| dbpprop:abstract
|
- The Cleveland Indians are a professional baseball team based in Cleveland, Ohio. They are in the Central Division of Major League Baseball's American League. Since 1994, they have played in Progressive Field (formerly Jacobs Field). The team's spring training facility is in Goodyear, Arizona.
- Die Cleveland Indians sind ein US-amerikanisches Baseballteam. Das Team wurde 1901 als Cleveland Blues gegründet und spielt in der Major League Baseball. In seiner Geschichte wurden die Indians, die auch unter dem Spitznamen The Tribe bekannt sind, zweimal Sieger der World Series. Der Vereinsname und das Logo wurde und wird vielfach von amerikanischen Ureinwohnern kritisiert. Während der World Series 1997 wurden drei Demonstranten verhaftet, kurz danach aber wieder frei gelassen.
- El Cleveland Indians és un club professional de beisbol estatunidenc de la ciutat de Cleveland que disputa la MLB.
- Cleveland Indians je profesionální baseballový klub z Major League Baseball, patřící do centrální divize American League. Klub byl založen v roce 1900 pod názvem Cleveland Blues. V roce 1902 byl přejmenován na Clevelend Bronchos, v roce 1905 na Cleveland Naps. Svůj dnešní název nosí od roku 1915. Za svou historii klub celkem pětkrát vyhrál American League, z toho dvakrát i následující Světovou sérii: Vítězství ve Světové sérii: 1920 a 1948 Ostatní vítězství v AL: 1954, 1995 a 1997
- Los Cleveland Indians (Indios de Cleveland, apodado la Tribu) es un equipo de Béisbol de MLB con sede en Cleveland, Ohio. Actualmente están en la División Central de la Liga Americana.
- Les Indians de Cleveland (Cleveland Indians en anglais) sont une franchise de baseball basée à Cleveland évoluant dans la Ligue Majeure de Baseball. Surnommée The Tribe, la franchise des Indians est fondée en 1900 sous le nom de Cleveland Lake Shores et évolue depuis 1994 au Progressive Field (ex-Jacobs Field; 43 545 places). Nombre de joueurs de premier plan tels Lou Boudreau, Bob Feller, Addie Joss, Nap Lajoie, Tris Speaker, Cy Young ou Satchel Paige ont porté les couleurs des Indians, aidant la franchise à remporter deux fois les Séries mondiales en 1920 et 1948. Dès les années 1960 pourtant, la réputation des Indians est celle d'une équipe de perdants. Cette situation perdure jusqu'au milieu des années 1990 et le renouveau sportif de la franchise qui dispute, sans les gagner, deux World Series en 1995 et 1997. Les Indians restent sur une saison 2008 décevante marquée par les performances de Cliff Lee (22 victoires pour 3 défaites) qui remporte le Trophée Cy Young récompensant le meilleur lanceur de l'année en Ligue américaine.
- I Cleveland Indians (soprannominati La Tribù) sono una squadra delle Major leagues con sede a Cleveland, Ohio. Attualmente militano nella central division dell'American League, e giocano le partite interne al Progressive Field. Membri dell'American league fin dalla sua fondazione, nel 1901, con il nome di Cleveland Blues, nel 1902 diventano Cleveland Broncos, e dal 1903 al 1914 Cleveland Naps, vista la presenza tra le loro fila del campione dell'epoca Napoleon Lajoie. Nel 1915 acquistano il nome attuale e la caricatura sui loro cappelli, quella dell'indiano sorridente, Capo Wahoo.
- クリーブランド・インディアンス(Cleveland Indians、略称:CLE)は、アメリカMLB、アメリカンリーグ中地区所属のプロ野球チーム。本拠地はオハイオ州クリーブランドにあるプログレッシブ・フィールド。通称「トライブ(Tribe)」とも呼ばれる。実際の英語の発音は「インディアンズ」だが、日本のメディアでは慣習的に「インディアンス」と表記される。
- Cleveland Indians is een honkbalclub uit Cleveland, Ohio. De club werd in 1900 opgericht. De Tribe spelen hun wedstrijden in de Major League Baseball. De club komt uit in de Central Division van de American League. Het stadion van de Indians heet Progressive Field. Ze hebben twee keer de World Series gewonnen: in 1920 en 1948. Zij wonnen de AL Centeral in 2007.
- Cleveland Indians - drużyna baseballowa grająca w w dywizji centralnej American League, ma siedzibę w Cleveland w stanie Ohio. Cleveland dwukrotnie zdobywało World Series, w 1920 i 1948.
- Os Cleveland Indians são uma equipe da Major League Baseball sediada em Cleveland, Ohio, EUA. Eles estão na American League.
- Кливленд Индианс — профессиональный бейсбольный клуб, выступающий в Главной лиге бейсбола. Команда была основана в 1901 году. Клуб базируется в городе Кливленд, Огайо.
- Cleveland Indians är en basebollklubb som spelar i den nordamerikanska proffsligan American League, en av de två ligorna i Major League Baseball (MLB). Klubben är hemmahörande i Cleveland i Ohio i USA. Klubben grundades 1894 i Grand Rapids under namnet Grand Rapids Rustlers, men spelade då i farmarligan Western League. 1900, samtidigt som ligan bytte namn till American League, flyttade klubben till Cleveland när National League-klubben Cleveland Spiders lades ned. Året efter förklarade sig American League vara en så kallad major league, och utmanade därigenom National League. Klubben har även kallats Cleveland Bluebirds, ofta förkortat till Blues, och Cleveland Naps. Smeknamnet Naps var en hyllning till den spelande tränaren och dåvarande storstjärnan Nap Lajoie. 1915 tog man officiellt namnet Cleveland Indians. Klubben har vunnit två World Series-titlar, 1920 och 1948. Hemmaarena är Progressive Field, invigd 1994. Första pitch kastades av dåvarande Bill Clinton. Från juni 1995 till april 2001 var det utsålt (drygt 43 000 åskådare) i 455 matcher i rad, vilket var ett rekord för MLB. Under tre säsonger under denna tid var alla biljetter sålda innan första matchen spelats. Klubben hyllade sina supportrar genom att pensionera tröjnumret 455. Rekordet slogs av Boston Red Sox den 8 september 2008. Andra arenor som klubben har spelat på har varit League Park och Cleveland Stadium.
- Cleveland Indians ABD'nin Cleveland Ohio şehrinde bulunan ve Major League Baseball liginin American League Merkez Grubu'nda mücadele eden beyzbol takımıdır. Ayrıca Amerikanın ilk profesyonel beyzbol takımlarından biridir. Takım maçlarını 1994 yılındar beri Progressive Field stadyumunda yapmaktadır.
- Клі́вленд І́ндіенз — заснована у 1901 році професійна бейсбольна команда міста Клівленд у штаті Огайо. Команда — член Центрального дивізіону, Американської бейсбольної ліги, Головної бейсбольної ліги. Команда мала декілька назв: * Клівленд Блюс (англ. Cleveland Blues), 1901 Клівленд Бронкос (англ. Cleveland Bronchos), 1902 - 1904 Клівленд Напс (англ. Cleveland Naps), 1905 - 1914 Клівленд Індіензс (англ. Cleveland Indians), 1915 по нині. Домашнє поле для Індіенз є Джейкобс-філд. Клівленд Індіенз виграли Світову серію чемпіонату Головної бейсбольної ліги у 1920, і 1948 роках.
- 克里夫蘭印地安人(Cleveland Indians)是一支位於俄亥俄州克里夫蘭的職業棒球隊伍。他們目前隸屬於美國職棒大聯盟美國聯盟的中區。他們從1994年開始以傑克布斯球場為主場。 「印地安人」隊名源起於一場對球隊新名稱的公開甄選。大眾則參照波士頓勇士隊(現在的亞特蘭大勇士隊)的名稱,選了印地安人這個名字。他們的別號叫做部落(the Tribe)和瓦荷酋長(Chief Wahoo)。後者是指球隊隊徽上的吉祥物瓦荷酋長。 該隊是美聯八支創始球隊之一,1901年成立於克里夫蘭。當時稱為克里夫蘭藍隊(Cleveland Blues),以聯盟球場為主場,1932年才搬到具有歷史意義的克里夫蘭體育場。印地安人隊創隊至今的戰績是8075勝7711敗(勝率.512)。他們是2007年球季的美聯中區冠軍。
|
| rdfs:comment
|
- The Cleveland Indians are a professional baseball team based in Cleveland, Ohio. They are in the Central Division of Major League Baseball's American League. Since 1994, they have played in Progressive Field (formerly Jacobs Field). The team's spring training facility is in Goodyear, Arizona.
- Die Cleveland Indians sind ein US-amerikanisches Baseballteam. Das Team wurde 1901 als Cleveland Blues gegründet und spielt in der Major League Baseball. In seiner Geschichte wurden die Indians, die auch unter dem Spitznamen The Tribe bekannt sind, zweimal Sieger der World Series. Der Vereinsname und das Logo wurde und wird vielfach von amerikanischen Ureinwohnern kritisiert. Während der World Series 1997 wurden drei Demonstranten verhaftet, kurz danach aber wieder frei gelassen.
- El Cleveland Indians és un club professional de beisbol estatunidenc de la ciutat de Cleveland que disputa la MLB.
- Cleveland Indians je profesionální baseballový klub z Major League Baseball, patřící do centrální divize American League. Klub byl založen v roce 1900 pod názvem Cleveland Blues. V roce 1902 byl přejmenován na Clevelend Bronchos, v roce 1905 na Cleveland Naps. Svůj dnešní název nosí od roku 1915.
- Los Cleveland Indians (Indios de Cleveland, apodado la Tribu) es un equipo de Béisbol de MLB con sede en Cleveland, Ohio. Actualmente están en la División Central de la Liga Americana.
- Les Indians de Cleveland (Cleveland Indians en anglais) sont une franchise de baseball basée à Cleveland évoluant dans la Ligue Majeure de Baseball. Surnommée The Tribe, la franchise des Indians est fondée en 1900 sous le nom de Cleveland Lake Shores et évolue depuis 1994 au Progressive Field (ex-Jacobs Field; 43 545 places).
- I Cleveland Indians (soprannominati La Tribù) sono una squadra delle Major leagues con sede a Cleveland, Ohio. Attualmente militano nella central division dell'American League, e giocano le partite interne al Progressive Field. Membri dell'American league fin dalla sua fondazione, nel 1901, con il nome di Cleveland Blues, nel 1902 diventano Cleveland Broncos, e dal 1903 al 1914 Cleveland Naps, vista la presenza tra le loro fila del campione dell'epoca Napoleon Lajoie.
- クリーブランド・インディアンス(Cleveland Indians、略称:CLE)は、アメリカMLB、アメリカンリーグ中地区所属のプロ野球チーム。本拠地はオハイオ州クリーブランドにあるプログレッシブ・フィールド。通称「トライブ(Tribe)」とも呼ばれる。実際の英語の発音は「インディアンズ」だが、日本のメディアでは慣習的に「インディアンス」と表記される。
- Cleveland Indians is een honkbalclub uit Cleveland, Ohio. De club werd in 1900 opgericht. De Tribe spelen hun wedstrijden in de Major League Baseball. De club komt uit in de Central Division van de American League. Het stadion van de Indians heet Progressive Field. Ze hebben twee keer de World Series gewonnen: in 1920 en 1948. Zij wonnen de AL Centeral in 2007.
- Cleveland Indians - drużyna baseballowa grająca w w dywizji centralnej American League, ma siedzibę w Cleveland w stanie Ohio. Cleveland dwukrotnie zdobywało World Series, w 1920 i 1948.
- Os Cleveland Indians são uma equipe da Major League Baseball sediada em Cleveland, Ohio, EUA. Eles estão na American League.
- Кливленд Индианс — профессиональный бейсбольный клуб, выступающий в Главной лиге бейсбола. Команда была основана в 1901 году. Клуб базируется в городе Кливленд, Огайо.
- Cleveland Indians är en basebollklubb som spelar i den nordamerikanska proffsligan American League, en av de två ligorna i Major League Baseball (MLB). Klubben är hemmahörande i Cleveland i Ohio i USA. Klubben grundades 1894 i Grand Rapids under namnet Grand Rapids Rustlers, men spelade då i farmarligan Western League. 1900, samtidigt som ligan bytte namn till American League, flyttade klubben till Cleveland när National League-klubben Cleveland Spiders lades ned.
- Cleveland Indians ABD'nin Cleveland Ohio şehrinde bulunan ve Major League Baseball liginin American League Merkez Grubu'nda mücadele eden beyzbol takımıdır. Ayrıca Amerikanın ilk profesyonel beyzbol takımlarından biridir. Takım maçlarını 1994 yılındar beri Progressive Field stadyumunda yapmaktadır.
- Клі́вленд І́ндіенз — заснована у 1901 році професійна бейсбольна команда міста Клівленд у штаті Огайо. Команда — член Центрального дивізіону, Американської бейсбольної ліги, Головної бейсбольної ліги. Команда мала декілька назв: * Клівленд Блюс (англ.
|