in 640-642 na Christus werd het Koptisch grotendeels vervangen door het Arabisch.
  • Ко́птский алфави́т — алфавит, используемый для записи коптского языка, распространен с IV века.
  • Det koptiska alfabetet användes för att nedteckna det sista språkskedet av fornegyptiskan, benämnt koptiska. Alfabetet är starkt influerat av det grekiska, och återger både konsonanter och vokaler. Särskilda tecken skapades för att återge ljud som inte återfanns i grekiskan. Skriften är intimt förbunden med övergången till kristendom i Egypten.
  • Koptik veya Kıptice, Antik Mısır'da konuşulan ve bugünkü Kıptilerin konuştuğu dile verilen ad. Hami dillerinden olup, alfabesinde 32 harf vardır. Bunların 24 tanesini Yunan alfabesinden almıştır. Alfabe, ünlü Rosetta Taşı vasıtasıyla çözülmüştür. Kıptîce Kıptî alfabeyle yazılır. Abecesinde 32 harf vardır. Bunların 24 tanesini Yunan alfabesinden almıştır. Diğer demotik yazından gelir.
rdfs:label
  • Coptic alphabet
  • Koptisches Alphabet
  • Alfabeto copto
  • Alphabet copte
  • コプト文字
  • Koptisch alfabet
  • Коптское письмо
  • Koptiska alfabetet
  • Kıptî Alfabesi
owl:sameAs
skos:subject
foaf:depiction
foaf:page
is dbpprop:children of
is dbpprop:disambiguates of
is dbpprop:redirect of
is dbpprop:script of
is dbpprop:sisters of
is owl:sameAs of