| dbpedia-owl:abstract
|
- Die Begriffe Drehsinn bzw. Drehrichtung, auch Umlaufsinn oder Umlaufrichtung genannt, geben an, in welcher Richtung sich, von einem bestimmten Standpunkt aus betrachtet, Punkte auf einem Kreis bewegen, wobei man zwischen den beiden Alternativen im Uhrzeigersinn, rechtsdrehend bzw. im geodätisch positiven Umlauf- oder Drehsinn (im mathematisch negativen Sinn) sowie gegen den Uhrzeigersinn, linksdrehend bzw. im mathematisch positiven Umlauf- oder Drehsinn (im geodätisch negativen Sinn) unterscheidet.
- En Trigonometría y Astronomía los ángulos y arcos tienen un sentido de giro, sentido horario o sentido antihorario, de lo que depende que sean considerados positivos o negativos. El sentido horario es el sentido del reloj y el sentido antihorario es el opuesto. El sentido habitual de giro se conoce como dextrógiro, mientras que el contrario se denomina levógiro. Los giros en sentido horario se toman con signo negativo Los giros en sentido antihorario se toman con signo positivo El origen del sentido del reloj está en los relojes de sol horizontales. En su movimiento diurno el Sol se mueve Este-Sur-Oeste —en el hemisferio Norte— y la sombra proyectada por el gnomon traza el arco inverso: Oeste-Norte-Este. Los inventores del reloj, procedentes del Norte, hicieron que las agujas se movieran a semejanza de la sombra del Sol en su hemisferio.
- Myötäpäivä on suunta, johon aurinko näyttää liikkuvan taivaan yli pohjoisella pallonpuoliskolla: se nousee idästä ja kiertää päivän aikana etelän kautta länteen. Todellisuudessa Maapallo pyörii vastapäivään (pohjoisella pallonpuoliskolla) ja aurinko pysyy paikallaan suhteessa maapallon pyörimiseen. Voidaan myös määritellä, että kiertävä liike suuntautuu myötäpäivään, jos keskus, jota kierretään, on liikesuuntaan nähden oikealla puolella. Helpommin myötäpäivän suunta on todettavissa vertamaalla liikettä kellon viisareihin. Niiden normaalipyörintäsuunta on myötäpäivä. Myötäpäivän vastakohta on vastapäivä. Eteläisellä pallonpuoliskolla aurinko kiertää vastapäivään.
- 時計回り（とけいまわり）とは、時計の針が進む方向と同じ方向、すなわち上→右→下→左、もしくは北→東→南→西の順 に回転することである。右回りともいう。北回帰線より北で発明された日時計の影の回り方向に基づく。ダンス用語や機械用語などでは、CW（英語: clockwiseの略）という。 逆の回転を「反時計回り」（はんとけいまわり）（左回り）という。ダンス用語や機械用語などでは、反時計回りのことをCCW（counterclockwiseの略）という。
- Circular motion can occur in two possible directions. A clockwise (typically abbreviated as CW) motion is one that proceeds in the same direction as a clock's hands: from the top to the right, then down and then to the left, and back to the top. In a mathematical sense, a circle defined parametrically in a positive Cartesian plane by the equations x = sin t and y = cos t is traced clockwise as t increases in value. Described another way, continually turning right is clockwise motion, as viewed from above. The opposite sense of rotation or revolution is (in US and Canadian English) counterclockwise (CCW), or (in British English) anticlockwise (ACW).
- O sentido dos ponteiros do relógio ou sentido horário, que no Inglês se abrevia como CW de Clockwise, é o movimento circular de rotação num plano, que se desenvolve no topo do círculo para a direita, a seguir para baixo e depois para a esquerda, retomando o ponto original no topo. O movimento contrário, que vai no sentido oposto ao descrito, é o sentido contrário aos ponteiros do relógio ou sentido anti-horário, que no Inglês se abrevia como CCW de Counterclockwise. Diz-se ainda que o sentido dos ponteiros do relógio é o "sentido positivo" e o sentido contrário aos ponteiros do relógio é o "sentido negativo".
- По часово́й стре́лке и про́тив часово́й стре́лки — обозначения направления вращения путём сравнения с направлением вращения стрелок часов. Вращение, при котором верхний для наблюдателя край вращающегося предмета движется направо (а нижний налево), называется вращением по часовой стрелке. Вращение, при котором верхний край тела движется налево, называется вращением против часовой стрелки. Так как вращение руля корабля или автомобиля по и против часовой стрелки приводят к поворотам, соответственно, направо и налево, то часто так и говорят, повернуть руль направо или налево. Вращение по часовой стрелке превращается во вращение против, если взглянуть на тело с противоположной стороны или в зеркало. Винт с правой резьбой завинчивается посредством вращения по часовой стрелке, с левой резьбой — против часовой стрелки. Терминология «по часовой стрелке» и «против часовой стрелки» используется в определении векторного произведения. В полярной системе координат «против часовой стрелке» считается положительным, а «по часовой стрелке» — отрицательным углом от полярной оси.
- 以順時針方向運行指依從時針移動的方向運行（如右上圖），即可視為由右上方向下，然後轉向左，再回到上。數學上，在直角坐标系以方程式x = sin t 和 y = cos t 定義的圓形，隨着t值增加所代表的線段就是依順時針方向繪畫。換一種說法，當你不斷向你的右方移動，也是循着順時針方向移動。順時針的相反方向是逆時針方向。 一旋轉運動屬於順時針抑或逆時針，視乎觀察面的設定。例如，由北極正上方看下去，地球自轉屬於逆時針，但由南極正上方看下去，地球自轉則是順時針。
|
| rdfs:comment
|
- 時計回り（とけいまわり）とは、時計の針が進む方向と同じ方向、すなわち上→右→下→左、もしくは北→東→南→西の順 に回転することである。右回りともいう。北回帰線より北で発明された日時計の影の回り方向に基づく。ダンス用語や機械用語などでは、CW（英語: clockwiseの略）という。 逆の回転を「反時計回り」（はんとけいまわり）（左回り）という。ダンス用語や機械用語などでは、反時計回りのことをCCW（counterclockwiseの略）という。
- 以順時針方向運行指依從時針移動的方向運行（如右上圖），即可視為由右上方向下，然後轉向左，再回到上。數學上，在直角坐标系以方程式x = sin t 和 y = cos t 定義的圓形，隨着t值增加所代表的線段就是依順時針方向繪畫。換一種說法，當你不斷向你的右方移動，也是循着順時針方向移動。順時針的相反方向是逆時針方向。 一旋轉運動屬於順時針抑或逆時針，視乎觀察面的設定。例如，由北極正上方看下去，地球自轉屬於逆時針，但由南極正上方看下去，地球自轉則是順時針。
- Die Begriffe Drehsinn bzw. Drehrichtung, auch Umlaufsinn oder Umlaufrichtung genannt, geben an, in welcher Richtung sich, von einem bestimmten Standpunkt aus betrachtet, Punkte auf einem Kreis bewegen, wobei man zwischen den beiden Alternativen im Uhrzeigersinn, rechtsdrehend bzw. im geodätisch positiven Umlauf- oder Drehsinn (im mathematisch negativen Sinn) sowie gegen den Uhrzeigersinn, linksdrehend bzw.
- En Trigonometría y Astronomía los ángulos y arcos tienen un sentido de giro, sentido horario o sentido antihorario, de lo que depende que sean considerados positivos o negativos. El sentido horario es el sentido del reloj y el sentido antihorario es el opuesto. El sentido habitual de giro se conoce como dextrógiro, mientras que el contrario se denomina levógiro.
- Myötäpäivä on suunta, johon aurinko näyttää liikkuvan taivaan yli pohjoisella pallonpuoliskolla: se nousee idästä ja kiertää päivän aikana etelän kautta länteen. Todellisuudessa Maapallo pyörii vastapäivään (pohjoisella pallonpuoliskolla) ja aurinko pysyy paikallaan suhteessa maapallon pyörimiseen. Voidaan myös määritellä, että kiertävä liike suuntautuu myötäpäivään, jos keskus, jota kierretään, on liikesuuntaan nähden oikealla puolella.
- O sentido dos ponteiros do relógio ou sentido horário, que no Inglês se abrevia como CW de Clockwise, é o movimento circular de rotação num plano, que se desenvolve no topo do círculo para a direita, a seguir para baixo e depois para a esquerda, retomando o ponto original no topo. O movimento contrário, que vai no sentido oposto ao descrito, é o sentido contrário aos ponteiros do relógio ou sentido anti-horário, que no Inglês se abrevia como CCW de Counterclockwise.
- По часово́й стре́лке и про́тив часово́й стре́лки — обозначения направления вращения путём сравнения с направлением вращения стрелок часов. Вращение, при котором верхний для наблюдателя край вращающегося предмета движется направо (а нижний налево), называется вращением по часовой стрелке. Вращение, при котором верхний край тела движется налево, называется вращением против часовой стрелки.
- Circular motion can occur in two possible directions. A clockwise (typically abbreviated as CW) motion is one that proceeds in the same direction as a clock's hands: from the top to the right, then down and then to the left, and back to the top. In a mathematical sense, a circle defined parametrically in a positive Cartesian plane by the equations x = sin t and y = cos t is traced clockwise as t increases in value.
|
