| dbpprop:abstract
|
- The Coeur d'Alene are a First Nations/Native American people who lived in villages along the Coeur d'Alene, St. Joe, Clark Fork and Spokane Rivers; as well as sites on the shores of Lake Coeur d'Alene, Lake Pend Oreille and Hayden Lake, in what is now northern Idaho, eastern Washington and western Montana. In their language, members call themselves Schitsu'umsh (or Skitswish), meaning The Discovered People or Those Who Are Found Here. Early French fur traders in the late 18th or early 19th century gave them their non-native name. The name Cœur d'Alène means Heart of an Awl, referring to the perceived shrewdness of the trading skills exhibited by the tribe. The native language is Coeur d'Alene, an Interior Salishan language.
- Die Coeur d'Alene (Selbstbezeichnung Schitsu'umsh) sind ein Indianerstamm der Salish-Sprachgruppe im Pazifischen Nordwesten und eng verwandt mit den Spokane. Kulturell gehören sie zu den Binnen-Salish. Sie sind seit Einrichtung des Reservats vermischt mit einer Gruppe der Oberen Spokane, ihr offizieller Name ist The Coeur D'Alene Tribe, Coeur D'Alene Reservation, Idaho. In ihrer eigenen Sprache (Snchitsu'umshtsn) nennen sie sich Schitsu'umsh oder Skitswish, was soviel heißt wie „Die entdeckten Leute“ bzw. „jene, die hier gefunden werden“. Der Name Coeur d'Alene wurde ihnen von französischen und irokesischen Pelzhändlern Anfang des 19. Jahrhunderts gegeben, die damit das beobachtete Geschick und die Hartnäckigkeit bei Preisverhandlungen mit dem Stamm zum Ausdruck brachten. Der Stamm zählt nach Angaben des Coeur d'Alene Indian Tribe 1922 Mitglieder.
- Els coeur d'alêne (també Snchitsu'umshtsn o snčícuʔumšcn) són una tribu índia que parla una de les llengües salish, que s'anomenava a sí mateixa Skitswish o Skitzoomish. El nom, d'origen francès, potser va ser usat algun cop per algun capdill com a insult, i restà com a nom per a la tribu.
- Les amérindiens Cœur d'Alène formèrent une nation qui vécut dans le nord de l'État de l'Idaho, l'est de l'État de Washington et à l'ouest de l'État du Montana. A l'époque de la Louisiane française, les coureurs des bois et trappeurs français et Canadiens français dénommèrent ce peuple "Cœur d'Alène" en raison certainement de leur façon de travailler les peaux de bêtes et les fourrures. Dans leur langue, les Amérindiens s'appellent eux-mêmes "Schitsu'umsh" ou "Skitswish". Leur langue appartient à la famille linguistique des langues Salish. Les membres de la tribu "Cœur d'Alène" vécurent dans le nord de l'État de l'Idaho, appelé Idaho Panhandle. Ils consommaient la plante de Camassia qui fut à la base de l'alimentation des populations amérindiennes de l'ouest américain. Ils pêchaient également la truite et le saumon, deux poissons abondants dans leurs rivières. Le territoire des Cœur d'Alène fut réduit à une superficie de 2400 km² en 1873 quand le président des États-Unis, Ulysses Simpson Grant, institua la réserve indienne Coeur d'Alène. Depuis, les gouvernements successifs ont réduit encore cet espace protégé à 1400 km². Aujourd'hui, on dénombre 2000 membres de la communauté des Cœur d'Alène.
- Coeur d'Alene – plemię Indian Północnoamerykańskich należące w przeszłości do rodziny językowej salisz. Pędzili życie myśliwych i rybaków nad brzegami jeziora Coeur d'Alene w dzisiejszych stanach Idaho, Waszyngton i Montana. Po oswojeniu konia zasiedlili obszary prerii. Konflikty terytorialne z napływającymi białymi osadnikami doprowadziły do starć plemienia z wojskiem amerykańskim w 1858 roku. W 1873 zmuszono ich do osiedlenia się w liczącym 2400 km ² rezerwacie w pobliżu Plummer w Idaho, którego wielkość zmniejszono następnie do 1400 km ². Dziś na terenie rezerwatu Coeur d'Alene w Idaho znajdują się m. in. stanowiące własność plemienną kasyno i pole golfowe (zatrudniające łącznie ok. 500 osób), a także hotel, farma, market, stacja obsługi samochodów, plemienna szkoła i wzorcowa placówka Indiańskiej Służby Zdrowia (IHS). Liczebność w roku 2000: Według danych U.S. Census Bureau, podczas spisu powszechnego w 2000 roku 1392 obywateli USA zadeklarowało, że jest pochodzenia wyłącznie Coeur d'Alene, zaś 1658 – wyłącznie lub między innymi Coeur d'Alene.
|
| rdfs:comment
|
- The Coeur d'Alene are a First Nations/Native American people who lived in villages along the Coeur d'Alene, St. Joe, Clark Fork and Spokane Rivers; as well as sites on the shores of Lake Coeur d'Alene, Lake Pend Oreille and Hayden Lake, in what is now northern Idaho, eastern Washington and western Montana. In their language, members call themselves Schitsu'umsh (or Skitswish), meaning The Discovered People or Those Who Are Found Here.
- Die Coeur d'Alene (Selbstbezeichnung Schitsu'umsh) sind ein Indianerstamm der Salish-Sprachgruppe im Pazifischen Nordwesten und eng verwandt mit den Spokane. Kulturell gehören sie zu den Binnen-Salish. Sie sind seit Einrichtung des Reservats vermischt mit einer Gruppe der Oberen Spokane, ihr offizieller Name ist The Coeur D'Alene Tribe, Coeur D'Alene Reservation, Idaho.
- Els coeur d'alêne (també Snchitsu'umshtsn o snčícuʔumšcn) són una tribu índia que parla una de les llengües salish, que s'anomenava a sí mateixa Skitswish o Skitzoomish. El nom, d'origen francès, potser va ser usat algun cop per algun capdill com a insult, i restà com a nom per a la tribu.
- Les amérindiens Cœur d'Alène formèrent une nation qui vécut dans le nord de l'État de l'Idaho, l'est de l'État de Washington et à l'ouest de l'État du Montana. A l'époque de la Louisiane française, les coureurs des bois et trappeurs français et Canadiens français dénommèrent ce peuple "Cœur d'Alène" en raison certainement de leur façon de travailler les peaux de bêtes et les fourrures. Dans leur langue, les Amérindiens s'appellent eux-mêmes "Schitsu'umsh" ou "Skitswish".
- Coeur d'Alene – plemię Indian Północnoamerykańskich należące w przeszłości do rodziny językowej salisz. Pędzili życie myśliwych i rybaków nad brzegami jeziora Coeur d'Alene w dzisiejszych stanach Idaho, Waszyngton i Montana. Po oswojeniu konia zasiedlili obszary prerii. Konflikty terytorialne z napływającymi białymi osadnikami doprowadziły do starć plemienia z wojskiem amerykańskim w 1858 roku.
|