| dbpprop:abstract
|
- Constantin Alexandru Rosetti was a Romanian literary and political leader, born in Bucharest into a Phanariot Greek family. In 1845, Rosetti went to Paris, where he met Alphonse de Lamartine, the patron of the Society of Romanian Students in Paris. In 1847, he married Mary Grant, the sister of the English consul to Bucharest, Effingham Grant. The consul was married to Zoia Racoviţă, the daughter of Alexandru Racoviţă; the Grant Bridge (Podul Grant) near Gara de Nord in Bucharest is named after him. Rosetti took part in the Wallachian Revolution of 1848. He was among the first arrested by Prince Gheorghe Bibescu, who accused Rosetti of plotting to kill him. After the provisional government came to power on June 11, 1848, he held the post of chief of police. He was also the editor of the first newspaper of the Muntenian revolution, Pruncul Român. He served with Nicolae Bălcescu, Alexandru G. Golescu and Ion C. Brătianu as a secretary of the Provisional Government until the end of June. In August, he was appointed director of the Ministry of the Interior. After the bloody crushing of the revolution on September 13, 1848, Rosetti was arrested along with the other leaders of the revolution. His wife's intervention was crucial in their release. Rosetti, along with the Brătianu brothers, Bălcescu, and others, went into exile in France. While in France, he published a review favouring the creation of a national unitary state. In 1861, he returned to Romania, and was elected deputy, and in 1866 was minister of public instruction. Between 15 July and 16 July 1866, he was the temporary Prime Minister of Romania. He supported the deposition of Alexander John Cuza in 1866. He headed the Chamber of Deputies in 1877, and was Minister of the Interior between 1881 and 1882. A street (Strada C. A. Rosetti) and a square in central Bucharest are named after him, as well as a high school.
- Constantin Alexandru Rosetti fue un escritor y líder político rumano nacido en Bucarest en el seno de una familia de fanariotas griegos. En 1845, Rosetti fue a París, donde conoció a Alphonse de Lamartine, el líder de la Sociedad de Estudiantes Rumanos. En 1847, se casó con Mary Grant, la hermana del cónsul inglés en Bucarest. Rosetti participó en la revolución de Valaquia de 1848. Estuvo entre los primeros arrestados por el príncipe Gheorghe Bibescu, quien le acusó de conspirar contra él. Tras la llegada al poderde un gobierno provisional el 11 de junio de 1848, obtuvo el cargo de jefe de la policía valaca. Fue también el editor del periódico Rruncul Român. Sirvió con Nicolae Bălcescu, Alexandru G. Golescu y Ion C. Brătianu como secretario del Gobierno provisional hasta finales de junio. En agosto fue nombrado Ministro del Interior. Tras el sanriento final de la revolución el 13 de septiembre de 1848, Rosetti fue arrestado junto a otros líderes de la revolución. La intervención de su esposa fue crucial en su liberación. Rosetti, junto a los hermanos Brătianu y otros, se exilió en Francia. Estando allí publicó una revista defensora de la creación de un estado conjunto de Moldavia y Valaquia. En 1861 volvió a Rumanía, donde fue elegido diputado, tras lo que llegó a Ministro de Instrucción Pública en 1866. Entre los días 15 y 16 de julio fue temporalmente Primer Ministro de Rumanía. Apoyó la deposición de Alexandru Ioan Cuza en 1866. Lideró la Cámara de los Diputados en 1877 y fue Ministro de Interior entre 1881 y 1882.
- Nato a Bucarest da una famiglia di origine greca, nel 1845 si trasferì per motivi di studio a Parigi, dove conobbe Alphonse de Lamartine, all'epoca presidente della Società degli Studenti Romeni di Parigi. Tornato in Romania, nel 1847 sposò Maruìy Grant, sorella del console inglese a Bucarest. Rosetti prese parte alla Rivoluzione della Valacchia del 1848 e fu uno dei primi arrestati dal principe Gheorghe Bibescu, che lo accusava di complottare per uccederlo. Dopo l'avvento al potere del governo provvisorio, l'11 giugno 1848, assunse la carica di capo della polizia. Fece parte del governo provvisorio assieme a Nicolae Bălcescu, Alexandru G. Golescu e Ion C. Brătianu, prima come segretario e poi come direttore generale del Ministero degli Interni. Fu inoltre l'editore del primo giornale rivoluzionario, il Pruncul Român. Dopo la sanguinosa repressione della rivoluzione del 13 settembre 1848, Rosetti venne nuovamente arrestato insieme agli altri capi rivoluzionari. Grazie all'intervento della moglie, probabilmente appoggiata dalla diplomazia inglese, Rosetti venne rilasciato e, con altri rivoluzionari, andò esule in Francia. Mentre era in quel paese, pubblicò una rivista con posizioni favorevoli alla creazione di uno stato unitario in Romania. Tornato in patria, nel 1861 fu eletto deputato e nel 1866 divenne Ministro della Pubblica Istruzione, ricoprendo anche, sia pur per soli due giorni, la carica di Primo Ministro ad interim. Durante la sua carriera politica, nel 1866 fu favorevole alla deposizione di Alexandru Ioan Cuza, guidò la Camera dei Deputati nel 1877 e fu Ministro degli Interni tra il 1881 ed il 1882.
- Constantin A. Rosetti was een Roemeens staatsman en een radicale editor. Hij was waarnemend premier van Roemenië tussen 25 juli en 26 juli 1866. Rosetti nam deel aan de Revolutie van 1848 en vluchtte later naar Parijs, waar hij een overzicht publiceerde waarin stond dat er een voorkeur was aan een gecentraliseerde staat. In 1861 kwam hij terug in Roemenië waar hij tot afgevaardigde werd gekozen. In 1866 was hij minister van onderwijs. Alexander Johan Cuza, een verdediger van 't deposito leidde Rosetti naar de Kamer van Afgevaardigden (1877). Tussen 1881–82 was C.A. Rosetti minister van Binnenlandse Zaken. De gemeente C.A. Rosetti in Tulcea is naar hem vernoemd.
- Constantin A. Rosetti - deseori numit C.A. Rosetti -, fiu al spătarului Alexandru Rosetti şi al Elenei Obedeanu (născută Cretzeanu), a fost om politic şi publicist român, unul din conducătorii Revoluţiei de la 1848 din Ţara Românească şi ai luptei pentru Unirea Principatelor Române.
- Константин Розетти — румынский поэт и патриот; служил в армии, потом основал в Бухаресте книжную торговлю. Его переводы ознакомили румынское общество с произведениями Байрона, Вольтера, Ламартина и др. Во время движения 1848 г. Розетти был членом революционного комитета и подвергся аресту, но уже через день был освобождён народом; был начальником полиции в Бухаресте, затем секретарём временного правительства и, наконец, директором в министерстве внутренних дел. В это же время он издавал демократическую газету. Когда разразилась реакция, Розетти бежал в Париж, где действовал в печати в интересах своей партии. Вернувшись на родину, был недолго министром народного просвещения. В качестве члена палаты и редактора газеты «Romanul», Розетти смело ратовал за либеральные принципы. В 1866 г. , после падения князя Кузы и до объявления новой конституции, Розетти вновь занимал пост министра народного просвещения. С 1877 г. Розетти был президентом палаты депутатов, а в 1881—82 гг. — министром внутренних дел.
|
| rdfs:comment
|
- Constantin Alexandru Rosetti was a Romanian literary and political leader, born in Bucharest into a Phanariot Greek family. In 1845, Rosetti went to Paris, where he met Alphonse de Lamartine, the patron of the Society of Romanian Students in Paris. In 1847, he married Mary Grant, the sister of the English consul to Bucharest, Effingham Grant.
- Constantin Alexandru Rosetti fue un escritor y líder político rumano nacido en Bucarest en el seno de una familia de fanariotas griegos. En 1845, Rosetti fue a París, donde conoció a Alphonse de Lamartine, el líder de la Sociedad de Estudiantes Rumanos. En 1847, se casó con Mary Grant, la hermana del cónsul inglés en Bucarest. Rosetti participó en la revolución de Valaquia de 1848.
- Nato a Bucarest da una famiglia di origine greca, nel 1845 si trasferì per motivi di studio a Parigi, dove conobbe Alphonse de Lamartine, all'epoca presidente della Società degli Studenti Romeni di Parigi. Tornato in Romania, nel 1847 sposò Maruìy Grant, sorella del console inglese a Bucarest. Rosetti prese parte alla Rivoluzione della Valacchia del 1848 e fu uno dei primi arrestati dal principe Gheorghe Bibescu, che lo accusava di complottare per uccederlo.
- Constantin A. Rosetti was een Roemeens staatsman en een radicale editor. Hij was waarnemend premier van Roemenië tussen 25 juli en 26 juli 1866. Rosetti nam deel aan de Revolutie van 1848 en vluchtte later naar Parijs, waar hij een overzicht publiceerde waarin stond dat er een voorkeur was aan een gecentraliseerde staat. In 1861 kwam hij terug in Roemenië waar hij tot afgevaardigde werd gekozen. In 1866 was hij minister van onderwijs.
- Constantin A. Rosetti - deseori numit C.A. Rosetti -, fiu al spătarului Alexandru Rosetti şi al Elenei Obedeanu (născută Cretzeanu), a fost om politic şi publicist român, unul din conducătorii Revoluţiei de la 1848 din Ţara Românească şi ai luptei pentru Unirea Principatelor Române.
- Константин Розетти — румынский поэт и патриот; служил в армии, потом основал в Бухаресте книжную торговлю. Его переводы ознакомили румынское общество с произведениями Байрона, Вольтера, Ламартина и др. Во время движения 1848 г.
|
![[RDF Data]](/statics/sw-cube.png)
