| dbpprop:abstract
|
- The Convention of Tauroggen was a truce signed 30 December 1812 at Tauroggen, between Generalleutnant Ludwig Yorck von Wartenburg on behalf of his Prussian troops, and by General Hans Karl von Diebitsch of the Russian Army. Yorck's act is considered a turning point of Prussian history, triggering an insurgency against Napoleon in the Rheinbund. According to the Treaty of Tilsit, Prussia had to support Napoleon's invasion of Russia. This resulted in some Prussians leaving their army to avoid serving the French, like Carl von Clausewitz, who joined Russian services. When Yorck's immediate French superior Marshal MacDonald, retreated before the corps of Diebitsch, Yorck found himself isolated. As a soldier his duty was to break through, but as a Prussian patriot his position was more difficult. He had to judge whether the moment was favorable for starting a war of liberation; and, whatever might be the enthusiasm of his junior staff-officers, Yorck had no illusions as to the safety of his own head, and negotiated with Clausewitz. The Convention of Tauroggen armistice, signed by Diebitsch and Yorck, "neutralized" the Prussian corps without consent of their king. The news was received with the wildest enthusiasm in Prussia, but the Prussian Court dared not yet throw off the mask, and an order was despatched suspending Yorck from his command pending a court-martial. Diebitsch refused to let the bearer pass through his lines, and the general was finally absolved when the Treaty of Kalisch definitely ranged Prussia on the side of the Allies.
- Die Konvention von Tauroggen ist ein Waffenstillstand, der am 30. Dezember 1812 bei der Poscheruner Mühle, etwa drei Kilometer von Tauroggen entfernt, von dem preußischen Generalleutnant Johann David von Yorck und dem russischen Generalmajor Hans Karl von Diebitsch abgeschlossen wurde. Von seinen Offizieren und der russischen Seite gedrängt und ohne die vom preußischen König Friedrich Wilhelm III. erbetene Zustimmung erhalten zu haben, handelte Yorck einen Waffenstillstand zwischen dem von Napoleon in seinem Rußlandfeldzug eingesetzten preußischen Hilfskorps und der russischen Armee aus. In der Konvention erklärten sich die preußischen Truppen ab sofort für neutral, bis der König weitere Anordnungen treffen würde. Faktisch bedeutete das den Abfall Preußens vom (erzwungenen) Militärbündnis mit Frankreich. Maßgeblichen Anteil am Zustandekommen dieses Vertrages hatte der in Diensten der Russen stehende spätere preußische General Carl von Clausewitz. Preußen verstand dies als Beginn eines Aufstandes gegen die französischen Besatzer, der in der Folge zu den Freiheitskriegen gegen das napoleonische Frankreich führte.
- Tauroggenská konvence je separátní příměří uzavřené 30. prosince 1812 v Tauroggenu mezi Pruskem a Ruskem.
- La convention de Tauroggen fut une trêve signée le 30 décembre 1812 à Tauroggen entre le général prussien Ludwig Yorck von Wartenburg et le général russe d'origine allemande von Diebitsch : cette convention marque le début du retournement d'alliance de la Prusse contre Napoléon I. En effet, selon le traité de Tilsitt, la Prusse devait soutenir l'invasion de la Russie par Napoléon, ce qui provoqua des défections dans l'armée prussienne, comme celle de Clausewitz qui rejoignit l'armée impériale russe. Quand le maréchal français Macdonald, sous les ordres duquel était placé Yorck, se retira devant l'armée de Diebitsch, Yorck se retrouva isolé, et, au lieu de se battre, entama des négociations avec Clausewitz. Ils signèrent alors, sans avoir recueilli l'accord du roi Frédéric-Guillaume III de Prusse, une convention qui déclarait neutres les armées prussiennes. Le roi désavoua Yorck, le démit de ses commandements et le traîna en cour martiale. Le général fut finalement absout quand la Prusse se rangea définitivement du côté de la Russie après le traité de Kalisz deux mois plus tard.
- La Convenzione di Tauroggen fu un trattato siglato il 30 dicembre 1812 direttamente dal comandante in capo dell'esercito russo e dal suo omologo prussiano, al termine della disastrosa Campagna di Russia napoleonica (ufficialmente "Seconda campagna di Polonia") iniziata nel giugno di quel medesimo anno. Dal momento che - formalmente - i prussiani erano ancóra alleati dei francesi, il re di Prussia dovette dapprima condannare pubblicamente l'accordo che prevedeva la non belligeranza dell'esercito prussiano e la sua collaborazione logistica all'attraversamento del territorio nazionale da parte dell'armata russa che stava inseguendo i francesi in rotta. Solo dopo qualche tempo, sotto la minaccia dello Zar di Russia di annettersi l'intera Prussia Orientale, inclusa la città di Danzica, il sovrano prussiano si sganciò dal vassallaggio francese, stringendo una formale alleanza antinapoleonica con Gran Bretagna e Russia. Il trattato segna la rinascita della potenza militare prussiana, dando séguito alle istanze patriottiche dell'esercito e del governo, prostrati dalle vittorie francesi nel biennio 1806 - 1807. Esso, al contempo, segna la definitiva sconfitta, diplomatica prima e militare poco dopo, di Napoleone, la ribellione delle nazioni europee al suo dominio .
- De Conventie van Tauroggen was een wapenstilstand die op 30 december 1812 werd getekend in Tauroggen, het huidige Tauragė in Letland. De ondertekenaars waren luitenant-generaal Yorck namens Pruisen en generaal Diebitsch namens Rusland. Door het Verdrag van Tilsit was Pruisen verplicht Napoleon te steunen bij zijn invasie van Rusland in 1812. Hierdoor verlieten een aantal Pruisische officieren, waaronder Carl von Clausewitz, Pruisische dienst, en sloten zich aan bij het Russische leger. Na de nederlaag in Rusland was het leger van Napoleon, waaronder ook de Pruisische legeronderdelen, gedwongen zich terug te trekken richting Duitsland. Toen de superieur van Yorck, de Franse maarschalk Macdonald, door Diebitsch werd gedwongen zich terug te trekken, raakte het legerkorps van Yorck geïsoleerd. Als een militair was het zijn plicht proberen door te breken, maar als Pruisisch patriot werd zijn positie bemoeilijkt. Hij moest afwegen of het moment niet gekomen was om een bevrijdingsoorlog te starten. Yorck was zich er terdege van bewust wat dit voor zijn veiligheid zou betekenen, en overlegde nog met von Clausewitz. De conventie, die door Diebitsch en Yorck werd getekend, "neutraliseerde" het Pruisische legerkorps zonder instemming van de Pruisische koning Frederik Willem. Hoewel het nieuws in Pruisen met veel enthousiasme werd onthaald, durfde het Pruisische hof deze stap, een duidelijk verraad aan de officiële bondgenoot Napoleon, nog niet te nemen. Frederik Willem onthief Yorck van zijn post. Diebitsch echter gaf Yorck geen vrije doortocht, waardoor hij niet naar Pruisen kon terugkeren. Twee maanden later werd in het Verdrag van Kalisz officieel overeengekomen dat Pruisen zich aansloot bij Rusland in een alliantie tégen Napoleon.
- A Convenção de Tauroggen ou Tauragė foi um armistício firmado em 30 de dezembro de 1812 na cidade homônima entre os generais Ludwig Yorck von Wartenburg e Hans Karl von Diebitsch. A carta desencadeou a formação de uma coalizão contra Napoleão Bonaparte e marcou o início das guerras de libertação da Europa.
- Файл:Konvention-Tauroggen. jpg Таурогенская конвенция с подписью генерала Йорка. Таурогенская конвенция — договор, заключённый 30 декабря 1812 года между прусским генералом Йорком и российским генералом Дибичем о взаимном нейтралитете в последние дни Отечественной войны 1812 года. В результате соглашения, заключенного без ведома прусского короля, генерал Йорк самостоятельно направил политику своего государства к разрыву с Наполеоном.
|
| rdfs:comment
|
- The Convention of Tauroggen was a truce signed 30 December 1812 at Tauroggen, between Generalleutnant Ludwig Yorck von Wartenburg on behalf of his Prussian troops, and by General Hans Karl von Diebitsch of the Russian Army. Yorck's act is considered a turning point of Prussian history, triggering an insurgency against Napoleon in the Rheinbund. According to the Treaty of Tilsit, Prussia had to support Napoleon's invasion of Russia.
- Die Konvention von Tauroggen ist ein Waffenstillstand, der am 30. Dezember 1812 bei der Poscheruner Mühle, etwa drei Kilometer von Tauroggen entfernt, von dem preußischen Generalleutnant Johann David von Yorck und dem russischen Generalmajor Hans Karl von Diebitsch abgeschlossen wurde. Von seinen Offizieren und der russischen Seite gedrängt und ohne die vom preußischen König Friedrich Wilhelm III.
- Tauroggenská konvence je separátní příměří uzavřené 30. prosince 1812 v Tauroggenu mezi Pruskem a Ruskem.
- La convention de Tauroggen fut une trêve signée le 30 décembre 1812 à Tauroggen entre le général prussien Ludwig Yorck von Wartenburg et le général russe d'origine allemande von Diebitsch : cette convention marque le début du retournement d'alliance de la Prusse contre Napoléon I.
- La Convenzione di Tauroggen fu un trattato siglato il 30 dicembre 1812 direttamente dal comandante in capo dell'esercito russo e dal suo omologo prussiano, al termine della disastrosa Campagna di Russia napoleonica (ufficialmente "Seconda campagna di Polonia") iniziata nel giugno di quel medesimo anno.
- De Conventie van Tauroggen was een wapenstilstand die op 30 december 1812 werd getekend in Tauroggen, het huidige Tauragė in Letland. De ondertekenaars waren luitenant-generaal Yorck namens Pruisen en generaal Diebitsch namens Rusland. Door het Verdrag van Tilsit was Pruisen verplicht Napoleon te steunen bij zijn invasie van Rusland in 1812. Hierdoor verlieten een aantal Pruisische officieren, waaronder Carl von Clausewitz, Pruisische dienst, en sloten zich aan bij het Russische leger.
- A Convenção de Tauroggen ou Tauragė foi um armistício firmado em 30 de dezembro de 1812 na cidade homônima entre os generais Ludwig Yorck von Wartenburg e Hans Karl von Diebitsch. A carta desencadeou a formação de uma coalizão contra Napoleão Bonaparte e marcou o início das guerras de libertação da Europa.
- Файл:Konvention-Tauroggen. jpg Таурогенская конвенция с подписью генерала Йорка. Таурогенская конвенция — договор, заключённый 30 декабря 1812 года между прусским генералом Йорком и российским генералом Дибичем о взаимном нейтралитете в последние дни Отечественной войны 1812 года.
|
![[RDF Data]](/statics/sw-cube.png)
