Constance of Austria (German: Konstanza; Polish: Konstancja; 24 December 1588 – 10 July 1631) was queen of Poland as the second wife of King Sigismund III Vasa and the mother of King John II Casimir.

Property Value
dbo:abstract
  • Constanza Renata de Habsburgo o Constanza de Austria (Graz, 24 de diciembre de 1588 - Varsovia, 10 de julio de 1631) fue Archiduquesa de Austria y Reina de Polonia, como esposa del rey Segismundo III Vasa. Por la herencia de su marido, se consideraba también reina de Suecia, pero nunca fue reconocida como tal en ese país, de cuyo trono había sido derrocado Segismundo. Era la quinta hija de los archiduques Carlos II de Estiria y María Ana de Baviera. Sus abuelos paternos eran el emperador Fernando I de Habsburgo y Ana de Bohemia, hija a su vez de Vladislao II, rey de Bohemia y Hungría. Sus abuelos maternos eran el duque Alberto V de Baviera y Ana de Habsburgo-Jagellón. (es)
  • Constance of Austria (German: Konstanza; Polish: Konstancja; 24 December 1588 – 10 July 1631) was queen of Poland as the second wife of King Sigismund III Vasa and the mother of King John II Casimir. (en)
  • Constanze von Österreich (* 24. Dezember 1588 in Graz; † 10. Juli 1631 in Warschau) aus dem Haus der Habsburger war eine Erzherzogin von Österreich und durch Heirat Königin von Polen und Großfürstin von Litauen. (de)
  • L'archiduchesse Constance d'Autriche (24 décembre 1588 à Graz- 10 juillet 1631 à Varsovie) fut reine consort de Pologne. (fr)
  • Non va confusa con Costanza d'Austria, vissuta nel XIII secolo e moglie di Enrico III di Meissen. (it)
  • コンスタンツェ・レナーテ・フォン・エスターライヒ(Constanze Renate von Österreich, 1588年12月24日 - 1631年7月10日)は、ポーランド王ジグムント3世ヴァーサの2度目の妃(ジグムント3世はスウェーデン王でもあったが、コンスタンツェとの再婚時には廃位されていた)。ポーランド語名はKonstancja AustriaczkaまたはKonctancja Rakuszanka。 オーストリア大公カール2世(神聖ローマ皇帝マクシミリアン2世の弟)と妃マリア・アンナ・フォン・バイエルンの娘として生まれた。兄に皇帝フェルディナント2世、オーストリア大公レオポルト5世、姉にジグムント3世の先妻アンナ、スペイン王妃マルガレーテがいる。 姉アンナが若くして亡くなると、ジグムント3世の後添えとして1605年12月に結婚した。コンスタンツェは優れた政治家で、国内の重要な貴族と自分の侍女らの縁組を推進し、味方に取り込んだ。また非常に信心深く、毎日2度ミサに出席した。コンスタンツェは夫の愛妾であるウルシュラ・マイェリンを相談相手として重用していた。彼女は画家と建築家のパトロンだった。 (ja)
  • Konstancja Habsburżanka (ur. 24 grudnia 1588 w Grazu, zm. 10 lipca 1631 w Warszawie) – królowa Polski i Szwecji, córka arcyksięcia Karola Styryjskiego i Marii Anny Bawarskiej, druga żona Zygmunta III Wazy, matka Jana II Kazimierza Wazy, starościna brodnicka w latach 1625-1631, starościna golubska w latach 1625-1631. (pl)
  • Constança Renata de Habsburgo (Graz, 24 de dezembro de 1588 - Varsóvia, 10 de julho de 1631). Nobre da Áustria. Rainha da Polônia, esposa do rei Sigismundo III da Polônia. Pela herança de seu marido, se considerava também rainha da Suécia, mas nunca foi reconhecida como tal neste país, de cujo trono havia sido derrubado Sigismundo. Era a décima terceira criança e sexta filha do arquiduque Carlos II de Áustria e de Maria Ana da Baviera. Seus avos paternos eram o imperador Fernando I e Ana de Boêmia e Hungria, e seus avos maternos o duque Alberto V de Baviera e a arquiduquesa Ana de Áustria (irmã mais velha de seu pai). Era irmã de Ana de Áustria, e após a morte desta em 1598, seu marido o rei Sigismundo III da Polônia decidiu casar-se novamente, desta vez com Constança. A cerimônia oficial se celebrou em 11 de setembro de 1605. Deste casamento nasceram sete filhos: * João Casimiro Vasa (1607 - 1608); * João II Casimiro Vasa (1609 - 1672), rei da Polônia e Lituânia; * João Alberto Vasa (1612 - 1634), bispo de Cracóvia; * Carlos Fernando Vasa (1613 - 1655), duque de Opole; * Alexandre Carlos Vasa (1614 - 1655); * Ana Constança Vasa (1616 - 1616); * Ana Catarina Constança Vasa(1619 - 1651), eleitora do Palatinado como primeira esposa de Filipe Guilherme de Neuburgo. (pt)
  • Констанция Австрийская (нем. Constanze von Österreich, польск. Konstancja Habsburżanka, 24 декабря 1588, Грац — 10 июля 1631, Варшава) — эрцгерцогиня Австрийская из дома Габсбургов, вторая жена короля польского и великого князя литовского Сигизмунда III Вазы. (ru)
dbo:activeYearsEndYear
  • 1631-01-01 (xsd:date)
dbo:activeYearsStartYear
  • 1605-01-01 (xsd:date)
dbo:birthDate
  • 1588-12-24 (xsd:date)
dbo:birthPlace
dbo:deathDate
  • 1631-07-10 (xsd:date)
  • 1631-7-10
dbo:deathPlace
dbo:parent
dbo:restingPlace
dbo:spouse
dbo:thumbnail
dbo:wikiPageExternalLink
dbo:wikiPageID
  • 1363692 (xsd:integer)
dbo:wikiPageRevisionID
  • 741973874 (xsd:integer)
dbp:after
dbp:before
dbp:caption
  • Portrait by Pieter Soutman
dbp:consort
  • yes
dbp:coronation
  • 1605-12-11 (xsd:date)
dbp:house
dbp:issue
dbp:issueLink
  • #Biography
dbp:issuePipe
  • among others...
dbp:rows
  • 2 (xsd:integer)
dbp:signature
  • Autograph of Constance of Austria.PNG
dbp:succession
dbp:title
dbp:years
  • 1605 (xsd:integer)
dct:description
  • Queen of Poland (en)
dct:subject
http://purl.org/linguistics/gold/hypernym
rdf:type
rdfs:comment
  • Constance of Austria (German: Konstanza; Polish: Konstancja; 24 December 1588 – 10 July 1631) was queen of Poland as the second wife of King Sigismund III Vasa and the mother of King John II Casimir. (en)
  • Constanze von Österreich (* 24. Dezember 1588 in Graz; † 10. Juli 1631 in Warschau) aus dem Haus der Habsburger war eine Erzherzogin von Österreich und durch Heirat Königin von Polen und Großfürstin von Litauen. (de)
  • L'archiduchesse Constance d'Autriche (24 décembre 1588 à Graz- 10 juillet 1631 à Varsovie) fut reine consort de Pologne. (fr)
  • Non va confusa con Costanza d'Austria, vissuta nel XIII secolo e moglie di Enrico III di Meissen. (it)
  • コンスタンツェ・レナーテ・フォン・エスターライヒ(Constanze Renate von Österreich, 1588年12月24日 - 1631年7月10日)は、ポーランド王ジグムント3世ヴァーサの2度目の妃(ジグムント3世はスウェーデン王でもあったが、コンスタンツェとの再婚時には廃位されていた)。ポーランド語名はKonstancja AustriaczkaまたはKonctancja Rakuszanka。 オーストリア大公カール2世(神聖ローマ皇帝マクシミリアン2世の弟)と妃マリア・アンナ・フォン・バイエルンの娘として生まれた。兄に皇帝フェルディナント2世、オーストリア大公レオポルト5世、姉にジグムント3世の先妻アンナ、スペイン王妃マルガレーテがいる。 姉アンナが若くして亡くなると、ジグムント3世の後添えとして1605年12月に結婚した。コンスタンツェは優れた政治家で、国内の重要な貴族と自分の侍女らの縁組を推進し、味方に取り込んだ。また非常に信心深く、毎日2度ミサに出席した。コンスタンツェは夫の愛妾であるウルシュラ・マイェリンを相談相手として重用していた。彼女は画家と建築家のパトロンだった。 (ja)
  • Konstancja Habsburżanka (ur. 24 grudnia 1588 w Grazu, zm. 10 lipca 1631 w Warszawie) – królowa Polski i Szwecji, córka arcyksięcia Karola Styryjskiego i Marii Anny Bawarskiej, druga żona Zygmunta III Wazy, matka Jana II Kazimierza Wazy, starościna brodnicka w latach 1625-1631, starościna golubska w latach 1625-1631. (pl)
  • Констанция Австрийская (нем. Constanze von Österreich, польск. Konstancja Habsburżanka, 24 декабря 1588, Грац — 10 июля 1631, Варшава) — эрцгерцогиня Австрийская из дома Габсбургов, вторая жена короля польского и великого князя литовского Сигизмунда III Вазы. (ru)
  • Constanza Renata de Habsburgo o Constanza de Austria (Graz, 24 de diciembre de 1588 - Varsovia, 10 de julio de 1631) fue Archiduquesa de Austria y Reina de Polonia, como esposa del rey Segismundo III Vasa. Por la herencia de su marido, se consideraba también reina de Suecia, pero nunca fue reconocida como tal en ese país, de cuyo trono había sido derrocado Segismundo. (es)
  • Constança Renata de Habsburgo (Graz, 24 de dezembro de 1588 - Varsóvia, 10 de julho de 1631). Nobre da Áustria. Rainha da Polônia, esposa do rei Sigismundo III da Polônia. Pela herança de seu marido, se considerava também rainha da Suécia, mas nunca foi reconhecida como tal neste país, de cujo trono havia sido derrubado Sigismundo. Era irmã de Ana de Áustria, e após a morte desta em 1598, seu marido o rei Sigismundo III da Polônia decidiu casar-se novamente, desta vez com Constança. A cerimônia oficial se celebrou em 11 de setembro de 1605. Deste casamento nasceram sete filhos: (pt)
rdfs:label
  • Constance of Austria (en)
  • Constanze von Österreich (de)
  • Constanza de Habsburgo (es)
  • Constance d'Autriche (fr)
  • Costanza d'Asburgo (it)
  • コンスタンツェ・フォン・エスターライヒ (ja)
  • Konstancja Habsburżanka (pl)
  • Constança de Habsburgo (pt)
  • Констанция Австрийская (королева Польши) (ru)
owl:differentFrom
owl:sameAs
prov:wasDerivedFrom
foaf:depiction
foaf:gender
  • female (en)
foaf:givenName
  • Constanza (en)
foaf:isPrimaryTopicOf
foaf:name
  • Constance of Austria (en)
is dbo:parent of
is dbo:spouse of
is dbo:wikiPageDisambiguates of
is dbo:wikiPageRedirects of
is dbp:issue of
is foaf:primaryTopic of