Chulym, also known as Chulim, Chulym-Turkic, Küerik, Chulym Tatar or Melets Tatar (not to be confused with the Tatar language) is the language of the Chulyms. The name the people use to refer to themselves, and also to their language, is Ös, literally ‘self’ or ‘own’. It is also spoken by the Kacik (Kazik, Kuarik). This name originated from a now extinct tribe. The language is closely related to Shor and to dialects of Khakass (Xaxas).
| Property | Value |
| dbpedia-owl:Language/states
| |
| dbpedia-owl:states
| |
| dbpprop:abstract
|
- Chulym, also known as Chulim, Chulym-Turkic, Küerik, Chulym Tatar or Melets Tatar (not to be confused with the Tatar language) is the language of the Chulyms. The name the people use to refer to themselves, and also to their language, is Ös, literally ‘self’ or ‘own’. It is also spoken by the Kacik (Kazik, Kuarik). This name originated from a now extinct tribe. The language is closely related to Shor and to dialects of Khakass (Xaxas). Though considered by some as one language, the Ös speakers themselves do not believe this to be the case. Chulym comprises distinct dialects, corresponding to locations along the Chulym river: Lower Chulym (now believed extinct), Middle Chulym, and Upper Chulym. Chulym is a moribund language and will most likely be extinct within 25 years. It is listed in the UNESCO Red Book of Endangered Languages. During the filming of the 2008 American documentary film The Linguists, linguists Greg Anderson and K. David Harrison interviewed and recorded 20 speakers and estimate there may be between 35-40 fluent speakers out of a community of overall 426 members. The youngest fluent speaker was 54 at the time of filming. The speakers are located in Russia, in central Siberia, north of the Altay Mountains, in the basin of the Chulym River, a tributary of the Ob River. All speakers are bilingual in Russian. In Soviet times, speakers of the language suffered as children were discouraged from or punished for using the language in schools, in a process of language devalorization.
- Chulym, también conocido como chulim, chulym-turco, küerik, chulym tártaro o melets tártaro (no debe confundirse con el idioma tártaro) es el idioma de los chulyms. El nombre de la gente utiliza para referirse a sí mismos, y también a su idioma, es Ös, literalmente, 'propio/a'. También es hablado por los kacik (kazik, kuarik). Este nombre se originó de una tribu ya extinguida.
- Tšulymin kieli (muita nimityksiä tšulyminturkki ja tšulymintataari) on Venäjällä Siperiassa asuvien tšulyminturkkilaisten puhuma turkkilainen kieli. Tšulyminturkkilaiset asuvat Obin sivujoen Tšulymin sekä sen sivujokien Jajan ja Kijan varsilla. Hallinnollisesti heidän asuinalueensa kuuluu Tomskin alueen Asinon ja Zyrjanskojen piireihin sekä Krasnojarskin aluepiirin Tjuhtetin piiriin. Neuvostoaikana tšulyminturkkilaisia pidettiin hakasseina. 1990-luvulla heitä laskettiin olleen 702 henkeä, joista 203 puhui tšulymia äidinkielenään. Vuoden 2002 väestönlaskennan mukaan tšulyminturkkilaisia oli 656 ja tšulymin kielen puhujia 270 henkeä. Tšulymin kieli kuuluu turkkilaisten kielten uiguurilais-oguusilaisen ryhmän hakassilaiseen alaryhmään. Sen lähimmät sukukielet ovat šoori ja hakassin kyzylin murre. Eri aikoina alueelle tulleeseen turkkilaiseen väestöön on sulautunut selkuppeja ja jeniseiläisten kielten puhujia. Kieli jakautuu ala- ja keskitšulymin murteisiin. Kieli toimii ainoastaan suullisen kanssakäymisen välineenä. Valtaosa tšulyminturkkilaista käyttää kaikissa tilanteissa venäjää. Tšulymin kieltä pidetään erittäin uhanalaisena.
- Le tchoulym moyen est une langue turque parlée sur le cours moyen de la Tchoulym, dans le raïon de Tegouldet, de l'oblast de Tomsk. Dans les années 1990, la population des Turks du Tchoulym moyen était d'environ 700, mais 20 ans plus tôt la langue n'était déja plus parlée que par 380 personnes. La langue est menacée.
- Чулы́мский язык — язык чулымцев. Принадлежит к уйгурской группе тюркской ветви алтайской языковой семьи. Близок к шорскому языку и некоторым диалектам хакасского. Чулымский язык распространен в Центральной Сибири, к северу от Алтайских гор в бассейне реки Чулым. Все носители владеют также русским языком. Чулымский язык состоит из нескольких диалектов, соответствующих ареалам расселению носителей вдоль реки Чулым — верхнечулымский (верхнетомский?), среднечулымский (распадается на два говора — тутальский и мелетский — и распространен в Тегульдетском районе Томской области), и нижнечулымский (говоры — кецик, кюэрик, ячинский, чибинский, ежинский) . Среднечулымский является диалектом -z- и, таким образом, принадлежит к хакасским диалектам. Нижнечулымский — диалект -j-, относится к северноалтайским. Чулымский язык является вымирающим и внесен в Красную книгу исчезающих языков ЮНЕСКО. Вероятно, он окончательно вымрет в течение 25 лет. В настоящее время из 426 членов общины свободно говорят по-чулымски только 35-40 человек, самому младшему из которых более 50 лет. Среди молодежи владение языком составляет 1-2 %. Чулымский язык — бесписьменный. Преподавание на языке никогда не производилось. Однако движение за его возрождение существует, и в 2008 г. был подготовлен к печати первый словарь .
- Çulımca Rusya Federasyonu'nda Sibirya'nın ortasında genellikle Krasnoyarsk oblastı ve Tomsk oblastında konuşulan bir Türk lehçesidir. Bu lehçenin tüm konuşurları Rusçayı da bilir. 426 konuşanı kalmıştır. Sovyetler Birliği zamanında Rusça konuşmaları için yapılan baskılar sonucunda çoğu Çulım Türkü, Çulımcayı öğrenememiş, unutmuş ve böylece Çulım Türkçesinin konuşanları azalmıştır.
|
| dbpprop:fam
| |
| dbpprop:familycolor
| |
| dbpprop:hasPhotoCollection
| |
| dbpprop:iso
| |
| dbpprop:name
| |
| dbpprop:nation
| |
| dbpprop:nativename
| |
| dbpprop:reference
| |
| dbpprop:speakers
| |
| dbpprop:states
| |
| dbpprop:wikiPageUsesTemplate
| |
| dbpprop:wordnet_type
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- Chulym, also known as Chulim, Chulym-Turkic, Küerik, Chulym Tatar or Melets Tatar (not to be confused with the Tatar language) is the language of the Chulyms. The name the people use to refer to themselves, and also to their language, is Ös, literally ‘self’ or ‘own’. It is also spoken by the Kacik (Kazik, Kuarik). This name originated from a now extinct tribe. The language is closely related to Shor and to dialects of Khakass (Xaxas).
- Chulym, también conocido como chulim, chulym-turco, küerik, chulym tártaro o melets tártaro (no debe confundirse con el idioma tártaro) es el idioma de los chulyms. El nombre de la gente utiliza para referirse a sí mismos, y también a su idioma, es Ös, literalmente, 'propio/a'. También es hablado por los kacik (kazik, kuarik). Este nombre se originó de una tribu ya extinguida.
- Tšulymin kieli (muita nimityksiä tšulyminturkki ja tšulymintataari) on Venäjällä Siperiassa asuvien tšulyminturkkilaisten puhuma turkkilainen kieli. Tšulyminturkkilaiset asuvat Obin sivujoen Tšulymin sekä sen sivujokien Jajan ja Kijan varsilla. Hallinnollisesti heidän asuinalueensa kuuluu Tomskin alueen Asinon ja Zyrjanskojen piireihin sekä Krasnojarskin aluepiirin Tjuhtetin piiriin. Neuvostoaikana tšulyminturkkilaisia pidettiin hakasseina.
- Le tchoulym moyen est une langue turque parlée sur le cours moyen de la Tchoulym, dans le raïon de Tegouldet, de l'oblast de Tomsk. Dans les années 1990, la population des Turks du Tchoulym moyen était d'environ 700, mais 20 ans plus tôt la langue n'était déja plus parlée que par 380 personnes. La langue est menacée.
- Чулы́мский язык — язык чулымцев. Принадлежит к уйгурской группе тюркской ветви алтайской языковой семьи. Близок к шорскому языку и некоторым диалектам хакасского. Чулымский язык распространен в Центральной Сибири, к северу от Алтайских гор в бассейне реки Чулым.
- Çulımca Rusya Federasyonu'nda Sibirya'nın ortasında genellikle Krasnoyarsk oblastı ve Tomsk oblastında konuşulan bir Türk lehçesidir. Bu lehçenin tüm konuşurları Rusçayı da bilir. 426 konuşanı kalmıştır. Sovyetler Birliği zamanında Rusça konuşmaları için yapılan baskılar sonucunda çoğu Çulım Türkü, Çulımcayı öğrenememiş, unutmuş ve böylece Çulım Türkçesinin konuşanları azalmıştır.
|
| rdfs:label
|
- Chulym language
- Idioma chulym
- Tšulymin kieli
- Tchoulym moyen
- Чулымский язык
- Çulımca
|
| owl:sameAs
| |
| skos:subject
| |
| foaf:name
| |
| foaf:page
| |
| is dbpedia-owl:Work/language
of | |
| is dbpedia-owl:language
of | |
| is dbpprop:disambiguates
of | |
| is dbpprop:language
of | |
| is dbpprop:redirect
of | |
| is owl:sameAs
of | |