AMD Cool'n'Quiet is a CPU dynamic frequency scaling and power saving technology introduced by AMD with its Athlon 64 processor line. It works by reducing the processor's clock rate and voltage when the processor is idle. The aim of this technology is to reduce overall power consumption and lower heat generation, allowing for slower (thus quieter) cooling fan operation. The objectives of cooler and quieter result in the name Cool'n'Quiet. The technology is similar to Intel's SpeedStep and AMD's own PowerNow!, which were developed with the aim of increasing laptop battery life by reducing power consumption.

Property Value
dbo:abstract
  • Tecnología Cool'n'Quiet (en español: fresco y silencioso), abreviado a veces como CnQ, es una tecnología introducida por AMD en sus microprocesadores de 64 bits Athlon 64 y Sempron que permite reducir la frecuencia de operación del procesador (disminuyendo el voltaje en el micro) en función de las necesidades reales del sistema, reduciendo así el consumo de energía y calor generado. (es)
  • Cool’n’Quiet (zu Deutsch: „kühl und leise“) ist ein Stromsparmodus und als solcher ein Merkmal moderner AMD-Prozessoren seit der Familie AMD K8 wie des Athlon 64 oder des Sempron. Dabei handelt es sich um eine verbesserte Version des vom Mobile Athlon bekannten PowerNow!, das aber erstmals auch in Arbeitsplatzrechnern und Servern zur Anwendung kommt. Dabei wird der Arbeitstakt des Hauptprozessors (CPU) während Phasen geringerer Auslastung je nach Modell auf 800 MHz oder 1 GHz abgesenkt. Außerdem werden die Kernspannung und der Taktmultiplikator während des Betriebs dynamisch in bis zu 32 Stufen verringert. Die Regelung erfolgt direkt durch ein ACPI-kompatibles Betriebssystem. Für Windows 98SE, ME, 2000 und XP, GNU/Linux (ab Kernel 2.2), Open/Free/Dragonfly/Net-BSD (ältere Systeme sind nicht ACPI-fähig) stellt AMD dazu einen Prozessortreiber (amdk8.sys) zur Verfügung, der es ermöglicht, den Prozessor als ACPI-Prozessorobjekt anzusprechen. Auch der Linux-cpufreq-Treiber beherrscht Cool’n’Quiet. Unabhängig vom verwendeten Betriebssystem muss das BIOS des Rechners diesen Stromsparmodus allerdings auch unterstützen, was nicht grundsätzlich bei allen Versionen der Fall ist, und der Modus muss im Bios aktiviert sein. Ein Beispiel für die Benutzung und Wirkungsweise von Cool’n’Quiet ist der AMD Athlon 64 3700+ mit CG-Stepping: Er taktet sich von 2400 MHz (1,550 Volt, Multiplikator 12) auf 1000 MHz (1,10 Volt, Multiplikator 5) herab. Dadurch sinkt die Leistungsaufnahme erheblich: von maximal 89 Watt auf maximal 22 Watt, was vor allem der Akkulaufzeit der mobilen Athlon-64-Prozessoren zugutekommt. Durch die geringere Verlustleistung können temperaturgeregelte Prozessorlüfter die Drehzahl drosseln oder gar ganz abschalten, was den Stromverbrauch weiter reduzieren kann. Die sinkende Geräuschkulisse ermöglicht dann auch ein angenehmeres Arbeiten. AMD-Sempron-Prozessoren auf Sockel 754-Basis unterstützen Cool’n’Quiet erst ab einer Taktfrequenz von 1800 MHz (ab 3000+), unabhängig vom eingesetzten Prozessorkern (Core). Gleiches gilt für die neuen Sockel-AM2-Semprons. Dort erhält der Prozessor bei 1800 MHz jedoch das Rating 3200+, was auf den, im Gegensatz zum Sockel 754, Dualchannel-fähigen Speicher-Controller zurückzuführen ist. AMD-Opteron-Prozessoren besitzen mit dem Optimized Power Management (OPM) die prinzipiell gleiche Technik, sie wird jedoch aus Marketinggründen anders genannt, wie auch beim AMD Turion 64 und anderen Notebookprozessoren, wo Cool’n’Quiet nach wie vor PowerNow! heißt. Im März 2005 wurde die Cool’n’Quiet-Technik von der amerikanischen Umweltschutzbehörde (EPA) mit dem Energy-Star-Label ausgezeichnet. Mit dieser Vergabe würdigte die EPA AMD als Prozessorhersteller, dessen Produkte Kosten und Energie sparen und die Umwelt schonen, da die Leistungseffizienz in PCs deutlich verbessert wird. (de)
  • AMD Cool'n'Quiet is a CPU dynamic frequency scaling and power saving technology introduced by AMD with its Athlon 64 processor line. It works by reducing the processor's clock rate and voltage when the processor is idle. The aim of this technology is to reduce overall power consumption and lower heat generation, allowing for slower (thus quieter) cooling fan operation. The objectives of cooler and quieter result in the name Cool'n'Quiet. The technology is similar to Intel's SpeedStep and AMD's own PowerNow!, which were developed with the aim of increasing laptop battery life by reducing power consumption. Due to their different usage, Cool'n'Quiet refers to desktop and server chips, while PowerNow! is used for mobile chips; the technologies are similar but not identical. This technology was also introduced on "e-stepping" Opterons, however it is called Optimized Power Management, which is essentially a re-tooled Cool'n'Quiet scheme designed to work with registered memory. Cool'n'Quiet is fully supported in the Linux kernel from version 2.6.18 onward (using the powernow-k8 driver) and FreeBSD from 6.0-CURRENT onward. (en)
  • La technique cool'n'quiet est développée par AMD sur les processeurs 64 bits : * Athlon 64 * Sempron 64 (supérieur à 3000+ cœur Palermo) * Athlon 64 X2 * Opteron Elle permet de diminuer la fréquence ainsi que le Vcore du processeur lorsque celui-ci n'est pas sollicité par le système. Ce qui procure un gain significatif au niveau de la puissance dissipée par le processeur, et donc une dissipation de chaleur atténuée. La plupart des cartes mères supportant ces processeurs sont capables de gérer le Cool'n'Quiet et ainsi de faire varier la vitesse du ventilateur pour diminuer le bruit. (fr)
  • Il Cool'n'Quiet è un'implementazione dinamica di AMD dell'underclocking, serve per risparmiare energia quando il carico del processore è basso.Il software deputato monitora il carico di sistema e varia i parametri che gestiscono la potenza e le prestazioni del microprocessore. (it)
  • Cool'n'Quiet(クールンクワイエット)とは、AMD K8系以降のCPUに実装されている省電力技術である。 (ja)
  • Cool'n'Quiet is een technologie van AMD. Deze technologie wordt gebruikt voor het beperken van het energieverbruik van de CPU, het verlagen van de temperatuur van de CPU, en het stiller maken van de computer en is geïmplementeerd in nagenoeg alle processoren vanaf de introductie van de Athlon 64. Hieronder valt de Athlon 64 zelf natuurlijk, maar ook de Athlon 64 FX, de Athlon 64 X2, de Turion 64 (X2), de Sempron, enzovoorts. Wanneer de processor nauwelijks tot niet belast wordt zal de kloksnelheid zo laag mogelijk gezet worden (afhankelijk van de processor en moederbord tussen de 800MHz en 1GHz). Door deze kloksnelheidsverlaging verbruikt de processor minder energie, omdat de processor minder energie verbruikt wordt deze minder warm en zal de cpu-fan langzamer gaan draaien, met als resultaat dat de computer dan stiller wordt. De kloksnelheid van de CPU wordt door de meeste Cool'n'Quiet-compatible moederborden trapsgewijs geregeld, dus bij lichte belasting zal de kloksnelheid iets hoger gezet worden, en bij volledige belasting zal de kloksnelheid maximaal zijn. Om een processor over te klokken is het raadzaam om Cool'n'Quiet uit te zetten, omdat het moederbord de processor anders te veel in eigen hand heeft. (nl)
  • Cool'n'Quiet – technologia obniżenia zużycia energii przez procesor wprowadzona przez firmę AMD wraz z procesorami Athlon 64. Gdy użytkownik uruchamia aplikacje, które w niewielkim stopniu zużywają moc obliczeniową, wówczas zmniejsza się wartości mnożnika i napięcia pracy procesora, dzięki czemu następuje zmniejszenie poboru mocy, a więc mniejsze wydzielanie przez niego ciepła, co powoduje, że system chłodzenia może pracować ciszej. Aby korzystać z funkcji Cool'n'Quiet należy ją włączyć w BIOS-ie płyty głównej. Cool'n'Quiet jest w pełni obsługiwana w Linuksie i FreeBSD (za pomocą sterownika PowerNow-k8). System Windows Vista obsługuje Cool'n'Quiet tylko na płytach głównych, które obsługują ACPI w wersji 2.0 lub nowszej. We wcześniejszych wersjach systemu Windows należy zainstalować odpowiedni sterownik w systemie operacyjnym. (pl)
  • Cool’n’Quiet — технология понижения скорости и энергопотребления центрального процессора, представленная AMD в серии процессоров Athlon 64. Её действие заключается в понижении частоты и напряжения при неполной загруженности ЦП. Цель данной технологии — снизить общее энергопотребление и тепловыделение, позволяя тем самым уменьшить скорость вращения вентилятора, отсюда — название «Cool’n’Quiet». Данная технология пришла из сферы мобильных процессорных систем на базе AMD, только там она называется «PowerNow!». На данный момент она реализована во всех процессорах — Athlon 64, Athlon 64 FX, Athlon II, Opteron, Phenom, Phenom II. Рассмотрим основные принципы работы данной системы. BIOS в ходе начальной загрузки создаёт для процессора описание возможных его состояний (P-States, состояния производительности), характеризуемых комбинацией частоты и рабочего напряжения. Эти описания в соответствии с интерфейсом ACPI считываются операционной системой при запуске. В ходе работы операционная система следит за загрузкой процессора, и если она не максимальна, делает попытку перевести процессор в одно из младших состояний. Для этого система обращается к драйверу процессора. Драйвер программирует регистры процессора, запуская процедуру перехода в запрошенное состояние. Снизив частоту и напряжение, процессор будет потреблять меньше энергии (примерно в два-три раза), а значит, будет меньше нагреваться. Шум тоже снизится, если кулер умеет регулировать обороты (имеет 4 провода). Тем самым будет достигнута цель — уменьшить температуру и шум системы. Если операционная система обнаружит увеличение нагрузки, она снова запросит изменение состояния процессора, но на этот раз в сторону увеличения его частоты. По той же цепочке (OC-драйвер-процессор) будет выполнен необходимый переход, и процессор начнёт работать на номинальной частоте. О том, как часто и в какое из состояний переводить процессор, операционная система решает в соответствии с выбранной политикой управления энергосбережением. Пользователь самостоятельно выбирает политику в «Панели управления» или sysfs — от минимального вмешательства (переходить в пониженный режим только при простое) до жёсткой экономии энергии (процессор практически всегда будет находиться в состоянии сниженного энергопотребления). Алгоритм переключения процессора Athlon 64 между состояниями следующий. Файл:Cool'n'Quiet.jpg Сначала процессор начинает ступенчато переключать напряжения (вверх или вниз), выдавая сигналы VID (номинал напряжения) на соответствующие контакты (фаза 1). Шаг переключения — 0.025 В. Добравшись до напряжения, которое немного выше целевого (чтобы процессор не потерял стабильность в момент смены частоты), процессор отключается от шины и подаёт новые сигналы FID (выбор частоты) на тактовый генератор (фаза 2). Это соответствует смене множителя. Когда новая частота процессора установится, напряжение переключается на целевое (фаза 3), после чего процессор возобновляет работу. Для каждой модели процессора Athlon 64 существует своя таблица возможных состояний. У младших моделей (2800+ — 3200+) и моделей со старым степпингом C0 состояний всего три: максимальное (номинальное), минимальное (800 МГц/1.3 В, множитель 4х) и промежуточное. Операционная система «держит» процессор обычно либо в минимальном, либо в максимальном режиме. На общем быстродействии Cool’n’Quiet сказывается, но очень незначительно. Исключение составляют процессоры Phenom и Phenom II (Athlon 64 X2 выпущенные на основе ядер Phenom). Эти процессоры могут менять частоту каждого ядра независимо от других, в то же время операционная система (Windows XP) постоянно перемещает потоки (программы) между ядрами. В результате, если поток перемещается с «быстрого» ядра на «медленное» он какое-то время работает с низкой производительностью. Для однопоточных приложений это может приводить к значительному (до 50 %) замедлению. В таком случае рекомендуется отключить Cool’n’Quiet. Известно, что процессоры Phenom II не испытывают таких проблем, если работают в операционной системе Windows Vista. (ru)
  • Cool'n'Quiet é um tecnologia introduzida pela AMD para controlar o clock e a voltagem dos processadores reduzindo-os quando ociosos, iniciamente introduzida na linha de Sempron Palermo. Esta tecnologia reduz o consumo e a carga de trabalho do cooler do processador. A origem do nome deriva das palavras "cooler" e "quieter". A tecnologia é similar a criada pela Intel chamada SpeedStep e PowerNow! da propria AMD, desenvoldidas com foco em portáteis como laptops e notebooks para reduzir o consumo e aumentar a duração das baterias. Devido ao seu uso diferenciado, o Cool'n'Quiet é usado exclusivamente em desktops e nos servidores, enquanto que o PowerNow! é usado em processadores para portáteis, as tecnologias são similares mas não idênticas. Esta tecnologia também foi introduzida no "e-stepping" dos Opterons, no entando é chamda de Optimized Power Management. Cool'n'Quiet é suportado no Linux à partir da versão 2.6.18 (usando o driver powernow-k8), FreeBSD 6.0-CURRENT em diante. (pt)
  • Cool'n'Quiet是一种通过调整CPU频率和电压,以达到减少CPU的功耗和发热量的技术,这项技术包含在AMD的64位处理器中。当只运行小型程序或系统负荷较轻时,Cool'n'Quiet就会降低CPU的电压及时钟频率,在部分情况下Cool'n'Quiet还可以减慢风扇转速,籍此降低噪音。 这个技术已经整合在E-步进的皓龙(被称为优化电源管理(OPM))中,增加了可校验内存(ECC)的支持。 (zh)
dbo:wikiPageExternalLink
dbo:wikiPageID
  • 1883225 (xsd:integer)
dbo:wikiPageRevisionID
  • 731462713 (xsd:integer)
dbp:designfirm
dbp:introduced
  • 2003 (xsd:integer)
dbp:name
  • AMD Cool'n'Quiet
dbp:type
dct:subject
http://purl.org/linguistics/gold/hypernym
rdf:type
rdfs:comment
  • Tecnología Cool'n'Quiet (en español: fresco y silencioso), abreviado a veces como CnQ, es una tecnología introducida por AMD en sus microprocesadores de 64 bits Athlon 64 y Sempron que permite reducir la frecuencia de operación del procesador (disminuyendo el voltaje en el micro) en función de las necesidades reales del sistema, reduciendo así el consumo de energía y calor generado. (es)
  • La technique cool'n'quiet est développée par AMD sur les processeurs 64 bits : * Athlon 64 * Sempron 64 (supérieur à 3000+ cœur Palermo) * Athlon 64 X2 * Opteron Elle permet de diminuer la fréquence ainsi que le Vcore du processeur lorsque celui-ci n'est pas sollicité par le système. Ce qui procure un gain significatif au niveau de la puissance dissipée par le processeur, et donc une dissipation de chaleur atténuée. La plupart des cartes mères supportant ces processeurs sont capables de gérer le Cool'n'Quiet et ainsi de faire varier la vitesse du ventilateur pour diminuer le bruit. (fr)
  • Il Cool'n'Quiet è un'implementazione dinamica di AMD dell'underclocking, serve per risparmiare energia quando il carico del processore è basso.Il software deputato monitora il carico di sistema e varia i parametri che gestiscono la potenza e le prestazioni del microprocessore. (it)
  • Cool'n'Quiet(クールンクワイエット)とは、AMD K8系以降のCPUに実装されている省電力技術である。 (ja)
  • Cool'n'Quiet是一种通过调整CPU频率和电压,以达到减少CPU的功耗和发热量的技术,这项技术包含在AMD的64位处理器中。当只运行小型程序或系统负荷较轻时,Cool'n'Quiet就会降低CPU的电压及时钟频率,在部分情况下Cool'n'Quiet还可以减慢风扇转速,籍此降低噪音。 这个技术已经整合在E-步进的皓龙(被称为优化电源管理(OPM))中,增加了可校验内存(ECC)的支持。 (zh)
  • AMD Cool'n'Quiet is a CPU dynamic frequency scaling and power saving technology introduced by AMD with its Athlon 64 processor line. It works by reducing the processor's clock rate and voltage when the processor is idle. The aim of this technology is to reduce overall power consumption and lower heat generation, allowing for slower (thus quieter) cooling fan operation. The objectives of cooler and quieter result in the name Cool'n'Quiet. The technology is similar to Intel's SpeedStep and AMD's own PowerNow!, which were developed with the aim of increasing laptop battery life by reducing power consumption. (en)
  • Cool’n’Quiet (zu Deutsch: „kühl und leise“) ist ein Stromsparmodus und als solcher ein Merkmal moderner AMD-Prozessoren seit der Familie AMD K8 wie des Athlon 64 oder des Sempron. Dabei handelt es sich um eine verbesserte Version des vom Mobile Athlon bekannten PowerNow!, das aber erstmals auch in Arbeitsplatzrechnern und Servern zur Anwendung kommt. (de)
  • Cool'n'Quiet is een technologie van AMD. Deze technologie wordt gebruikt voor het beperken van het energieverbruik van de CPU, het verlagen van de temperatuur van de CPU, en het stiller maken van de computer en is geïmplementeerd in nagenoeg alle processoren vanaf de introductie van de Athlon 64. Hieronder valt de Athlon 64 zelf natuurlijk, maar ook de Athlon 64 FX, de Athlon 64 X2, de Turion 64 (X2), de Sempron, enzovoorts. Wanneer de processor nauwelijks tot niet belast wordt zal de kloksnelheid zo laag mogelijk gezet worden (afhankelijk van de processor en moederbord tussen de 800MHz en 1GHz). Door deze kloksnelheidsverlaging verbruikt de processor minder energie, omdat de processor minder energie verbruikt wordt deze minder warm en zal de cpu-fan langzamer gaan draaien, met als resulta (nl)
  • Cool'n'Quiet – technologia obniżenia zużycia energii przez procesor wprowadzona przez firmę AMD wraz z procesorami Athlon 64. Gdy użytkownik uruchamia aplikacje, które w niewielkim stopniu zużywają moc obliczeniową, wówczas zmniejsza się wartości mnożnika i napięcia pracy procesora, dzięki czemu następuje zmniejszenie poboru mocy, a więc mniejsze wydzielanie przez niego ciepła, co powoduje, że system chłodzenia może pracować ciszej. Aby korzystać z funkcji Cool'n'Quiet należy ją włączyć w BIOS-ie płyty głównej. (pl)
  • Cool’n’Quiet — технология понижения скорости и энергопотребления центрального процессора, представленная AMD в серии процессоров Athlon 64. Её действие заключается в понижении частоты и напряжения при неполной загруженности ЦП. Цель данной технологии — снизить общее энергопотребление и тепловыделение, позволяя тем самым уменьшить скорость вращения вентилятора, отсюда — название «Cool’n’Quiet». Алгоритм переключения процессора Athlon 64 между состояниями следующий. Файл:Cool'n'Quiet.jpg (ru)
  • Cool'n'Quiet é um tecnologia introduzida pela AMD para controlar o clock e a voltagem dos processadores reduzindo-os quando ociosos, iniciamente introduzida na linha de Sempron Palermo. Esta tecnologia reduz o consumo e a carga de trabalho do cooler do processador. A origem do nome deriva das palavras "cooler" e "quieter". A tecnologia é similar a criada pela Intel chamada SpeedStep e PowerNow! da propria AMD, desenvoldidas com foco em portáteis como laptops e notebooks para reduzir o consumo e aumentar a duração das baterias. (pt)
rdfs:label
  • Cool’n’Quiet (de)
  • Cool'n'Quiet (en)
  • Cool'n'Quiet (es)
  • Cool'n'Quiet (fr)
  • Cool'n'Quiet (it)
  • Cool'n'Quiet (ja)
  • Cool'n'Quiet (nl)
  • Cool'n'Quiet (pl)
  • Cool'n'Quiet (ru)
  • Cool'n'Quiet (pt)
  • Cool'n'Quiet (zh)
owl:sameAs
prov:wasDerivedFrom
foaf:isPrimaryTopicOf
is dbo:wikiPageRedirects of
is foaf:primaryTopic of