| dbpprop:abstract
|
- Clan Bruce is a Scottish clan from Kincardine in Scotland. It was a Royal House in the 14th century, producing two kings of Scotland.
- Rod de Bruce (v počátcích také de Brus, le Brus) je skotský šlechtický rod. Během 14. století byli dva jeho členové skotskými králi.
- La Casa de Bruce es un clan procedente de Kincardine, en Escocia. En el siglo XIV se convirtió en Casa real, con dos de sus miembros como reyes de Escocia.
- Bruce on skotlantilainen klaani Kincardinesta. Se oli kuningassuku 1300-luvulla ja tuotti kaksi Skotlannin kuningasta.
- La famille de Bruce, initialement de Brix puis de Brus, est une importante famille normande qui trouve son origine à Brix, au sud de Cherbourg. Une branche s'installe d'abord en Angleterre au XI siècle, avant de s'implanter solidement en Écosse à partir de la première moitié du XII siècle. En 1066, Robert de Bruis, proche du duc de Normandie Guillaume le Bâtard, accompagne ce dernier à la conquête normande de l'Angleterre. Après la conquête, il reçoit des terres dans le nord du pays, dans le Yorkshire. Son fils Robert de Bruce, né vers 1078, est le 1 lord d'Annandale et meurt en 1142. Comme beaucoup de familles normandes ou alliées aux Normands, ses successeurs se révoltent sans cesse contre l'autorité royale, n'hésitant pas à s'allier aux Écossais avec lesquels ils créent des liens de plus en plus étroits. Adam Bruce, le fils aîné du précédent et d'Agnès fille de Foulque Paynel de Carlton, lui succède dans ses fiefs anglais. Sa descendance s'éteindra en 1271 avec Peter Bruce connétable de Scarborough. Robert II Bruce, 2 lord d'Annandale épouse en 1183 une princesse scote, Isabelle de Dunkeld, fille naturelle de Guillaume roi d'Écosse. William Bruce, mort en 1215, frère et successeur du précédent comme seigneur d'Annandale. Robert IV Bruce le Noble, mort en 1245, fils du précédent. Il épouse une autre Isabelle seconde fille de David d'Huntingdon frère des rois Malcolm IV d'Écosse et Guillaume Ier d'Écosse Ce mariage est à l'origine des prétentions de la famille au trône. Robert V Bruce dit le "Compétiteur", mort en 1295, fils des précédents prétendant au trône d'Écosse contre Jean Baliol en 1290. Robert VI Bruce, comte de Carrick, par son mariage, mort en 1304 dont le fils Robert VIII Bruce sera finalement reconnu roi d'Écosse en 1306. Au XIII siècle, le patronyme familial est anglicisé en « (the) Bruce » après le milieu du siècle. Un descendant direct de Robert de Bruis, révolté contre les Anglais, est couronné roi d'Écosse sous le nom de Robert Ier Bruce en 1306. L'un de ses frères, Édouard Bruce, lutte contre les Anglais en Irlande et est victorieux. Couronné roi d'Irlande en 1316, son règne ne dure pas; en 1318, il est vaincu par les Anglais à Dundalk et meurt au combat. Quant aux Bruce restés en Normandie, ils disparaissent du fief familial d'origine au plus tard en 1204. La branche aînée des Bruce (la branche royale d'Écosse) reviendra en France lors des persécutions dont furent victimes les Catholiques britanniques. Encore subsistante de nos jours, elle est la famille juridiquement légitime pour régner sur l'Écosse, depuis la mort du dernier Stuart. La devise de la famille était et est toujours aujourd'hui : « Fuimus » (« Nous avons été »).
- A Bruce-ház angol-normann eredetű skót uralkodódinasztia, mely két királyt adott Skóciának.
- Il Casato dei Bruce è stato una Casa Reale scozzese del XIV secolo. Due re scozzesi furono appartenenti a questo casato.
- Het huis Bruce was een Schots koninklijk huis in de 14de eeuw. Twee leden van het huis waren koningen van Schotland, en één lid van het huis was koning van Ierland. Het huis Bruce stond ook aan de wieg van een ander koninklijk huis, het huis Stuart.
- Huset Bruce var og er et skotsk fyrstehus.
- Bruce – klan szkocki z Kincardine w Lowlands w Szkocji, o korzeniach Normandzkich. W XIV wieku wydał dwóch królów Szkocji: Roberta I Bruce'a i Dawida II Bruce'a.
- A Casa de Bruce foi uma casa real escocesa do século XIV. Dois membros da casa foram reis da Escócia: Robert I da Escócia e seu filho David II da Escócia. As raízes da Casa de Bruce remontam desde o século XI, da Normandia. O nome Bruce ou de Brus é o da família normanda de Bruis, do Cotentin, na França, instalada na Inglaterra e depois na Escócia: Roberto I ou Robert de Bruis, morto em 1094, companheiro de Guilherme, o conquistador, recebeu terras no Norte, sobretudo no Yorkshire, assim como Skelton. Roberto VIII se tornou Rei da Escócia em dinastia até 1371. O nome pode provir de Braose, Breaux ou Brus, vindo do normando BRUIS, aldeia entre Cherbourg e Vallonges. Subiu ao trono com Roberto II Bruce, filho de Robert de Bruis acima. Companheiro de armas, na corte de Henrique I, do principe e depois rei David I da Escócia, dele obteve o senhorio de Annandale e enormes propriedades no sudoeste.
- Брюсы — шотландский дворянский род, представители которого в XIV веке занимали престол королевства Шотландия.
- Huset Bruce var ett skotskt kungligt hus på 1300-talet. Medlemmarna kom ursprungligen från Normandie. På 1000–talet kom en Robert de Brus över till England med Vilhelm Erövraren och fick för besväret land i Yorkshire. Kung David I av Skottland gjorde senare Robert de Brus son till lord av Annandale. Den fjärde lorden av Annandale, Robert, gifte sig 1219 med Isabella som var barnbarns barn till Kung David I av Skottland. Det gjorde att huset Bruce fick en viktig länk till det skotska kungahuset. Den femte lorden av Annandale blev faktiskt utsedd till Alexander III:s av Skottland efterträdare, eftersom denne var barnlös vid det tillfället. Men Alexander III blev senare far åt tre barn och de hade företräde till tronföljden. Det kom att bli Robert I av Skottland som till slut fick tronen. Han var ättling i sjätte led till Kung David I av Skottland och regerade 1306–1329.
|
| rdfs:comment
|
- Clan Bruce is a Scottish clan from Kincardine in Scotland. It was a Royal House in the 14th century, producing two kings of Scotland.
- Rod de Bruce (v počátcích také de Brus, le Brus) je skotský šlechtický rod. Během 14. století byli dva jeho členové skotskými králi.
- La Casa de Bruce es un clan procedente de Kincardine, en Escocia. En el siglo XIV se convirtió en Casa real, con dos de sus miembros como reyes de Escocia.
- Bruce on skotlantilainen klaani Kincardinesta. Se oli kuningassuku 1300-luvulla ja tuotti kaksi Skotlannin kuningasta.
- La famille de Bruce, initialement de Brix puis de Brus, est une importante famille normande qui trouve son origine à Brix, au sud de Cherbourg. Une branche s'installe d'abord en Angleterre au XI siècle, avant de s'implanter solidement en Écosse à partir de la première moitié du XII siècle. En 1066, Robert de Bruis, proche du duc de Normandie Guillaume le Bâtard, accompagne ce dernier à la conquête normande de l'Angleterre.
- A Bruce-ház angol-normann eredetű skót uralkodódinasztia, mely két királyt adott Skóciának.
- Il Casato dei Bruce è stato una Casa Reale scozzese del XIV secolo. Due re scozzesi furono appartenenti a questo casato.
- Het huis Bruce was een Schots koninklijk huis in de 14de eeuw. Twee leden van het huis waren koningen van Schotland, en één lid van het huis was koning van Ierland. Het huis Bruce stond ook aan de wieg van een ander koninklijk huis, het huis Stuart.
- Huset Bruce var og er et skotsk fyrstehus.
- Bruce – klan szkocki z Kincardine w Lowlands w Szkocji, o korzeniach Normandzkich. W XIV wieku wydał dwóch królów Szkocji: Roberta I Bruce'a i Dawida II Bruce'a.
- A Casa de Bruce foi uma casa real escocesa do século XIV. Dois membros da casa foram reis da Escócia: Robert I da Escócia e seu filho David II da Escócia. As raízes da Casa de Bruce remontam desde o século XI, da Normandia.
- Брюсы — шотландский дворянский род, представители которого в XIV веке занимали престол королевства Шотландия.
- Huset Bruce var ett skotskt kungligt hus på 1300-talet. Medlemmarna kom ursprungligen från Normandie. På 1000–talet kom en Robert de Brus över till England med Vilhelm Erövraren och fick för besväret land i Yorkshire. Kung David I av Skottland gjorde senare Robert de Brus son till lord av Annandale. Den fjärde lorden av Annandale, Robert, gifte sig 1219 med Isabella som var barnbarns barn till Kung David I av Skottland.
|