| dbpedia-owl:abstract
|
- La República de Colòmbia és un estat de l'Amèrica del Sud. La seva costa nord i nord-est és al mar Carib, limita amb Veneçuela a l'est, amb el Brasil al sud-est, amb el Perú i l'Equador al sud, i amb Panamà i l'oceà Pacífic a l'oest.
- Kolumbie je stát v Jižní Americe, který je součástí Karibské Jižní Ameriky. Jako jediná země Jižní Ameriky se rozkládá u obou oceánů, Atlantského oceánu a Tichého oceánu, na jejichž pobřeží leží. Sousedí s Venezuelou, Brazílii, Peru, Ekvádorem a Panamou. Počet obyvatel dosahuje 43 milionů. Hlavním městem je Bogota. Obyvatelé mluví španělsky a hlásí se ke katolické církvi. V zemi už neprobíhá konflikt mezi vládou a drogovými kartely (2012).
- Kolumbien (amtlich República de Colombia Zum Anhören bitte klicken! , deutsch Republik Kolumbien; Kurzform auf Spanisch Colombia) ist eine Republik im nördlichen Teil von Südamerika. Es grenzt sowohl an den Pazifischen Ozean als auch an das Karibische Meer und auf dem Festland an Panama, Venezuela, Brasilien, Peru und Ecuador. Der Landesname ist von Christoph Kolumbus abgeleitet. Bogotá ist Hauptstadt sowie wirtschaftliches und kulturelles Zentrum Kolumbiens.
- Colombia, officially the Republic of Colombia, is a unitary constitutional republic comprising thirty-two departments. The country is located in northwestern South America, bordered to the northwest by Panama; to the north by the Caribbean Sea; to the east by Venezuela and Brazil; to the south by Ecuador and Peru; and to the west by the Pacific Ocean. Colombia has maritime borders with Ecuador, Panama, Venezuela, Jamaica, Haiti, the Dominican Republic, Honduras, Nicaragua and Costa Rica. Colombia is the 26th largest country by area and the fourth largest in South America after Brazil, Argentina and Peru. With over 46 million people, Colombia is the 27th largest country in the world by population and has the second largest population of any Spanish-speaking country in the world, after Mexico. Colombia is a middle power, with the fourth largest economy in Latin America, and the third largest in South America. Colombia is famous for the production of coffee, flowers, emeralds, coal, and oil. All of these products make up the primary sector of economy. The territory of what is now Colombia was originally inhabited by indigenous peoples including the Muisca, Quimbaya, and Tairona. The Spanish arrived in 1499 and initiated a period of conquest and colonization ultimately creating the Viceroyalty of New Granada (comprising modern-day Colombia, Venezuela, Ecuador, north-western Brazil and Panama), with its capital at Bogotá. Independence from Spain was won in 1819, but by 1830 "Gran Colombia" had collapsed with the secession of Venezuela and Ecuador. What is now Colombia and Panama emerged as the Republic of New Granada. The new nation experimented with federalism as the Granadine Confederation (1858), and then the United States of Colombia (1863), before the Republic of Colombia was finally declared in 1886. Panama seceded in 1903. Colombia was the first constitutional government in South America, and an important promoter of the Pan American organizations, initially through the Congress of Panama and later, during the 20th century as founder of the Organization of American States. The Liberal and Conservative parties, founded in 1848 and 1849, are two of the oldest surviving political parties in the Americas. Colombia is very ethnically diverse, and the interaction between descendants of the original native inhabitants, Spanish colonists, Africans brought as slaves and twentieth-century immigrants from Europe and the Middle East has produced a rich cultural heritage. This has also been influenced by Colombia's varied geography. The majority of the urban centres are located in the highlands of the Andes mountains, but Colombian territory also encompasses Amazon rainforest, tropical grassland and both Caribbean and Pacific coastlines. Ecologically, Colombia is one of the world's 17 megadiverse countries, and is considered the most megadiverse per square kilometer. Tensions between political parties have frequently erupted into violence, most notably in the Thousand Days War (1899–1902) and La Violencia, beginning in 1948. Since the 1960s, government forces, left-wing insurgents and right-wing paramilitaries have been engaged in the continent's longest-running armed conflict. Fueled by the cocaine trade, this escalated dramatically in the 1980s. Since 2010 the violence has decreased significantly, with many paramilitary groups demobilising as part of a controversial peace process and the guerrillas losing control of much of the territory they once dominated. Meanwhile Colombia's homicide rate almost halved between 2002 and 2006. As of 2011 Colombia remains the world's largest producer of cocaine, although production has been falling.
- Colombia es un país de América ubicado en la zona noroccidental de América del Sur, organizado constitucionalmente como una república unitaria descentralizada. Su capital es Bogotá. Su superficie es de 2 070 408 km, de los cuales 1 141 748 km corresponden a su territorio continental y los restantes 928 660 km a su extensión marítima, de la cual mantiene diferendos limítrofes con Venezuela y Nicaragua. Limita al este con Venezuela y Brasil, al sur con Perú y Ecuador y al noroeste con Panamá; en cuanto a límites marítimos, colinda con Panamá, Costa Rica, Nicaragua, Honduras, Jamaica, Haití, República Dominicana y Venezuela en el mar Caribe, y con Panamá, Costa Rica y Ecuador en el océano Pacífico. Colombia es la única nación de América del Sur que tiene costas en el océano Pacífico y en el Mar Caribe, en los que posee diversas islas como el archipiélago de San Andrés y Providencia. El país es la cuarta nación en extensión territorial de América del Sur y, con alrededor de 46 millones de habitantes, la tercera en población en América Latina, después de Brasil y México. Colombia es reconocida a nivel mundial por la producción de café suave, flores, esmeraldas, carbón y petróleo, su diversidad cultural y por ser el segundo de los países más ricos en biodiversidad del mundo. Es uno de los principales centros económicos de la América hispanoparlante (el cuarto), y en 2009 la economía número 27 a nivel planetario.
- Kolumbian tasavalta eli Kolumbia on valtio luoteisessa Etelä-Amerikassa. Sen rajanaapureita ovat idässä Venezuela, kaakossa Brasilia, etelässä Peru ja Ecuador ja luoteessa Panama. Kolumbia on myös Etelä-Amerikan ainoa valtio jolla on rantaviivaa sekä Tyynellemerelle että Karibianmerelle. Se on Brasilian jälkeen asukasluvultaan Etelä-Amerikan toiseksi suurin valtio. Suuret asutuskeskukset sijaitsevat Andien tuntumassa ylänköalueella, mutta maahan kuuluu myös rannikoiden alankoja, savannia ja Amazonin sademetsää. Kolumbian luonto on pinta-alaan suhteutettuna maailman monimuotoisinta. 1970-luvulta alkaen maan oloja ovat kurjistuttaneet huumekauppa ja siihen liittyvä väkivalta, sekä sissiliikkeiden ja puolisotilaallisten ryhmien toiminta. Vuonna 2010 yhteensä 46,8 % maan asukkaista eli köyhyysrajan alapuolella. Kolumbia on nimetty tutkimusmatkailija Kristoffer Kolumbuksen mukaan.
- La Colombie, en forme longue la République de Colombie, en espagnol Colombia et República de Colombia, est un pays situé au Nord-Ouest de l'Amérique du Sud. Elle est l'unique pays d'Amérique du Sud doté de côtes à la fois sur l'océan Pacifique et sur la mer des Caraïbes. Sa capitale est Bogotá, sa langue nationale est l'espagnol et sa monnaie est le peso. La Colombie est le troisième plus important pays hispanophone au monde après le Mexique et l'Espagne. La fête nationale de la Colombie est le 20 juillet, jour de la constitution de la junte qui, à Bogotá, en 1810, lance le mouvement d'insurrection et proclame, un an plus tard, l'indépendance de la fédération des provinces de la Nouvelle-Grenade, en rompant avec l'Espagne.
- Kolumbia Dél-Amerika északnyugati részén fekvő ország. Hivatalos neve Kolumbiai Köztársaság, fővárosa Bogotá. Nevét a kontinens európai felfedezőjéről, Kolumbusz Kristófról kapta. A szárazföldön keleten Venezuela, délkeleten Brazília, délen Ecuador és Peru, északnyugaton pedig Panama határolja. Mind az Atlanti-, mind pedig a Csendes-óceánon van partszakasza. (A dél-amerikai országok esetén ez ritkaság, rajta kívül csak Chile mondhatja el ezt magáról, de az csak nyúlfarknyi szakaszon ér ki az Atlanti-óceánra. ) Ezeken túlmenően a kolumbiai kormány hivatalosan szomszédos országoknak tekinti azokat az országokat is, amelyekkel Kolumbiának közös tengeri határa van. Ezek a következők: Jamaica, Haiti, Honduras, Nicaragua, Costa Rica és a Dominikai Köztársaság.
- La Colombia, ufficialmente República de Colombia è uno stato situato nella regione nord-occidentale dell'America meridionale, con capitale Bogotá. Ha una superficie di 1.141.748 km² (2.070.408 km² se si aggiungono i 928.660 km² di estensione marittima). È delimitata ad est da Venezuela e Brasile, a sud da Perù ed Ecuador e a nord-ovest da Panamá; in termini di confini marittimi a nord è bagnata dal Mar dei Caraibi, a ovest dall'oceano Pacifico. La Colombia sostiene controversie territoriali con Venezuela e Nicaragua riguardo ai propri confini marittimi. È l'unico paese sudamericano che si affaccia sul Pacifico e sul Mar dei Carabi. Alla Colombia appartengono diverse isole, Arcipelago di San Andrés, Providencia e Santa Catalina. La Colombia è il quarto paese più esteso del Sud America ed il terzo per popolazione dell'America Latina. Il territorio che comprende l'attuale Colombia è stato originariamente abitato da tribù di amerindi che migrarono dall'America centrale e dai Caraibi. Le tribù principali furono i muisca, quimbaya, tayrona e zenú, appartenenti alle famiglie delle lingue arawakana, chibcha e caribe. Parte del sud fu abitato dagl'Inca. Nel XV secolo i conquistadores spagnoli occuparono e colonizzarono il territorio, che portò alla creazione del Vicereame della Nuova Granada. Nel 1819, con le campagne di Simón Bolívar, la Colombia ottenne l'indipendenza dalla Spagna insieme alle attuali Panamá, Venezuela ed Ecuador, unite in una repubblica chiamata Gran Colombia. Tuttavia già nel 1830 la Grande Colombia si divise in seguito a guerre intestine che portarono alla separazione delle attuali Venezuela ed Ecuador. Quelle che oggi sono Colombia e Panamá, emersero come Repubblica della Nuova Granada, successivamente si federarono con la Confederazione Granadina nel 1858, per formare poi gli Stati Uniti di Colombia nel 1863, fino al consolidamento dell'attuale repubblica centralista nel 1886. Nel 1903, dopo la Guerra dei Mille Giorni, si arrivò alla secessione del dipartimento di Panamá. La Colombia fu coinvolta in una guerra con il Perù nel 1932, per un vasto territorio denominato trapezio amazzonico, risolta attraverso la mediazione della Lega delle Nazioni. Nel 1948 iniziò un'epoca di violenze che sfociò in una guerra civile che ha dato luogo all'attuale conflitto armato in Colombia tra il governo e le formazioni paramilitari trafficanti di droga da un lato e la guerriglia comunista dall'altro, e che produce come conseguenza, decine di migliaia di morti, feriti, persone scomparse e milioni di sfollati, classificando la Colombia come uno dei paesi più violenti del mondo e uno dei maggiori esportatori di droghe. Nonostante ciò la Colombia ha avuto istituzioni relativamente stabili, fatta eccezione per gli anni tra il 1953 e il 1957 in cui sperimentò un colpo di Stato militare che portò al governo del generale Rojas Pinilla. La Colombia è all'inizio del XXI secolo una potenza di media grandezza, con il PIL al quarto posto fra i paesi del Sud America, in cui è significativa la produzione di caffè e l'esportazione di fiori, carbone e petrolio. La maggioranza del bilancio dello Stato è assorbito dalle spese militari, che sostengono l'esercito più numeroso del Sud America in rapporto alla popolazione, il quale è impegnato nel conflitto armato contro le due guerriglie colombiane attualmente attive: le FARC e l'ELN. Presenta una grande diversità culturale e una delle più ampie biodiversità del pianeta. La Colombia è una repubblica unitaria di tipo presidenziale; il potere legislativo è esercitato dal Congresso, composto da Camera (102 deputati) e Senato (166 senatori).
- コロンビア共和国（コロンビアきょうわこく）、通称コロンビアは、南アメリカ北西部に位置する共和制国家である。東にベネズエラ、南東にブラジル、南にペルー、南西にエクアドル、北西にパナマと国境を接しており、北はカリブ海、西は太平洋に面している。首都はボゴタ。 ブラジル、メキシコに続き、コロンビアはラテンアメリカ第3位の人口を誇る。コーヒー、エメラルド、バラそしてコカインの産地としても有名である。現在は左翼ゲリラ、右翼民兵、麻薬組織による内戦に苦しめられている。内戦は1964年から1966年にかけてゲリラの蜂起から始まり、現在も特に抵抗が大きいのはコロンビア革命軍である。
- 콜롬비아는 라틴아메리카에 있는 공화국이며 수도는 보고타이다. 공식 명칭은 콜롬비아 공화국이다. 대부분의 대도시는 안데스 산맥의 고지대에 자리잡고 있으며, 콜롬비아 영토는 또한 아마존 열대우림과 열대 초지, 카리브와 태평양 해안에 둘러싸여 있다. 콜롬비아는 남아메리카에서 경제규모 4위의 중진국이다. 인종적으로 매우 다양한 구성을 보이며, 토착민 후손과 에스파냐 식민자, 아프리카 노예, 20세기에 유럽과 중동에서 온 이민자들의 후손들의 교류로 이 나라에 풍부한 문화적 유산을 남겼다.
- | República de Colombia Vlag van Colombia Wapen van Colombia Title=Colombia;ns=0/Main/;language:wiki=nl,locale=nl Basisgegevens Officiële landstaal Spaans Hoofdstad Bogota Regeringsvorm Presidentiële republiek met een presidentieel systeem en een meerpartijenstelsel (democratie) Staatshoofd Juan Manuel Santos Religie rooms-katholiek, 95,4% Oppervlakte km² (8,8% water) Inwoners (/km² ) Overige Volkslied Oh Gloria Inmarcesible! Munteenheid Colombiaanse peso UTC -5 Nationale feestdag 20 juli Web | Code | Tel. . co | COL | 57 Voorgaande staten Verenigde Staten van Colombia Verenigde Staten van Colombia 1863 Topografie Title=Colombia;ns=0/Main/;language:wiki=nl,locale=nl Portaal Portaalicoon Landen & Volken |- | |} De Republiek Colombia is een land in het noordwesten van Zuid-Amerika. Het grenst in het noorden aan de Caribische Zee, in het oosten aan Venezuela, in het zuidoosten aan Brazilië, in het zuiden aan Peru en Ecuador, en in het westen aan Panama en de Grote Oceaan.
- Republikken Colombia er et land nordvest i Sør-Amerika. Colombia grenser mot Panama i nordvest, mot Det karibiske hav i nord, mot Venezuela i øst, mot Brasil, Peru og Ecuador i sør og mot Stillehavet i vest. Hovedstaden er Bogotá. Med rundt 48 millioner innbyggere er Colombia Amerikas fjerde mest befolkede land. Det har stort kulturelt og etnisk mangfold. Colombia er det eneste landet i Sør-Amerika som grenser til både Stillehavet og Det karibiske hav. Det totale arealet er på 1 141 748 km², hvilket gjør det til det fjerde største landet i Sør-Amerika og det 26. største i verden. Det er det landet i verden med nest størst biologisk mangfold, etter Brasil. Colombia er en av verdens viktigste eksportører av kaffe, blomster, smaragder, kull og petroleum. Det foregår også mye ulovlig eksport av kokain og marihuana.
- Kolumbia (hiszp. Colombia, Republika Kolumbii – República de Colombia) – państwo w północno-zachodniej części Ameryki Południowej leżące nad Morzem Karaibskim i Oceanem Spokojnym.
- Colômbia, oficialmente República da Colômbia, é uma república constitucional do noroeste da América do Sul. A Colômbia faz fronteira a leste com a Venezuela e Brasil; ao sul com o Equador e Peru; para o norte com o Mar do Caribe, ao noroeste com o Panamá; e a oeste com o Oceano Pacífico. A Colômbia também tem fronteiras marítimas com a Venezuela, Jamaica, Haiti, República Dominicana, Honduras, Nicarágua e Costa Rica. Com uma população de mais de 45 milhões de pessoas, a Colômbia tem a e a, depois do Brasil. A Colômbia é o terceiro país mais populoso com a língua espanhola como idioma oficial, e tem a quarta maior comunidade de língua espanhola no mundo depois do México, Estados Unidos e Espanha. O território que é hoje a Colômbia foi originalmente habitado por nações indígenas, incluindo os Chibchas, Quimbaya e Tairona. Os espanhóis chegaram em 1499 e iniciaram um período de conquista e colonização matando ou tomando como escravos quase 90% da população nativa e, em seguida, criando o Vice-Reino de Nova Granada (que compreendia a Colômbia moderna, Venezuela, Equador, a região noroeste do Brasil e Panamá), com sua capital em Bogotá. A independência da Espanha foi conquistada em 1819, mas por volta de 1830 a "Grã Colômbia" ruiu com a secessão da Venezuela e do Equador. Os atuais Colômbia e Panamá emergiram como a República de Nova Granada. A nova nação experimentou com o federalismo como a Confederação Granadina (1858) e, em seguida, os Estados Unidos da Colômbia (1863), antes de a República da Colômbia ser finalmente declarada em 1886. O Panamá se separou em 1903 sob pressão para cumprir as responsabilidades financeiras para com o governo dos Estados Unidos para a construção do Canal do Panamá. A Colômbia tem uma longa tradição do governo constitucional. Os partidos Liberal e Conservador, fundados em 1848 e 1849, respectivamente, são dois dos mais antigos sobreviventes partidos políticos nas Américas. No entanto, as tensões entre os dois têm frequentemente acabado em violência, principalmente na Guerra dos Mil Dias (1899-1902) e durante La Violencia, começando em 1948. Desde 1960, as forças do governo, os rebeldes de esquerda e paramilitares de direita têm estado envolvidos nos conflitos armados mais duradouros do continente. Alimentado pelo tráfico de cocaína, o conflito cresceu dramaticamente nos anos 1980. No entanto, na década de 2000, a violência diminuiu significativamente. Muitos grupos paramilitares se desmobilizaram como parte de um controvertido processo de paz com o governo, e os guerrilheiros perderam o controle em muitas áreas onde outrora dominavam. A Colômbia, durante muitos anos, teve uma das, sendo reduzida quase pela metade de 2002 a 2006. Assassinatos de sindicalistas também foram significativamente reduzidos desde a década de 1990, mas os sindicalistas continuam a ser ameaçados e assassinados, embora em um ritmo inferior ao da população geral. A Colômbia é uma média potência permanente com a, embora a desigualdade de renda seja prevalente e a riqueza seja mal distribuída. Em 2009, a Colômbia chegou a um coeficiente de Gini de 0,587, o maior da América Latina. De acordo com o Escritório do Alto Comissário das Nações Unidas para os Direitos Humanos, "tem havido uma diminuição na taxa de pobreza nos últimos anos, mas cerca de metade da população continua a viver abaixo da linha de pobreza". Os números oficiais de 2009 indicam que cerca de 46% dos colombianos viviam abaixo da linha da pobreza e cerca de 17% em "extrema pobreza". Outros analistas citam estimativas mais elevadas. A Colômbia é etnicamente muito diversa e a interação entre os descendentes dos primeiros habitantes indígenas, colonos espanhóis, africanos trazidos como escravos e imigrantes do século XX vindos da Europa e do Oriente Médio produziu um rico patrimônio cultural. Isso também foi influenciado pela geografia bastante variada da Colômbia. A maioria dos centros urbanos estão localizados nos Andes, mas o território colombiano também abrange a floresta amazônica, pastagens tropicais e os litorais do Caribe e do Pacífico. Ecologicamente, a Colômbia é um dos 17 países megadiversos do mundo (os de maior biodiversidade por unidade de área).
- Колу́мбия, официальное название Респу́блика Колу́мбия — государство на северо-западе Южной Америки. Столица — Богота. Граничит с Бразилией и Венесуэлой на востоке, на юге — с Эквадором и Перу, на западе — с Панамой. Омывается Карибским морем на севере и Тихим океаном на западе.
- Ej att förväxla med Columbia. República de Colombia Colombias flagga Colombias statsvapen Valspråk: Libertad y Orden Nationalsång: Colombias nationalsång(¡Oh, Gloria inmarcesible!)' Colombias läge Huvudstad Bogotá 4°38′N 74°05′V / 4.633, -74.083</div></small> Största stad Bogotá Officiellt språk Spanska Statsskick Republik President Juan Manuel Santos Regeringschef Juan Manuel Santos Självständighet Från Spanien • deklarerad 20 juli 1810 • erkänd 7 augusti 1819 Yta 1 138 910 km² • varav vatten 8,8% Demografi • folkmängd 44 450 260 (2008) • befolkningstäthet 39,0 inv/km² BNP • totalt $337 286 miljoner • per capita $7 565 Valuta Colombiansk peso (COP) Tidszon UTC-5 Topografi • högsta punkt Pico Cristobal Colon och Pico Simon Bolivar5 775 m ö.h. • längsta flod Rio Magdalena1 540 km Nationaldag 20 juli Landskod CO, COL Landsnummer 57 40x40px Den här artikeln saknar källhänvisningar och kan därför inte verifieras. Colombia, formellt Republiken Colombia, är en stat i nordvästra Sydamerika vid Karibiska havet och Stilla havet. Colombia gränsar till Brasilien, Ecuador, Panama, Peru och Venezuela. Colombia är ett land rikt på naturresurser och har ett klimat som är perfekt för exempelvis odling av kaffe, snittblommor och allehanda frukter. Den viktigaste exportvaran är kaffe av hög kvalité som odlas i uppe på de höga bergen. Colombia är näst största exportör av kaffe efter den Brasilianska Federationen. Utöver det så ger oljeindustrin gott om inkomster och arbeten, så väl som smaragd- och guldframställningsindustrin. Ca 40 % av befolkningen är jordbrukare, men endast ca 2 % av landets total yta är uppodlad, och är koncentrerad till området kring Cordillera Central. Mycket importeras från USA och Europa. Colombias hamnstäder tillsammans med utvecklade industristäder som Bogotá, Cali och Medellin utgör en bra grund för ekonomisk utveckling. Colombia räknas av konsultfirman Maplecroft under 2010 som ett av de länder i världen som har högst risk för "terrorhandlingar". Colombia hade under 2010 världens fjärde högsta mordfrekvens per 100 000 invånare, efter länder som Honduras, El Salvador och Venezuela. På 2000-talet har säkerhetsläget förbättrats och vissa städer och vägar i Colombia var mellan 2005 och 2008 säkra för resande. Under 2010 ökade antalet kidnappningar, främst i Medellíns storstadsområde, jämfört med 2009. Enligt Förenta nationerna har Colombia under 2010 de högsta antalet internflyktingar i världen, varav många söker sig till Medellín, Bogotá och Cali, där de ofta hamnar i någon av de många kåkstäderna.
- Колумбія, офіційно Республіка Колумбія — країна в Південній Америці, що межує з Панамою на північному заході, Венесуелою на сході і північному сході, Бразилією на південному сході, Перу і Еквадором на південному заході, на півночі і заході омивається Карибським морем і Тихим океаном. Колумбія - єдина південноамериканська країна, що має вихід як до Атлантичного, так і до Тихого океану.
- Phân biệt với Columbia, tên cũ của Hoa Kỳ República de Colombia Cờ Colombia Huy hiệu Colombia Khẩu hiệuLibertad y Orden Quốc ca¡Oh, Gloria Inmarcesible! Vị trí của Colombia Thủ đô Bogotá Ngôn ngữ chính thức tiếng Tây Ban Nha Chính phủ Cộng hòa • Tổng thống Juan Manuel Santos Độc lập • Từ Tây Ban Nha Diện tích • Tổng số 1,141,748 km² • Nước 8,8% Dân số • Ước lượng tháng 8, 2010 45,925,397 • Điều tra 2005 42,888,592 • Mật độ 40 /km² GDP Ước tính 2010 • Tổng số 429.866 tỷ đô la Mỹ HDI (2010) 0.689 (trung bình) Đơn vị tiền tệ Peso Colombia Múi giờ Tên miền Internet . co Cộng hoà Colombia là một quốc gia tại Nam Mỹ. Colombia giáp Venezuela và Brasil về phía đông; giáp Ecuador và Peru về phía nam; giáp Đại Tây Dương phía bắc, qua Biển Caribe; và phía tây giáp Panama và Thái Bình Dương. Colombia là quốc gia duy nhất ở Nam Mỹ giáp cả Đại Tây Dương và Thái Bình Dương. Colombia là một nước lớn và đa dạng, lớn thứ 4 Nam Mỹ, với diện tích hơn gấp bảy lần New England; gấp đôi Pháp; chỉ nhỏ hơn một chút so với Arizona, California, Oregon và Washington kết hợp lại.
- 哥伦比亚共和国是南美洲西北部的一个国家，為南美洲國家聯盟的成員國。它的北部是加勒比海，东部与委内瑞拉接壤，东南方是巴西，南方有秘鲁和厄瓜多尔，西部是巴拿马和太平洋。
|
| rdfs:comment
|
- La República de Colòmbia és un estat de l'Amèrica del Sud. La seva costa nord i nord-est és al mar Carib, limita amb Veneçuela a l'est, amb el Brasil al sud-est, amb el Perú i l'Equador al sud, i amb Panamà i l'oceà Pacífic a l'oest.
- Kolumbie je stát v Jižní Americe, který je součástí Karibské Jižní Ameriky. Jako jediná země Jižní Ameriky se rozkládá u obou oceánů, Atlantského oceánu a Tichého oceánu, na jejichž pobřeží leží. Sousedí s Venezuelou, Brazílii, Peru, Ekvádorem a Panamou. Počet obyvatel dosahuje 43 milionů. Hlavním městem je Bogota. Obyvatelé mluví španělsky a hlásí se ke katolické církvi. V zemi už neprobíhá konflikt mezi vládou a drogovými kartely (2012).
- Kolumbien (amtlich República de Colombia Zum Anhören bitte klicken! , deutsch Republik Kolumbien; Kurzform auf Spanisch Colombia) ist eine Republik im nördlichen Teil von Südamerika. Es grenzt sowohl an den Pazifischen Ozean als auch an das Karibische Meer und auf dem Festland an Panama, Venezuela, Brasilien, Peru und Ecuador. Der Landesname ist von Christoph Kolumbus abgeleitet. Bogotá ist Hauptstadt sowie wirtschaftliches und kulturelles Zentrum Kolumbiens.
- Colombia, officially the Republic of Colombia, is a unitary constitutional republic comprising thirty-two departments. The country is located in northwestern South America, bordered to the northwest by Panama; to the north by the Caribbean Sea; to the east by Venezuela and Brazil; to the south by Ecuador and Peru; and to the west by the Pacific Ocean. Colombia has maritime borders with Ecuador, Panama, Venezuela, Jamaica, Haiti, the Dominican Republic, Honduras, Nicaragua and Costa Rica.
- Colombia es un país de América ubicado en la zona noroccidental de América del Sur, organizado constitucionalmente como una república unitaria descentralizada. Su capital es Bogotá. Su superficie es de 2 070 408 km, de los cuales 1 141 748 km corresponden a su territorio continental y los restantes 928 660 km a su extensión marítima, de la cual mantiene diferendos limítrofes con Venezuela y Nicaragua.
- Kolumbian tasavalta eli Kolumbia on valtio luoteisessa Etelä-Amerikassa. Sen rajanaapureita ovat idässä Venezuela, kaakossa Brasilia, etelässä Peru ja Ecuador ja luoteessa Panama. Kolumbia on myös Etelä-Amerikan ainoa valtio jolla on rantaviivaa sekä Tyynellemerelle että Karibianmerelle. Se on Brasilian jälkeen asukasluvultaan Etelä-Amerikan toiseksi suurin valtio.
- La Colombie, en forme longue la République de Colombie, en espagnol Colombia et República de Colombia, est un pays situé au Nord-Ouest de l'Amérique du Sud. Elle est l'unique pays d'Amérique du Sud doté de côtes à la fois sur l'océan Pacifique et sur la mer des Caraïbes. Sa capitale est Bogotá, sa langue nationale est l'espagnol et sa monnaie est le peso. La Colombie est le troisième plus important pays hispanophone au monde après le Mexique et l'Espagne.
- Kolumbia Dél-Amerika északnyugati részén fekvő ország. Hivatalos neve Kolumbiai Köztársaság, fővárosa Bogotá. Nevét a kontinens európai felfedezőjéről, Kolumbusz Kristófról kapta. A szárazföldön keleten Venezuela, délkeleten Brazília, délen Ecuador és Peru, északnyugaton pedig Panama határolja. Mind az Atlanti-, mind pedig a Csendes-óceánon van partszakasza.
- La Colombia, ufficialmente República de Colombia è uno stato situato nella regione nord-occidentale dell'America meridionale, con capitale Bogotá. Ha una superficie di 1.141.748 km² (2.070.408 km² se si aggiungono i 928.660 km² di estensione marittima). È delimitata ad est da Venezuela e Brasile, a sud da Perù ed Ecuador e a nord-ovest da Panamá; in termini di confini marittimi a nord è bagnata dal Mar dei Caraibi, a ovest dall'oceano Pacifico.
- コロンビア共和国（コロンビアきょうわこく）、通称コロンビアは、南アメリカ北西部に位置する共和制国家である。東にベネズエラ、南東にブラジル、南にペルー、南西にエクアドル、北西にパナマと国境を接しており、北はカリブ海、西は太平洋に面している。首都はボゴタ。 ブラジル、メキシコに続き、コロンビアはラテンアメリカ第3位の人口を誇る。コーヒー、エメラルド、バラそしてコカインの産地としても有名である。現在は左翼ゲリラ、右翼民兵、麻薬組織による内戦に苦しめられている。内戦は1964年から1966年にかけてゲリラの蜂起から始まり、現在も特に抵抗が大きいのはコロンビア革命軍である。
- 콜롬비아는 라틴아메리카에 있는 공화국이며 수도는 보고타이다. 공식 명칭은 콜롬비아 공화국이다. 대부분의 대도시는 안데스 산맥의 고지대에 자리잡고 있으며, 콜롬비아 영토는 또한 아마존 열대우림과 열대 초지, 카리브와 태평양 해안에 둘러싸여 있다. 콜롬비아는 남아메리카에서 경제규모 4위의 중진국이다. 인종적으로 매우 다양한 구성을 보이며, 토착민 후손과 에스파냐 식민자, 아프리카 노예, 20세기에 유럽과 중동에서 온 이민자들의 후손들의 교류로 이 나라에 풍부한 문화적 유산을 남겼다.
- | República de Colombia Vlag van Colombia Wapen van Colombia Title=Colombia;ns=0/Main/;language:wiki=nl,locale=nl Basisgegevens Officiële landstaal Spaans Hoofdstad Bogota Regeringsvorm Presidentiële republiek met een presidentieel systeem en een meerpartijenstelsel (democratie) Staatshoofd Juan Manuel Santos Religie rooms-katholiek, 95,4% Oppervlakte km² (8,8% water) Inwoners (/km² ) Overige Volkslied Oh Gloria Inmarcesible! Munteenheid Colombiaanse peso UTC -5 Nationale feestdag 20 juli Web | Code | Tel.
- Republikken Colombia er et land nordvest i Sør-Amerika. Colombia grenser mot Panama i nordvest, mot Det karibiske hav i nord, mot Venezuela i øst, mot Brasil, Peru og Ecuador i sør og mot Stillehavet i vest. Hovedstaden er Bogotá. Med rundt 48 millioner innbyggere er Colombia Amerikas fjerde mest befolkede land. Det har stort kulturelt og etnisk mangfold. Colombia er det eneste landet i Sør-Amerika som grenser til både Stillehavet og Det karibiske hav.
- Kolumbia (hiszp. Colombia, Republika Kolumbii – República de Colombia) – państwo w północno-zachodniej części Ameryki Południowej leżące nad Morzem Karaibskim i Oceanem Spokojnym.
- Colômbia, oficialmente República da Colômbia, é uma república constitucional do noroeste da América do Sul. A Colômbia faz fronteira a leste com a Venezuela e Brasil; ao sul com o Equador e Peru; para o norte com o Mar do Caribe, ao noroeste com o Panamá; e a oeste com o Oceano Pacífico. A Colômbia também tem fronteiras marítimas com a Venezuela, Jamaica, Haiti, República Dominicana, Honduras, Nicarágua e Costa Rica.
- Колу́мбия, официальное название Респу́блика Колу́мбия — государство на северо-западе Южной Америки. Столица — Богота. Граничит с Бразилией и Венесуэлой на востоке, на юге — с Эквадором и Перу, на западе — с Панамой. Омывается Карибским морем на севере и Тихим океаном на западе.
- Ej att förväxla med Columbia.
- Колумбія, офіційно Республіка Колумбія — країна в Південній Америці, що межує з Панамою на північному заході, Венесуелою на сході і північному сході, Бразилією на південному сході, Перу і Еквадором на південному заході, на півночі і заході омивається Карибським морем і Тихим океаном. Колумбія - єдина південноамериканська країна, що має вихід як до Атлантичного, так і до Тихого океану.
- Phân biệt với Columbia, tên cũ của Hoa Kỳ República de Colombia Cờ Colombia Huy hiệu Colombia Khẩu hiệuLibertad y Orden Quốc ca¡Oh, Gloria Inmarcesible! Vị trí của Colombia Thủ đô Bogotá Ngôn ngữ chính thức tiếng Tây Ban Nha Chính phủ Cộng hòa • Tổng thống Juan Manuel Santos Độc lập • Từ Tây Ban Nha Diện tích • Tổng số 1,141,748 km² • Nước 8,8% Dân số • Ước lượng tháng 8, 2010 45,925,397 • Điều tra 2005 42,888,592 • Mật độ 40 /km² GDP Ước tính 2010 • Tổng số 429.866 tỷ đô la Mỹ HDI (2010) 0.689 (trung bình) Đơn vị tiền tệ Peso Colombia Múi giờ Tên miền Internet .
- 哥伦比亚共和国是南美洲西北部的一个国家，為南美洲國家聯盟的成員國。它的北部是加勒比海，东部与委内瑞拉接壤，东南方是巴西，南方有秘鲁和厄瓜多尔，西部是巴拿马和太平洋。
|
