| dbpedia-owl:abstract
|
- Als Begegnung der dritten Art bezeichnen Ufologen eine Begegnung mit ausserirdischen Wesen selbst. Sie ist Teil einer Klassifizierung von UFO-Begegnungen von Josef Allen Hynek aus dem Jahre 1972. Real sind Begegnungen mit Ausseridischen nicht nachgewiesen, jedoch Gegenstand von Unterhaltungsfilmen wie zum Beispiel Unheimliche Begegnung der dritten Art von Steven Spielberg. Siehe auch:
- Un incontro ravvicinato (abbr. CE dall'inglese Close Encounter) in ufologia è un evento nel quale una persona testimonia di essere venuta in contatto con un oggetto volante non identificato (UFO). La terminologia e il sistema di classificazione degli avvistamenti di UFO furono inaugurati dall'astrofisico e ricercatore ufologico J. Allen Hynek, che li suggerì per la prima volta nel suo libro del 1972 The UFO Experience: A Scientific Inquiry. Hynek introdusse i primi tre tipi di incontro; in seguito furono aggiunti da altri due ulteriori sottotipi di incontri ravvicinati, ma queste categorie aggiuntive non sono universalmente accettate dai ricercatori sugli UFO. Gli avvistamenti ad oltre 160 metri (500 piedi) di distanza dal testimone sono classificati come "dischi alla luce del giorno" ("Daylight Discs"), "luci notturne" o "resoconti radar/visivi". Gli avvistamenti entro i 500 piedi all'incirca sono sotto-classificati sotto vari tipi di "incontro ravvicinato". Hynek e altri hanno sostenuto che per essere tale un incontro ravvicinato deve avvenire entro circa 500 piedi, per ridurre notevolmente o eliminare la possibilità di identificare erroneamente degli aeromobili convenzionali o altri fenomeni noti. La classificazione di Hynek divenne popolare grazie al film Incontri ravvicinati del terzo tipo.
- 接近遭遇（せっきんそうぐう、Template:Lang-en-short）は、空飛ぶ円盤とその関係のものとの目撃、接触である。ハイネック博士 の分類による。
- In ufology, a close encounter is an event in which a person witnesses an unidentified flying object. This terminology and the system of classification behind it was started by astronomer and UFO researcher J. Allen Hynek, and was first suggested in his 1972 book The UFO Experience: A Scientific Inquiry. He introduced the first three kinds of encounters; more sub-types of close encounters were later added by others, but these additional categories are not universally accepted by UFO researchers, mainly because they depart from the scientific rigor that Hynek aimed to bring to ufology. Sightings more than 500 feet (160 m) from the witness are classified as "Daylight Discs," "Nocturnal Lights," or "Radar/Visual Reports. " Sightings within about 500 feet are subclassified as various types of "close encounter. " Hynek and others argued a claimed close encounter must occur within about 500 feet to greatly reduce or eliminate the possibility of misidentifying conventional aircraft or other known phenomena. Hynek's scale achieved cachet with the general public when it informed elements of the 1977 film Close Encounters of the Third Kind, which is named after the third level of the scale. Posters for the film recited the three levels of the scale, and Hynek himself makes a cameo appearance near the end of the film.
- Em ufologia um encontro imediato ou contato imediato é um evento em que uma pessoa vê a presença de um objeto voador não identificado (OVNI) e, ocasionalmente, os seus hipotéticos ocupantes. Esta terminologia e sistema de classificação que lhe está subjacente foi inventado pelo astrônomo e ufólogo norte-americano Josef Allen Hynek (1910-1986), e apareceu pela primeira vez em um livro escrito por ele em 1972 . Nesse trabalho, ele apresenta os três tipos básicos de possíveis encontros. As categorias adicionais foram incluidas mais tarde, mas não universalmente aceitas por todos os ufólogos. O nome do filme de Steven Spielberg, Close Encounters of the Third Kind ("Contatos Imediatos do Terceiro Grau" de 1977) é baseada na escala original de Hynek. Os avistamentos a mais de 150 metros (500 pés) são classificados como "discos diurnos", "luzes noturnas", "informes visuais ou de radar", etc. Os menores que essa distância são classificados em diferentes subtipos de encontros imediatos. Hynek, e, posteriormente, outros autores, argumentam que encontros imediatos reais dão-se a essa distância aproximada como máxima, para reduzir e, em seguida, eliminar a possibilidade de confusão com uma aeronave convencional, ou um evento meteorológico (como uma nuvem incomum) ou siderais (como a queda de um meteoro ou estrela cadente).
- Närkontakt är inom ufologin en benämning på mänsklig förnimmelse av utomjordingars besök. Terminologin utvecklades av J. Allen Hynek och lades först fram i hans bok The UFO Experience: A Scientific Study från 1972. Hyneks ursprungliga definition omfattade de tre första graderna och avsåg observationer på avstånd upp till 150 meter. I samband med kontakter av fjärde graden finns uppgifter om sexuell kontakt, dock har ingen vetenskapligt säkerställd hybrid presenterats.
- 在幽浮學上，人與外星生物的接觸是指人類与外星生物或不明飛行物體所發生的不同程度接触。這個名稱以及背後的分類方法，是由一位名為 J. Allen Hynek 的天文學家和不明飛行物體研究者於他1972年推出的著作：经历UFO：科学调查（The UFO Experience: A Scientific Inquiry）中首被次提出。外星生物接觸現時共分五類，J. Allen Hynek 起初只提出了首三種類別的接觸，其餘兩種的類別則是後人所增添的，但這些額外增添的類別並沒有普遍的被不明飛行物研究者所接受。
- В уфологии близким контактом называется событие, при котором человек становится свидетелем неопознанного летающего объекта. Эта терминология и система классификации была введена астрономом и исследователем НЛО Джозефом Алленом Хайнеком в его книге «Опыт с НЛО: научное расследование» (1972 г.). Он ввёл первые три типа контактов. Остальные подтипы близких контактов были позднее добавлены другими уфологами, однако эти дополнительные категории не являются общепринятыми понятиями среди исследователей НЛО вследствие того, что они отходят от научной строгости, которую Хайнек старался привнести в уфологию. Наблюдения на расстоянии более чем 160 м от свидетеля классифицируются как «Дневные диски», «Ночные огни», или «Радар/Визуальное наблюдение». Наблюдения в пределах 160 м подразделяются на несколько видов «близкого контакта». Хайнек и другие исследователи утверждали, что близкий контакт должен происходить в пределах 160 м, чтобы значительно уменьшить или устранить возможность ошибочного опознания обычных самолётов или других известных явлений. Шкала Хайнека стала широко известна, когда на экраны вышел фильм «Близкие контакты третьей степени» (1977 г. ) в названии которого используется третий уровень шкалы. Рекламные плакаты фильма описывали три уровня шкалы, и сам Хайнек сыграл эпизодическую роль в конце фильма.
- La classification de Hynek est une méthode de classification des observations d'OVNI. Elle a été proposée en 1972 par l'astronome américain Josef Allen Hynek, dans son livre L'Expérience des OVNI : Une Étude Scientifique .
|
| rdfs:comment
|
- Als Begegnung der dritten Art bezeichnen Ufologen eine Begegnung mit ausserirdischen Wesen selbst. Sie ist Teil einer Klassifizierung von UFO-Begegnungen von Josef Allen Hynek aus dem Jahre 1972. Real sind Begegnungen mit Ausseridischen nicht nachgewiesen, jedoch Gegenstand von Unterhaltungsfilmen wie zum Beispiel Unheimliche Begegnung der dritten Art von Steven Spielberg. Siehe auch:
- 接近遭遇（せっきんそうぐう、Template:Lang-en-short）は、空飛ぶ円盤とその関係のものとの目撃、接触である。ハイネック博士 の分類による。
- Närkontakt är inom ufologin en benämning på mänsklig förnimmelse av utomjordingars besök. Terminologin utvecklades av J. Allen Hynek och lades först fram i hans bok The UFO Experience: A Scientific Study från 1972. Hyneks ursprungliga definition omfattade de tre första graderna och avsåg observationer på avstånd upp till 150 meter. I samband med kontakter av fjärde graden finns uppgifter om sexuell kontakt, dock har ingen vetenskapligt säkerställd hybrid presenterats.
- 在幽浮學上，人與外星生物的接觸是指人類与外星生物或不明飛行物體所發生的不同程度接触。這個名稱以及背後的分類方法，是由一位名為 J. Allen Hynek 的天文學家和不明飛行物體研究者於他1972年推出的著作：经历UFO：科学调查（The UFO Experience: A Scientific Inquiry）中首被次提出。外星生物接觸現時共分五類，J. Allen Hynek 起初只提出了首三種類別的接觸，其餘兩種的類別則是後人所增添的，但這些額外增添的類別並沒有普遍的被不明飛行物研究者所接受。
- Un incontro ravvicinato (abbr. CE dall'inglese Close Encounter) in ufologia è un evento nel quale una persona testimonia di essere venuta in contatto con un oggetto volante non identificato (UFO). La terminologia e il sistema di classificazione degli avvistamenti di UFO furono inaugurati dall'astrofisico e ricercatore ufologico J. Allen Hynek, che li suggerì per la prima volta nel suo libro del 1972 The UFO Experience: A Scientific Inquiry.
- Em ufologia um encontro imediato ou contato imediato é um evento em que uma pessoa vê a presença de um objeto voador não identificado (OVNI) e, ocasionalmente, os seus hipotéticos ocupantes. Esta terminologia e sistema de classificação que lhe está subjacente foi inventado pelo astrônomo e ufólogo norte-americano Josef Allen Hynek (1910-1986), e apareceu pela primeira vez em um livro escrito por ele em 1972 . Nesse trabalho, ele apresenta os três tipos básicos de possíveis encontros.
- В уфологии близким контактом называется событие, при котором человек становится свидетелем неопознанного летающего объекта. Эта терминология и система классификации была введена астрономом и исследователем НЛО Джозефом Алленом Хайнеком в его книге «Опыт с НЛО: научное расследование» (1972 г.). Он ввёл первые три типа контактов.
- In ufology, a close encounter is an event in which a person witnesses an unidentified flying object. This terminology and the system of classification behind it was started by astronomer and UFO researcher J. Allen Hynek, and was first suggested in his 1972 book The UFO Experience: A Scientific Inquiry.
- La classification de Hynek est une méthode de classification des observations d'OVNI. Elle a été proposée en 1972 par l'astronome américain Josef Allen Hynek, dans son livre L'Expérience des OVNI : Une Étude Scientifique .
|
