| dbo:abstract
|
- Constantine Phaulkon, nascut Κωσταντής Γεράκης o Costantin Gerachi[1] (en grec: Κωνσταντῖνος Γεράκης, Konstantinos Gerakis; "γεράκι", en grec vol dir "falcó") també conegut pels francesos simplement com Monsieur Constance, o el noble títol tailandès เจ้าพระยาวิชาเยนทร์ (Chaophraya Wichayen) i en portugués Constantino Falcão (1647 – 5 de juny de 1688) fou un aventurer grec que va arribar a ser primer conseller del rei Narai del regne d'Ayutthaya. Phaulkon és un personatge molt controvertit en la història tailandesa. assuming the title Chaophraya Wichayen. Nascut a Cefalònia (Grècia), Phaulkon va arribar a Ayutthaya l'any 1675 a bord d'un vaixell comercial anglès. Durant la seva estada a Londres, havia canviat el seu cognom “Gerakis” (grec) per “Phaulkon” (anglès) (tots dos signifiquen falcó). Gràcies a la seva facilitat per als idiomes (a més del grec, la seva llengua materna, parlava anglès, francès, portuguès, malai i tailandès), va aprendre tailandès ràpidament i va començar a treballar en la cort del rei Narai com a traductor. Gràcies a les seves connexions amb la Companyia Britànica de les Índies Orientals, va ascendir ràpidament al lloc de conseller del rei. El seu ascens va crear certs rancors entre els tailandesos de la cort. Quan el rei Narai va caure molt malalt, va córrer el rumor que Phaulkon volia utilitzar al successor designat al tron de Tailàndia, Phra Pui, per controlar el poder. En un cop d'estat iniciat per Phetracha; Phaulkon, els que el van recolzar i Phra Pui van ser arrestats i executats el 5 de juny de 1688 a Lopburi. Després de la mort del rei Narai, Phetracha va passar a ser el nou rei d'Ayutthaya i va començar un règim de xenofòbia. (ca)
- Ο Κωσταντής Γεράκης ή Costantin Gerachi, γνωστός ως Constance Phaulkon (1647 - 5 Ιουνίου 1688) ήταν χαρισματικός τυχοδιώκτης Ελληνικής καταγωγής, ο οποίος κατάφερε να διοριστεί πρωθυπουργός του Σιάμ την περίοδο 1683 - 1688. (el)
- Constantine Phaulkon (eigentl. Konstantin Gerakis, Κωνσταντίνος Γεράκης, auch Faulcon, thailändischer Name Vichayen, in Thai เจ้าพระยา วิชาเยนทร์ – Chao Phraya Wichayen; * 1647 auf Kefalonia/Griechenland; † 5. Juni 1688 in Lop Buri/Thailand) war ein griechischer Abenteurer und Kanzler im Königreich von Ayutthaya in Siam (heute Thailand). Als Constantine Gerakis (= Falke) geboren verließ er schon früh das Elternhaus, um auf einem englischen Schiff anzuheuern. Später wurde er Schiffsassistent auf einem Frachter der Brüder White in England, die den Handel mit Ostasien aufnehmen wollten. 1675 kam er schließlich nach Ayutthaya. Hier konnte er sein Sprachtalent nutzen, innerhalb weniger Monate hatte er sich die Thailändische Sprache soweit angeeignet, dass er als Übersetzer in die Dienste des Königs Narai eintreten konnte. Wegen seiner guten Kontakte zur Englischen Ostindischen Handelskompanie und zu anderen Wirtschaftsunternehmen in Südostasien stieg er schnell zum Berater des Königs auf. Er veranlasste die Annäherung an Frankreich, um ein Gegengewicht gegen England und Holland zu schaffen, aber auch um seine Geschäfte an der Ostindischen Kompanie vorbei nicht publik werden zu lassen. 1682 wurde die Ostindienkompanie Frankreichs in Ayutthaya installiert. Im Mai 1682, im Alter von 34 Jahren, heiratete Phaulkon die 16-jährige Maria Guyomar de Pinha (französisiert: Marie Guimar; auch Madame Constance genannt), katholische Tochter eines Portugiesen und einer Japanerin. Das Paar hatte einen Sohn, George, der nach dem Fall Ayutthayas 1758 nach Birma verschleppt wurde. Im Juli 1683 übernahm Phaulkon faktisch die Position des Phra Khlang (Schatz- und Handelsminister), auch wenn ein (von ihm abhängiger) siamesischer Adeliger pro forma diesen Titel trug. Damit war er auch für Außenpolitik zuständig. Bald darauf übernahm er auch die Führung des Mahatthai-Ministeriums, das an der Spitze der gesamten Zivilverwaltung stand. 1685 schickte Phaulkon eine siamesische Gesandtschaft unter Führung von Kosa Pan. nach Paris, um Frankreich für eine „Verteidigung“ Siams gegen England zu gewinnen. Zwei Jahre später kamen 700 Soldaten und französische Architekten, die ein Fort an der Hafeneinfahrt des Mae Nam Chao Phraya (Chao-Phraya-Fluss), dem heutigen Thonburi, errichteten. England machte seinen ganzen Einfluss geltend, um seine Interessen durchzusetzen. Schließlich versenkte man die Fregatte eines der Gebrüder White, die immer noch im Namen des Königs Narai mit Phaulkon gute Geschäfte machten. Außerdem belagerten englische Kriegsschiffe Mergui, eine Hafenstadt an der Küste des heutigen Myanmar. Schließlich erklärte Siam der Englischen Ostindischen Kompanie den Krieg (nicht jedoch England selbst). Die Forts von Mergui versenkten eine englische Fregatte. Der siamesische Adel war über die Entwicklung alles andere als glücklich, liefen doch die Geschäfte hauptsächlich über den unersättlichen Phaulkon und seine Mittelsmänner. Sie beschlossen Gegenmaßnahmen. In dieser Zeit kam ihnen die schwere Erkrankung des Königs Narai sehr recht. Sie setzten den König in Lop Buri fest. Der Führer der Opposition, Phra Phetracha, ließ den Thronerben, Phra Pui, umbringen. Wenig später auch die beiden noch lebenden Brüder des Königs. Der Weg war für Phra Petracha frei, den Königsthron einzunehmen. Phaulkon wurde gefangengesetzt und gefoltert, um die in den Jahren angehäuften Schätze zu erlangen. Schließlich wurden er und seine Günstlinge am 5. Juni 1688 hingerichtet. (de)
- Constantine Phaulkon (Greek: Κωνσταντῖνος Γεράκης, Konstantinos Gerakis; γεράκι is the Greek word for "falcon"; 1647 – 5 June 1688, also known as Costantin Gerachi, Capitão Falcão in Portuguese and simply as Monsieur Constance in French) was a Greek adventurer who became the prime counsellor to King Narai of Ayutthaya and assumed the Thai noble title Chao Phraya Wichayen (เจ้าพระยาวิชาเยนทร์). (en)
- Constantinos Phaulkon (nacido « Constantinos Gerakis », 1647 - 5 de junio de 1688) era un aventurero griego, fue el primer consejero del rey Narai del Siam. Phaulkon es un personaje muy controvertido en la historia tailandesa. Nacido en Cefalonia (Grecia), Phaulkon llegó a Siam (hoy Tailandia) en 1675 a bordo de un barco comercial inglés. Durante su estancia en Londres, había cambiado su apellido de “Gerakis” a “Phaulkon”, ambos significan halcón en español, “gerakis” (en griego) y “falcon” (en inglés). Gracias a su facilidad para los idiomas (además del griego, su lengua materna, hablaba inglés, francés, portugués, malayo y tailandés), aprendió tailandés rápidamente y empezó a trabajar en la corte del rey Narai como traductor. Gracias a sus conexiones con la Compañía Británica de las Indias Orientales, ascendió rápidamente al puesto de consejero del rey. Su ascenso creó ciertos rencores entre los tailandeses de la corte. Cuando el rey Narai cayó muy enfermo, corrió el rumor de que Phaulkon quería utilizar al sucesor designado al trono de Tailandia, , para controlar el poder. En un golpe de Estado iniciado por , Phaulkon, los que lo apoyaron y Phra Pui fueron arrestados y ejecutados el 5 de junio de 1688 en Lopburi. Después de la muerte del rey Narai, Phetracha pasó a ser el nuevo rey del Siam y empezó un régimen de xenofobia. (es)
- Constantin Phaulkon, né Κωσταντής Γεράκης - Costantin Gerachi en 1647 et mort le 5 juin 1688 est un aventurier grec, qui devient le premier conseiller du roi Narai du Siam (Royaume d'Ayutthaya). Phaulkon est un personnage très controversé dans l’histoire de la Thaïlande. (fr)
- Constance Phaulkon, nama lahir Κωσταντής Γεράκης atau Costantin Gerachi (Yunani: Κωνσταντῖνος Γεράκης, Konstantinos Gerakis, "γεράκι", yang artinya "falkon") juga dikenal dalam bahasa Prancis sebagai Monsieur Constance, bahasa Thai sebagai เจ้าพระยา วิชาเยนทร์ atau Chao Phraya Vichayen dan bahasa Portugis sebagai Constantino Falcão (1647 – 5 Juni 1688) adalah seorang petualang Yunani, yang menjadi perdana konselor Raja Narai dari Ayutthaya. Pada tahun 1682, Phaulkon berpindah dari Anglikanisme ke Katolik setelah menikahi seorang wanita Katolik berdarah campuran Jepang-Portugis-Bengali yang bernama . (in)
- コンスタンティン・フォールコン (Constantine Phaulkon, 1650年 - 1688年6月5日）は、タイのアユタヤ王朝・ナーラーイ王時代の政府高官。タイでは、官職名であるチャオプラヤー・ウィッチャイェーン（タイ語: เจ้าพระยาวิชเยนทร）として知られる。妻は日系人のマリー・ギマルド。 1650年、ギリシャのケファロニア島にて、当時この島を統治していたヴェネツィア共和国から派遣されてきた役人で、知事を務めていたイタリア人の父と、地元貴族出身のギリシャ人の母の間に誕生した。そのころの名前はコンスタンティノス・ゲラキス（ギリシア語: Κωνσταντίνος Γεράκης, Konstantinos Gerakis）と言ったが13歳で島を出て、16歳の時にイギリスへ渡りイギリス東インド会社に就職し、フォールコンとイギリス風に姓の綴りを変えた。イギリスは当時重商主義政策を行っており、大型船を使った遠洋貿易が盛んであったが、フォールコンはこのときイギリス船の船員になり、アジア各国を旅し、インドネシアで倉庫係を務めていた頃にマレー語を習得した。 タイには1675年、25歳の時に渡来した。当時のタイの王朝の首都・アユタヤでイギリス系の貿易会社・ジョージ・ホワイト商会 (George White Company) の会計になり財産をためた後、自分自身で貿易を始めようと船を購入して遠洋に出た。しかし、あえなくもインドで難破した。そこでペルシアから帰国途中のアユタヤ王朝外交官と出会い、再びタイの地を踏むことになった。 アユタヤに再び帰ったフォールコンは、時のアユタヤ王であったナーラーイの歓迎を受けた。オランダ東インド会社によるバンコク湾封鎖で西洋人に対する不信感が募っていたナーラーイ王には、政府高官を快く助けたフォールコンが友好的に見えたのであろうか、フォールコンは・ウィッチャイェーン（タイ語: ขุนวิชเยนทร์）の官位・欽錫名を授けられ、以降ナーラーイ王の寵愛を受けた。 その後は西洋の知識を持っている人物として、ピッサヌロークの砦や、ロッブリーの副首都建設の現場監督を請け負った。英語とタイ語を自由に操り外交面でも大きく活躍し、船員時代、商会勤めの時代に築き上げたイギリス東インド会社とのコネを利用し、タイ政府の通訳（彼は母国語のギリシャ語以外にも英語・フランス語・ポルトガル語・マレー語・タイ語に堪能だった）として活躍した。その外交の内容は、オランダ、ポルトガルを排除し、イギリス、フランスに便宜を図ったものであった。 ロッブリー副首都建設の後、フォールコンはプラ・リッティカムヘーンパックディーシースレーントーンセーナー（タイ語: พระฤทธิกำแหงภักดีศรีสุเรนทรเสนา）の官位・欽錫名を授けられ、後の1683年には高官チャオプラヤー・コーサーティボーディー（通称コーサーレック）の死去に伴い、チャオプラヤー・ウィッチャイェーンの官位・欽錫名を授けられ、政府の最高顧問となった。 そのころ、フランス王・ルイ14世は外交官・シモン・ド・ラ・ルベールに宣教師を引き連れさせてタイに派遣し、フォールコンに賄賂を送って、ナーラーイ王と使節のやりとりをした。フォールコンはさらにナーラーイ王にキリスト教への改宗を持ちかけたが、ナーラーイ王はこれを拒否した。フォールコンはフランスの軍隊がタイに来たとき、軍を城内へ勝手に連れ込んだ。 この一連の行為により、フォールコンは王朝の高官達の怒りを買い、フォールコンの味方であったナーラーイ王がロッブリーで病に臥せると、1688年6月5日に次王・ペートラーチャー王やその息子チャオプラヤー・コーサーティボーディー（上記のコーサーティボーディーとは同姓同名である。通称コーサーパーン）をはじめとする高官達の者によって暗殺された（）。 (ja)
- Constantine Phaulkon (in greco Κωνσταντῖνος Γεράκης, Konstantinos Gerakis, in cui "γεράκι" è il greco per "falco", in italiano Costanzo Geraci o Costantino Gerachi, in thailandese con il suo titolo nobiliare เจ้าพระยาวิชาเยนทร์, chao phraya Wichayen e in portoghese Constantino Falcão) (Cefalonia, 1647 – Lopburi, 5 giugno 1688) è stato un avventuriero e politico greco; divenne il principale consigliere di re Narai del Regno di Ayutthaya, detto anche Siam, lo Stato da cui ebbe origine l'odierna Thailandia. È considerato una delle figure più coraggiose e importanti nella storia delle relazioni tra l'Europa e il Sud-est asiatico del XVII secolo. (it)
- Константинос Геракис (греч. Κωνσταντίνος Γεράκης, англ. Constantine Phaulkon, порт. Constantino Falcão, фр. Monsieur Constance, тайск. วิชาเยนทร์ — Вичайен; 1647 — 5 июня 1688) — греческий авантюрист, ставший первым канцлером короля Аютии (Сиам, ныне Таиланд) Нарая. (ru)
- Constantine Phaulkon, född 1647, död 1688, var en grekisk äventyrare. Han föddes på ön Kefalinia och jobbade för Brittiska Ostindiska Kompaniet. 1675 kom han till dagens Thailand och blev så småningom rådgivare åt kung Narai i Ayutthaya. Han arbetade för ett tätare samarbete mellan Frankrike och Ayutthaya och försökte diskret få Narai att intressera sig mer för kristendomen. När kung Narai blev sjuk tillfångatogs Constantine och avrättades den 5 juni 1688. Han var gift med Maria Guyomar de Pinha. (sv)
- Константінос Геракіс (грец. Κωνσταντίνος Γεράκης, англ. Constantine Phaulkon, порт. Constantino Falcão, фр. Monsieur Constance, тай. วิชาเยนทร์ — Вічайен) (1647 — 5 червня 1688) — грецький авантюрист, який став першим канцлером короля Аюттаї (Сіам, нині Таїланд) Нарая. (uk)
- 康斯坦丁·华尔康（英語：Constantine Phaulkon，1647年－1688年6月5日），希腊语名康斯坦丁诺斯·耶拉基斯（希臘語：Κωνσταντῖνος Γεράκης），是一位希腊探险家，曾担任暹罗阿瑜陀耶王朝那莱王的宰相「薩穆哈納優」（สมุหนายก，民政事務大臣）職務，获得昭披耶威差延（泰语：เจ้าพระยาวิชาเยนทร์，皇家轉寫：Chaophraya Wichayen）的头衔。 出生在威尼斯共和国凯法利尼亚岛北部，父亲是希腊人，母亲是威尼斯人。耶拉基斯家族发端于此，自16世纪起建立于村庄Plagia (Πλαγιά)。华尔康受雇于不列颠东印度公司之后，于1675年以商人的身份来到暹罗（今泰国）。他本身精通英语、法语、葡萄牙语和马来语，仅仅几年以后精通泰语，成为那莱王的一名翻译。由于他在不列颠东印度公司的经历，不久后他便成为国王的宰相，掌管国库。 1682年，华尔康与一名日本-葡萄牙-孟加拉混血儿结婚，随即放弃圣公宗信仰，改信天主教。由于华尔康是那莱王身边的红人，他们过着富足的生活，生下若昂（João）和豪尔赫（Jorge）两个儿子，若昂先于华尔康死去。 在与英国和荷兰发生纠纷后，华尔康促成了暹罗与法国的友好，双方互派大使，1687年法国向暹罗派遣探险队。在数年里，华尔康是他们之间的主要联盟者。作为认可，法国国王路易十四授予他圣米迦勒勋章，并让他和他的家庭成为法国公民。 华尔康与国王之间的亲密关系遭致了一些暹罗大臣的妒忌，最后毁灭了他。在那莱王得了不治之症后，有一个流言传播，称华尔康计划让王位的指定继承人Phra Pui成为傀儡国王，自己掌握实权。这未必是真的，但成为那莱王的养兄弟帕碧罗阇发动政变的借口，最终导致1688年暹罗革命。在那莱王毫不知情下，华尔康、Phra Pui及他们的支持者都于1688年6月5日在华富里被逮捕处决。那莱王得知后暴怒，但身体太过虚弱，无法采取任何行动。那莱王实际被软禁在宫中，数日之后驾崩。帕碧罗阇随即自立为新的国王，建立仇外政权，将几乎所有外国人驱逐出王国。 对帕碧罗阇下令逮捕并处决的动机理解存在争议。帕碧罗阇支持者将华尔康描绘成投机取巧的外国人，为了西方人的利益，寻求利用自己的影响力来达到控制王国。更多好怀疑的历史学家相信华尔康只是一个替罪羊，帕碧罗阇为了夺取王位的正当性而对他加以抹黑。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- Ο Κωσταντής Γεράκης ή Costantin Gerachi, γνωστός ως Constance Phaulkon (1647 - 5 Ιουνίου 1688) ήταν χαρισματικός τυχοδιώκτης Ελληνικής καταγωγής, ο οποίος κατάφερε να διοριστεί πρωθυπουργός του Σιάμ την περίοδο 1683 - 1688. (el)
- Constantine Phaulkon (Greek: Κωνσταντῖνος Γεράκης, Konstantinos Gerakis; γεράκι is the Greek word for "falcon"; 1647 – 5 June 1688, also known as Costantin Gerachi, Capitão Falcão in Portuguese and simply as Monsieur Constance in French) was a Greek adventurer who became the prime counsellor to King Narai of Ayutthaya and assumed the Thai noble title Chao Phraya Wichayen (เจ้าพระยาวิชาเยนทร์). (en)
- Constantin Phaulkon, né Κωσταντής Γεράκης - Costantin Gerachi en 1647 et mort le 5 juin 1688 est un aventurier grec, qui devient le premier conseiller du roi Narai du Siam (Royaume d'Ayutthaya). Phaulkon est un personnage très controversé dans l’histoire de la Thaïlande. (fr)
- Constantine Phaulkon (in greco Κωνσταντῖνος Γεράκης, Konstantinos Gerakis, in cui "γεράκι" è il greco per "falco", in italiano Costanzo Geraci o Costantino Gerachi, in thailandese con il suo titolo nobiliare เจ้าพระยาวิชาเยนทร์, chao phraya Wichayen e in portoghese Constantino Falcão) (Cefalonia, 1647 – Lopburi, 5 giugno 1688) è stato un avventuriero e politico greco; divenne il principale consigliere di re Narai del Regno di Ayutthaya, detto anche Siam, lo Stato da cui ebbe origine l'odierna Thailandia. È considerato una delle figure più coraggiose e importanti nella storia delle relazioni tra l'Europa e il Sud-est asiatico del XVII secolo. (it)
- Константинос Геракис (греч. Κωνσταντίνος Γεράκης, англ. Constantine Phaulkon, порт. Constantino Falcão, фр. Monsieur Constance, тайск. วิชาเยนทร์ — Вичайен; 1647 — 5 июня 1688) — греческий авантюрист, ставший первым канцлером короля Аютии (Сиам, ныне Таиланд) Нарая. (ru)
- Constantine Phaulkon, född 1647, död 1688, var en grekisk äventyrare. Han föddes på ön Kefalinia och jobbade för Brittiska Ostindiska Kompaniet. 1675 kom han till dagens Thailand och blev så småningom rådgivare åt kung Narai i Ayutthaya. Han arbetade för ett tätare samarbete mellan Frankrike och Ayutthaya och försökte diskret få Narai att intressera sig mer för kristendomen. När kung Narai blev sjuk tillfångatogs Constantine och avrättades den 5 juni 1688. Han var gift med Maria Guyomar de Pinha. (sv)
- Константінос Геракіс (грец. Κωνσταντίνος Γεράκης, англ. Constantine Phaulkon, порт. Constantino Falcão, фр. Monsieur Constance, тай. วิชาเยนทร์ — Вічайен) (1647 — 5 червня 1688) — грецький авантюрист, який став першим канцлером короля Аюттаї (Сіам, нині Таїланд) Нарая. (uk)
- Constantine Phaulkon, nascut Κωσταντής Γεράκης o Costantin Gerachi[1] (en grec: Κωνσταντῖνος Γεράκης, Konstantinos Gerakis; "γεράκι", en grec vol dir "falcó") també conegut pels francesos simplement com Monsieur Constance, o el noble títol tailandès เจ้าพระยาวิชาเยนทร์ (Chaophraya Wichayen) i en portugués Constantino Falcão (1647 – 5 de juny de 1688) fou un aventurer grec que va arribar a ser primer conseller del rei Narai del regne d'Ayutthaya. Phaulkon és un personatge molt controvertit en la història tailandesa. assuming the title Chaophraya Wichayen. (ca)
- Constantine Phaulkon (eigentl. Konstantin Gerakis, Κωνσταντίνος Γεράκης, auch Faulcon, thailändischer Name Vichayen, in Thai เจ้าพระยา วิชาเยนทร์ – Chao Phraya Wichayen; * 1647 auf Kefalonia/Griechenland; † 5. Juni 1688 in Lop Buri/Thailand) war ein griechischer Abenteurer und Kanzler im Königreich von Ayutthaya in Siam (heute Thailand). Phaulkon wurde gefangengesetzt und gefoltert, um die in den Jahren angehäuften Schätze zu erlangen. Schließlich wurden er und seine Günstlinge am 5. Juni 1688 hingerichtet. (de)
- Constantinos Phaulkon (nacido « Constantinos Gerakis », 1647 - 5 de junio de 1688) era un aventurero griego, fue el primer consejero del rey Narai del Siam. Phaulkon es un personaje muy controvertido en la historia tailandesa. (es)
- Constance Phaulkon, nama lahir Κωσταντής Γεράκης atau Costantin Gerachi (Yunani: Κωνσταντῖνος Γεράκης, Konstantinos Gerakis, "γεράκι", yang artinya "falkon") juga dikenal dalam bahasa Prancis sebagai Monsieur Constance, bahasa Thai sebagai เจ้าพระยา วิชาเยนทร์ atau Chao Phraya Vichayen dan bahasa Portugis sebagai Constantino Falcão (1647 – 5 Juni 1688) adalah seorang petualang Yunani, yang menjadi perdana konselor Raja Narai dari Ayutthaya. (in)
- コンスタンティン・フォールコン (Constantine Phaulkon, 1650年 - 1688年6月5日）は、タイのアユタヤ王朝・ナーラーイ王時代の政府高官。タイでは、官職名であるチャオプラヤー・ウィッチャイェーン（タイ語: เจ้าพระยาวิชเยนทร）として知られる。妻は日系人のマリー・ギマルド。 1650年、ギリシャのケファロニア島にて、当時この島を統治していたヴェネツィア共和国から派遣されてきた役人で、知事を務めていたイタリア人の父と、地元貴族出身のギリシャ人の母の間に誕生した。そのころの名前はコンスタンティノス・ゲラキス（ギリシア語: Κωνσταντίνος Γεράκης, Konstantinos Gerakis）と言ったが13歳で島を出て、16歳の時にイギリスへ渡りイギリス東インド会社に就職し、フォールコンとイギリス風に姓の綴りを変えた。イギリスは当時重商主義政策を行っており、大型船を使った遠洋貿易が盛んであったが、フォールコンはこのときイギリス船の船員になり、アジア各国を旅し、インドネシアで倉庫係を務めていた頃にマレー語を習得した。 (ja)
- 康斯坦丁·华尔康（英語：Constantine Phaulkon，1647年－1688年6月5日），希腊语名康斯坦丁诺斯·耶拉基斯（希臘語：Κωνσταντῖνος Γεράκης），是一位希腊探险家，曾担任暹罗阿瑜陀耶王朝那莱王的宰相「薩穆哈納優」（สมุหนายก，民政事務大臣）職務，获得昭披耶威差延（泰语：เจ้าพระยาวิชาเยนทร์，皇家轉寫：Chaophraya Wichayen）的头衔。 出生在威尼斯共和国凯法利尼亚岛北部，父亲是希腊人，母亲是威尼斯人。耶拉基斯家族发端于此，自16世纪起建立于村庄Plagia (Πλαγιά)。华尔康受雇于不列颠东印度公司之后，于1675年以商人的身份来到暹罗（今泰国）。他本身精通英语、法语、葡萄牙语和马来语，仅仅几年以后精通泰语，成为那莱王的一名翻译。由于他在不列颠东印度公司的经历，不久后他便成为国王的宰相，掌管国库。 1682年，华尔康与一名日本-葡萄牙-孟加拉混血儿结婚，随即放弃圣公宗信仰，改信天主教。由于华尔康是那莱王身边的红人，他们过着富足的生活，生下若昂（João）和豪尔赫（Jorge）两个儿子，若昂先于华尔康死去。 (zh)
|
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
.svg){kind=link}
