| dbpprop:abstract
|
- Cleisthenes was a noble Athenian of the Alcmaeonid family. He is credited with reforming the constitution of ancient Athens and setting it on a democratic footing in 508 BC or 507 BC. For these accomplishments, historians refer to him as "the father of Athenian democracy. " He was the maternal grandson of the tyrant Cleisthenes of Sicyon, as the younger son of the latter's daughter Agariste and her husband Megacles.
- Der Athener Staatsreformer Kleisthenes stammte aus der Familie der Alkmeoniden und wurde wahrscheinlich noch unter dem Tyrannen Hippias zum Archonten ernannt. Am Ende seines Schaffens verließ Kleisthenes Athen. Es konnte allerdings nicht geklärt werden, ob er floh oder auf Reise war, um Griechenland besser kennenzulernen. Herodot bezeichnete Kleisthenes als Begründer der attischen Demokratie. Durch finanzielle Zuwendungen an das Orakel von Delphi erwirkte er einen Orakelspruch, der es dem Spartanerkönig Kleomenes I. auferlegte, die Tyrannis in Athen zu stürzen. Nach schließlich erfolgter Vertreibung des Hippias im Jahre 510 v. Chr. kehrte er aus der Verbannung nach Athen zurück. Dort entmachtete er etwa 508 v. Chr. durch ein umfangreiches Reformprogramm die „Partei der Oligarchie“ und seinen erbittertsten Gegner Isagoras und unternahm damit einen wichtigen Schritt in Richtung auf die Einführung einer Isonomie in Athen. Des Weiteren schreibt Aristoteles ihm die Begründung des Ostrakismos zu. Er teilte das Staatsgebiet Attikas in drei große Teile (Demengebiete) ein: das Stadtgebiet, die Küstenstriche und das Binnenland, die ihrerseits aus zehn sich selbst verwaltenden Unterabteilungen bestanden, sogenannten Trittyen. Je eine Trittys der drei großen Demengebiete wurden, durch Los, zu einer Phyle zusammengeschlossen. So entstanden 10 Phylen, die die Basis für die Volksversammlung bildeten. Die Volksversammlung, der alle männlichen Athener Bürger angehörten, bestimmte durch Losverfahren für jede der Phylen fünfzig Abgesandte in den „Rat der 400“, die athenische Regierung. Über Kleisthenes weiteres Schicksal wird in den überlieferten Schriften nichts gesagt. Daher wird vermutet, dass er kurz nach seiner Reformgesetzgebung starb.
- Clístenes va ser un noble atenenc de la família dels Alcmeònides. És reconegut com el reformador de la constitució de l'antiga Atenes que va posar els fonaments de la democràcia entorn de l'any 508 aC. Era nét de l'homònim tirà Clístenes de Sició, a través de la filla d'aquest Agàriste i el seu marit Megàcles dels Alcmeònides d'Atenes. Es va oposar al tirà Pisístrat, per la qual cosa hagué d'exiliar-se. Amb l'ajuda de la seva família, va expulsar el tirà Hípies fill de Pisístrat i va tornar a Atenes. Llavors va disputar el poder amb Isàgores, però fou aquest darrer qui va triomfar. Segons el relat tradicional Isàgores, va demanar ajut a Esparta, sota el rei Cleòmenes I. Aquest va enviar ambaixadors a Atenes que van demanar i obtenir el desterrament de Clístenes i els alcmeònides. Clístenes i els seus es van retirar i Isàgores fou nomenat arcont i va procedir, amb ajut espartà, a expulsar a 700 famílies, assenyalades per Isàgores; va abolir el consell, i va deixar el govern en mans de 300 oligarques. Però el consell es va resistir i el poble li va donar suport i va assetjar a Cleòmenes i Isàgores a l'Acròpoli, que finalment fou ocupada al cap de tres dies. Cleòmenes i Isàgores van haver de marxar cap a Esparta. Clístenes i les 700 famílies foren cridades de nou (507 aC) Llavors Clístenes va començar a reformar el govern d'Atenes. Va eliminar les quatre tribus tradicionals, que estaven basades en les relacions familiars que havien conduït a la tirania, i va organitzar els ciutadans en deu tribus d'acord amb la seva àrea de residència (demos). Tot i que el nombre de demoi és objecte de debat entre els historiadors, se sol establir en 139 dems' organitzats en trenta grups anomenats trittyes (terços), dividits al seu temps en tres regions (asty, la ciutat; paralia, la costa; i mesogeia, l'interior). També va organitzar cossos legislatius escollits per sorteig, acabant amb els càrrecs hereditaris. Va ampliar el Consell Bule, passant dels 400 membres instituïts per Soló a 500 (50 de cada tribu). El paper del Consell era el de proposar lleis a l'assemblea, ekklesia, òrgan sobirà de la ciutat format per tots els ciutadans, que es reunia a Atenes al voltant de 40 vegades l'any. L'assemblea podia acceptar les propostes, rebutjar-les, o retornar-les per ser esmenades. Sembla que va remodelar també els efetes (ephetae) i va afegir una cinquena cort a les quatre ja existents alterant el numero de jutges de 80 a 51, cinc per cada tribu i un president. Clístenes també hauria pogut ser l'introductor de l'ostracisme (aplicat per primera vegada el 487 aC), segons el qual els ciutadans podien votar l'exili d'un ciutadà per un període de deu anys. D'acord amb aquest sistema, qualsevol ciutadà que es considerés com un perill per la democràcia (per excès de poder o ambició) podia ser expulsat de la ciutat, però se li mantenien les propietats. D'aquesta manera s'impedia que es pogués originar una nova tirania. Clístenes va anomenar aquestes reformes isonomia ("igualtat de drets polítics"), i no demokratia. Després d'aquests canvis la vida de Clístenes esdevé un misteri ja que no se'l menciona més en els textos antics. És possible que ell mateix patís l'ostracisme, per buscar el suport dels perses contra els espartans.
- Kleisthenés, byl athénský státník, zákonodárce a reformátor městských institucí, podle Hérodota zakladatel athénské demokracie.
- Clístenes, hijo de Megacles II y perteneciente a los Alcmeónidas, fue un político ateniense, que introdujo el gobierno democrático en la antigua Atenas. La oligarquía ateniense era hostil a Clístenes, quien buscó el apoyo de la facción democrática, a cuyo frente estaba Iságoras, hijo de Tisandro. Ambos se disputarían el poder. Pero fracasó Iságoras en la contrarrevolución ayudado por el rey espartano Cleómenes I, el cual - mediante un heraldo - pidió y no obtuvo el destierro de Clístenes por la imputación de los alcmeónidas y sus partidarios en el asesinato de Cilón. Clístenes había sido arconte durante la tiranía de Hipias, y ahora renunció a restablecer el antiguo orden, pero desde su cargo público de legislador, y con la aprobación del pueblo ateniense, creó las bases de un nuevo estado basado en la isonomía o igualdad de los ciudadanos ante la ley. Asimismo creó la institución del ostracismo para evitar en lo posible todo intento de retorno de la tiranía. Para favorecer sus propósitos efectuó (desde aproximadamente el 508 a. C. ) una reconstrucción fundamental del sistema político ateniense, lo que le llevó a figurar entre los principales legisladores de la antigüedad, cronológicamente después del ateniense Solón.
- Kleisthenes oli ateenalainen poliitikko. Hän kuului Alkmaionidien sukuun, ja oli sukua tyranni Kleisthenes Sikyonlaiselle. Hän toimi Ateenan arkonttina vuosina 525-524 eaa. Kleisthenestä pidetään demokratian kehittäjänä. Hän uudisti Ateenan perustuslain demokratian pohjalta vuonna 508 eaa.
- Clisthène l'Athénien (en grec Κλεισθένης / Kleisthénês) fut un réformateur et un homme politique athénien, qui instaura les fondements de la démocratie athénienne. Après la fuite et l'exil d'Hippias en Asie Mineure, le jeu politique laissant plus de place aux grandes familles aristocratiques, Clisthène revint sur le devant de la scène. Il se posa alors en champion de l'isonomie et renversa les aristocrates.
- Kleiszthenész, arisztokrata származású athéni politikus volt a Kr. e. 6. században. Az ő reformjai vezették be a demokráciát Athénban. Ő volt Alkibiadész anyai nagyapja.
- クレイステネス（紀元前6世紀後半 - 紀元前5世紀前半）は、古代アテナイの民主主義者。名門アルクメオン家出身の貴族。 紀元前510年に僭主ヒッピアスをスパルタと組んで追放すると、その後の政治的混乱を収拾してアテナイの実権を握り、民主主義的な改革を推進した。 10部族制の制定や将軍職を定めた。また、僭主の出現を阻むためにオストラシズム（陶片追放）の制度も創設した。しかし、そのオストラシズムは政敵追放の道具となり、ペルシア戦争で活躍したテミストクレスもオストラシズムによって追放された。このシステムによってリーダーの資質を持つ人が追放され、アテナイは衆愚政治に陥ることとなった。
- Clisthenes (ook Cleisthenes of Kleisthenes), was een Grieks staatsman en grondlegger van de democratie van Athene. Hij was een verdienstelijk hervormer, die de geschiedenis inging als de stichter van de Atheense democratie. Zijn ouders waren Megacles, een Alcmaeonide, en Agariste, dochter van Clisthenes van Sicyon. Een nicht van Clisthenes was de moeder van Pericles.
- Kleistenes var en athensk adelsmann av alkmaionidenes-slekten. Han er kjent for å ha reformert konstitusjonen i oldtidens Athen og innført demokratiet i 508 f. Kr.
- Klejstenes – polityk ateński, żyjący na przełomie VI i V w. p.n.e. Jego dziadkiem był Klejstenes (tyran Sykionu). W 510 p.n.e. Klejstenes przyczynił się do obalenia tyranii w Atenach, a po wygraniu politycznej rywalizacji ze zwolennikiem tyranii Isagorasem przeprowadził w latach 508/507 p.n.e. reformy, będące kontynuacją reform Solona. Stały się one podstawą demokracji ateńskiej. Po upadku Pizystratydów głowa Alkmeonidów, wygnał 508 swych przeciwników dążących pod przywództwem Isagorasa do wzmocnienia wpływów arystokracji. Klejstenes podzielił Attykę na 10 fyl (składających się z trzech części) rozrzuconych na terenie całego miasta-państwa (polis). Fyle były rodzajem dzielnic. Na obradach różnych organów zbierano się fylami, co wymieszało obywateli i przełamało układy plemienno-rodowe. Po reformach Klejstenesa w Atenach istniały następujące organy władzy: zgromadzenie ludowe (eklezja) decydowało o ogólnych sprawach państwa, uczestniczyli w nim wszyscy obywatele Rada Pięciuset - zastąpiła dawną Radę Czterystu, w jej skład wchodziło 50 osób z każdej fyli. Była organem wykonawczym zgromadzenia ludowego, posiadała inicjatywę ustawodawczą i mogła występować z wnioskami obrad na eklezja areopag - rada starszych. Składał się z byłych archontów. Rozpatrywał sprawy o zabójstwo i przygotowywał wnioski na Zgromadzenie Ludowe sąd przysięgłych - badał zgodność projektów ustaw z prawem i rozpatrywał apelacje. Urzędnikami w systemie Klejstenesa byli: archonci, pełniący swe obowiązki przez rok, sprawujący funkcje religijne i sądownicze. Było ich dziesięciu stratedzy - wybierani dowódcy wojskowi, po jednym z każdej fyli (razem dziesięciu). Jednym z ciekawszych pomysłów Klejstenesa był ostracyzm (sąd skorupkowy), umożliwiający usunięcie na 10, potem na 5 lat obywatela, którego działalność polityczną lud uznawał za zagrożenie dla demokracji.
- Clístenes foi um nobre ateniense que, além de liderar uma revolta popular, reformou a constituição da antiga Atenas em 508 a.C. , sendo considerado, geralmente, o pai da democracia, por tê-la implantado. Realizou uma verdadeira reforma política que proporcionou aos cidadãos, independentemente do critério de renda, o direito de voto e ocupação dos mais diversos cargos. Era parente de Clístenes de Sícion, sendo filho de Agarista e de Mégacles. Como pertencia à família dos Alcmeónidas, obteve o apoio necessário para a destituição de Hípias, filho do "tirano" Pisístrato, de uma família rival; abriu caminho para a adoção de uma postura democratica para Perícles.
- Clistene a fost un nobil atenian din Grecia antică. A pus capăt plutocraţiei (puterea sau regimul politic al celor bogaţi). A divizat populaţia pe baza teritorială în districte. Din punct de vedere formal, Clistene a creat egalitate legală între aristocraţi şi masa poporului. A întărit adunarea poporului şi armata. A introdus ostracismul(ostrakon=ciob în vechea greacă). Reformele sale au fost continuate de Pericle. A introdus colegiul celor zece strategi. În statul atenian, demosul a înfrânt aristocraţia şi a pus bazele democraţiei ateniene,care va triumfa în secolul V î. Hr. Această democraţie excludea sclavii,femeile şi copiii.
- Клисфен — афинянин, сын Мегакла и Агаристы, внук сикионского тирана того же имени, из знатного рода Алкмеонидов.
- Kleisthenes, (grekiska Κλεισθένης) född cirka 600 f. Kr. , död cirka 570 f. Kr. var en envåldshärskare i Sikyon och den siste tyrannen av orthagoridernas hus vilket i 100 år härskat över denna stad. I likhet med sina företrädare bekämpade Kleisthenes med kraft och framgång den doriska stammens övervikt i staden och gynnade på dorernas bekostnad landets äldre befolkning av jonisk stam, de så kallade aigialeerna, till vilka hans egen ätt hörde. Sitt inflytande sökte han stärka genom att träda i förbindelse med tempelstaten i Delfi, till vars förmån han deltog i det så kallade första heliga kriget. Inte långt därefter synes Kleisthenes ha blivit störtad av dorerna. Kleisthenes, grekiska Κλεισθένης, född cirka 570 f. Kr. , död 507 f. Kr. ,son till den sikyonske Kleisthenes dotter Agariste. Han var en atensk statsman som är mest känd för att ha introducerat demokratin i staden. Han genomförde reformer i det politiska systemet genom att dela in Athen i tio deme, eller kommuner, och varje sådan hade 50 representanter i boule eller parlamentet. Han införde även den så kallade ostracismen. Kleisthenes trodde på lika rättigheter för alla, och detta gjorde att han fick många fiender i oligarkin.
- Kleistenis Antik Yunanistan´da Atinalı bir soyludur. M. Ö. 501´de anayasal düzene geçerek demokrasinin ilk adımlarını atmıştır.
- Клісфен — законодавець Стародавніх Афін 6 ст. до н. е. Походив із роду Алкмеонідів. Підняв рух проти тиранії Пісістратидів. Зазнавши поразки, жив у вигнанні, проте 510 до н. е. змусив тирана Гіппія тікати, а сам Клісфен фактично очолив державу.
- 克里斯提尼（Κλεισθένης）是古代雅典政治家，属于被诅咒的阿尔刻迈翁家族。他因为前508年对雅典的政治机构进行了改革，将其建立在民主的基石上而为人所知。他的外祖父是僭主西库翁的克里斯提尼，父母分别是墨迦克勒斯和阿佳丽斯特（Agariste）。 他在家族的支持和斯巴达人的帮助下推翻了庇西特拉图之子希庇亚斯对雅典的统治。然而在独裁政权倒台后的权力真空中，他又面对着伊萨哥拉斯（Isagoras）的挑战。后者抢得先手，于前507-508年成为执政官；而克里斯提尼则以改革的方案赢得了大众的支持。伊萨哥拉斯见势向斯巴达国王克莱奥梅尼一世寻求支援以流放克里斯提尼，得到了回应。后者派出一小支军队，重申了阿尔刻迈翁家族的诅咒，迫使克里斯提尼及其支持者流落他乡，而伊萨哥拉斯则在无人竞争的情况下攫取了政权。他试图建立寡头统治，并寻求解散议会。此举遭到议会的强烈抵制，而后者也受到雅典人民的广泛支持。伊萨哥拉斯及其幕僚被迫逃奔卫城，在那里被围困了两天。而他们终于在第三天投降，交出权力。如此克里斯提尼得以被召回，重新掌握权力并继续他的民主改革。 他首先撤销了四个传统部落，因为它们产生于家庭关系，容易导致独裁统治。他将阿提卡地区分为139个“自治区”（δῆμος），它们被划分到30个“三分区”（trittyes，每个三分区包含三个左右的自治区）和10个Phylai（单数为Phyle，可以翻译为“部落”，但并不准确）。每个Phyle由三个“三分区”组成，而它们分别来自城市（asty，即雅典周边）、海岸（paralia）以及内陆（mesogeia）。他还设立了由抽签决定，而非基于裙带或遗传关系的立法机构。他重组了议会（Βουλη），在梭伦建立的时候为400名成员，而他改为500人：每个Phyle贡献十人。法庭系统（Dikasteria，陪审法庭）得到重新组织，每天有200至5000人被选出参与陪审，其中每个Phyle提供至多500人。500人议会的职责是向选民大会提供法案，后者在每年约集结四十次以履行其职责。被提议的法案可能被通过、驳回或者发回议会进行修订。 克里斯提尼似乎还创建了陶片放逐制（于前487年首次实施），让民众有权将一位公民放逐长达十年。最早这一制度被设计用来防止对民主制度的破坏，例如运用于某个有野心成为僭主的人。然而，被认为具有太多权力的市民很快就成了放逐的目标人物，例如前485/84年的桑提波斯（Xanthippus）。在这套体系中，被放逐者的财产将会保留，但他本人不允许进入他被放逐时的城邦。 克里斯提尼将这些改革称为“均法”（isonomia）而非“民主”。而他在改革后的生平一直是一个迷，没有任何现存的古代典籍记载。
|
| rdfs:comment
|
- Cleisthenes was a noble Athenian of the Alcmaeonid family. He is credited with reforming the constitution of ancient Athens and setting it on a democratic footing in 508 BC or 507 BC. For these accomplishments, historians refer to him as "the father of Athenian democracy. " He was the maternal grandson of the tyrant Cleisthenes of Sicyon, as the younger son of the latter's daughter Agariste and her husband Megacles.
- Der Athener Staatsreformer Kleisthenes stammte aus der Familie der Alkmeoniden und wurde wahrscheinlich noch unter dem Tyrannen Hippias zum Archonten ernannt. Am Ende seines Schaffens verließ Kleisthenes Athen. Es konnte allerdings nicht geklärt werden, ob er floh oder auf Reise war, um Griechenland besser kennenzulernen. Herodot bezeichnete Kleisthenes als Begründer der attischen Demokratie.
- Clístenes va ser un noble atenenc de la família dels Alcmeònides. És reconegut com el reformador de la constitució de l'antiga Atenes que va posar els fonaments de la democràcia entorn de l'any 508 aC. Era nét de l'homònim tirà Clístenes de Sició, a través de la filla d'aquest Agàriste i el seu marit Megàcles dels Alcmeònides d'Atenes. Es va oposar al tirà Pisístrat, per la qual cosa hagué d'exiliar-se.
- Kleisthenés, byl athénský státník, zákonodárce a reformátor městských institucí, podle Hérodota zakladatel athénské demokracie.
- Clístenes, hijo de Megacles II y perteneciente a los Alcmeónidas, fue un político ateniense, que introdujo el gobierno democrático en la antigua Atenas. La oligarquía ateniense era hostil a Clístenes, quien buscó el apoyo de la facción democrática, a cuyo frente estaba Iságoras, hijo de Tisandro. Ambos se disputarían el poder.
- Kleisthenes oli ateenalainen poliitikko. Hän kuului Alkmaionidien sukuun, ja oli sukua tyranni Kleisthenes Sikyonlaiselle. Hän toimi Ateenan arkonttina vuosina 525-524 eaa. Kleisthenestä pidetään demokratian kehittäjänä. Hän uudisti Ateenan perustuslain demokratian pohjalta vuonna 508 eaa.
- Clisthène l'Athénien (en grec Κλεισθένης / Kleisthénês) fut un réformateur et un homme politique athénien, qui instaura les fondements de la démocratie athénienne. Après la fuite et l'exil d'Hippias en Asie Mineure, le jeu politique laissant plus de place aux grandes familles aristocratiques, Clisthène revint sur le devant de la scène. Il se posa alors en champion de l'isonomie et renversa les aristocrates.
- Kleiszthenész, arisztokrata származású athéni politikus volt a Kr. e. 6. században. Az ő reformjai vezették be a demokráciát Athénban. Ő volt Alkibiadész anyai nagyapja.
- Clisthenes (ook Cleisthenes of Kleisthenes), was een Grieks staatsman en grondlegger van de democratie van Athene. Hij was een verdienstelijk hervormer, die de geschiedenis inging als de stichter van de Atheense democratie. Zijn ouders waren Megacles, een Alcmaeonide, en Agariste, dochter van Clisthenes van Sicyon. Een nicht van Clisthenes was de moeder van Pericles.
- Kleistenes var en athensk adelsmann av alkmaionidenes-slekten. Han er kjent for å ha reformert konstitusjonen i oldtidens Athen og innført demokratiet i 508 f. Kr.
- Klejstenes – polityk ateński, żyjący na przełomie VI i V w. p.n.e. Jego dziadkiem był Klejstenes (tyran Sykionu). W 510 p.n.e. Klejstenes przyczynił się do obalenia tyranii w Atenach, a po wygraniu politycznej rywalizacji ze zwolennikiem tyranii Isagorasem przeprowadził w latach 508/507 p.n.e. reformy, będące kontynuacją reform Solona. Stały się one podstawą demokracji ateńskiej.
- Clístenes foi um nobre ateniense que, além de liderar uma revolta popular, reformou a constituição da antiga Atenas em 508 a.C. , sendo considerado, geralmente, o pai da democracia, por tê-la implantado. Realizou uma verdadeira reforma política que proporcionou aos cidadãos, independentemente do critério de renda, o direito de voto e ocupação dos mais diversos cargos. Era parente de Clístenes de Sícion, sendo filho de Agarista e de Mégacles.
- Clistene a fost un nobil atenian din Grecia antică. A pus capăt plutocraţiei (puterea sau regimul politic al celor bogaţi). A divizat populaţia pe baza teritorială în districte. Din punct de vedere formal, Clistene a creat egalitate legală între aristocraţi şi masa poporului. A întărit adunarea poporului şi armata. A introdus ostracismul(ostrakon=ciob în vechea greacă). Reformele sale au fost continuate de Pericle. A introdus colegiul celor zece strategi.
- Клисфен — афинянин, сын Мегакла и Агаристы, внук сикионского тирана того же имени, из знатного рода Алкмеонидов.
- Kleisthenes, (grekiska Κλεισθένης) född cirka 600 f. Kr. , död cirka 570 f. Kr. var en envåldshärskare i Sikyon och den siste tyrannen av orthagoridernas hus vilket i 100 år härskat över denna stad. I likhet med sina företrädare bekämpade Kleisthenes med kraft och framgång den doriska stammens övervikt i staden och gynnade på dorernas bekostnad landets äldre befolkning av jonisk stam, de så kallade aigialeerna, till vilka hans egen ätt hörde.
- Kleistenis Antik Yunanistan´da Atinalı bir soyludur. M. Ö. 501´de anayasal düzene geçerek demokrasinin ilk adımlarını atmıştır.
- Клісфен — законодавець Стародавніх Афін 6 ст. до н. е. Походив із роду Алкмеонідів. Підняв рух проти тиранії Пісістратидів. Зазнавши поразки, жив у вигнанні, проте 510 до н. е. змусив тирана Гіппія тікати, а сам Клісфен фактично очолив державу.
|
![[RDF Data]](/statics/sw-cube.png)
