| dbpprop:abstract
|
- Chrysoprase or chrysophrase is a gemstone variety of chalcedony that contains small quantities of nickel. Its color is normally apple-green, but varies to deep green. The darker varieties of chrysoprase are also referred to as prase. (However, the term prase is also used to describe chlorite-included quartz, and to a certain extent is a color-descriptor, rather than a rigorously defined mineral variety. ) Chrysoprase is cryptocrystalline, which means that it is composed of crystals so fine that they cannot be seen as distinct particles under normal magnification. This sets it apart from rock crystal, amethyst, citrine, and the other varieties of crystalline quartz which are basically transparent and formed from easily recognized six-sided crystals. Other members of the cryptocrystalline silica family include agate, carnelian, and onyx. Unlike many non-transparent silica minerals, it is the color of chrysoprase, rather than any pattern of markings, that makes it desirable. The word chrysoprase comes from the Greek chrysos meaning 'gold' and prason, meaning 'leek'. Unlike emerald which owes its green color to the presence of chromium, the color of chrysoprase is due to trace amounts of nickel compounds in form of very small inclusions. The nickel reportedly occurs as different silicates, like kerolite or pimelite (not NiO mineral, bunsenite, as was reported before). Chrysoprase results from the deep weathering or lateritization of nickeliferous serpentinites or other ultramafic ophiolite rocks. In the Australian deposits, chrysoprase occurs as veins and nodules with brown goethite and other iron oxides in the magnesite-rich saprolite below an iron and silica cap. As with all forms of chalcedony, chrysoprase has a hardness of 6 - 7 on the Mohs hardness scale and a conchoidal fracture like flint. The best known sources of chrysoprase are Queensland, Western Australia, Germany, Poland, Russia, Arizona, California, and Brazil. The chrysoprase and Ni silicate ore deposit in Szklary, Lower Silesia, Poland, was probably the biggest European chrysoprase occurrence and possibly also the biggest in the world. A very similar mineral to chrysoprase is chrome chalcedony, in which the color is provided by chromium rather than nickel.
- Chrysopras ist eine Varietät der mikrokristallinen Quarz-Varietät Chalcedon und hat daher dieselben chemischen, physikalischen und optischen Eigenschaften wie dieser. Zu finden ist Chrysopras unter anderem in den Serpentinit-Gängen in der Nähe von Szklary in Polen. Aufgrund von Beimengungen des nickelhaltigen Talkes Kerolith hat Chrysopras eine apfelgrüne bis smaragdgrüne Farbe, die jedoch unter Einfluss von Wärme und Sonnenlicht mit der Zeit verblassen kann. Dieses Altern kann durch feuchte Lagerung aufgehalten oder auch rückgängig gemacht werden. Chrysopras ist ein beliebter, aber empfindlicher Schmuckstein, der oft mithilfe von grün gefärbtem Achat imitiert wird, was laut CIBJO-Bestimmung jedoch angegeben werden muss.
- El crisopras és una varietat translúcida de la calcedònia (una de les formes criptocristal·lines del quars) que conté quantitats petites de níquel. Acostuma a ser de color verd poma, però pot tenir tonalitats més fosques. És criptocristal·lí, és a dir, és compost de cristalls tan fins que no es poden diferenciar a simple vista a través d'un microscopi d'augment normal; aquesta característica diferencia el crisopras d'altres varietats de quars cristal·lí, de l'ametista, de la citrina, etc. , que solen ser transparents i formen cristalls hexagonals fàcilment recognoscibles. A diferència d'altres membres no transparents de la família del quars, el que dóna valor al crisopras és el color, més que no pas la forma. El nom prové dels mots grecs khrysós (daurat) i pràson (porro). L'escassetat relativa i el color verd fan del crisopras una de les varietats més preuades del quars. Algunes peces d'alta qualitat poden arribar a competir amb el jade i ser-ne difícils de distingir. Tallada en forma de caboixó, té tanta demanda com l'ametista fina. A diferència de la maragda, que és de color verd gràcies a la presència de crom, el color del crisopras és degut al contingut en níquel, que generalment apareix en forma de plaquetes de willemseïta, un mineral similar al talc. El crisopras és resultat del desgast o de la laterització de serpentinites niquelíferes o d'altres roques ofiolítiques ultramàfiques. En els filons australians, el crisopras es troba, en forma de vetes i nòduls, juntament amb la goethita marró i amb altres òxids ferrosos, en la saprolita rica en magnesi que hi ha sota les capes de ferro i sílice. Com totes les formes de quars, el crisopras té una duresa d'entre 6 i 7 en l'escala de Mohs i una fractura concoïdal com el sílex. Els principals productors de crisopras són Alemanya, Austràlia, el Brasil, els EUA, Polònia i Rússia.
- La crisoprasa es una gema de la variedad calcedonia (forma fibrosa del cuarzo) que contiene pequeñas cantidades de níquel. Generalmente es de color verde claro, pero puede variar hasta el verde oscuro. Se la considera una piedra dura y se la utiliza como gema y para la fabricación de objetos ornamentales.
- La chrysoprase est une variété de gemme de calcédoine (un type de quartz fibreux) mais qui contient du nickel. Elle est généralement de couleur vert pâle, mais peut aussi être vert foncé. Elle est faite de cristaux si petits qu'on ne peut pas les voir à la loupe. Cette caractéristique la différencie de l'améthyste, de la citrine, et d'autres formes de quartz qui sont plus ou moins transparentes et forment des cristaux hexagonaux. On compte parmi les autres variétés de quartz l'agate, la cornaline et l'onyx. Le mot chrysoprase vient du grec chrysos, doré, et prason, poireau. À cause de la pénurie de chrysoprase, et à sa couleur verte agréable, la chrysoprase est un type de quartz très recherché. Les gemmes les plus pures sont comparables au jade, avec lequel on la confond parfois. Coupé en cabochons elle est aussi recherchée que l'améthyste. La chrysoprase doit sa couleur au nickel dans sa structure, différent de l'émeraude qui doit sa belle couleur verte au chrome. Comme toutes les formes de quartz, la chrysoprase a une dureté de 6 à 7, et se fracture comme le silex. Les meilleures sources de chrysoprase sont le Queensland, la Nouvelle-Calédonie, l’Ouest de l’Australie, l’Allemagne, la Pologne, la Russie, l’Arizona, la Californie, et le Brésil.
- Il crisoprasio o crisopazio è una varietà di calcedonio che contiene piccole quantità di nichel. Il suo colore è tipicamente verde-mela, ma può prendere varie tonalità anche più scure. È considerata una pietra dura e viene utilizzata come gemma e per scopi ornamentali.
- クリソプレーズ (Chrysoprase または chrysophrase)とは、宝石の名前。緑玉髄（りょくぎょくずい）ともいう。少量のニッケルを含んだカルセドニー（繊維状の石英)の一種である。その色は通常は黄緑だが、深緑色のものもある。
- Chrysopraas is een variëteit van het mineraal chalcedoon, waarmee het de chemische, optische en fysische eigenschappen deelt. Het kan kleine hoeveelheden nikkel bevatten en heeft een kleur die kan variëren van appelgroen tot diepgroen. Chrysopraas wordt vaak gebruikt als edelsteen. Chrysopraas wordt gewonnen in Australië, Duitsland, Polen, Rusland, de Verenigde Staten en Brazilië.
- Chryzopraz (Prazer) - nazwa pochodzenia greckiego, wynikająca z połączenia słów chrysos - złoto i prasinos - zielonkawy. Ten przeświecający, soczyście zielony minerał jest najbardziej cenną odmianą chalcedonu. Barwa wywołana jest domieszką niklu. Charakterystyczna barwa ulega zmianie (wyblaknięciu) podczas ogrzewania lub długotrwałego naświetlenia promieniami słonecznymi.
- A Crisoprase é a variedade mais valiosa do quartzo cripto/microcristalino (calcedônia), quase inteiramente composta quimicamente de dióxido de silício. É uma pedra preciosa ornamental importante que serve como pedra de nascimento alternativa para aqueles que nascem no mês de maio.
- Хризопраз — драгоценный камень, разновидность халцедона, содержащая небольшое количество никеля. Цвет камня обычно яблочно-зелёный, но может варьироваться до темно-зелёного. Тёмные разновидности хризопраза так же называют празем. (Однако термин празем также используется для описания зеленоватого кварца, в некоторой мере это скорее цветовая характеристика, нежели чем строго определённый указатель на разновидность минерала. ) Хризопраз является скрытокристаллическим минералом, это означает что он состоит из столь мелких кристаллов, что они не могут быть различены при нормальном увеличении. Это отличает его от горного хрусталя, аметиста, цитрина и других разновидностей кристаллического кварца, который обычно прозрачен и состоит из легко различимых шестигранных кристаллов. Видами скрытокристаллического кремнезёма также являются агат, сердолик и оникс. В отличии от многих других непрозрачных разновидностей кварца, хризопраз ценится не за рисунок или узор, а за цвет. Слово «хризопраз» пришло из греческого языка, хризос означает 'золото', празон означает 'лук-порей'. В отличие от изумруда, который обязан своим цветов присутствию хрома, цвет хризопраза обуславливается наличием никеля в форме крайне мелких включений. Эти включения, по имеющимся сведениям, представляют собой различные силикаты, такие как керолит или пимаелит (а не NiO минерал, бунзенит, как считалось раньше). Хризопраз получается в результате сильной эрозии или латеризации никельсодержащего серпентинита или других ультраосновных офиолитов. В австралийских залежах хризопраз встречается в виде жил и жеод с коричневым гётитом и другими оксидами железа в магнезитном сапролите под железной и кремниевой шапкой. Так же как и все формы халцедона, хризопраз имеет твёрдость 6 — 7 по шкале Мооса и конхоидальную форму излома как у кремня. Лучшие месторождения хризопраза находятся в Квинсленде, Западной Австралии, Германии, Польше, России, Аризоне, Калифорнии и Бразилии. Залежи хризопраза и руд Ni силикатов в Шклярах (Нижняя Силезия, Польша), вероятно, были крупнейшим европейским и, возможно, мировым месторождением хризопраза. Хризопраз называют «счастливым» камнем. Александр Македонский носил этот камень за поясом во время сражений. В нетрадиционной медицине хризопраз используется для быстрого заживления любых ран. Хризопраз
- Krysopras eller chrysopras (av latinets chrysoprasus, från grekiskans chrysoprasos, av χρυσός, guld och πράσον, lök) är en äppelgrön halvgenomskinlig ädelsten, som innehåller små mängder nickel. Den förekommer även i mörkgröna nyanser och hör till gruppen kalcedoner. Krysopras är kryptokristallin, vilket innebär att den är sammansatt av så fina kristaller att de inte går att urskilja som tydliga partiklar i normal förstoring. På så vis skiljer den sig från bergkristall, ametist, citrin och andra variteter av kristallint kvarts som huvudsakligen är genomskinligt formade som lätt igenkännbara sexsidiga kristaller. Andra inom den kyptokristallina kvartsfamlijen är agat, karneol och onyx. Till skillnad från många andra otransparanta mineral i kvartsgruppen, är det färgen snarare än mönstret som gör krysopras åtråvärd. Krysoprasstenar av hög kvalitet konkurrerar ofta med fin jade, vilken den i bland förväxlas med. Den slipas en cabochon (slätslipad utan fasetter, välvd på övre sidan, den undre sidan plan eller svagt konvex, omkretsen rund eller oval) och kan då vara lika eftertraktad som ametist. Detta gör krysoprasen till den värdefullaste av kalcedonerna. Medan smaragd får sin sköna färg från krom, kommer krysoprasens färg sig av små föroreningar av nickeloxid. Färgen kan blekna i solljus eller vid stark värme; man kan förhindra detta genom att förvara stenen fuktigt. Nickeloxiden har rapporterats visa sig som plättar av det talkliknande mineralet willemseite. Krysopras är resultatet av vittrad nickelhaltig serpentinit eller andra ultrabasiska ofiolita bergarter. I de australiensiska fyndigheterna, finns kyrsopras som ådror och noduler med brun goethit och andra järnoxider i den magnesiumkarbonatrika saproliten under ett täcke av järn och kiseldioxid. Fyndorter finns bland annat i Australien, Brasilien, Indien, Madagaskar, Polen, Sydafrika, Ryssland och USA.
- KrizyoprasChryzopraz 2, bir kalsedon çeşidi, değerli taş. Küçük miktarlarda nikel ihtiva eder ve ihtiva ettiği bu nikel nedeniyle rengi yeşildir. Genelde rengi elma yeşiliyken, koyu yeşile kadar değişiklik gösterebilir. Heliotrop ile karıştırılabilir, zira birbirlerine benzemektedirler. Krizopras kriptokristalindir. Kriptokristalin kuvars ailesinin diğer üyeleri akik, karneliyen ve onikstir. Kuvars ailesinin şeffaf olmayan üyelerinden farklı olarak, krizoprası değerli kılan desen ve tabakalar değil de rengidir. Krizopras sözcüğü Yunanca chrysos yani "altın" ve prason yani "pırasa" sözcüklerinden türemiştir. Antik Roma öncesi dönemlerden beri kameler veya mühürtaşları halinde yüzük ve takılarda kullanılmış olan krizopras, hoş yeşil rengi ve diğer kuvarslara oranla daha nadir oluşu ile tarih boyunca en değerli kuvars çeşitlerinden biri olmuştur. Güzel yeşil rengini ihtiva ettiği kromdan alan zümrüdün aksine, krizoprasın rengi yapısında bulunan küçük miktarlardaki nikelden gelir. Yapısında klorit ve hornblende içeren açık yeşil renkli, şeffaf krizoprasa praz denir. Praza açık yeşil rengini ihtiva ettiği bu iki mineral vermektedir. Diğer kuvars çeşitleri gibi krizoprasın sertliği 6-7 civarındadır. En ünlü krizopras yatakları, Queensland, Batı Avustralya, Almanya, Polonya, Rusya, Arizona, Kaliforniya ve Brezilya'dadır.
- 绿玉髓，又名绿玛瑙，一种宝石，英文单词chrysoprase来自希腊语“chrysos”和“prason”，意思是黄金和韭菜。它是含有镍的纤维状石英，通常呈苹果绿色，但会有深浅差异。这是一种准晶体结构的矿石，构成的水晶相当好，在普通放大倍率下无法看到杂质。绿玉髓与其他各种透明而且雕琢成六个面的水晶如白水晶，紫水晶，黄水晶等有别。与石英矿石家族中的不透明矿石相比，绿玉髓以色而贵，不以加工技术而贵。 其他准晶体结构矿石有玛瑙、红玉髓和縞玉髓。 绿玉髓相当稀少，色彩诱人，是最具价值的石英矿石之一，易与翡翠混淆。经过加工，做成半球形珠宝后，可与紫水晶媲美。 祖母绿中含有铬，所以呈现漂亮的绿色；而绿玉髓的绿色是因为含有镍。据报道镍会在滑石样的矿物willemseite中形成薄层片晶。含镍的蛇纹岩或者其他含有镁、铁的蛇绿岩，经过长时间的风化和红土化，形成绿玉髓。在澳大利亚的绿玉髓产区，这些矿石同棕色的针铁矿和其他铁氧化物共生在富含菱镁矿的泥土中，泥土上面覆盖一层铁和硅土。 同所有石英矿物相比，绿石髓的莫氏硬度为6-7，有燧石一样的贝壳状裂纹。 著名产地有：澳大利亚、德国、波兰、俄罗斯、美国亚利桑那州、加利福尼亚州、巴西。 绿石髓在西方文化的名贵宝石中名列第十，是十二种组成新耶路撒冷城墙基座的宝石之一。
|
| rdfs:comment
|
- Chrysoprase or chrysophrase is a gemstone variety of chalcedony that contains small quantities of nickel. Its color is normally apple-green, but varies to deep green. The darker varieties of chrysoprase are also referred to as prase. (However, the term prase is also used to describe chlorite-included quartz, and to a certain extent is a color-descriptor, rather than a rigorously defined mineral variety.
- Chrysopras ist eine Varietät der mikrokristallinen Quarz-Varietät Chalcedon und hat daher dieselben chemischen, physikalischen und optischen Eigenschaften wie dieser. Zu finden ist Chrysopras unter anderem in den Serpentinit-Gängen in der Nähe von Szklary in Polen. Aufgrund von Beimengungen des nickelhaltigen Talkes Kerolith hat Chrysopras eine apfelgrüne bis smaragdgrüne Farbe, die jedoch unter Einfluss von Wärme und Sonnenlicht mit der Zeit verblassen kann.
- El crisopras és una varietat translúcida de la calcedònia (una de les formes criptocristal·lines del quars) que conté quantitats petites de níquel. Acostuma a ser de color verd poma, però pot tenir tonalitats més fosques.
- La crisoprasa es una gema de la variedad calcedonia (forma fibrosa del cuarzo) que contiene pequeñas cantidades de níquel. Generalmente es de color verde claro, pero puede variar hasta el verde oscuro. Se la considera una piedra dura y se la utiliza como gema y para la fabricación de objetos ornamentales.
- La chrysoprase est une variété de gemme de calcédoine (un type de quartz fibreux) mais qui contient du nickel. Elle est généralement de couleur vert pâle, mais peut aussi être vert foncé. Elle est faite de cristaux si petits qu'on ne peut pas les voir à la loupe. Cette caractéristique la différencie de l'améthyste, de la citrine, et d'autres formes de quartz qui sont plus ou moins transparentes et forment des cristaux hexagonaux.
- Il crisoprasio o crisopazio è una varietà di calcedonio che contiene piccole quantità di nichel. Il suo colore è tipicamente verde-mela, ma può prendere varie tonalità anche più scure. È considerata una pietra dura e viene utilizzata come gemma e per scopi ornamentali.
- クリソプレーズ (Chrysoprase または chrysophrase)とは、宝石の名前。緑玉髄（りょくぎょくずい）ともいう。少量のニッケルを含んだカルセドニー（繊維状の石英)の一種である。その色は通常は黄緑だが、深緑色のものもある。
- Chrysopraas is een variëteit van het mineraal chalcedoon, waarmee het de chemische, optische en fysische eigenschappen deelt. Het kan kleine hoeveelheden nikkel bevatten en heeft een kleur die kan variëren van appelgroen tot diepgroen. Chrysopraas wordt vaak gebruikt als edelsteen. Chrysopraas wordt gewonnen in Australië, Duitsland, Polen, Rusland, de Verenigde Staten en Brazilië.
- Chryzopraz (Prazer) - nazwa pochodzenia greckiego, wynikająca z połączenia słów chrysos - złoto i prasinos - zielonkawy. Ten przeświecający, soczyście zielony minerał jest najbardziej cenną odmianą chalcedonu. Barwa wywołana jest domieszką niklu. Charakterystyczna barwa ulega zmianie (wyblaknięciu) podczas ogrzewania lub długotrwałego naświetlenia promieniami słonecznymi.
- A Crisoprase é a variedade mais valiosa do quartzo cripto/microcristalino (calcedônia), quase inteiramente composta quimicamente de dióxido de silício. É uma pedra preciosa ornamental importante que serve como pedra de nascimento alternativa para aqueles que nascem no mês de maio.
- Хризопраз — драгоценный камень, разновидность халцедона, содержащая небольшое количество никеля. Цвет камня обычно яблочно-зелёный, но может варьироваться до темно-зелёного. Тёмные разновидности хризопраза так же называют празем.
- Krysopras eller chrysopras (av latinets chrysoprasus, från grekiskans chrysoprasos, av χρυσός, guld och πράσον, lök) är en äppelgrön halvgenomskinlig ädelsten, som innehåller små mängder nickel. Den förekommer även i mörkgröna nyanser och hör till gruppen kalcedoner. Krysopras är kryptokristallin, vilket innebär att den är sammansatt av så fina kristaller att de inte går att urskilja som tydliga partiklar i normal förstoring.
- KrizyoprasChryzopraz 2, bir kalsedon çeşidi, değerli taş. Küçük miktarlarda nikel ihtiva eder ve ihtiva ettiği bu nikel nedeniyle rengi yeşildir. Genelde rengi elma yeşiliyken, koyu yeşile kadar değişiklik gösterebilir. Heliotrop ile karıştırılabilir, zira birbirlerine benzemektedirler. Krizopras kriptokristalindir. Kriptokristalin kuvars ailesinin diğer üyeleri akik, karneliyen ve onikstir.
|
![[RDF Data]](/statics/sw-cube.png)
