| dbo:abstract
|
- كليفلاند إنديانز هو فريق كرة قاعدة أمريكي أٌسس عام 1894. يلعب الفريق في الدوري الأمريكي. (ar)
- Cleveland Guardians (do roku 2021 Cleveland Indians) je profesionální baseballový klub z Major League Baseball, patřící do centrální divize American League.Klub byl založen v roce 1900 pod názvem Cleveland Blues. V roce 1902 byl přejmenován na Cleveland Bronchos, v roce 1905 na Cleveland Naps. Následně byl klub v roce 1915 přejmenován na Cleveland Indians. Po sezóně 2021 byl klub přejmenován na dnešní název Cleveland Guardians. Za svou historii klub celkem pětkrát vyhrál American League, z toho dvakrát i následující Světovou sérii:
* Vítězství ve Světové sérii: 1920 a 1948
* Ostatní vítězství v AL: 1954, 1995, 1997 a 2016 (cs)
- El Cleveland Indians és un club professional de beisbol estatunidenc de la ciutat de Cleveland (Ohio) que disputa la Major League Baseball. (ca)
- Cleveland Indians (Klevlandaj Indianoj) estas usona basbala teamo en la Grandaj Ligoj de Basbalo. Ĝi apartenas al la Amerika Ligo, kaj konkursas en ties Centra Divido.
* Urbo: Klevlando
* Kromnomo: Indians, neformale: The Tribe (La tribo)
* Koloroj: Marbluo, Ruĝo, kaj Blanko
* Fondiĝo: 1901
* Stadiono: (Maksimuma spektantaro: 43,345 - konstruiĝis: 1994)
* Ĉampionoj de : 1920, 1948 (eo)
- The Cleveland Guardians are an American professional baseball team based in Cleveland. The Guardians compete in Major League Baseball (MLB) as a member club of the American League (AL) Central division. Since 1994, they have played at Progressive Field. Since their establishment as a Major League franchise in 1901, the team has won 11 Central division titles, six American League pennants, and two World Series championships (in 1920 and 1948). The team's World Series championship drought since 1948 is the longest active among all 30 current Major League teams. The team's name references the Guardians of Traffic, eight monolithic 1932 Art Deco sculptures by Henry Hering on the city's Hope Memorial Bridge, which is adjacent to Progressive Field. The team's mascot is named "Slider." The team's spring training facility is at Goodyear Ballpark in Goodyear, Arizona. The franchise originated in 1894 as the Grand Rapids Rippers, a minor league team based in Grand Rapids, Michigan, that played in the Western League. The team relocated to Cleveland in 1900 and was called the Cleveland Lake Shores. The Western League itself was renamed the American League prior to the 1900 season while continuing its minor league status. When the American League declared itself a major league in 1901, Cleveland was one of its eight charter franchises. Originally called the Cleveland Bluebirds or Blues, the team was also unofficially called the Cleveland Bronchos in 1902. Beginning in 1903, the team was named the Cleveland Napoleons or Naps, after team captain Nap Lajoie. Following Lajoie's departure after the 1914 season, club owner Charles Somers requested that baseball writers choose a new name. They chose the name Cleveland Indians, a revival of the nickname that fans gave to the Cleveland Spiders while Louis Sockalexis, a Native American, was playing for the team. That name stuck and remained in use for more than a century. Common nicknames for the Indians were the "Tribe" and the "Wahoos", the latter referencing their longtime logo, Chief Wahoo. After it came under criticism as part of the Native American mascot controversy, the team ceased using the name "Indians" following the 2021 season, and were renamed the "Guardians" for 2022. From August 24 to September 14, 2017, the team won 22 consecutive games, the longest winning streak in American League history, and the second longest winning streak in Major League Baseball history. As of the end of the 2022 season, the franchise's overall record is 9,684–9,214 (.512). (en)
- Die Cleveland Guardians sind ein US-amerikanisches Baseballteam aus Cleveland im Bundesstaat Ohio. Das Team wurde 1901 als Cleveland Blues gegründet und spielt in der Major League Baseball. In ihrer Geschichte wurden die Guardians zweimal Sieger der World Series. Von 1915 bis 2021 trug das Team den Namen Cleveland Indians und war unter dem Spitznamen The Tribe (deutsch Der Stamm) bekannt. (de)
- Cleveland Indians AEBtako Ohio estatuko Cleveland hirian egoitza duen MLB ligako beisbol talde bat da. Etxeko partiduak Progressive Field estadioan jokatzen ditu. (eu)
- Los Cleveland Guardians (en español, Guardianes de Cleveland), anteriormente llamados Cleveland Indians, son un equipo profesional de béisbol de los Estados Unidos con sede en Cleveland, Ohio. Compiten en la División Central de la Liga Americana (AL) de las Grandes Ligas de Béisbol (MLB) y disputan sus partidos como locales en el Progressive Field. (es)
- Les Guardians de Cleveland (Cleveland Guardians en anglais), anciennement les Indians de Cleveland jusqu'en 2022, sont une franchise de baseball basée à Cleveland évoluant dans la Ligue majeure de baseball. Surnommée The Tribe, la franchise des Indians est fondée en 1900 sous le nom des Lake Shores de Cleveland et évolue depuis 1994 au Progressive Field (ex-Jacobs Field ; 43 545 places). Nombre de joueurs de premier plan tels Lou Boudreau, Bob Feller, Addie Joss, Nap Lajoie, Tris Speaker, Cy Young ou Satchel Paige ont porté les couleurs des Indians, aidant la franchise à remporter deux fois les Séries mondiales en 1920 et 1948. Dès les années 1960 pourtant, la réputation des Indians est celle d'une équipe de perdants. Cette situation dure jusqu'au milieu des années 1990 et le renouveau sportif de la franchise qui dispute, sans les gagner, deux Séries mondiales en 1995 et 1997. Ils ont été champions de la Ligue américaine en 2016. Ils ont participé à la Série mondiale 2016. (fr)
- Cleveland Indians adalah tim bisbol profesional dari Cleveland, Ohio. Mereka adalah anggota American League dalam Major League Baseball. Klub ini telah memenangkan 2 World Series Titles, 5 AL Pennants dan 7 Central Division Klub ini memainkan pertandingan kandangnya di . Seragam mereka berwarna putih. (in)
- 클리블랜드 가디언스(영어: Cleveland Guardians)는 미국 오하이오주 클리블랜드를 연고지로 하는 프로 야구 팀이다. 메이저 리그 아메리칸 리그 중부 지구 소속이다. 1901년에 창단되었다. 월드시리즈 우승은 총 2회(1920년, 1948년)했으며, 영화 메이저 리그로 화제가 되기도 한 적이 있었고 1971년 시즌 후 워싱턴 DC 이전설이 있었지만 닉 밀레티 당시 구단주의 반대로 무산됐다. 영구 결번은 총 10개로 얼 에이버릴의 3번, 루 부드로의 5번, 래리 도비의 14번, 멜 하더의 18번, 밥 펠러의 19번, 프랭크 로빈슨의 20번, 밥 레몬의 21번, 짐 토미의 25번, 재키 로빈슨의 42번, 그리고 특별 번호인 455번이 있다. 홈구장인 프로그레시브 필드는, 1994년부터 2007년까지 제이콥스 필드로 불렸지만, 2008년에 자동차 보험 회사인 프로그레시브사가, 16년동안 5800만 달러로 명명권 계약을 하면서, 현재의 명칭으로 변경되었다. 주변에는 NBA 클리블랜드 캐벌리어스의 홈구장인 로키 모기지 필드하우스가 있다. (ko)
- I Cleveland Guardians sono una squadra della Major League Baseball (MLB) con sede a Cleveland. Sono membri della Central division della American League e giocano le partite interne al Progressive Field. Membri dell'American League fin dalla sua fondazione, nel 1901, con il nome di Cleveland Blues, nel 1902 diventano Cleveland Broncos e dal 1903 al 1914 Cleveland Naps, vista la presenza tra le loro file del campione dell'epoca Napoleon Lajoie. Nel 1915 presero il nome di Cleveland Indians e adottarono lo stemma con la caricatura dell'indiano sorridente, Capo Wahoo. Il 19 novembre 2021 la franchigia ha preso ufficialmente il nome di "Cleveland Guardians". (it)
- クリーブランド・ガーディアンズ（英: Cleveland Guardians、略称: CLE）は、メジャーリーグベースボール（以下、MLB）アメリカンリーグ中地区所属のプロ野球チーム。本拠地はオハイオ州クリーブランドにあるプログレッシブ・フィールド。 (ja)
- Cleveland Guardians is een Amerikaanse honkbalclub uit Cleveland, Ohio. De club werd in 1901 opgericht. De Guardians spelen hun wedstrijden in de Major League Baseball. De club komt uit in de Central Division van de American League. Het stadion van de Guardians heet Progressive Field. Ze hebben twee keer de World Series gewonnen: in 1920 en 1948. Zij wonnen de AL Central in de jaren 1995-1999 vijf keer op rij en daarna nog in 2001, 2007, 2016, 2017 en 2018. In 1997 en 2016 werden de World Series gehaald, maar die ging beide keren verloren. (nl)
- Cleveland Guardians (dawniej Cleveland Indians) – drużyna baseballowa grająca w dywizji centralnej American League, ma siedzibę w Cleveland w stanie Ohio. Dwukrotny zwycięzca w World Series. (pl)
- O Cleveland Guardians (anteriormente Indians) é uma equipe profissional de beisebol com sede em Cleveland, Ohio, Estados Unidos. Os Guardians são membros da Divisão Central da Liga Americana da Major League Baseball. Fundados em 1894, ingressando na MLB em 1901, disputaram a World Series seis vezes, vencendo em 1920 e 1948. (pt)
- Cleveland Guardians är en professionell basebollklubb i Cleveland i Ohio i USA som spelar i American League, en av de två ligorna i Major League Baseball (MLB). Klubbens hemmaarena är Progressive Field. (sv)
- Кливленд Гардианс (англ. Cleveland Guardians) — американская профессиональная бейсбольная команда, базирующаяся в Кливленде. «Гардианс» соревнуются в Главной лиге бейсбола (MLB) в качестве члена клуба Центрального дивизиона Американской лиги (АЛ). С 1994 года выступает на «Прогрессив-филде». Весенние тренировки проводит на «» в Гудиере, штат Аризона. С момента своего начала участие в MLB в 1901 году, команда выиграла 10 титулов Центрального дивизиона, шесть вымпелов Американской лиги и две Мировые серии (в и годах). Безвыигрышная серия в Мировой серии с 1948 года является самой продолжительной среди всех 30 нынешних команд Главной лиги. Название Indians возникло из-за просьбы владельца клуба к бейсбольным писателям выбрать новое имя, чтобы заменить Cleveland Naps после ухода после сезона 1914 года. Это было возрождением прозвища, которое фанаты дали «Кливленд Спайдерс», когда за команду играл коренной американец . Прозвища клуба — Племя (англ. Tribe) и Ваху (англ. Wahoos), последнее отсылает к их бывшему логотипу «». Талисмана команды зовут «Слайдер» (англ. Slider). Франшиза возникла в 1894 году как «Гранд Рапидс Растлерс», команда . Команда переехала в Кливленд в 1900 году и была переименована в «Кливленд Лейк Шорс». Сама Западная лига была переименована в Американскую лигу. В 1901 году Кливленд вошел в ряд 8 франшиз той лиги, которая провозгласила себя Главной лигой. Изначально команда играла в , пока не переехала на в 1946 году. С 24 августа по 14 сентября 2017 года «Индианс» выиграл 22 игры подряд - это самая длинная победная серия в истории Американской лиги. По состоянию на конец сезона 2021 общий результат «Гардианс» составляет 9592–9144 (0,512). (ru)
- «Клі́вленд Гардіанз» (англ. Cleveland Guardians) — професійна бейсбольна команда міста Клівленд у штаті Огайо, заснована у 1901 році. Команда — член , Американської бейсбольної ліги, Головної бейсбольної ліги. Домашнім полем для «Гардіанз» є . (uk)
- 克里夫蘭守護者（英語：Cleveland Guardians），是一支位於俄亥俄州克里夫蘭的職業棒球隊伍。他們目前隸屬於美國職棒大聯盟美國聯盟的中區。他們從1994年開始以傑克布斯球場為主場。 該隊是美聯八支創始球隊之一，1901年成立於克里夫蘭。當時稱為克里夫蘭藍隊（Cleveland Blues），以聯盟球場為主場。1915年該隊公開徵選新隊名，大眾則參照波士頓勇士隊（現在的亞特蘭大勇士隊）的名稱，選了印地安人這個名字，球隊於該年更名為克里夫蘭印地安人（Cleveland Indians），別號叫做「部落」（the Tribe）和「瓦荷酋長」（Chief Wahoo）。後者是指球隊隊徽上的吉祥物。1932年搬到具有歷史意義的克里夫蘭體育場。2021年11月，球隊從「印地安人」更名為「守護者」，以消除多年來的種族歧視爭議。 守護者隊創隊至今的戰績是8075勝7711敗（勝率.512）。他們是2007年球季的美聯中區冠軍。2016年世界大賽先取3：1聽牌優勢後，卻連輸3場，再次無緣世界大賽冠軍。該隊最近一次拿到世界大賽冠軍，已經是1948年的事，期間分別在1954年、1995年、1997年、2016年打進世界大賽，但最終都功虧一簣，而在小熊隊奪冠以後，守護者隊變成大聯盟現階段未奪冠時間最久的球隊。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- كليفلاند إنديانز هو فريق كرة قاعدة أمريكي أٌسس عام 1894. يلعب الفريق في الدوري الأمريكي. (ar)
- El Cleveland Indians és un club professional de beisbol estatunidenc de la ciutat de Cleveland (Ohio) que disputa la Major League Baseball. (ca)
- Cleveland Indians (Klevlandaj Indianoj) estas usona basbala teamo en la Grandaj Ligoj de Basbalo. Ĝi apartenas al la Amerika Ligo, kaj konkursas en ties Centra Divido.
* Urbo: Klevlando
* Kromnomo: Indians, neformale: The Tribe (La tribo)
* Koloroj: Marbluo, Ruĝo, kaj Blanko
* Fondiĝo: 1901
* Stadiono: (Maksimuma spektantaro: 43,345 - konstruiĝis: 1994)
* Ĉampionoj de : 1920, 1948 (eo)
- Die Cleveland Guardians sind ein US-amerikanisches Baseballteam aus Cleveland im Bundesstaat Ohio. Das Team wurde 1901 als Cleveland Blues gegründet und spielt in der Major League Baseball. In ihrer Geschichte wurden die Guardians zweimal Sieger der World Series. Von 1915 bis 2021 trug das Team den Namen Cleveland Indians und war unter dem Spitznamen The Tribe (deutsch Der Stamm) bekannt. (de)
- Cleveland Indians AEBtako Ohio estatuko Cleveland hirian egoitza duen MLB ligako beisbol talde bat da. Etxeko partiduak Progressive Field estadioan jokatzen ditu. (eu)
- Los Cleveland Guardians (en español, Guardianes de Cleveland), anteriormente llamados Cleveland Indians, son un equipo profesional de béisbol de los Estados Unidos con sede en Cleveland, Ohio. Compiten en la División Central de la Liga Americana (AL) de las Grandes Ligas de Béisbol (MLB) y disputan sus partidos como locales en el Progressive Field. (es)
- Cleveland Indians adalah tim bisbol profesional dari Cleveland, Ohio. Mereka adalah anggota American League dalam Major League Baseball. Klub ini telah memenangkan 2 World Series Titles, 5 AL Pennants dan 7 Central Division Klub ini memainkan pertandingan kandangnya di . Seragam mereka berwarna putih. (in)
- 클리블랜드 가디언스(영어: Cleveland Guardians)는 미국 오하이오주 클리블랜드를 연고지로 하는 프로 야구 팀이다. 메이저 리그 아메리칸 리그 중부 지구 소속이다. 1901년에 창단되었다. 월드시리즈 우승은 총 2회(1920년, 1948년)했으며, 영화 메이저 리그로 화제가 되기도 한 적이 있었고 1971년 시즌 후 워싱턴 DC 이전설이 있었지만 닉 밀레티 당시 구단주의 반대로 무산됐다. 영구 결번은 총 10개로 얼 에이버릴의 3번, 루 부드로의 5번, 래리 도비의 14번, 멜 하더의 18번, 밥 펠러의 19번, 프랭크 로빈슨의 20번, 밥 레몬의 21번, 짐 토미의 25번, 재키 로빈슨의 42번, 그리고 특별 번호인 455번이 있다. 홈구장인 프로그레시브 필드는, 1994년부터 2007년까지 제이콥스 필드로 불렸지만, 2008년에 자동차 보험 회사인 프로그레시브사가, 16년동안 5800만 달러로 명명권 계약을 하면서, 현재의 명칭으로 변경되었다. 주변에는 NBA 클리블랜드 캐벌리어스의 홈구장인 로키 모기지 필드하우스가 있다. (ko)
- クリーブランド・ガーディアンズ（英: Cleveland Guardians、略称: CLE）は、メジャーリーグベースボール（以下、MLB）アメリカンリーグ中地区所属のプロ野球チーム。本拠地はオハイオ州クリーブランドにあるプログレッシブ・フィールド。 (ja)
- Cleveland Guardians is een Amerikaanse honkbalclub uit Cleveland, Ohio. De club werd in 1901 opgericht. De Guardians spelen hun wedstrijden in de Major League Baseball. De club komt uit in de Central Division van de American League. Het stadion van de Guardians heet Progressive Field. Ze hebben twee keer de World Series gewonnen: in 1920 en 1948. Zij wonnen de AL Central in de jaren 1995-1999 vijf keer op rij en daarna nog in 2001, 2007, 2016, 2017 en 2018. In 1997 en 2016 werden de World Series gehaald, maar die ging beide keren verloren. (nl)
- Cleveland Guardians (dawniej Cleveland Indians) – drużyna baseballowa grająca w dywizji centralnej American League, ma siedzibę w Cleveland w stanie Ohio. Dwukrotny zwycięzca w World Series. (pl)
- O Cleveland Guardians (anteriormente Indians) é uma equipe profissional de beisebol com sede em Cleveland, Ohio, Estados Unidos. Os Guardians são membros da Divisão Central da Liga Americana da Major League Baseball. Fundados em 1894, ingressando na MLB em 1901, disputaram a World Series seis vezes, vencendo em 1920 e 1948. (pt)
- Cleveland Guardians är en professionell basebollklubb i Cleveland i Ohio i USA som spelar i American League, en av de två ligorna i Major League Baseball (MLB). Klubbens hemmaarena är Progressive Field. (sv)
- «Клі́вленд Гардіанз» (англ. Cleveland Guardians) — професійна бейсбольна команда міста Клівленд у штаті Огайо, заснована у 1901 році. Команда — член , Американської бейсбольної ліги, Головної бейсбольної ліги. Домашнім полем для «Гардіанз» є . (uk)
- 克里夫蘭守護者（英語：Cleveland Guardians），是一支位於俄亥俄州克里夫蘭的職業棒球隊伍。他們目前隸屬於美國職棒大聯盟美國聯盟的中區。他們從1994年開始以傑克布斯球場為主場。 該隊是美聯八支創始球隊之一，1901年成立於克里夫蘭。當時稱為克里夫蘭藍隊（Cleveland Blues），以聯盟球場為主場。1915年該隊公開徵選新隊名，大眾則參照波士頓勇士隊（現在的亞特蘭大勇士隊）的名稱，選了印地安人這個名字，球隊於該年更名為克里夫蘭印地安人（Cleveland Indians），別號叫做「部落」（the Tribe）和「瓦荷酋長」（Chief Wahoo）。後者是指球隊隊徽上的吉祥物。1932年搬到具有歷史意義的克里夫蘭體育場。2021年11月，球隊從「印地安人」更名為「守護者」，以消除多年來的種族歧視爭議。 守護者隊創隊至今的戰績是8075勝7711敗（勝率.512）。他們是2007年球季的美聯中區冠軍。2016年世界大賽先取3：1聽牌優勢後，卻連輸3場，再次無緣世界大賽冠軍。該隊最近一次拿到世界大賽冠軍，已經是1948年的事，期間分別在1954年、1995年、1997年、2016年打進世界大賽，但最終都功虧一簣，而在小熊隊奪冠以後，守護者隊變成大聯盟現階段未奪冠時間最久的球隊。 (zh)
- Cleveland Guardians (do roku 2021 Cleveland Indians) je profesionální baseballový klub z Major League Baseball, patřící do centrální divize American League.Klub byl založen v roce 1900 pod názvem Cleveland Blues. V roce 1902 byl přejmenován na Cleveland Bronchos, v roce 1905 na Cleveland Naps. Následně byl klub v roce 1915 přejmenován na Cleveland Indians. Po sezóně 2021 byl klub přejmenován na dnešní název Cleveland Guardians. Za svou historii klub celkem pětkrát vyhrál American League, z toho dvakrát i následující Světovou sérii: (cs)
- The Cleveland Guardians are an American professional baseball team based in Cleveland. The Guardians compete in Major League Baseball (MLB) as a member club of the American League (AL) Central division. Since 1994, they have played at Progressive Field. Since their establishment as a Major League franchise in 1901, the team has won 11 Central division titles, six American League pennants, and two World Series championships (in 1920 and 1948). The team's World Series championship drought since 1948 is the longest active among all 30 current Major League teams. The team's name references the Guardians of Traffic, eight monolithic 1932 Art Deco sculptures by Henry Hering on the city's Hope Memorial Bridge, which is adjacent to Progressive Field. The team's mascot is named "Slider." The team's (en)
- Les Guardians de Cleveland (Cleveland Guardians en anglais), anciennement les Indians de Cleveland jusqu'en 2022, sont une franchise de baseball basée à Cleveland évoluant dans la Ligue majeure de baseball. Surnommée The Tribe, la franchise des Indians est fondée en 1900 sous le nom des Lake Shores de Cleveland et évolue depuis 1994 au Progressive Field (ex-Jacobs Field ; 43 545 places). Nombre de joueurs de premier plan tels Lou Boudreau, Bob Feller, Addie Joss, Nap Lajoie, Tris Speaker, Cy Young ou Satchel Paige ont porté les couleurs des Indians, aidant la franchise à remporter deux fois les Séries mondiales en 1920 et 1948. Dès les années 1960 pourtant, la réputation des Indians est celle d'une équipe de perdants. Cette situation dure jusqu'au milieu des années 1990 et le renouveau spo (fr)
- I Cleveland Guardians sono una squadra della Major League Baseball (MLB) con sede a Cleveland. Sono membri della Central division della American League e giocano le partite interne al Progressive Field. (it)
- Кливленд Гардианс (англ. Cleveland Guardians) — американская профессиональная бейсбольная команда, базирующаяся в Кливленде. «Гардианс» соревнуются в Главной лиге бейсбола (MLB) в качестве члена клуба Центрального дивизиона Американской лиги (АЛ). С 1994 года выступает на «Прогрессив-филде». Весенние тренировки проводит на «» в Гудиере, штат Аризона. С момента своего начала участие в MLB в 1901 году, команда выиграла 10 титулов Центрального дивизиона, шесть вымпелов Американской лиги и две Мировые серии (в и годах). Безвыигрышная серия в Мировой серии с 1948 года является самой продолжительной среди всех 30 нынешних команд Главной лиги. (ru)
|
.svg){kind=link}
.jpeg){kind=link}
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
.png){kind=link}
_2017-01-27_(cropped).jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
