Compline (also Complin, Night Prayer, Prayers at the End of the Day) is the final church service of the day in the Christian tradition of canonical hours. The English word Compline is derived from the Latin completorium, as Compline is the completion of the working day. The word was first used in this sense about the beginning of the 6th century by St.

PropertyValue
dbpprop:abstract
  • Compline (also Complin, Night Prayer, Prayers at the End of the Day) is the final church service of the day in the Christian tradition of canonical hours. The English word Compline is derived from the Latin completorium, as Compline is the completion of the working day. The word was first used in this sense about the beginning of the 6th century by St. Benedict in his Rule (Regula Benedicti; hereafter, RB), in Chapters 16, 17, 18, and 42, and he even uses the verb complere to signify Compline: "Omnes ergo in unum positi compleant" ("All having assembled in one place, let them say Compline"); "et exuentes a completorio" ("and, after going out from Compline... ") (RB, Chap. 42). Catholic, Eastern Orthodox, Anglican, Lutheran, and certain other Christian denominations with liturgical traditions prescribe Compline services. Compline tends to be a contemplative Office that emphasizes spiritual peace. In many monasteries it is the custom to begin the "Great Silence" after Compline, during which the whole community, including guests, observe silence throughout the night until the morning service the next day.
  • Die Komplet ist das Nachtgebet im Stundengebet der Christenheit.
  • Kompletorio tarkoittaa rukoushetkeä päivän päätteeksi. Perinteisesti kompletorio sisältää synnintunnustuksen, virren Te lucis ante terminum, psalmit 4, 91 ja 134, lyhyen raamatunluvun, Simeonin kiitosvirren antifoneineen, rukouksen ja loppusiunauksen. Monilla normaaleilla rippikoululeireillä päivät päättyvät kompletorioon. Kompletorio voi olla myös kuin pienimuotoinen jumalanpalvelus.
  • Les complies sont une prière de l'office divin. C'est la dernière prière de la journée, chantée par les moines peu après le coucher du soleil et juste avant le coucher. Dans les monastères, cette prière est suivie d'un grand silence qui durera jusqu'à l'office des Laudes. Le grand silence est conservé en général jusqu'à 9 heures du matin environ jusqu'après l'office de tierce (dans les monastères bénédictins et cisterciens principalement). Les clercs séculiers sont astreints eux aussi à cet office de Complies, ils peuvent le dire à une heure adaptée à leur activité pastorale, mais de préférence peu avant le coucher.
  • Nella Liturgia delle ore e nel Breviario la Compieta è l'ultimo momento di preghiera della giornata, è l'ora che viene dopo i vespri; è così chiamata perché compie le ore canoniche, e si recita prima del riposo notturno.
  • De completen is het laatste gebed van de getijden van de dag in het katholicisme. Completen komt van het Latijnse woord completorium dat afronding betekent of complere = vullen. De completen komen voor in de Katholieke Kerk, de Orthodoxe Kerk, het anglicanisme, het lutheranisme en enkele andere denominaties met liturgische tradities van het christendom. Het stamt uit de 6e eeuw.
  • Kompleta – w kościele katolickim ostatnia modlitwa liturgii godzin, odmawiana w nocy przed udaniem się na spoczynek. W prawosławiu nabożeństwo z cyklu dobowego, umieszczane między nieszporami i nokturnem (nabożeństwo środka nocy). W praktyce monastycznej jest odmawiane tuż po kolacji.
  • As Completas são a última oração da Liturgia das Horas. Nesta oração, em comum com toda a Igreja, dá-se graças a Deus pelo dia terminado e pede-se a protecção divina para a noite de descanso que se segue e para o dia seguinte. São rezadas à noite, geralmente antes de dormir, mesmo que já tenha passado da meia-noite.
  • Повече́рие, у старообрядцев па́вечерница (греч. Απόδειπνον — «после ве́чери, ужина») — в византийском обряде служба суточного богослужебного круга, совершаемая в дни, установленные Типиконом. Различают великое и малое повечерие. В латинском обряде аналогом повечерия является служба Completorium (российские римокатолики называют её также «повечерие»), которая включает определённый гимн, несколько псалмов (варьируются в зависимости от дня недели), Песнь Симеона («Ныне отпускаешь») и завершающую молитву.
  • Completorium är aftonbönen i tidegärden, dagens sista bönestund före nattens vila. Den innehåller liksom övriga tideböner psaltarpsalm(er), en hymn, kort textläsning och bön(er). Inom vissa traditioner ingår även Nunc dimittis.
dbpprop:hasPhotoCollection
dbpprop:reference
rdfs:comment
  • Compline (also Complin, Night Prayer, Prayers at the End of the Day) is the final church service of the day in the Christian tradition of canonical hours. The English word Compline is derived from the Latin completorium, as Compline is the completion of the working day. The word was first used in this sense about the beginning of the 6th century by St.
  • Die Komplet ist das Nachtgebet im Stundengebet der Christenheit.
  • Kompletorio tarkoittaa rukoushetkeä päivän päätteeksi. Perinteisesti kompletorio sisältää synnintunnustuksen, virren Te lucis ante terminum, psalmit 4, 91 ja 134, lyhyen raamatunluvun, Simeonin kiitosvirren antifoneineen, rukouksen ja loppusiunauksen. Monilla normaaleilla rippikoululeireillä päivät päättyvät kompletorioon. Kompletorio voi olla myös kuin pienimuotoinen jumalanpalvelus.
  • Les complies sont une prière de l'office divin. C'est la dernière prière de la journée, chantée par les moines peu après le coucher du soleil et juste avant le coucher. Dans les monastères, cette prière est suivie d'un grand silence qui durera jusqu'à l'office des Laudes. Le grand silence est conservé en général jusqu'à 9 heures du matin environ jusqu'après l'office de tierce (dans les monastères bénédictins et cisterciens principalement).
  • Nella Liturgia delle ore e nel Breviario la Compieta è l'ultimo momento di preghiera della giornata, è l'ora che viene dopo i vespri; è così chiamata perché compie le ore canoniche, e si recita prima del riposo notturno.
  • De completen is het laatste gebed van de getijden van de dag in het katholicisme. Completen komt van het Latijnse woord completorium dat afronding betekent of complere = vullen. De completen komen voor in de Katholieke Kerk, de Orthodoxe Kerk, het anglicanisme, het lutheranisme en enkele andere denominaties met liturgische tradities van het christendom. Het stamt uit de 6e eeuw.
  • Kompleta – w kościele katolickim ostatnia modlitwa liturgii godzin, odmawiana w nocy przed udaniem się na spoczynek. W prawosławiu nabożeństwo z cyklu dobowego, umieszczane między nieszporami i nokturnem (nabożeństwo środka nocy). W praktyce monastycznej jest odmawiane tuż po kolacji.
  • As Completas são a última oração da Liturgia das Horas. Nesta oração, em comum com toda a Igreja, dá-se graças a Deus pelo dia terminado e pede-se a protecção divina para a noite de descanso que se segue e para o dia seguinte. São rezadas à noite, geralmente antes de dormir, mesmo que já tenha passado da meia-noite.
  • Повече́рие, у старообрядцев па́вечерница (греч. Απόδειπνον — «после ве́чери, ужина») — в византийском обряде служба суточного богослужебного круга, совершаемая в дни, установленные Типиконом. Различают великое и малое повечерие.
  • Completorium är aftonbönen i tidegärden, dagens sista bönestund före nattens vila. Den innehåller liksom övriga tideböner psaltarpsalm(er), en hymn, kort textläsning och bön(er). Inom vissa traditioner ingår även Nunc dimittis.
rdfs:label
  • Compline
  • Komplet
  • Kompletorio
  • Complies
  • Compieta
  • Completen
  • Kompleta
  • Completas
  • Повечерие
  • Completorium
owl:sameAs
skos:subject
foaf:page
is dbpprop:redirect of