The Cisalpine Republic was a French client republic in Northern Italy that lasted from 1797 to 1802.

PropertyValue
dbpedia-owl:Country/governmentType
dbpedia-owl:currency
  • [[Milanese scudo]], [[lira]], [[soldo]] and [[denaro]]
dbpedia-owl:governmentType
dbpedia-owl:thumbnail
dbpprop:abstract
  • The Cisalpine Republic was a French client republic in Northern Italy that lasted from 1797 to 1802.
  • Die Cisalpinische Republik (it. Repubblica Cisalpina, dt. Zisalpinische Republik) war eine durch französischen Revolutionsexport am 29. Juni 1797 errichtete italienische Tochterrepublik, gebildet aus den Vorgängerstaaten Cispadanische Republik und Transpadanische Republik. Sie wurde in Italienische Republik (it. Repubblica Italiana) am 26. Januar 1802 umbenannt und am 17. März 1805 durch Eingliederung in das neugeschaffene Königreich Italien aufgelöst.
  • La República Cisalpina va ser un estat satèl·lit de la Primera República Francesa al nord de la Península Itàlica que va existir entre 1797 i 1802.
  • República Cisalpina, desaparecido estado al norte de Italia, creado el 29 de junio de 1797, por Napoleón Bonaparte. Su capital fue Milán. Comprendía un territorio de unos 40.000 km² atravesados por el río Po y con Milán como sede del gobierno. Estaba provista de un ejército integrado por tropas francesas. En 1802, pasó a llamarse República Italiana y en 1805 se convirtió en el Reino de Italia, del que Napoleón fue su rey. En 1815, el territorio fue cedido a Austria.
  • Cisalppinen tasavalta oli Napoleonin vuonna 1797 Pohjois-Italiaan perustama vasallivaltio, johon yhdistettiin Cispadaaninen tasavalta ja Transpadaaninen tasavalta. Sen pääkaupunki oli Milano. Siihen kuului koko Lombardia, osia Venetsiasta, Modenasta ja Kirkkovaltiosta. Se muutettiin 1802 Italian tasavallaksi Napoleon presidenttinä ja 1805 Italian kuningaskunnaksi Napoleon kuninkaana.
  • La République cisalpine est une « république sœur » créée le 27 juin 1797 par le général Bonaparte, par la réunion des républiques cispadane et transpadane. Elle prit le nom de République italienne le 26 janvier 1802, puis de Royaume d'Italie le 17 mars 1805.
  • A Ciszalpin Köztársaság (olasz nevén Repubblica Cisalpina, franciául République Cisalpin): 1797–1802 között fennálló történelmi állam volt Közép-Itáliában, a francia forradalom exportjának gyümölcse, hivatalosan a Francia Köztársaság testvérköztársasága (République soeur), valójában csatlós állam, amelyet 1797-ben Napoléon Bonaparte tábornok hozott létre két korábban kreált csatlós állam – a Ciszpadániai és a Transzpadániai Köztársaság – megszüntetése és összevonása révén. Fővárosa Milánó volt. A ciszalpin állam 1802-ig állt fenn, amikor Bonaparte tábornok, ekkor már a Francia Köztársaság Első Konzuljaként Itáliai Köztársasággá keresztelte át, ennek köztársasági elnökévé őt magát kiálttatta ki.
  • La Repubblica Cisalpina era un antico Stato preunitario ubicato in gran parte nell'Italia settentrionale, interessando principalmente le odierne regioni Lombardia ed Emilia-Romagna e marginalmente Veneto e Toscana. Fu costituita il 29 giugno 1797. Negli anni seguenti lo Stato veniva denominato prima Repubblica Italiana e poi Regno d'Italia.
  • ファイル:Italy 1803. jpg 1803年の北イタリア ファイル:Italy c 1810. png 1810年のイタリア王国(Kingdom of Italy)。 チザルピーナ共和国（チザルピーナきょうわこく、伊：Repubblica Cisalpina）は、1797年から1802年までイタリア北部に存在したフランスの衛星国である。1802年にイタリア共和国と改称。1805年にイタリア王国へ移行した。国名は古代ローマ時代の北部イタリアの呼称、ガリア・キサルピナ（アルプスのこちら側のガリア）に由来する。
  • De Cisalpijnse Republiek was een Noord-Italiaanse vazalstaat van Frankrijk die bestond van 30 juni 1797 tot 1805 en net als Bataafse Republiek en Helvetische Republiek als bufferstaat voor Frankrijk fungeerde. In 1802 werd een nieuwe grondwet aangenomen, waarin werd veranderd in Italiaanse Republiek. De president ervan was Napoleon Bonaparte. De naam verwijst naar de oude Romeinse provincie Gallia Cisalpina, letterlijk het "Gallië aan deze kant van de Alpen" (vanuit Romeins perspectief). De Cisalpijnse Republiek werd door Napoleon samengesteld uit de kort tevoren door hem in het leven geroepen Cispadaanse Republiek en Transpadaanse Republiek. De republiek bestond uit het voormalige Hertogdom Milaan, het Hertogdom Modena, Bologna, Ferrara en de Piëmontese provincie Novara. In het Verdrag van Campo Formio (1797) erkende Oostenrijk de republiek en deze werd uitgebreid met de gebieden van de Republiek Venetië ten westen van de Adige (Etsch), het Hertogdom Mantua en het voorheen Zwitserse Valtellina. De staat was volkomen van Frankrijk afhankelijk en het Franse bestuur bracht op allerlei gebieden vernieuwingen. In de Tweede Coalitieoorlog bezette Oostenrijk de Cisalpijnse Republiek maar na de Slag bij Marengo in het daaropvolgende jaar werd het land weer hersteld. De naam werd in januari 1802 veranderd in Italiaanse Republiek en in 1805 ging deze samen met Venetië op in het Koninkrijk Italië.
  • Den cisalpinske republikk var en fransk klientrepublikk i det nordlige Italia mellom 1797 og 1802. Etter Slaget ved Lodi i mai 1796 gikk den franske general Napoleon Bonaparte i gang med å organisere to stater—den ene sør for elven Po, og den andre i nord. Disse to ferske franske marionettrepublikkene ble, sammen med provinsen Novara, snart etter sammenslått til Den cisalpinske republikk, og fikk Milano som hovedstad. Den cisalpinske republikk omfattet omtrent det tidligere Hertugdømmet Milano, de deler av Republikken Venezia som lå vest for elven Adige, Hertugdømmet Modena, De pavelige legasjoner og den piemontesiske provinsen Novara. Republikken hadde en befolkning på ca. 3,5 millioner. Hæren bestod av 20 000 franske styrker, betalt av Den cisalpinske republikk. Den første presidenten (director) var Serbelloni. Den 10. oktober 1797 gjorde Valtellina opprør mot grisonerne og tilsluttet seg republikken. Republikken ble besatt av østerrikske styrker i 1799, men ble gjenetablert den 2. juni 1800 etter Slaget ved Marengo. I januar 1802 endret Den cisalpinske republikk navn til Den italienske republikk, og senere til Kongedømmet Italia. Staten var inndelt på fransk manér i departementer: Adda Agogna Crostolo Cario Mella Mincia Olona Panaro Øvre Po Nedre Po Reno Rubicon Serio
  • Republika Cisalpińska - państwo włoskie utworzone 29 czerwca 1797 z Republiki Transpadańskiej przez generała Napoleona Bonapartego. 9 lipca przyłączono Republikę Cispadańską i sabaudzkie miasto Novara. 10 października dołączono szwajcarskie miasto Valtellina. Stolica w Mediolanie. Uznana przez Austrię w traktacie pokojowym w Campo Formio, otrzymała konstytucję wzorowaną na francuskiej. W skład armii Republiki Cisalpińskiej weszły Legiony Polskie pod dowództwem generała Henryka Dąbrowskiego. W 1802 Napoleon jako prezydent republiki przekształcił ją w Republikę Włoską. Powstanie Republiki Cisalpińskiej przyczyniło się do ugruntowania poczucia odrębności i jedności narodowej Włochów i było ważnym etapem w procesie zjednoczenia Włoch.
  • A República Cisalpina foi um estado, fundado pelos exércitos revolucionários franceses no norte da Península Itálica, que existiu entre 1797 e 1802, com capital em Milão, abrangendo principalmente as atuais regiões italianas da Lombardia, Emília-Romanha e marginalmente Vêneto e Toscana. Nos anos seguintes, o estado foi denominado primeiro República Italiana e depois Reino de Itália.
  • Цизальпинская (Цизальпийская) республика — «дочернее» государство-сателлит Первой Французской республики, созданное в 1797 году во время Наполеоновских войн в северной Италии путем соединения Транспаданской и Циспаданской республик. После провозглашения империи Наполеона I во Франции эта республика (переименованная в 1802 году в Итальянскую) также преобразовалась в 1805 году в монархию, королём которой стал Наполеон.
  • Cisalpinska republiken var en fransk lydstat i norra Italien, upprättad genom general Napoleon Bonapartes kungörelse 29 juni 1797 och bestående av de förutvarande Cis- och Transpadanska republikernas förenade område. Den varade 29 juni 1797-29 april 1799 och juni 1800-1802. Cisalpinska republiken omfattade Lombardiet, de venezianska distrikten Bergamo, Brescia, Cremona, Verona och Rovigo, hertigdömet Modena, furstendömena Massa och Carrara samt legationerna Bologna, Ferrara och Romagna. Härtill lades ytterligare 27 september Mantova och 22 oktober Valtellina, Chiavenna och Bormio, sedan Österrike genom freden med Frankrike i Campo Formio 17 oktober samma år tvingats erkänna den nya staten. Denna stat, vars areal utgjorde 42 450 km², var på franskt vis delad i 10 departement. Författningen var bildad efter mönster av den franska direktorialförfattningen. Den verkställande makten innehades av ett direktorium, den lagstiftande av två kamrar, de gamles råd på 80 medlemmar och stora rådet på 160. Huvudstaden var Milano. Republiken hade inga egna trupper men underhöll en fransk armé på 20 000 man och var sedan mars 1798 nära förbunden med Frankrike genom en off- och defensivallians samt ett handelsfördrag. I själva verket var Bonaparte dess oinskränkte härskare. 11 maj 1798 antog staten tricoloren som flagga. Den unga staten blev upplöst 29 april 1799 av Alexander Suvorov, som då med sin segrande rysk-österrikiska här höll sitt intåg i Milano, varifrån hela regeringen flytt. 2 juni 1800 erövrade Bonaparte åter Milano och dekreterade några dagar senare republikens återställande samt en ny författning. Enligt denna innehades den verkställande makten av en governo på 9 medlemmar och den lagstiftande av en consulta på 50. Bonaparte införlivade 6 december 1800 Novara och Tortona med republiken, och Österrike måste erkänna detta genom freden i Lunéville 9 februari 1801. År 1802 ombildades staten till den italienska republiken, och Bonaparte valdes 26 januari till dess president, medan hertig Francesco Melzi d’Eril under hans frånvaro förestod regeringen som republikens vicepresident. Landet indelades i 13 departement och styrdes fullkomligt efter franskt mönster. På Napoleons föranstaltande begärde italienarna 1805 republikens omdaning till monarki, en deputation erbjöd honom dess krona, och 17 mars samma år skapades kungariket Italien, varefter Napoleon 26 maj i Milano krönte sig till dess kung. Hans styvson Eugene de Beauharnais utsågs 7 juni samma år till det nya rikets vicekonung och förvaltade det, inte utan framgång och förtjänst, till 1814, då Napoleons nederlag och tronavsägelse gjorde slut på dess tillvaro.
  • Цизальпійська республіка — колишня Французька клієнтська республіка в Північній Італії, що існувала у 1797 — 1802 роках. Після битви у Лоді в травні 1796, французький генерал Наполеон I Бонапарт заснував дві держави: одну на південь від річки По — Циспаданську республіку, і на північ — Транспаданську республіку. Ці дві колишні провінції Новари були об'єднані у Цисальпійську республіку 29 червня 1797, зі столицею Мілан. Австрія визнала новостворену державу по Кампо-Формійському миру 17 жовтня цього року отримавши в замін залишки Венеціанської республіки.
  • 奇薩爾皮尼共和國（Repubblica Cisalpina）是1797年到1802年期間，在義大利北部存在的一個法國控制下的傀儡國。奇薩爾皮尼共和國是由坦斯帕達納共和國和奇斯帕達納共和國兩個國家合并而誕生的。1802年，更名為義大利共和國。1805年，又改制為義大利王國。
dbpprop:capital
  • Milan
dbpprop:commonLanguages
dbpprop:commonName
  • Cisalpine Republic
dbpprop:continent
  • Europe
dbpprop:conventionalLongName
  • Cisalpine Republic
dbpprop:country
  • Italy
dbpprop:currency
dbpprop:dateEnd
  • January 26
dbpprop:dateEvent
  • April 27, 1799
  • June 2, 1800
  • October 17, 1797
dbpprop:dateStart
  • June 29
dbpprop:empire
  • First French Republic
dbpprop:era
  • Napoleonic Wars
dbpprop:event
dbpprop:eventEnd
dbpprop:eventStart
dbpprop:flagP
  • Flag of Repubblica Cispadana.jpg
  • Flag of the Repubblica Transpadana.svg
  • Mantua Flag 1575-1707 (new).svg
dbpprop:flagType
  • The flag of the Cisalpine Republic was the Transpadane vertical Italian tricolour, with the square shape of the Cispadane flag.
dbpprop:governmentType
dbpprop:hasPhotoCollection
dbpprop:house
dbpprop:imageFlag
  • Flag of the Repubblica Cisalpina.svg
dbpprop:imageMap
  • Italy 1796.jpg
dbpprop:imageMapCaption
  • Northern Italy in ; the duchies of Milan, Mantua, Modena were merged into the Cisalpine Republic, along with the Papal Legations (here labelled Papal States) and parts of Piedmont and the Venetian Republic.
dbpprop:latd
  • 45 (xsd:integer)
dbpprop:latm
  • 28 (xsd:integer)
dbpprop:latns
  • N
dbpprop:leader
  • First Directory
  • Second Directory
dbpprop:legislature
dbpprop:longd
  • 9 (xsd:integer)
dbpprop:longew
  • E
dbpprop:longm
  • 10 (xsd:integer)
dbpprop:nativeName
  • Repubblica Cisalpina
dbpprop:p
  • Cispadane Republic
  • Duchy of Mantua
  • Transpadane Republic
dbpprop:quoteProperty
  • Messidor 20, year V (July 7, 1797).
  • Preamble to the Constitution of the Cisalpine Republic
  • The Cisalpine Republic was from many years under the domination of the House of Austria. The French Republic succeeded to it for right of conquest. It renounces to it by this day, and the Cisalpine Republic is free and indipendent. Recognized by France and by the Emperor, it will be as same by all Europe soon. The Executive directory of the French Republic, not contented with having spent its influence and the victories of the republican armies to ensure the political existence of the Cisalpine Republic, pushes more faraway its promptnesses; and being convinced, that if liberty is the first of the goods, a revolution drags behind itself the worst of all the scourges, gives to the cisalpine people its constitution, that is the result of the knowledges of the most enlightened nation. From the militar regime the cisalpine people must therefore pass to a constitutional regime. In order that this passage shall be done without shakes, without anarchy, the Executive directory judged having only this time to appoint the members of the government, and of the legislative branch: so that the people won't appoint until a year to the vacant places accordingly to the constitution. Really from many years no republics existed in Italy. The holy fire of the liberty was stifled, and the most beautiful part of Europe lived subject to the yoke of the strangers. It's up to the Cisalpine Republic to show to the world with its wisdom and energy, and with the good organization of its armies, that modern Italy had not degenerated, and that it is still worthy of the freedom. Signed, Bonaparte.
dbpprop:reference
dbpprop:region
  • Italy
dbpprop:s
  • Italian Republic (Napoleonic)
dbpprop:status
  • Client state
dbpprop:titleLeader
dbpprop:wikiPageUsesTemplate
dbpprop:yearEnd
  • 1802 (xsd:integer)
dbpprop:yearLeader
dbpprop:yearStart
  • 1797 (xsd:integer)
georss:point
  • 45.466666666667 9.1666666666667
  • 45.46666667 9.16666667
rdf:type
rdfs:comment
  • The Cisalpine Republic was a French client republic in Northern Italy that lasted from 1797 to 1802.
  • Die Cisalpinische Republik (it. Repubblica Cisalpina, dt. Zisalpinische Republik) war eine durch französischen Revolutionsexport am 29. Juni 1797 errichtete italienische Tochterrepublik, gebildet aus den Vorgängerstaaten Cispadanische Republik und Transpadanische Republik. Sie wurde in Italienische Republik (it. Repubblica Italiana) am 26. Januar 1802 umbenannt und am 17. März 1805 durch Eingliederung in das neugeschaffene Königreich Italien aufgelöst.
  • La República Cisalpina va ser un estat satèl·lit de la Primera República Francesa al nord de la Península Itàlica que va existir entre 1797 i 1802.
  • República Cisalpina, desaparecido estado al norte de Italia, creado el 29 de junio de 1797, por Napoleón Bonaparte. Su capital fue Milán. Comprendía un territorio de unos 40.000 km² atravesados por el río Po y con Milán como sede del gobierno. Estaba provista de un ejército integrado por tropas francesas. En 1802, pasó a llamarse República Italiana y en 1805 se convirtió en el Reino de Italia, del que Napoleón fue su rey. En 1815, el territorio fue cedido a Austria.
  • Cisalppinen tasavalta oli Napoleonin vuonna 1797 Pohjois-Italiaan perustama vasallivaltio, johon yhdistettiin Cispadaaninen tasavalta ja Transpadaaninen tasavalta. Sen pääkaupunki oli Milano. Siihen kuului koko Lombardia, osia Venetsiasta, Modenasta ja Kirkkovaltiosta. Se muutettiin 1802 Italian tasavallaksi Napoleon presidenttinä ja 1805 Italian kuningaskunnaksi Napoleon kuninkaana.
  • La République cisalpine est une « république sœur » créée le 27 juin 1797 par le général Bonaparte, par la réunion des républiques cispadane et transpadane. Elle prit le nom de République italienne le 26 janvier 1802, puis de Royaume d'Italie le 17 mars 1805.
  • La Repubblica Cisalpina era un antico Stato preunitario ubicato in gran parte nell'Italia settentrionale, interessando principalmente le odierne regioni Lombardia ed Emilia-Romagna e marginalmente Veneto e Toscana. Fu costituita il 29 giugno 1797. Negli anni seguenti lo Stato veniva denominato prima Repubblica Italiana e poi Regno d'Italia.
  • ファイル:Italy 1803. jpg 1803年の北イタリア ファイル:Italy c 1810.
  • De Cisalpijnse Republiek was een Noord-Italiaanse vazalstaat van Frankrijk die bestond van 30 juni 1797 tot 1805 en net als Bataafse Republiek en Helvetische Republiek als bufferstaat voor Frankrijk fungeerde. In 1802 werd een nieuwe grondwet aangenomen, waarin werd veranderd in Italiaanse Republiek. De president ervan was Napoleon Bonaparte. De naam verwijst naar de oude Romeinse provincie Gallia Cisalpina, letterlijk het "Gallië aan deze kant van de Alpen" (vanuit Romeins perspectief).
  • Den cisalpinske republikk var en fransk klientrepublikk i det nordlige Italia mellom 1797 og 1802. Etter Slaget ved Lodi i mai 1796 gikk den franske general Napoleon Bonaparte i gang med å organisere to stater—den ene sør for elven Po, og den andre i nord. Disse to ferske franske marionettrepublikkene ble, sammen med provinsen Novara, snart etter sammenslått til Den cisalpinske republikk, og fikk Milano som hovedstad.
  • Republika Cisalpińska - państwo włoskie utworzone 29 czerwca 1797 z Republiki Transpadańskiej przez generała Napoleona Bonapartego. 9 lipca przyłączono Republikę Cispadańską i sabaudzkie miasto Novara. 10 października dołączono szwajcarskie miasto Valtellina. Stolica w Mediolanie. Uznana przez Austrię w traktacie pokojowym w Campo Formio, otrzymała konstytucję wzorowaną na francuskiej.
  • A República Cisalpina foi um estado, fundado pelos exércitos revolucionários franceses no norte da Península Itálica, que existiu entre 1797 e 1802, com capital em Milão, abrangendo principalmente as atuais regiões italianas da Lombardia, Emília-Romanha e marginalmente Vêneto e Toscana. Nos anos seguintes, o estado foi denominado primeiro República Italiana e depois Reino de Itália.
  • Цизальпинская (Цизальпийская) республика — «дочернее» государство-сателлит Первой Французской республики, созданное в 1797 году во время Наполеоновских войн в северной Италии путем соединения Транспаданской и Циспаданской республик.
  • Cisalpinska republiken var en fransk lydstat i norra Italien, upprättad genom general Napoleon Bonapartes kungörelse 29 juni 1797 och bestående av de förutvarande Cis- och Transpadanska republikernas förenade område. Den varade 29 juni 1797-29 april 1799 och juni 1800-1802. Cisalpinska republiken omfattade Lombardiet, de venezianska distrikten Bergamo, Brescia, Cremona, Verona och Rovigo, hertigdömet Modena, furstendömena Massa och Carrara samt legationerna Bologna, Ferrara och Romagna.
  • Цизальпійська республіка — колишня Французька клієнтська республіка в Північній Італії, що існувала у 1797 — 1802 роках.
  • 奇薩爾皮尼共和國（Repubblica Cisalpina）是1797年到1802年期間，在義大利北部存在的一個法國控制下的傀儡國。奇薩爾皮尼共和國是由坦斯帕達納共和國和奇斯帕達納共和國兩個國家合并而誕生的。1802年，更名為義大利共和國。1805年，又改制為義大利王國。
rdfs:label
  • Cisalpine Republic
  • Cisalpinische Republik
  • República Cisalpina
  • República Cisalpina
  • Cisalppinen tasavalta
  • République cisalpine
  • Ciszalpin Köztársaság
  • Repubblica Cisalpina
  • チザルピーナ共和国
  • Cisalpijnse Republiek
  • Den cisalpinske republikk
  • Republika Cisalpińska
  • República Cisalpina
  • Цизальпинская республика
  • Cisalpinska republiken
  • Цизальпійська республіка
  • 奇薩爾皮尼共和國
owl:sameAs
geo:lat
  • 45.466667 (xsd:float)
geo:long
  • 9.166667 (xsd:float)
skos:subject
foaf:depiction
foaf:name
  • Cisalpine Republic
  • Repubblica Cisalpina
foaf:page
is dbpprop:combatant of
is dbpprop:disambiguates of
is dbpprop:eventEnd of
is dbpprop:eventPre of
is dbpprop:eventStart of
is dbpprop:redirect of
is owl:sameAs of