| dbpprop:abstract
|
- A coffeehouse or coffee shop is an establishment which primarily serves prepared coffee or other hot beverages. It shares some of the characteristics of a bar, and some of the characteristics of a restaurant, but it is different from a cafeteria. As the name suggests, coffeehouses focus on providing coffee and tea as well as light snacks. This differs from a café, which is an informal restaurant, offering a range of hot meals, and possibly being licensed to serve alcohol. Many coffee houses in the Muslim world, and in Muslim districts in the West, offer shisha (Nargile in Turkish), flavored tobacco smoked through a hookah. In establishments where it is tolerated - which may be found notably in the Netherlands, especially in Amsterdam - cannabis may be smoked as well. From a cultural standpoint, coffeehouses largely serve as centers of social interaction: the coffeehouse provides social members with a place to congregate, talk, write, read, entertain one another, or pass the time, whether individually or in small groups of 2 or 3.
- Das Café ist ursprünglich eine Gaststätte, in der unter anderem Kaffee angeboten wird (deutsch auch Kaffeehaus). Die Kaffeehaustradition hat sich vor allem in Wien als Wiener Kaffeehaus erhalten.
- Una cafetería o, simplemente, un café es un despacho de café y otras bebidas, donde a veces se sirven aperitivos y comidas. Una cafetería comparte algunas características con un bar y otras con un restaurante. La tradición del café como lugar de reunión, para discutir, pasar el tiempo, y no sólo un sitio para consumir, es representativo de algunas ciudades del mundo. A esa tradición pertenecen en la cultura occidental ciudades como París, Viena, Londres, donde con la excusa del café se pasa el tiempo, mientras que en países consumidores de café como Italia el tiempo destinado al sitio es mínimo. En algunos países se le llama cafetería a un restaurante donde no se ofrece servicio de camareros, y donde los clientes utilizan una bandeja, para pasar a una barra de menús para ordenar sus platos, y luego a la caja para pagar, principalmente en centros de trabajo y escuelas. En lugares como Estados Unidos, una cafetería no enfatiza bebidas alcohólicas; típicamente, ni siquiera ofrece bebidas alcohólicas, en lugar se enfoca específicamente en el café, té o chocolate con leche. Otras comidas pueden variar entre pan, caldo, sándwiches, y postres que complementan su comercio. En los Estados Unidos, cafeterías tradicionalmente no ofrece bebidas alcohólicas ni café en los de escuela de enseñanza primaria y middle school. Esto es porque cafeterías Americanos tradicionalmente son vestíbulos comedores. Las cafeterías son habituales en cualquier lugar donde exista tráfico de gente con poco tiempo para un refrigerio, por ejemplo, en las inmediaciones de lugares de trabajo, en las escuelas, estaciones de tren o aeropuertos.
- Kahvila on julkinen paikka, josta voi ostaa yleensä kahvia, teetä, virvoitusjuomia ja pikkulämpimiä. Suomalaiset kahvilat ovat yleensä auki vain päiväsaikaan ja niissä ei läheskään aina myydä alkoholijuomia. Suomen ensimmäinen kahvila, Kaffehus, perustettiin Turkuun vuonna 1778. Islamilaisissa maissa kahvilat ovat suosittuja kokoontumispaikkoja, joissa pelataan shakkia tai backgammonia. Venäläisistä kahviloista saa myös ruokaa ja alkoholia. Hollannissa ja muissa maissa joissa mietojen huumausaineiden käyttö on sallittua, joistakin kahviloista, joita kutsutaan coffee shopeiksi voi ostaa kannabistuotteita.
- Un café est un établissement de commerce où le personnel sert le breuvage du même nom, et aussi, en règle générale, des boissons alcoolisées. Les synonymes sont nombreux et varient selon l’ancrage culturel de leur public ou de leur implantation géographique : bar, bistrot, troquet, estaminet, etc. Ce type d’établissement est parfois joint à un restaurant ou à un débit de tabac. Le café occupe dans de nombreuses cultures une fonction essentielle comme lieu de rassemblement collectif ou de détente individuelle. On s’y rend pour prendre un repas léger, vivre une rencontre, jouer à des jeux de société, assister à des conférences publiques, pour lire ou pour écrire. Le café n’est pas à confondre avec le coffee shop, terme anglais se traduisant pourtant en café, désignant un type d’établissement souvent similaire dans les pays anglophones, mais peut aussi désigner dans certains pays comme aux Pays-Bas un établissement où la consommation de cannabis est tolérée.
- コーヒー・ハウス（Coffeehouse）とは、17世紀半ばから18世紀にかけて、イギリスで流行した喫茶店で、社交場の機能も兼ね、大きな社会的役割を果した。
- Een koffiehuis is een wat verouderde benaming voor een horecagelegenheid die overdag is geopend, en waar vooral koffie en soms ook alcoholische dranken worden genuttigd. Het eerste Europese koffiehuis is in 1645 in Venetië geopend. Andere, grote Europese steden bleven niet achter: in 1650 volgde Oxford, in 1651 Londen, in 1664 Den Haag, in 1677 Hamburg en in 1689 Parijs, Boston en New York. In veel Europese landen bestaat een koffiehuis-cultuur. Dat wil zeggen dat mensen naar een koffiehuis gaan om daar onder het genot van koffie langdurig de krant te lezen, met anderen te praten of naar anderen te kijken. Veel schrijvers schreven in koffiehuizen; Midden-Europese steden als Praag, Wenen en Boedapest hebben wat dit betreft een naam hoog te houden. De filosoof George Steiner meent dat het koffiehuis een fenomeen is waarin Europa zich onderscheidt van de Verenigde Staten. In Nederland stonden de koffiehuizen in de negentiende eeuw vaak laag in aanzien; er werd veel gedronken en gegokt. Vandaar dat de Volksbond tegen Drankmisbruik rond de eeuwwisseling in de grote steden koffiehuizen voor geheelonthouders oprichtte, waarin geen alcohol werd geschonken.
- Kawiarnia - lokal gastronomiczny będący przede wszystkim miejscem spotkań towarzyskich. Podawane są tam głównie napoje i dania deserowe, przede wszystkim kawa, zazwyczaj również: ciastka, lody, herbata, czy wino.
- Um café é um estabelecimento que partilha certas características com os bares e com os restaurantes. Como o nome indica, os cafés dedicam-se a servir café, chá e outras bebidas, bem como refeições ligeiras. Em termos de comida, as escolhas podem ir da pastelaria às sanduíches e aos pratos combinados. Em certos países, como Portugal, os cafés aproximam-se bastante dos restaurantes, servindo refeições quentes e bebidas alcoólicas. Nos países muçulmanos, os cafés dispõem de cachimbos de água para fumar tabaco. Em Amesterdão, em estabelecimentos conhecidos como coffeeshops, é permitido o consumo de cannabis. De um ponto de vista cultural, os cafés desempenham um importante papel social constituindo-se em locais de reunião e troca de ideias.
- Ett kafé eller café är en inrättning som serverar kaffe med tilltugg, kaffebröd. Ibland är detta kombinerat med egen tillverkning, ett så kallat konditori, som bakar kaffebrödet på caféet och normalt även har annan försäljning. Under influens av det kontinentala kafélivet har ordet kafé även blivit förknippat med livliga diskussioner. Kafé används därför idag även som del i namn på andra ställen som inte nödvändigtvis har med kaffe att göra, till exempel internetkafé.
- Kaffebar är en sentida variant av ett kafé som introducerades i Sverige under 1990-talet inspirerade av amerikanska coffee shops som Starbucks. De skiljer från de traditionella kaféerna genom inredningen och musiken som är mer mondän och påminner mer om en bar än ett kafé. Att ta med kaffe i en pappersmugg från en kaffebar är också vanligt liksom varianter av kallt kaffe. Den största kaffebarkedjan i världen är Starbucks, som dock inte finns i Sverige.
- Kahvehane Çeşitli sıcak meşrubatların ve tütün ürünlerinin tüketildiği, masa oyunlarının oynandığı, sohbet edilen ve farklı aktiviterin yapldığ mekan. Kafeteryalardan ve barlardan farklı olarak hafif yemekler yer almaz ve alkollü içeceklere yer verilmez. İslam ülkelerinde kahvehaneler oldukça yaygındır.
- Файл:Wien Strassencafe. jpg Вулична кав'ярня, Відень Файл:Wien Cafe Central 2004. jpg Інтер'єр «Центральної кав'ярні» у Відні Кав'я́рня, також кафе́ — гастрономічний заклад, де подають напої — насамперед каву, але також чай і спиртні напої та десерти до них: торти, тістечка, морозиво, фрукти. Інколи меню не обмежується десертами. Улюблене місце зустрічей, спілкування та відпочинку багатьох людей.
- 咖啡店是賣咖啡飲品的店子。
|
| rdfs:comment
|
- A coffeehouse or coffee shop is an establishment which primarily serves prepared coffee or other hot beverages. It shares some of the characteristics of a bar, and some of the characteristics of a restaurant, but it is different from a cafeteria. As the name suggests, coffeehouses focus on providing coffee and tea as well as light snacks. This differs from a café, which is an informal restaurant, offering a range of hot meals, and possibly being licensed to serve alcohol.
- Das Café ist ursprünglich eine Gaststätte, in der unter anderem Kaffee angeboten wird (deutsch auch Kaffeehaus). Die Kaffeehaustradition hat sich vor allem in Wien als Wiener Kaffeehaus erhalten.
- Una cafetería o, simplemente, un café es un despacho de café y otras bebidas, donde a veces se sirven aperitivos y comidas. Una cafetería comparte algunas características con un bar y otras con un restaurante. La tradición del café como lugar de reunión, para discutir, pasar el tiempo, y no sólo un sitio para consumir, es representativo de algunas ciudades del mundo.
- Kahvila on julkinen paikka, josta voi ostaa yleensä kahvia, teetä, virvoitusjuomia ja pikkulämpimiä. Suomalaiset kahvilat ovat yleensä auki vain päiväsaikaan ja niissä ei läheskään aina myydä alkoholijuomia. Suomen ensimmäinen kahvila, Kaffehus, perustettiin Turkuun vuonna 1778. Islamilaisissa maissa kahvilat ovat suosittuja kokoontumispaikkoja, joissa pelataan shakkia tai backgammonia. Venäläisistä kahviloista saa myös ruokaa ja alkoholia.
- Un café est un établissement de commerce où le personnel sert le breuvage du même nom, et aussi, en règle générale, des boissons alcoolisées. Les synonymes sont nombreux et varient selon l’ancrage culturel de leur public ou de leur implantation géographique : bar, bistrot, troquet, estaminet, etc. Ce type d’établissement est parfois joint à un restaurant ou à un débit de tabac.
- コーヒー・ハウス（Coffeehouse）とは、17世紀半ばから18世紀にかけて、イギリスで流行した喫茶店で、社交場の機能も兼ね、大きな社会的役割を果した。
- Een koffiehuis is een wat verouderde benaming voor een horecagelegenheid die overdag is geopend, en waar vooral koffie en soms ook alcoholische dranken worden genuttigd. Het eerste Europese koffiehuis is in 1645 in Venetië geopend. Andere, grote Europese steden bleven niet achter: in 1650 volgde Oxford, in 1651 Londen, in 1664 Den Haag, in 1677 Hamburg en in 1689 Parijs, Boston en New York. In veel Europese landen bestaat een koffiehuis-cultuur.
- Kawiarnia - lokal gastronomiczny będący przede wszystkim miejscem spotkań towarzyskich. Podawane są tam głównie napoje i dania deserowe, przede wszystkim kawa, zazwyczaj również: ciastka, lody, herbata, czy wino.
- Um café é um estabelecimento que partilha certas características com os bares e com os restaurantes. Como o nome indica, os cafés dedicam-se a servir café, chá e outras bebidas, bem como refeições ligeiras. Em termos de comida, as escolhas podem ir da pastelaria às sanduíches e aos pratos combinados. Em certos países, como Portugal, os cafés aproximam-se bastante dos restaurantes, servindo refeições quentes e bebidas alcoólicas.
- Ett kafé eller café är en inrättning som serverar kaffe med tilltugg, kaffebröd. Ibland är detta kombinerat med egen tillverkning, ett så kallat konditori, som bakar kaffebrödet på caféet och normalt även har annan försäljning. Under influens av det kontinentala kafélivet har ordet kafé även blivit förknippat med livliga diskussioner. Kafé används därför idag även som del i namn på andra ställen som inte nödvändigtvis har med kaffe att göra, till exempel internetkafé.
- Kaffebar är en sentida variant av ett kafé som introducerades i Sverige under 1990-talet inspirerade av amerikanska coffee shops som Starbucks. De skiljer från de traditionella kaféerna genom inredningen och musiken som är mer mondän och påminner mer om en bar än ett kafé. Att ta med kaffe i en pappersmugg från en kaffebar är också vanligt liksom varianter av kallt kaffe. Den största kaffebarkedjan i världen är Starbucks, som dock inte finns i Sverige.
- Kahvehane Çeşitli sıcak meşrubatların ve tütün ürünlerinin tüketildiği, masa oyunlarının oynandığı, sohbet edilen ve farklı aktiviterin yapldığ mekan. Kafeteryalardan ve barlardan farklı olarak hafif yemekler yer almaz ve alkollü içeceklere yer verilmez. İslam ülkelerinde kahvehaneler oldukça yaygındır.
- Файл:Wien Strassencafe. jpg Вулична кав'ярня, Відень Файл:Wien Cafe Central 2004. jpg Інтер'єр «Центральної кав'ярні» у Відні Кав'я́рня, також кафе́ — гастрономічний заклад, де подають напої — насамперед каву, але також чай і спиртні напої та десерти до них: торти, тістечка, морозиво, фрукти.
- 咖啡店是賣咖啡飲品的店子。
|
![[RDF Data]](/statics/sw-cube.png)
