Constance of Sicily (1249 – 9 April 1302) was Queen of Aragon as the wife of King Peter III. She was the only daughter of King Manfred of Sicily and his first wife, Beatrice of Savoy. On 13 June 1262, Constance married Peter, eldest son of King James I of Aragon. Her father was killed in the Battle of Benevento (26 February 1266) while fighting against his rival, Charles of Anjou. She inherited his claim to the Sicilian throne. Peter III died on 2 November 1285. Constance died as a nun in Barcelona.

Property Value
dbo:abstract
  • Constanza de Sicilia o Constanza de Suabia (Sicilia, 1249 - Barcelona, 1302), reina consorte de Aragón (1276-1302) y reina de Sicilia (1282-1302). (es)
  • كونستانس من صقلية (1249 – 9 أبريل 1302) هي ملكة أراغون القرينة كونها زوجة بيدرو الثالث ملك أراغون، وأيضا هي أبنة لـ مانفريد ملك صقلية وبياتريس من سافوي. (ar)
  • Constance II de Sicile, appelée aussi Constance de Souabe ou Constance de Hohenstaufen, née en 1247 à Catane (Sicile) et morte le 9 avril 1302 à Barcelone, est la petite-fille de l'empereur Frédéric II du Saint-Empire. Elle se marie avec Pierre III d'Aragon, souverain de la couronne d'Aragon. (fr)
  • Konstanze von Sizilien (* um 1249 in Catania; † 9. April 1302 in Barcelona) aus dem Geschlecht der Staufer war als Gemahlin Peters III. von 1276 bis 1285 Königin von Aragonien und von 1282 bis 1285 Königin von Sizilien. (de)
  • Costanza II di Sicilia non deve essere confusa con Costanza d'Altavilla, sua bisavola in quanto madre di Federico II. (it)
  • コンスタンサ・デ・シシリア(Constanza de Sicilia, 1249年 - 1302年4月9日)は、シチリア王マンフレーディとサヴォイア家出身のベアトリーチェの娘として1249年にシチリア島東部の都市カターニアに誕生した。1262年にアラゴン王ペドロ3世と結婚し、シチリアの晩祷事件以降シチリア王妃となる。イタリア語名はコスタンツァ・デ・シチーリア (ja)
  • Constance of Sicily (1249 – 9 April 1302) was Queen of Aragon as the wife of King Peter III. She was the only daughter of King Manfred of Sicily and his first wife, Beatrice of Savoy. On 13 June 1262, Constance married Peter, eldest son of King James I of Aragon. Her father was killed in the Battle of Benevento (26 February 1266) while fighting against his rival, Charles of Anjou. She inherited his claim to the Sicilian throne. James I died on 27 July 1276 and Peter succeeded to the throne, with Constance as queen. During the War of the Sicilian Vespers (1282–1302), Peter and then their sons claimed the throne of Sicily in her right. The war resulted in the partition of the Kingdom of Sicily and the creation of the Kingdom of Trinacria under her heirs and the Kingdom of Naples under the heirs of Charles of Anjou. Peter III died on 2 November 1285. Constance died as a nun in Barcelona. (en)
  • Constança de Hohenstaufen, também conhecida como Constança II da Sicília (em italiano e espanhol: Constanza; Catânia, 1249 — Barcelona, 9 de abril de 1302) foi uma nobre do Reino da Sicília. Foi rainha consorte de Aragão e Valência de 1275 e rainha da Sicília de 1247 até a sua morte. Está proclamada beata pela Igreja Católica. Até ser trasladada para a catedral de Barcelona estava enterrada no demolido Convento de São Francisco de Barcelona, tal como outros membros da família real de Aragão, condes de Barcelona. Foi referida por Dante, no seu livro do Purgatório (III, 143), chamando-a de "boa Constança". (pt)
  • Konstancja Hohenstauf (ur. 1249, zm. 9 kwietnia 1302) – królowa Aragonii jako żona Piotra III Wielkiego (Aragońskiego). Jedyna córka Manfreda, króla Sycylii, i jego pierwszej żony – Beatrycze Sabaudzkiej. Dziadkami Konstancji od strony ojca byli: cesarz Fryderyk II i jego kochanka (możliwe, że żona) Bianca Lancia. Jej dziadkami od strony matki byli: Amadeusz IV Sabaudzki i jego pierwsza żona Anna Burgundzka (córka Eudesa III, księcia Burgundii, i jego drugiej żony - Alicji de Vergy). (pl)
  • Конста́нция Сицили́йская (итал. Costanza di Sicilia, исп. Constanza de Sicilia), в некоторых источниках упоминается, как Конста́нция Шва́бская (итал. Costanza di Svevia) и Конста́нция Араго́нская (итал. Costanza d’Aragona; 1249, Катания, королевство Сицилия — 9 апреля 1302, Барселона, королевство Арагон) — сицилийская принцесса из дома Гогенштауфенов, дочь Манфреда, короля Сицилии; в замужестве — королева Арагона и Валенсии, графиня Барселоны, после Сицилийской вечерни также королева Сицилии под именем Конста́нции II. Блаженная Римско-католической церкви. (ru)
dbo:activeYearsEndYear
  • 1285-01-01 (xsd:date)
dbo:activeYearsStartYear
  • 1276-01-01 (xsd:date)
dbo:birthDate
  • 1249-1-1
dbo:birthPlace
dbo:deathDate
  • 1302-04-09 (xsd:date)
  • 1302-4-9
dbo:deathPlace
dbo:parent
dbo:restingPlace
dbo:spouse
dbo:thumbnail
dbo:wikiPageExternalLink
dbo:wikiPageID
  • 7991787 (xsd:integer)
dbo:wikiPageRevisionID
  • 732332285 (xsd:integer)
dbp:birthDate
  • 1249 (xsd:integer)
dbp:consort
  • yes
dbp:house
dbp:imageSize
  • 220 (xsd:integer)
dbp:issue
dbp:last
dbp:next
dbp:rows
  • 1 (xsd:integer)
  • 2 (xsd:integer)
dbp:succession
  • Queen consort of Aragon, Sicily, and Valencia; Countess consort of Barcelona
dbp:title
dbp:years
  • 1276 (xsd:integer)
  • 1282 (xsd:integer)
dct:description
  • Queen of Aragon (en)
dct:subject
http://purl.org/linguistics/gold/hypernym
rdf:type
rdfs:comment
  • Constanza de Sicilia o Constanza de Suabia (Sicilia, 1249 - Barcelona, 1302), reina consorte de Aragón (1276-1302) y reina de Sicilia (1282-1302). (es)
  • كونستانس من صقلية (1249 – 9 أبريل 1302) هي ملكة أراغون القرينة كونها زوجة بيدرو الثالث ملك أراغون، وأيضا هي أبنة لـ مانفريد ملك صقلية وبياتريس من سافوي. (ar)
  • Constance II de Sicile, appelée aussi Constance de Souabe ou Constance de Hohenstaufen, née en 1247 à Catane (Sicile) et morte le 9 avril 1302 à Barcelone, est la petite-fille de l'empereur Frédéric II du Saint-Empire. Elle se marie avec Pierre III d'Aragon, souverain de la couronne d'Aragon. (fr)
  • Konstanze von Sizilien (* um 1249 in Catania; † 9. April 1302 in Barcelona) aus dem Geschlecht der Staufer war als Gemahlin Peters III. von 1276 bis 1285 Königin von Aragonien und von 1282 bis 1285 Königin von Sizilien. (de)
  • Costanza II di Sicilia non deve essere confusa con Costanza d'Altavilla, sua bisavola in quanto madre di Federico II. (it)
  • コンスタンサ・デ・シシリア(Constanza de Sicilia, 1249年 - 1302年4月9日)は、シチリア王マンフレーディとサヴォイア家出身のベアトリーチェの娘として1249年にシチリア島東部の都市カターニアに誕生した。1262年にアラゴン王ペドロ3世と結婚し、シチリアの晩祷事件以降シチリア王妃となる。イタリア語名はコスタンツァ・デ・シチーリア (ja)
  • Konstancja Hohenstauf (ur. 1249, zm. 9 kwietnia 1302) – królowa Aragonii jako żona Piotra III Wielkiego (Aragońskiego). Jedyna córka Manfreda, króla Sycylii, i jego pierwszej żony – Beatrycze Sabaudzkiej. Dziadkami Konstancji od strony ojca byli: cesarz Fryderyk II i jego kochanka (możliwe, że żona) Bianca Lancia. Jej dziadkami od strony matki byli: Amadeusz IV Sabaudzki i jego pierwsza żona Anna Burgundzka (córka Eudesa III, księcia Burgundii, i jego drugiej żony - Alicji de Vergy). (pl)
  • Конста́нция Сицили́йская (итал. Costanza di Sicilia, исп. Constanza de Sicilia), в некоторых источниках упоминается, как Конста́нция Шва́бская (итал. Costanza di Svevia) и Конста́нция Араго́нская (итал. Costanza d’Aragona; 1249, Катания, королевство Сицилия — 9 апреля 1302, Барселона, королевство Арагон) — сицилийская принцесса из дома Гогенштауфенов, дочь Манфреда, короля Сицилии; в замужестве — королева Арагона и Валенсии, графиня Барселоны, после Сицилийской вечерни также королева Сицилии под именем Конста́нции II. Блаженная Римско-католической церкви. (ru)
  • Constance of Sicily (1249 – 9 April 1302) was Queen of Aragon as the wife of King Peter III. She was the only daughter of King Manfred of Sicily and his first wife, Beatrice of Savoy. On 13 June 1262, Constance married Peter, eldest son of King James I of Aragon. Her father was killed in the Battle of Benevento (26 February 1266) while fighting against his rival, Charles of Anjou. She inherited his claim to the Sicilian throne. Peter III died on 2 November 1285. Constance died as a nun in Barcelona. (en)
  • Constança de Hohenstaufen, também conhecida como Constança II da Sicília (em italiano e espanhol: Constanza; Catânia, 1249 — Barcelona, 9 de abril de 1302) foi uma nobre do Reino da Sicília. Foi rainha consorte de Aragão e Valência de 1275 e rainha da Sicília de 1247 até a sua morte. Está proclamada beata pela Igreja Católica. Até ser trasladada para a catedral de Barcelona estava enterrada no demolido Convento de São Francisco de Barcelona, tal como outros membros da família real de Aragão, condes de Barcelona. (pt)
rdfs:label
  • كونستانس من صقلية (ar)
  • Konstanze von Sizilien (1249–1302) (de)
  • Constanza II de Sicilia (es)
  • Constance de Hohenstaufen (1248-1302) (fr)
  • Constance of Sicily, Queen of Aragon (en)
  • Costanza II di Sicilia (it)
  • コンスタンサ・デ・シシリア (ja)
  • Konstancja Hohenstauf (królowa Aragonii) (pl)
  • Constança de Hohenstaufen (pt)
  • Констанция Сицилийская (королева Арагона) (ru)
owl:sameAs
prov:wasDerivedFrom
foaf:depiction
foaf:gender
  • female (en)
foaf:givenName
  • Constanza (en)
foaf:isPrimaryTopicOf
foaf:name
  • Constance of Sicily, Queen of Aragon (en)
  • Constance of Sicily (en)
is dbo:parent of
is dbo:spouse of
is dbo:wikiPageDisambiguates of
is dbo:wikiPageRedirects of
is dbp:after of
is dbp:issue of
is foaf:primaryTopic of