| dbpprop:abstract
|
- Cognitive semantics is part of the cognitive linguistics movement. The main tenets of cognitive semantics are, first, that grammar is conceptualisation; second, that conceptual structure is embodied and motivated by usage; and third, that the ability to use language draws upon general cognitive resources and not a special language module. As part of the field of cognitive linguistics, the cognitive semantics approach rejects the traditional separation of linguistics into phonology, syntax, pragmatics, etc. Instead, it divides semantics (meaning) into meaning-construction and knowledge representation. Therefore, cognitive semantics studies much of the area traditionally devoted to pragmatics as well as semantics. The techniques native to cognitive semantics are typically used in lexical studies such as those put forth by Leonard Talmy, George Lakoff, Dirk Geeraerts and Bruce Wayne Hawkins. Some cognitive semantic frameworks, such as that developed by Talmy, take into account syntactic structures as well.
- La semàntica cognitiva és un camp d'estudi de la lingüística cognitiva que tracta el concepte de significat de les expressions d'una llengua i com s'articula dins la ment, tant de l'emissor com del receptor. Un mot o expressió té un significat o sentit que es composa de diversos trets, que excedeixen la simple definició de diccionari. Aquests trets activen paraules properes en el mapa mental o categoria semàntica i són indispensables per a comprendre el mot d'origen. Per exemple, per comprendre el sentit de "gos" no és suficient saber que es tracta d'un mamífer domèstic. La paraula està dins la categoria mental dels animals (i per tant s'activen altres mots propers com "gat" per decodificar expressions de l'estil "portar-se com gat i gos") però suggereix també fidelitat o por, segons la connotació de cada persona. Probablement s'activin també mots com "casa" (és un animal que guarda la casa) i altres. Aquestes activacions permeten una resposta àmplia davant d'un context determinat, fent inferències i omplint buits d'informació dels enunciats efectivament intercanviats. Segons la teoria del prototipus, cada mot és el centre d'una xarxa de relacions semàntiques que s'activen amb intensitat decreixent segons la distància del nucli central. Aquestes xarxes estan compartides en més d'un 80% entre parlants d'un mateix idioma, que associen connotacions culturals i coneixement enciclopèdic o cultural a la definició pura (anomenada "base" per Ronald Langacker). Algunes associacions, però, són totalment subjectives. Quan un individu entra en contacte amb una frase, analitza les paraules que la composen i les relacions sintàctiques qus s'estableixen entre elles per activar un determinat marc de comprensió (en termes de Charles J. Fillmore), és a dir, per mantenir el alerta totes les categories cognitives que es puguin relacionar amb els mots d'aquella oració, amb les xarxes de relació i connotació que requereixin. Aplicar la semàntica cognitiva implica estudiar cada mot en context i tenir en compte l'estructura de la ment, per poder adonar de fenòmens complexos com la metàfora o determinades inferències que es duen a terme en una conversa.
- Когнитивная семантика является частью когнитивной лингвистики. Основными принципами когнитивной семантики являются следующие: во-первых, грамматика есть концептуализация; во-вторых, концептуальная структура закреплена в речи и мотивируется ей; в-третьих, возможность использования языка основывается на общих когнитивных ресурсах, а не на специальном языковом модуле. В рамках области когнитивной лингвистики, метод когнитивной семантики отвергает традиционное разделение лингвистики на фонологию, синтаксис, прагматику и т. д. Вместо этого он делит семантику (смысл) на смысловое построение и выражение знания. Таким образом, когнитивная семантика изучает многое из того, что традиционно входило в сферу прагматики, а также семантики. Методы, свойственные когнитивной семантике, как правило, используются в лексикологических исследования таких учёных как Леонард Талми, Джордж Лакофф, Дирк Геерэртс и Брюс Уэйн Хокинс. Некоторые модели когнитивной семантики, такие как, например, модель Талми, учитывают в том числе и синтаксические структуры.
|
| rdfs:comment
|
- Cognitive semantics is part of the cognitive linguistics movement. The main tenets of cognitive semantics are, first, that grammar is conceptualisation; second, that conceptual structure is embodied and motivated by usage; and third, that the ability to use language draws upon general cognitive resources and not a special language module.
- La semàntica cognitiva és un camp d'estudi de la lingüística cognitiva que tracta el concepte de significat de les expressions d'una llengua i com s'articula dins la ment, tant de l'emissor com del receptor. Un mot o expressió té un significat o sentit que es composa de diversos trets, que excedeixen la simple definició de diccionari. Aquests trets activen paraules properes en el mapa mental o categoria semàntica i són indispensables per a comprendre el mot d'origen.
- Когнитивная семантика является частью когнитивной лингвистики.
|
![[RDF Data]](/statics/sw-cube.png)
