| dbpprop:abstract
|
- Connecticut is a state in the New England region of the northeastern United States. It is bordered by Rhode Island to the east, Massachusetts to the north, and New York to the west and south (because various islands of New York span Connecticut's entire coast). Southwestern Connecticut is part of the New York metropolitan area; three of Connecticut's eight counties, including most of the state's population, are in the New York City combined statistical area, commonly called the Tri-State Region. Connecticut's center of population is in Cheshire, New Haven County. Connecticut is the 29th most populous state, with 3.4 million residents, and is ranked 48th in size by area, making it the 4th most densely populated state. Called the Constitution State and the Nutmeg State, Connecticut has a long history dating from early colonial times and was influential in the development of the federal government. Connecticut's first European settlers were Dutch and established a small, short-lived settlement in present-day Hartford at the confluence of the Park and Connecticut Rivers, called Huys de Goede Hoop. Initially, half of Connecticut was a part of the Dutch colony, New Netherland, which included much of the land between the Connecticut and Delaware Rivers. The first major settlements were established in the 1630s by the English. Thomas Hooker led a band of followers overland from the Massachusetts Bay Colony and founded what would become the Connecticut Colony; other settlers from Massachusetts founded the Saybrook Colony and the New Haven Colony. Both the Connecticut and New Haven Colonies established documents of Fundamental Orders, considered the first constitutions in North America. In 1662, the three colonies were merged under a royal charter, making Connecticut a crown colony. This colony was one of the Thirteen Colonies that revolted against British rule in the American Revolution. Connecticut enjoys a temperate climate due to its long coastline on Long Island Sound. This has given the state a strong tradition. Modern Connecticut is also known for its wealth. In the 18th and 19th centuries, Connecticut had ready access to raw materials which helped to develop a strong manufacturing industry, and financial organizations flourished: first insurance companies in Hartford, then hedge funds in Fairfield county. This prosperity has helped give Connecticut the highest per capita income, Human Development Index, and median household income in the country.
- Connecticut [kəˈnɛtɪkət], aus der Mohegan-Sprache quinnehtukqut (=Langer Fluss), ist ein Bundesstaat im Nordosten der Vereinigten Staaten. Connecticut war eine der dreizehn Kolonien, die während des amerikanischen Unabhängigkeitskrieges gegen das Königreich Großbritannien rebellierten. Der Bundesstaat trägt den offiziellen Beinamen „The Constitution State“ (dt. Verfassungsstaat), der 1959 durch Gesetzesakt angenommen wurde, und wird darüber hinaus auch „Provision State“ (Proviantstaat) genannt. Diese Bezeichnung rührt daher, dass während des Amerikanischen Unabhängigkeitskrieges die Kontinentalarmee von Connecticut aus mit Proviant versorgt wurde; der Bundesstaat erlebte kaum Kämpfe im Land.
- Connecticut és un estat dels Estats Units d'Amèrica, forma part de la regió de Nova Anglaterra. Connecticut va ser una de les 13 colònies que es va aixecar contra Gran Bretanya a la Revolució Americana.
- Connecticut je 5. stát Spojených států amerických, jejichž členem se stal 9. ledna 1788. Má asi 3,4 milióny obyvatel a rozlohu 14 371 km². Leží na severovýchodě USA, v oblasti Nové Anglie. Na severu sousedí se státem Massachusetts a na východě s Rhode Islandem, na jihu jej Long Island Sound odděluje od Long Islandu a na západě s ním sousedí stát New York. Hlavním městem státu je Hartford. Ve státě Connecticut sídlí Yale University.
- Connecticut es uno de los 50 estados de los Estados Unidos de América, localizado en la Región de Nueva Inglaterra. Es el tercer estado más pequeño en extensión territorial de los EE. UU. , solamente Delaware y Rhode Island son menores. Sin embargo, con sus 3.405.565 habitantes es el cuarto estado más densamente poblado del país. La principal fuente de ingresos de Connecticut es la prestación de servicios financieros e imobiliarios. La capital del estado, Hartford, es conocida nacionalmente como Insurance City (La Ciudad de los Seguros), a causa de la gran cantidad de compañías de seguros que están ubicadas en la ciudad. Connecticut fue una de las Trece Colonias originalmente colonizadas por el Reino Unido. La colonia de Connecticut fue la primera subdivisión localizada en lo que es actualmente Estados Unidos de América en poseer una Constitución escrita, llamada Fundamental Orders (Mandatos Fundamentales), o First Orders (Primeras Órdenes), adoptada el 14 de enero de 1639. Esta Constitución colonial serviría de base para la formación de la Constitución estadounidense. Los oficiales de Connecticut tuvieron un papel esencial en la aprobación del "Gran Compromiso" realizado en la Convención Constitucional de 1787, que dio al Congreso de los Estados Unidos su forma actual. A causa de estos eventos, el estado es apodado como The Constituition State (El Estado de la Constitución), y el Gran Compromiso de 1787 pasó a ser conocido nacionalmente como Compromiso de Connecticut. El 9 de enero de 1788 se convirtió en el quinto estado estadounidense. El origen del nombre "Connecticut" proviene de la palabra india Quinnehtujqut, que significa "Lugar del Río Largo". Los primeros europeos en instalarse de forma permanente en la región fueron puritanos ingleses, venidos de Massachusetts, en 1633. The Nutmeg State es otro apodo popular y los habitantes de este estado son conocidos nacionalmente como un "nutmegger".
- Connecticut on yksi Yhdysvaltain osavaltioista, osa Uuden Englannin aluetta ja yksi kolmestatoista siirtokunnasta, jotka kapinoivat brittihallintoa vastaan.
- Le Connecticut est un État de Nouvelle-Angleterre, dans le nord-est des États-Unis. Il compte près de 3,5 millions d’habitants. La capitale du Connecticut est Hartford, et la plus grande ville Bridgeport. Situé immédiatement à l'est de New York, c'est un État riche, le premier des États-Unis pour le revenu moyen par habitant, et densément peuplé avec 270 habitants au kilomètre carré.
- Connecticut az Amerikai Egyesült Államok 5. tagállama az ország északkeleti részén, egyike az alapító államoknak; kormányzati székhelye: Hartford. Területét a Connecticut folyó alsó folyása szeli át. Nyugaton és délen New York (Long Island) határolja, északon Massachussets, keleten Rhode Island. Az USA 4. legsűrűbben lakott állama. Bár Connecticut első európai telepesei hollandok voltak, az első nagyobb településeket – Connecticut, Saybrook, New Haven - angolok alapították az 1630-as években, Thomas Hooker vezetésével. 1662-ben a különálló kolóniák királyi statútum alatt egyesültek, ezzel Connecticut koronagyarmattá vált. A gyarmat egyike volt annak a 13 gyarmatnak, amely fellázadt a brit uralom ellen az amerikai függetlenségi háború során. Éghajlata mérsékelt, köszönhetően hosszú partvonalának a Long Island szoros mentén, így nem meglepő, hogy erős tengeri tradíciókkal rendelkezik. A modern Connecticut gazdagságáról is ismert. A 18-19. században a sok hozzáférhető nyersanyagnak köszönhetően jelentős gyáripar fejlődött ki. A 19. és 20. században a pénzügyi szervezetek is virágozni kezdtek: megalakultak az első biztosítási cégek Hartfordban. Ennek a fellendülésnek köszönhető, hogy Connecticutban a legmagasabb az 1 főre jutó személyi jövedelem, az emberi fejlettségi index (HDI), és a családi jövedelemátlag az USA-ban.
- Il Connecticut è uno dei 50 stati che compongono gli Stati Uniti d'America, situato sulla costa nord-orientale, nella regione del New England. È bagnato a sud dal Long Island Sound e confina a nord col Massachusetts, a ovest con lo Stato di New York e a est con il Rhode Island. La capitale è Hartford. La popolazione al 2000 risulta essere di 3.405.565 persone. Il nome dello stato deriva dal nome indiano del fiume omonimo, quinnitukq-ut che significa "Sul lungo fiume delle maree".
- コネチカット州(英語名 Connecticut/kəˈnɛtɪkət/、略号：CT)は、アメリカ合衆国北東部にあるニューイングランド地方の州。州の北はマサチューセッツ州に接し、東はロードアイランド州に、西はニューヨーク州、南は大西洋に続くロングアイランド海峡に接している。 イギリスから最初に独立した13州のうちの一つ。 州都はCapital of Insuranceというニックネームを持つハートフォードだが、人口はブリッジポート市が一番多い。 「コネチカット」は、この地に先住するモヘガン族インディアンの言葉で、「長い川が流れる土地（Quinnehtukqut）」という意味。
- Connecticut is een van de staten van de Verenigde Staten. De standaardafkorting voor "The Constitution State", zoals de bijnaam luidt, is CT. De hoofdstad is Hartford.
- Connecticut er en delstat i USA.
- Connecticut – stan USA we wschodniej części Ameryki Północnej, położony na wybrzeżu Oceanu Atlantyckiego, sąsiadujący z stanem Nowy Jork na zachodzie, stanem Massachusetts na północy i Rhode Island na wschodzie. Obszar wyżynny, przecięty doliną rzeki Connecticut. Rzeźba terenu w dużej części górzysta. Connecticut jest jednym z 13 pierwotnych stanów. Pierwotną ludność tych terenów stanowili Indianie Algonkinowie.
- Connecticut (ou Coneticute ou Conecticute) é um dos 50 estados dos Estados Unidos da América, localizado na região da Nova Inglaterra. Connecticut é o terceiro menor estado norte-americano em extensão territorial; somente Delaware e Rhode Island são menores. Porém, com seus 3 405 565 habitantes, Connecticut é o quarto estado norte-americano mais densamente povoado do país. A principal fonte de renda de Connecticut é a prestação de serviços financeiros e imobiliários. A capital do estado é Hartford, conhecida nacionalmente como Insurance City (cidade seguradora), por causa da grande quantidade de companhias de seguros que estão ali sediadas. Connecticut fez parte das Treze Colônias, originalmente colonizadas pelo Reino Unido. A colônia de Connecticut foi a primeira subdivisão localizada no que é atualmente os Estados Unidos da América a possuir uma constituição escrita, chamada de Fundamental Orders (ordens fundamentais), ou First Orders (primeiras ordens). Esta constituição colonial serviu de base para a formação da Constituição dos Estados Unidos da América. Oficiais de Connecticut tiveram papel essencial na aprovação do grande compromisso realizado na Convenção Constitucional de 1787, que deu ao congresso norte-americano seu formato atual. Por causa destes eventos, Connecticut recebeu o cognome de The Constituition State (o estado da constituição), e o Grande Compromisso de 1787 passou a ser conhecido nacionalmente como Compromisso do Connecticut. Em 9 de janeiro de 1788, Connecticut tornou-se o quinto estado norte-americano. A origem do nome Connecticut vem da palavra nativo estadunidense Quinnehtujqut, que significa "lugar do longo rio". Os primeiros europeus a instalarem-se de forma permanente na região de Connecticut foram os puritanos ingleses, vindos de Massachusetts em 1633. The Nutmeg State é outro cognome popular de Connecticut, e seus habitantes são conhecidos nacionalmente como nutmeggers.
- Connecticut (pronunţat /kəˈnɛtɪkət/; a doua literă c este mută) este un stat al Statelor Unite ale Americii situat în partea de nord-est a ţării. Connecticut este unul din cele 13 state originare (foste colonii ale Marii Britanii) fondatoare a Statelor Unite, al cincilea în ordinea ratificării Constituţiei Statelor Unite.
- Конне́ктикут — штат на северо-востоке США, входящий в регион Новая Англия. Столица — Хартфорд, крупнейший город — Бриджпорт. Население 3,406 млн человек (29-е место в США; данные 2000 г.). Название штата происходит от выражения на алгонкинском языке, переводящегося как «на долгой реке, подверженной приливам». Официальное прозвище с 1959 г. — Constitution State (Штат Конституции). Прежде официальным прозвищем было Nutmeg State (Штат мускатного ореха). Почтовое сокращение — CT.
- Connecticut, förkortat 'CT', är en delstat i nordöstra USA. Namnet betyder på algonkin "vid den långa flodmynningen". Huvudstaden heter Hartford. Guvernör är sedan den 1 juli 2004 M. Jodi Rell. Statens officiella smeknamn är The Constitution State, vilket syftar på att dess Fundamental Orders från 1639 var en av de första skrivna konstitutionerna av sitt slag. Till ytan är Connecticut den tredje minsta av USA:s delstater, i storlek jämförbar med Uppland, men med en befolkning på 3,5 miljoner. Befolkningstätheten är således hög, men skiljer sig betydligt från kustlinjen i sydväst, som utgör en del av New York Citys storstadsområde, till det relativt glesbefolkade östra Connecticut. Connecticut är den sydligaste av de sex stater som tillsammans utgör New England.
- Connecticut eyaleti, 12,997 km²'lik alanıyla ABD'deki 50 eyâlet arasında büyüklük olarak 48. sırayı almaktadır. ABD'nin kuzeydoğusunda New England bölgesindedir. Connecticut eyâletinin başlıca şehirleri: Bridgeport, Hartford (başkent), New Haven, West Haven ve Waterbury'dir. Bölgenin nüfusu ise 3,3 milyon civarındadır.
- Конне́ктикут — колишня колонія із перших 13-и в Новій Англії над Атлантичним океаном, заселена колоністами-пуританами з Массачусетсу в 1635; став штатом США у 1788. Площа: 13 тис. км; населення: 3,3 млн. мешканців. Головні міста: Гартфорд, Бріджпорт, Нью-Хейвен; високогір'я на північно-заході, ріка Коннектикут; штат сильно урбанізований та індустріалізований; овочівництво та садівництво, вирощування тютюну; розведення молочної худоби та свійських птахів; курорти. На території штату знаходиться Єльський університет, Містичний порт (відновлене село 19 століття з кораблями). Відомі люди: Джордж Буш, Кетрін Хепберн, Чарльз Верб, Євгенія О'нейл, Уоллес Ственс, Гаррієт Бічер-Стоу, Марк Твен, Ейлі Уітні.
- 康涅狄格州（英文：State of Connecticut）是美國東北部的一州，也是新英格蘭區域中最南的一州。在美國獨立時期，是13州聯盟之一。美國海軍曾以該州命名USS Connecticut戰艦。
|
| rdfs:comment
|
- Connecticut is a state in the New England region of the northeastern United States. It is bordered by Rhode Island to the east, Massachusetts to the north, and New York to the west and south (because various islands of New York span Connecticut's entire coast).
- Connecticut [kəˈnɛtɪkət], aus der Mohegan-Sprache quinnehtukqut (=Langer Fluss), ist ein Bundesstaat im Nordosten der Vereinigten Staaten. Connecticut war eine der dreizehn Kolonien, die während des amerikanischen Unabhängigkeitskrieges gegen das Königreich Großbritannien rebellierten. Der Bundesstaat trägt den offiziellen Beinamen „The Constitution State“ (dt.
- Connecticut és un estat dels Estats Units d'Amèrica, forma part de la regió de Nova Anglaterra. Connecticut va ser una de les 13 colònies que es va aixecar contra Gran Bretanya a la Revolució Americana.
- Connecticut je 5. stát Spojených států amerických, jejichž členem se stal 9. ledna 1788. Má asi 3,4 milióny obyvatel a rozlohu 14 371 km². Leží na severovýchodě USA, v oblasti Nové Anglie. Na severu sousedí se státem Massachusetts a na východě s Rhode Islandem, na jihu jej Long Island Sound odděluje od Long Islandu a na západě s ním sousedí stát New York. Hlavním městem státu je Hartford. Ve státě Connecticut sídlí Yale University.
- Connecticut es uno de los 50 estados de los Estados Unidos de América, localizado en la Región de Nueva Inglaterra. Es el tercer estado más pequeño en extensión territorial de los EE. UU. , solamente Delaware y Rhode Island son menores. Sin embargo, con sus 3.405.565 habitantes es el cuarto estado más densamente poblado del país. La principal fuente de ingresos de Connecticut es la prestación de servicios financieros e imobiliarios.
- Connecticut on yksi Yhdysvaltain osavaltioista, osa Uuden Englannin aluetta ja yksi kolmestatoista siirtokunnasta, jotka kapinoivat brittihallintoa vastaan.
- Le Connecticut est un État de Nouvelle-Angleterre, dans le nord-est des États-Unis. Il compte près de 3,5 millions d’habitants. La capitale du Connecticut est Hartford, et la plus grande ville Bridgeport. Situé immédiatement à l'est de New York, c'est un État riche, le premier des États-Unis pour le revenu moyen par habitant, et densément peuplé avec 270 habitants au kilomètre carré.
- Connecticut az Amerikai Egyesült Államok 5. tagállama az ország északkeleti részén, egyike az alapító államoknak; kormányzati székhelye: Hartford. Területét a Connecticut folyó alsó folyása szeli át. Nyugaton és délen New York (Long Island) határolja, északon Massachussets, keleten Rhode Island. Az USA 4. legsűrűbben lakott állama.
- Il Connecticut è uno dei 50 stati che compongono gli Stati Uniti d'America, situato sulla costa nord-orientale, nella regione del New England. È bagnato a sud dal Long Island Sound e confina a nord col Massachusetts, a ovest con lo Stato di New York e a est con il Rhode Island. La capitale è Hartford. La popolazione al 2000 risulta essere di 3.405.565 persone. Il nome dello stato deriva dal nome indiano del fiume omonimo, quinnitukq-ut che significa "Sul lungo fiume delle maree".
- Connecticut is een van de staten van de Verenigde Staten. De standaardafkorting voor "The Constitution State", zoals de bijnaam luidt, is CT. De hoofdstad is Hartford.
- Connecticut er en delstat i USA.
- Connecticut – stan USA we wschodniej części Ameryki Północnej, położony na wybrzeżu Oceanu Atlantyckiego, sąsiadujący z stanem Nowy Jork na zachodzie, stanem Massachusetts na północy i Rhode Island na wschodzie. Obszar wyżynny, przecięty doliną rzeki Connecticut. Rzeźba terenu w dużej części górzysta. Connecticut jest jednym z 13 pierwotnych stanów. Pierwotną ludność tych terenów stanowili Indianie Algonkinowie.
- Connecticut (ou Coneticute ou Conecticute) é um dos 50 estados dos Estados Unidos da América, localizado na região da Nova Inglaterra. Connecticut é o terceiro menor estado norte-americano em extensão territorial; somente Delaware e Rhode Island são menores. Porém, com seus 3 405 565 habitantes, Connecticut é o quarto estado norte-americano mais densamente povoado do país. A principal fonte de renda de Connecticut é a prestação de serviços financeiros e imobiliários.
- Connecticut (pronunţat /kəˈnɛtɪkət/; a doua literă c este mută) este un stat al Statelor Unite ale Americii situat în partea de nord-est a ţării. Connecticut este unul din cele 13 state originare (foste colonii ale Marii Britanii) fondatoare a Statelor Unite, al cincilea în ordinea ratificării Constituţiei Statelor Unite.
- Конне́ктикут — штат на северо-востоке США, входящий в регион Новая Англия. Столица — Хартфорд, крупнейший город — Бриджпорт. Население 3,406 млн человек (29-е место в США; данные 2000 г.).
- Connecticut, förkortat 'CT', är en delstat i nordöstra USA. Namnet betyder på algonkin "vid den långa flodmynningen". Huvudstaden heter Hartford. Guvernör är sedan den 1 juli 2004 M. Jodi Rell. Statens officiella smeknamn är The Constitution State, vilket syftar på att dess Fundamental Orders från 1639 var en av de första skrivna konstitutionerna av sitt slag.
- Connecticut eyaleti, 12,997 km²'lik alanıyla ABD'deki 50 eyâlet arasında büyüklük olarak 48. sırayı almaktadır. ABD'nin kuzeydoğusunda New England bölgesindedir. Connecticut eyâletinin başlıca şehirleri: Bridgeport, Hartford (başkent), New Haven, West Haven ve Waterbury'dir. Bölgenin nüfusu ise 3,3 milyon civarındadır.
- Конне́ктикут — колишня колонія із перших 13-и в Новій Англії над Атлантичним океаном, заселена колоністами-пуританами з Массачусетсу в 1635; став штатом США у 1788. Площа: 13 тис. км; населення: 3,3 млн. мешканців.
- 康涅狄格州（英文：State of Connecticut）是美國東北部的一州，也是新英格蘭區域中最南的一州。在美國獨立時期，是13州聯盟之一。美國海軍曾以該州命名USS Connecticut戰艦。
|
![[RDF Data]](/statics/sw-cube.png)
